"Il Principe" di Machiavelli - Audiolibro spiegato parte 6 — Transcript
Full transcript
- 0:00We've been reading The Prince by
- 0:02Niccolò Machiavelli, a masterpiece of
- 0:04Italian philosophy and literature,
- 0:06together for some time now. We've read
- 0:09the first 19 chapters. Today, if all
- 0:12goes well, we'll try and finish it
- 0:14because there are 67 chapters left.
- 0:16I've done the math. 20, 21, 22, 23, 24,
- 0:2025, 26 chapters, but they're not long,
- 0:22so if I can stand it, we'll finish it,
- 0:25read it, comment on it, and do
- 0:26everything after the intro. Let's get
- 0:30started. A cup of coffee in the usual
- 0:54cup with the words. Let's get started
- 0:57because I'm recording. It's 11:31 p.m.,
- 1:01so we need to stay awake. The Comei are
- 1:04my fellow adventurers, keeping me
- 1:06company as usual: Mickey Mouse Tol Stoy
- 1:08here, Batman De Andrè, and the hairy
- 1:10monster over there. My name is Ermanno
- 1:12Ferretti, I'm a history and philosophy
- 1:14teacher. I teach at the Paleocapa
- 1:16scientific high school in Lovigo and,
- 1:18for 2 years now, which have been well
- 1:20past, I have been making video
- 1:21explanations of history, philosophy,
- 1:23and civic education on this channel
- 1:25that more or less follow the curriculum
- 1:26that is taught in high school. But
- 1:29every now and then I also delve into
- 1:31some in-depth studies, some full
- 1:33readings of passages, books, texts,
- 1:35like today's case. As I said in the
- 1:39introduction, we have been reading
- 1:40Machiavelli's The Prince for a while
- 1:41now and we are continuing. In fact, if
- 1:44all goes well, we will finish it today.
- 1:45How do we proceed? How do we work? We
- 1:48usually do this: I read Machavelli's
- 1:50original text verbatim and then, after
- 1:52finishing a chapter, I comment on it
- 1:54and explain it, trying to give you a
- 1:56key to reading it, trying to explain
- 1:58this language, which, mind you, is
- 2:00written in Italian, but it is written
- 2:02in an Italian from the early 1500s. The
- 2:05Prince is dated as composed in 1513, so
- 2:07it is clear that it is a slightly
- 2:09outdated Italian, a bit outdated, it
- 2:11needs a bit of explanation, but I think
- 2:13it is also understandable. In this way,
- 2:17also looking at the description, but
- 2:19also looking at the little titles that
- 2:21appear here while I speak, you can
- 2:23reconstruct and decide: review or
- 2:24listen to only the reading part if you
- 2:26want, like making a sort of audiobook,
- 2:28or only the commentary part, to do a
- 2:30reasoned and commented reading, or both
- 2:33together and you can endure the whole
- 2:35thing. This is to give the initial
- 2:38premises. Let's continue. As I was
- 2:40telling you, this is not the first
- 2:42episode, in fact, it is already episode
- 2:43, I'll tell you right away, number 6
- 2:47and perhaps the last. Previously we
- 2:50recorded five episodes to make up
- 2:51chapters up to 19. You can find them
- 2:53linked in the description if you missed
- 2:55them. Today we start again from chapter
- 2:58number 20. Chapter 20. Whether
- 3:00fortresses and many other things that
- 3:03princes often do are useful or harmful.
- 3:06Some princes, in order to hold the
- 3:08state securely, have disarmed their
- 3:10subjects. Some others have kept the
- 3:13subject lands divided into parts. Some
- 3:16others have nurtured enmities against
- 3:18themselves. Some others have set about
- 3:21winning over those who were suspicious
- 3:22to them at the beginning of their rule.
- 3:25Some have built fortresses, some have
- 3:28ruined and destroyed them. And although
- 3:31it is not possible to give a definite
- 3:33verdict on all these things, unless we
- 3:35come to the details of these states
- 3:37where one would have to take some
- 3:39similar decision, nevertheless I will
- 3:40speak in the broadest possible way that
- 3:42the subject matter itself permits. It
- 3:45was never, therefore, that a new prince
- 3:48disarmed his subjects; indeed, when he
- 3:50found them disarmed, he always armed
- 3:52them, because by arming those arms
- 3:54become yours. Those who are suspicious
- 3:58of you become loyal, and those who were
- 4:00loyal remain loyal, and your subjects
- 4:02become your partisans. And why cannot
- 4:05all your subjects arm themselves? When
- 4:07those whom you arm benefit, you can
- 4:09become more secure with the others. And
- 4:12the difference in their conduct, which
- 4:14they know, makes them obligated to you.
- 4:17The others excuse you, judging it
- 4:18necessary for those who have more merit
- 4:20than they have, more danger, and more
- 4:22obligation. But when you disarm them,
- 4:25you begin to offend them and show that
- 4:27you distrust them, either through
- 4:29cowardice or lack of faith. And both of
- 4:32these opinions lead to hatred against
- 4:35you. And since you cannot remain
- 4:37unarmed, it is necessary that you turn
- 4:39to mercenary military forces, of which
- 4:41we have already described what kind.
- 4:43And even if it were good, it cannot be
- 4:45sufficient to defend you from powerful
- 4:47enemies and suspicious subjects.
- 4:50However, as I have said, a new prince
- 4:52in a new principality has always
- 4:54organized arms. Histories are full of
- 4:58such examples, but when a prince
- 5:00acquires a new state that is added to
- 5:02his old one like a member, then it is
- 5:04necessary to disarm that state, except
- 5:06for those who have exposed themselves
- 5:08to you in acquiring it. And these too,
- 5:11with time and opportunity, it is
- 5:13necessary to make them soft and
- 5:15effeminate and to organize yourself in
- 5:18such a way that all the arms of your
- 5:20state are in those soldiers of your own
- 5:22who in your old state live near you.
- 5:26Our ancestors and those who were
- 5:28considered wise used to say how
- 5:30necessary it was to fear Pistoia with
- 5:32its factions and Pisa with its
- 5:33fortresses, and for this reason they
- 5:35fostered differences in some of their
- 5:37subject towns in order to possess them
- 5:39more easily. This must have been a good
- 5:42thing to do in those times when Italy
- 5:45was somewhat balanced, but I do not
- 5:47think it can be taken as a precept
- 5:49today, because I do not believe that
- 5:51divisions ever do any good. On the
- 5:54contrary, it is necessary that when the
- 5:56enemy approaches, divided cities are
- 5:58immediately lost, because the weaker
- 6:00party will always approach external
- 6:02forces and the other will not be able
- 6:05to resist. The Venetians, moved, as I
- 6:08believe by the reasons given above,
- 6:10fostered the Guelph and Ghibelline
- 6:12sects in their subject cities and
- 6:14although they never allowed them to
- 6:16come to bloodshed, they nevertheless
- 6:18fostered these disagreements among
- 6:19themselves, so that those citizens,
- 6:21occupied with their differences, would
- 6:23not move against them. Which, as was
- 6:28seen, did not serve them well, because
- 6:30when they were defeated at Vattara, one
- 6:32part of those cities immediately seized
- 6:34them and took away their entire state.
- 6:38Such methods, therefore, are inferred
- 6:40from the weakness of the prince,
- 6:41because in a strong principality such
- 6:44divisions will never be permitted,
- 6:46because they are only useful in times
- 6:48of peace, when by means of them one can
- 6:50more easily manage one's subjects. But
- 6:53when war breaks out, such an
- 6:55arrangement shows its flaw. Without a
- 6:59doubt, princes become great when they
- 7:01overcome the difficulties and
- 7:02oppositions that are made to them. And
- 7:06therefore fortune, especially when she
- 7:09wishes to make a new prince great, who
- 7:11has greater need to acquire reputation
- 7:13than an hereditary one, makes enemies
- 7:15for him and causes him to undertake
- 7:17enterprises against him, so that he may
- 7:19have an opportunity to overcome them
- 7:21and to overcome that ladder which his
- 7:23enemies have carried him up to climb
- 7:25higher. And therefore many judge that a
- 7:29wise prince, when he has the
- 7:31opportunity, should cultivate some
- 7:33enmity with cunning, so that, once he
- 7:36has overcome it, his greatness may
- 7:38increase. Princes, and especially those
- 7:42who are new, have found more trust and
- 7:44more utility in those men who at the
- 7:46beginning of their rule were held in
- 7:48suspicion than in those who at the
- 7:50beginning were trusted. Pandolfo
- 7:53Petrucci, Prince of Siena, governed his
- 7:55state more with those who were
- 7:57suspected than with others. But this
- 8:00matter cannot be discussed at length
- 8:02because it varies according to the
- 8:03subject. I will only say this, that
- 8:06those men who at the beginning of a
- 8:08principality were enemies, who are of a
- 8:10quality that requires support in order
- 8:12to maintain themselves, the prince will
- 8:14always be able to win over with the
- 8:16greatest ease. And they are all the
- 8:19more forced to serve him faithfully
- 8:21when they realize that it is more
- 8:23necessary for them to erase by their
- 8:24actions that bad opinion that was held
- 8:26of them. And so the prince always
- 8:29derives more utility from them than
- 8:31from those who, by serving him with too
- 8:33much security, neglect his own affairs.
- 8:37And since the subject requires it, I do
- 8:39not wish to omit reminding a prince who
- 8:41has taken a new state through the
- 8:43intrinsic favors of that state to
- 8:45consider carefully what motives moved
- 8:47those who favored him to favor him; and
- 8:50if it is not a natural affection toward
- 8:52that state, but only because they were
- 8:54not content with that state, it will be
- 8:56with great difficulty and effort if he
- 8:59can keep friends, because it is
- 9:00impossible for him to satisfy them. And
- 9:05if he goes over well those examples
- 9:06which are drawn from ancient and modern
- 9:08events as an opportunity for this, he
- 9:10will see that it is much easier to win
- 9:12friends from those men who were content
- 9:14with the previous state. And therefore
- 9:17they were his enemies than those who,
- 9:19because they were not content with it,
- 9:21became his friends and helped him to
- 9:23occupy it. In order to hold their state
- 9:28more securely, it has been the custom
- 9:30of princes to build fortresses which
- 9:31act as a bridle and check on those who
- 9:33might design to attack them, and to
- 9:35have a secure refuge from a first
- 9:37attack. I praise this method because it
- 9:41was used in ancient times. Nevertheless
- 9:44, in our times Messer Nicolò Vitelli
- 9:46saw two fortresses in the city of
- 9:48Castello destroyed in order to hold
- 9:50that state. Guidobaldo, Duke of Urbino,
- 9:53having returned to his state from which
- 9:55he had been driven out by Cesare Borgia
- 9:57, destroyed all the fortresses in that
- 9:59province to their foundations and
- 10:01judged it more difficult to lose that
- 10:03state without them. The Bentivogli who
- 10:06had returned to Bologna used a similar
- 10:09term: "Fortresses are useful or not
- 10:11according to the times, and if they do
- 10:14you good in one area, they harm you in
- 10:16another, and this part is discussed in
- 10:19this way. The prince who is more afraid
- 10:21of the people than of foreigners must
- 10:23build fortresses, but he who is more
- 10:25afraid of foreigners than of the people
- 10:27must leave them behind. The castle of
- 10:30Milan, which Francesco Sforza
- 10:31experienced, has made and will make
- 10:33more war on the house of Sforza than
- 10:35any other disorder in that state.
- 10:37However, the best fortress that there
- 10:40is is not to be hated by the people,
- 10:42because even if you have fortresses and
- 10:44the people hate you, they do not save
- 10:46you. Because a people never lacks
- 10:50foreign arms to help them. In our times
- 10:54it is not seen that they have actually
- 10:56been of any use to any prince except
- 10:58the Countess of Forlì, when her
- 11:00husband Count Girolamo died, because by
- 11:02means of them she was able to escape
- 11:04the popular uproar and await the aid of
- 11:06Milan and recover her power." State.
- 11:10And the times were such that foreigners
- 11:12could not help the people, but later
- 11:14they were of little use to her when
- 11:16Cesare Borgia bypassed her and the
- 11:19people, her enemies, allied themselves
- 11:21with foreigners. Therefore, both then
- 11:24and before, she would have been safer
- 11:25not to be hated by the people than to
- 11:27have fortresses. So consider these
- 11:30things, I will praise those who build
- 11:32fortresses and those who do not, and I
- 11:34will exempt you from anyone who,
- 11:36trusting in fortresses, will not value
- 11:38being oiled by the people. This chapter
- 11:4120 speaks of fortresses, at least
- 11:43according to the title, but in reality
- 11:45it speaks of how to maintain the people
- 11:48, whether armed or not, and clearly
- 11:50ventures into a whole series of cases.
- 11:53You have heard that Machiavelli himself
- 11:54already at the beginning makes a whole
- 11:56series of discussions. Some princes
- 11:58have disarmed their subjects, some
- 12:00princes have armed them, some princes
- 12:02have made enemies because this
- 12:04guaranteed them to maintain power.
- 12:07Others have tried to make all of them
- 12:09friends because they thought this would
- 12:10guarantee them power. Some have built
- 12:13fortresses, some have demolished
- 12:14fortresses. Every prince has followed a
- 12:17different strategy since the toronè,
- 12:18Machiavelli himself admits. In some
- 12:21cases it is difficult to give a general
- 12:22case history because situations can
- 12:24vary greatly from case to case.
- 12:26Therefore, it would be necessary to
- 12:27analyze individual cases. However, he
- 12:30gives some advice to our friend
- 12:32Machiavelli, for example, he says that
- 12:34regarding new principalities, the new
- 12:36prince who conquers a state, should not
- 12:38be afraid to disarm his subjects, that
- 12:41is, he should not start disarming his
- 12:43subjects because if he does he gives
- 12:45the impression that he does not trust
- 12:47them. Rather, it is better to keep them
- 12:50armed because in this way these people
- 12:52will see that the prince trusts them,
- 12:54they will more easily remain loyal to
- 12:56the prince, they will become supporters
- 12:58of this prince. However, if you are not
- 13:02a new prince in a new state, but you
- 13:03have acquired this state from a
- 13:05principality that you already had,
- 13:06therefore you have conquered a new
- 13:08territory, then in that case it is
- 13:09better to disarm the people because you
- 13:11cannot trust them too much. Then
- 13:14Machiavelli also says, "Be careful, we
- 13:15are used to thinking that it is good to
- 13:17leave weapons to those who are loyal to
- 13:19you and good to take them away from
- 13:21those who are unfaithful to you. Sure,
- 13:22in principle this is also fine, but in
- 13:24many cases when a prince arrives in new
- 13:26territory it can be more advantageous
- 13:28to do the opposite, that is, not to
- 13:30trust those who claim to be loyal to
- 13:31you and instead to trust those who
- 13:33claim to be against you." Machiavelli
- 13:37says exactly this: it is much more, uh,
- 13:39logical to give space to those who may
- 13:41have opposed you a bit, because, in
- 13:42fact, after you have won, if you take
- 13:44them with you, if you give them space,
- 13:46if you allow them, for example, to have
- 13:48weapons, they will be grateful to you,
- 13:50because in this way they will have a
- 13:52way of erasing a bad reputation that
- 13:54they have brought upon themselves and
- 13:56therefore they will not want to betray
- 13:58you. And on the other hand, those who
- 14:01supported you, you should not trust
- 14:02them too much, because those who
- 14:04supported you may have actually done so
- 14:06to obtain some advantage and if this
- 14:07advantage does not arrive in the
- 14:09desired terms, this friend of yours, so
- 14:11to speak, could lead you astray. In
- 14:13short, all this to say what? That in
- 14:14the end there is no general rule about
- 14:16giving weapons or not giving weapons,
- 14:18building fortresses or not. What
- 14:20matters is understanding the people you
- 14:22have in front of you, it seems to
- 14:24Riccivelli, understanding what their
- 14:26interests are, what are the reasons why
- 14:28they side with you or against you and
- 14:30understanding how to manage them. So it
- 14:32is, I would say, an almost
- 14:34psychological task. that the prince
- 14:36must put into practice in order to
- 14:37understand how to manage his people.
- 14:39And in fact, Machiavelli concludes with
- 14:42this discussion on fortresses. He says,
- 14:45as I said at the beginning, there are
- 14:46princes who, as soon as they take over
- 14:48a state, have even built new fortresses
- 14:49, others who have destroyed the ones
- 14:50that were there. And even in this case
- 14:53it cannot be said that he is right or
- 14:54wrong because it depends on the case.
- 14:56In some cases it is advantageous to
- 14:58tear down fortresses so as not to give
- 15:00space to rebels or to not give space to
- 15:02those who arrive and occupy. In other
- 15:05cases, however, it is better to build
- 15:06them, depending on the case. It is not
- 15:08possible to make a general case study,
- 15:11but Machiavelli also says that what
- 15:13really matters is to make yourself
- 15:15loved or not loved by the people. The
- 15:17true fortress, metaphorically speaking,
- 15:20is to be liked by the people. If you
- 15:22have a thousand fortresses, but the
- 15:24people hate you. Sooner or later the
- 15:25people will find a way to undermine you
- 15:27. Sooner or later they will find a way
- 15:29to throw you out. An enemy will arrive
- 15:31from outside who will ally himself with
- 15:33the people, a foreigner, says
- 15:34Machiavelli. Someone else will arrive,
- 15:36but he is It is certain that no matter
- 15:38how many fortresses you build, sooner
- 15:39or later the people will chase you away
- 15:40if they want to. On the other hand, if
- 15:44you are well-liked by the people, if
- 15:45you have managed to win the people over
- 15:47and conquer them, you may not even have
- 15:49a fortress. The people will defend you,
- 15:51the people will be on your side.
- 15:53Therefore, the advice to princes is
- 15:56this: if you want to build fortresses,
- 15:58do them. If you don't want to build
- 16:00them, don't. But this, yes, absolutely.
- 16:03Keep the people happy. Chapter 21. How
- 16:06a prince should govern himself in order
- 16:09to gain reputation. Nothing makes a
- 16:12prince so esteemed as great deeds and
- 16:14setting rare examples. In our time we
- 16:18have Ferdinand, King of Aragon, the
- 16:20present King of Spain. He can be called
- 16:23almost a new prince, because from a
- 16:25weak king he has become, through fame
- 16:26and glory, the first king of the
- 16:28Christians. And if you consider his
- 16:31actions, you will find them all very
- 16:33great and some extraordinary. At the
- 16:36beginning of his reign he attacked the
- 16:38grenade and that enterprise was the
- 16:39foundation of his state. At first, he
- 16:42did it lazily and without suspicion. to
- 16:44be hindered. He kept the minds of the
- 16:48barons of Castile occupied in this, who
- 16:49, thinking of that war, did not think
- 16:51of innovation, and in the meantime he
- 16:53acquired a reputation for power over
- 16:55them who were unaware of it. He was
- 16:59able to feed the armies, condemning the
- 17:01Church and the people, and to lay a
- 17:02foundation with that long war for the
- 17:04military service which later honored
- 17:05him. In addition to this, in order to
- 17:09undertake greater enterprises, always
- 17:11making use of religion, he turned to a
- 17:13merciful cruelty, driving out and
- 17:15despoiling his kingdom of the Marranos.
- 17:18Nor could this example be more
- 17:20admirable or rarer. Under this same
- 17:22cloak he attacked Africa, undertook the
- 17:24enterprise of Italy, and has most
- 17:26recently attacked France. And in this
- 17:28way he always plotted great things,
- 17:30which have always kept the minds of his
- 17:32subjects in suspense and admiration and
- 17:34occupied with the outcome of them. And
- 17:36these actions of his have arisen one
- 17:39from the other in such a way that they
- 17:41have never given men time to calm down
- 17:43and act against him. It is useful Again
- 17:47, you know, it is a prince to make
- 17:48empirical statements about internal
- 17:50government, similar to those that are
- 17:52told of Messer Bernabò of Milan, when
- 17:54he has the opportunity of seeing
- 17:55someone who does something
- 17:57extraordinary, either for good or for
- 17:58evil, in civil life, and to find a way
- 18:00of rewarding or punishing him that is
- 18:02widely talked about. And above all, a
- 18:06prince must strive to give himself a
- 18:08reputation for greatness and excellence
- 18:10in every action he takes. A prince is
- 18:12also esteemed when he is a true friend
- 18:14or a true enemy, that is, when he
- 18:16reveals himself without any respect in
- 18:18favor of one against another. This
- 18:20course is always more useful than
- 18:22remaining neutral. For if your powerful
- 18:24neighbors come to blows, or if they are
- 18:26of such a character that if one of them
- 18:28is victorious, you will have to fear
- 18:29the victor or not. In any of these
- 18:32cases, it will always be more useful
- 18:34for you to expose yourself and wage a
- 18:36good war; because, in the first case,
- 18:38if you do not expose yourself, you will
- 18:40always be the prey of the victor, to
- 18:42the pleasure and satisfaction of the
- 18:44one who has been vanquished, and you
- 18:46will have no reason to defend yourself
- 18:47or to receive you; For the victor does
- 18:49not want suspicious friends who will
- 18:51not help him in adversity. The loser
- 18:54will not receive you because you have
- 18:55not chosen to take up arms to try his
- 18:57fortune. Antiochus had passed into
- 18:59Greece, sent by the Aetolians to drive
- 19:01out the Romans. Antiochus sent envoys
- 19:04to the Achaeans, who were friends of
- 19:06the Romans, to encourage them to remain
- 19:08in the middle, while the Romans, on the
- 19:10other hand, persuaded them to take up
- 19:11arms for them. This matter came to
- 19:14light in the council of the Achaeans,
- 19:16where the legate of Antiochus persuaded
- 19:18them to remain neutral. To which the
- 19:21Roman legate replied: "As far as the
- 19:23part that is said to be the best and
- 19:25most useful to your state is not to
- 19:27interfere in our war, nothing is more
- 19:29contrary to it. For if you do not
- 19:32interfere, without any favor or
- 19:34reputation, you will remain the prize
- 19:36of the victor, and it will always
- 19:38happen that those who are not your
- 19:39friends will demand neutrality from you
- 19:41, and those who are your friends will
- 19:43demand that you expose yourself with
- 19:45arms." And ill-decided princes, in
- 19:49order to escape present dangers, most
- 19:51often follow that neutral path and most
- 19:53often they are ruined. But when the
- 19:56prince boldly shows himself in favor of
- 19:58one party, if the one with whom you are
- 20:00allied wins, even though he is powerful
- 20:02enough to allow you to remain at his
- 20:04discretion, he is under obligation to
- 20:05you and a love is contracted. And men
- 20:08are never so dishonest as to oppress
- 20:11you afterwards with such an example of
- 20:13ingratitude. Victories are never so
- 20:16prosperous that the victor does not
- 20:17have some regard, especially for
- 20:19justice. But if the one with whom you
- 20:22are allied loses, you are received by
- 20:24him and while he can he helps you and
- 20:26becomes a companion in a fortune that
- 20:28can rise again. In the second case,
- 20:31when those who fight together are of
- 20:33such quality that you have nothing to
- 20:35fear from the one who wins, it is all
- 20:36the more prudent to advise him; because
- 20:38you ruin one with the help of one who
- 20:40should save him if he were wise, and if
- 20:42he wins he remains at your discretion,
- 20:43and this is impossible with Your help
- 20:45shall not prevail. And here it is to be
- 20:49noted that a prince must be careful
- 20:51never to associate with one more
- 20:53powerful than himself in order to
- 20:54offend others, except when necessity
- 20:56compels him, as was said above, because
- 20:58if he is defeated you remain at his
- 21:00discretion, and princes must avoid
- 21:01being at the discretion of others as
- 21:03much as possible. The Venetians allied
- 21:07themselves with France against Luca of
- 21:09Milan and could have avoided forming
- 21:11that alliance, which resulted in their
- 21:14ruin. But when it cannot be avoided, as
- 21:17happened to the Florentines when the
- 21:19Pope and Spain went with armies to
- 21:20attack Lombardy, then the prince must
- 21:22adhere to it for the reasons mentioned
- 21:24above. Nor should anyone ever believe
- 21:28that any state can take safe measures.
- 21:31On the contrary, he should consider
- 21:33having to deal with all doubts, because
- 21:35it is in the order of things that one
- 21:37never tries to avoid one inconvenience
- 21:38without running into another. But
- 21:41prudence consists in knowing how to
- 21:43recognize the nature of inconveniences
- 21:45and taking the least bad for granted. A
- 21:49prince must also show himself to be A
- 21:50lover of virtue and honoring those who
- 21:52excel in each art. He must encourage
- 21:56his citizens to be able to quietly
- 21:58pursue their professions, whether in
- 22:00trade, agriculture, or any other human
- 22:02activity, so that one does not refrain
- 22:05from decorating his possessions for
- 22:07fear of being taken from him, and
- 22:09another from opening up trade for fear
- 22:12of taxes. But he must prepare rewards
- 22:15for those who want to do these things
- 22:17and for anyone who thinks, in any way,
- 22:19of expanding his city or his state. In
- 22:22addition to this, he must keep the
- 22:24people busy at suitable times of the
- 22:25year with festivals and shows. And
- 22:28since every city is divided either into
- 22:31guilds or into tribes, he must take
- 22:33account of these universities, meet
- 22:35with them sometimes, and give an
- 22:37example of humanity and magnificence,
- 22:39while always maintaining the majesty of
- 22:41his dignity, because this is never to
- 22:43be lacking in anything. Oh, this
- 22:46twenty-first chapter is very topical,
- 22:49if you have noticed, you have heard
- 22:51what Machiavelli writes. The theme is:
- 22:54What must a prince do to be esteemed?
- 22:56So, Machiavelli says: "Well, there are
- 22:58many ways." Let's look at some examples
- 23:00, and he cites Ferdinand II of Aragon,
- 23:03King of Spain, who was able to gain
- 23:05appreciation in many ways through his
- 23:07wars. He fought wars here and there,
- 23:09the ones he won against the French, and
- 23:12so on; he drove the Marranos, that is,
- 23:14the Jews, out of the territory, and he
- 23:17stood up for the faith. In short, he
- 23:19accomplished 1,000 feats and with these
- 23:211,000 feats he made himself look great.
- 23:23So, the first way to gain appreciation
- 23:26is to show yourself to be capable,
- 23:28resolute, brave, strong, and so on. And
- 23:32Fer Nord Aragona is certainly an
- 23:34example in this sense, but this is not
- 23:36the only way, says Machiavelli, because
- 23:39you also have to be able to, well,
- 23:41obviously, make the right alliances,
- 23:43but above all decide which side to take
- 23:46when wars break out. This makes the
- 23:48chapter relevant because Machiavelli
- 23:50analyzes a case, or rather various
- 23:52cases related to the fact that a war
- 23:54breaks out between your neighbors. And
- 23:56at that point, what do you have to do
- 23:58to be esteemed, to attract advantages?
- 24:02When I was reading just a few minutes
- 24:03ago, the war in Ukraine came to mind,
- 24:05which is a similar case, right? What
- 24:07would Machiavelli say to Italy or any
- 24:09other country in this war today? Remain
- 24:11neutral or take sides? So, Machiavelli
- 24:13says: "Be careful, neutrals, remaining
- 24:15neutral is never good for the strength
- 24:17of the state." Machiavelli is obviously
- 24:20a realist, he reasons in terms of
- 24:22advantages, that is, in terms of what I
- 24:24, as a prince, can do to maintain power
- 24:26, to make myself stronger, to
- 24:27strengthen my power. So, neutrality is
- 24:31never good, never. He only says that at
- 24:34a certain point, unwise princes remain
- 24:37neutral. It is much more advantageous
- 24:39to take sides, much more advantageous
- 24:41to take sides because first of all you
- 24:43have to side with the one you are most
- 24:44friendly with, the one you feel closest
- 24:46to. And when you take sides, two things
- 24:49can happen, your friend can win or your
- 24:51friend can lose. Obviously, if you take
- 24:54sides in this war and your friend wins,
- 24:56well, then your friend will be grateful
- 24:59to you. After all, even the worst of
- 25:01men do not forget gratitude. No one can
- 25:04be so dishonest as to forget gratitude,
- 25:07says Machiavelli. So if your friend
- 25:09wins, then he will owe you something,
- 25:11he will be obliged to you. And this is
- 25:14a good thing for a prince, having
- 25:15someone who owes you something is
- 25:17essential. So if you take sides and you
- 25:19win, good, if you You take sides and
- 25:21lose, your ally loses, what can happen?
- 25:24Well, he loses out anyway, especially
- 25:26since you are still an external ally,
- 25:28but above all, says Machiavelli, this
- 25:30person will remember that you tried to
- 25:32help him, you tried to rescue him and
- 25:34if in the future he rises again and can
- 25:37reorganize and try again, he will take
- 25:39your loyalty into account. So, siding
- 25:41with one of the two sides is always
- 25:43advantageous, essentially, whether you
- 25:45win or lose. But it is even more
- 25:47advantageous if the two sides are
- 25:49weaker than you, says Machiavelli,
- 25:51because in that case your entry into
- 25:53the war can be truly decisive; and then
- 25:55you can force everyone to do so:
- 25:57everyone can owe you something
- 25:58afterwards. So it is worth trying again
- 26:01, in my opinion, Chevelli, it is worth
- 26:03taking sides, not remaining neutral and
- 26:05outside the vicissitudes. Of course,
- 26:07Machiavelli does not contemplate
- 26:09pacifism. We are not in the 20th
- 26:11century, we are in the 16th century.
- 26:13When wars are fought, wars are fairly
- 26:16normal and sovereign princes They have
- 26:18to decide how to side with wars, beyond
- 26:21moral precepts for the advantages that
- 26:23those wars entail. And then in the end
- 26:27he concludes by saying "Well, okay, you
- 26:29also have to be careful who you ally
- 26:30yourself with, but ally yourself with
- 26:32someone more powerful than you, because
- 26:34you could become obligated to them,
- 26:35it's better to ally yourself with
- 26:37someone who owes you something." And
- 26:40then, of course, the prince must also
- 26:41show himself to be a lover of the arts,
- 26:43he must honor artists, he must organize
- 26:45parties and shows for the people, he
- 26:47must go to the various districts, the
- 26:48various guilds, and show that he is
- 26:50interested in one or another section of
- 26:52the people. In short, if he wants to be
- 26:55esteemed, of course great deeds, of
- 26:57course military victories, perhaps by
- 26:59allying himself with the right people,
- 27:01but then also more, let's say, concrete
- 27:04things, parties, balls, siding with a
- 27:06faction or showing that he is keeping a
- 27:08faction and so on. Chapter 22. Of the
- 27:12secretaries of the princes. The
- 27:15election of ministers is of no small
- 27:17importance to a prince, who is good or
- 27:18not according to the prudence of the
- 27:20prince. And the first conjecture that
- 27:23is made of a master of the brain is to
- 27:25see the men that he has around him and
- 27:26when they are sufficient and faithful,
- 27:28one can always consider him wise
- 27:30because he has known how to recognize
- 27:32them as sufficient and keep them
- 27:33faithful. But when they are otherwise,
- 27:36one can always form a bad opinion of
- 27:39him because the first mistake he makes
- 27:41is in this election. There was no one
- 27:44who knew Messer Antonio da Venafro as
- 27:46the minister of Pandolfo Petrucci,
- 27:48Prince of Siena, who did not judge
- 27:50Pandolfo to be a very prudent man,
- 27:52having him as his minister. And because
- 27:55brains are of three generations. One
- 27:58understands for himself, another
- 27:59understands what is shown to him by
- 28:01others, is a monster to him, the third
- 28:03understands neither himself nor by the
- 28:05demonstration of others. The first is
- 28:08most excellent, the second excellent,
- 28:10the third useless. It was therefore
- 28:14necessary that if Pandolfo was not in
- 28:16the first degree he would be in the
- 28:18second. For every time one has the
- 28:20judgment to recognize the good and evil
- 28:22that another does and says, even if he
- 28:25has no invention of his own, he
- 28:26recognizes the bad and the good deeds
- 28:28of the minister and exalts the former
- 28:30and corrects the latter, and the
- 28:32minister cannot hope to deceive him and
- 28:34remain good. But how a prince can
- 28:37recognize his minister, there is this
- 28:38method that never fails. When you see
- 28:41the minister thinking more of himself
- 28:43than of you and that in all his actions
- 28:44he seeks his own advantage, this is the
- 28:46way. Such a person will never be a good
- 28:48minister, nor can you ever trust him,
- 28:51because he who has someone's state in
- 28:53his hands should never think of himself
- 28:55, but of the prince, and never remind
- 28:57him of anything that does not belong to
- 28:59him. And on the other hand, in order to
- 29:02keep him good, the prince must think of
- 29:05the minister, honoring him, making him
- 29:07rich, obliging him, sharing with him
- 29:10honors and positions so that the many
- 29:12honors and riches granted to him will
- 29:14cause him not to desire other honors
- 29:17and riches. And the many positions will
- 29:19make him fear changes, knowing that he
- 29:21will not be able to hold his own
- 29:23without him. When, therefore, the
- 29:26eliminating princes are made in this
- 29:28way, they can trust each other, when
- 29:30otherwise the end will always be
- 29:32harmful to one or the other. Chapter 22
- 29:36speaks of secretaries, but note, this
- 29:37word secretaries is the word that was
- 29:39used in the 16th century to indicate
- 29:40those who today we would call ministers
- 29:42, the members of the government. So how
- 29:45does a prince choose good ones?
- 29:47Ministers? And this is a very important
- 29:50thing, says Machiavelli, because if you
- 29:52want to understand if there is a good
- 29:53prince, if you want to judge the work
- 29:55of a prince, you must first of all look
- 29:57at the ministers he surrounds himself
- 29:58with. Because if he is a good prince he
- 30:01will choose his ministers well, if he
- 30:02is a bad prince he will choose his
- 30:04ministers badly. So the first way, the
- 30:06first litmus test to understand if he
- 30:08is a prince or a great prince is to
- 30:09look at the people he has chosen. And
- 30:12there are three types of people that
- 30:14can be chosen. Even the prince can
- 30:15belong to one of these three categories
- 30:17, says Machiavelli. The first category
- 30:19is that of the most excellent, those he
- 30:21says who understand for themselves,
- 30:22those who understand everything on
- 30:24their own immediately. The second
- 30:27category, those of the excellent, that
- 30:29is, those who understand what others
- 30:31also understand, that is, they are not
- 30:32particularly brilliant people who
- 30:34understand for themselves things that
- 30:36others do not understand, they are
- 30:37people who understand things that
- 30:39others also understand, but they are
- 30:41excellent nonetheless. The second type,
- 30:43the third type, the useless ones, that
- 30:45is, those who do not understand either
- 30:46for themselves or from others, that is,
- 30:47who do not understand They don't
- 30:49understand. They don't even understand
- 30:50if they are explained to them. So, a
- 30:52prince must belong to the first two
- 30:53categories if he wants to stand on his
- 30:54own two feet. Either he must be very
- 30:56excellent himself or he must be
- 30:57excellent enough to understand when
- 30:59things are explained to him. If he
- 31:01doesn't understand, it's over. But for
- 31:03example, a prince, say Machiavelli, can
- 31:04also be in the second category, one of
- 31:06those who understands and if things are
- 31:08explained to him, and he can govern
- 31:09very well as long as he looks for a
- 31:11minister belonging to the first
- 31:12category, that is, the most excellent.
- 31:14This was the case, for example, in
- 31:16Siena when Machiavelli says Pandolfo
- 31:18Petruzi surrounded himself with
- 31:19excellent ministers. So what really
- 31:22matters is knowing how to choose. You
- 31:24don't necessarily have to be an
- 31:26extraordinary prince, you just have to
- 31:28be able to judge a good advisor, a good
- 31:29minister. That's what's important. And
- 31:33how can you tell when someone is a good
- 31:34minister? Well, there's a very simple
- 31:36way. Just see if this minister thinks
- 31:39more about himself or about the State.
- 31:41When this minister acts, does he always
- 31:43have his own advantage, his own benefit
- 31:45, etc. in mind or does he have the good
- 31:47of the State in mind? If he has If he
- 31:49thinks more of himself than of the
- 31:51state, he is not a good minister. If,
- 31:52on the other hand, he thinks more of
- 31:53the state than of himself, he is a
- 31:55trustworthy minister. And so, at that
- 31:56point, Machevelli says: the prince must
- 31:58keep him happy if he is trustworthy,
- 32:00that is, for example, it is he, the
- 32:02prince, who must honor the minister,
- 32:04make him rich, and make him happy,
- 32:06because if he is a good minister who
- 32:07works for the state and does not look
- 32:09after himself, he must nevertheless be
- 32:11rewarded in such a way that he will not
- 32:13later get strange ideas. Chapter 23.
- 32:17How to avoid flatterers. I do not want
- 32:20to leave out an important point and an
- 32:22error from which princes have
- 32:24difficulty defending themselves unless
- 32:25they are very prudent or if they do not
- 32:27have good judgment. And this is that of
- 32:30flatterers, of whom courts are full
- 32:32because men take such pleasure in their
- 32:34own affairs and are so deceived in them
- 32:36that they have difficulty defending
- 32:38themselves from this plague. And by
- 32:41wanting to defend oneself from it one
- 32:43runs the risk of becoming despised.
- 32:45Because there is no other way to guard
- 32:47against flatterers except to Let men
- 32:49understand that they do not offend you
- 32:50by telling you the truth. But when
- 32:53everyone can tell you the truth, you
- 32:54lose respect. Therefore, a prudent
- 32:57prince must adopt a third method,
- 32:59reading wise men in his state; and to
- 33:01them alone he must give the free will
- 33:03to speak the truth to him, and only
- 33:05about those things that he asks and
- 33:07nothing else. But he must ask them
- 33:09about everything and listen to their
- 33:11opinions, and then decide for himself
- 33:13in his own way; and with this advice,
- 33:15and with each of them, he must behave
- 33:17in such a way that everyone will know
- 33:19that the more freely he speaks, the
- 33:21more he will be accepted. Apart from
- 33:24these, he must not want to listen to
- 33:26anyone, follow the matter decided upon,
- 33:27and be obstinate in his decisions.
- 33:30Whoever does otherwise either falls
- 33:32prey to flatterers or is often changed
- 33:34by the change of opinions from which
- 33:36his low esteem arises. I wish to cite a
- 33:39modern example in this regard. Preluka,
- 33:43a man of Maximilian, the present
- 33:44emperor, speaking of his majesty, said
- 33:47that he did not take advice from anyone
- 33:49and never gave in to anything. his own
- 33:51way. This arose from keeping the
- 33:53opposite approach to the one mentioned
- 33:54above. Because the emperor is a
- 33:57secretive man, he does not communicate
- 33:59his secrets to anyone, he does not take
- 34:01any advice on them, but as soon as they
- 34:02are known and discovered in putting
- 34:04them into effect, they begin to be
- 34:06contradicted by those around him, and
- 34:08he, being easy, turns away from them.
- 34:11From this it follows that the things he
- 34:13does one day he destroys the next, and
- 34:15that it is never understood what he
- 34:17wants or intends to do, and that no one
- 34:19can base his decisions on them. A
- 34:22prince, therefore, must always take
- 34:23advice, but when he wants to, not when
- 34:25others want to; indeed, he must
- 34:27discourage anyone from advising him on
- 34:29anything unless he is asked to do so.
- 34:32But he must be a generous questioner,
- 34:33and then, regarding the things asked,
- 34:35patient, a listener of the truth, and
- 34:37indeed, if he understands that someone
- 34:39does not tell him anything for some
- 34:41reason, he is disturbed. And because
- 34:44many think that a prince who gives the
- 34:46impression of being prudent is
- 34:47considered so not because of his nature
- 34:49, but because of the good advice he has
- 34:52around, they are undoubtedly mistaken;
- 34:54for this never fails, and it is a
- 34:55general rule that a prince who is not
- 34:57wise in his own right cannot be well
- 34:59advised. Unless he were to choose one
- 35:03man who would govern him completely,
- 35:05and who was a very prudent man. In this
- 35:08case he might well be well governed,
- 35:10but he would not last long, because
- 35:12that governor would soon take away his
- 35:15state. But by taking advice from more
- 35:17than one, a prince who is not wise will
- 35:19never have united his counsel, nor will
- 35:21he know how to unite it by himself.
- 35:23Each of his counselors will think of
- 35:25his own interests, and he will not know
- 35:28how to correct or recognize them, and
- 35:30they cannot be found otherwise, because
- 35:32men will always turn out badly if they
- 35:34are not made good by necessity.
- 35:37Therefore it follows that good advice,
- 35:39no matter where it comes from, must
- 35:41arise from the prudence of the prince,
- 35:42and not the prudence of the prince from
- 35:44good advice. This chapter 23 is also
- 35:47interesting and topical; it speaks of
- 35:50flatterers, flatterers of power. In
- 35:52this case, flatterers of the prince, as
- 35:55How do you deal with these flatterers?
- 35:57Because he says: "How wonderful, the
- 35:59courts are full of flatterers", that is
- 36:01, people who compliment you a thousand
- 36:03times, who say how good you are, who
- 36:05say how strong you are and who, in
- 36:07doing so, also lead you to ruin.
- 36:09Because a prince must also understand
- 36:11whether his state is truly strong,
- 36:12whether his army is truly strong,
- 36:14whether he can wage war or not.
- 36:16Speaking of current events, I note that
- 36:18in the meantime, the war in Ukraine
- 36:19between Russia and Ukraine has been
- 36:21going on for months now. It was
- 36:23probably said at the beginning that
- 36:25Putin was also badly advised, because
- 36:27he is perhaps surrounded by a series of
- 36:29flatterers who told him that the war in
- 36:31Ukraine would be very easy, because the
- 36:33Russian army was tremendously stronger.
- 36:35Then it was not very easy. So, you see,
- 36:38if this hypothesis is true, which is
- 36:39only a hypothesis, then in that case
- 36:41Machiavelli would be right, because
- 36:42flatterers push you to ruin if you do
- 36:44not know how to guard against them. So
- 36:47Machiavelli gives his advice, he says
- 36:49the only clear way to avoid flatterers
- 36:51flatterers is to allow total freedom of
- 36:53speech. That is, that one can truly say
- 36:57what one thinks without suffering harm,
- 36:59without risking one's life. However, it
- 37:02is clear that you, prince, cannot grant
- 37:04this freedom to everyone because at
- 37:06that point all respect would be lost.
- 37:08So Machelle says, you, prince, must
- 37:10choose a nucleus, a group of a few wise
- 37:12people to whom you can give this
- 37:14opportunity, that is, to speak frankly,
- 37:16to tell you what they think. She was
- 37:18clear. If you are governing badly, they
- 37:20must be able to tell you, if your army
- 37:22is weak, they must be able to tell you.
- 37:24Of course, this freedom of speech must
- 37:26also be kept under control, Machevelli
- 37:28says, so it is better for your prince
- 37:30to choose who will be your advisor and
- 37:33then it is you who ask the questions,
- 37:35not them who speak whenever they want.
- 37:37In fact, if they start talking, you
- 37:39must stop them and silence them. So you
- 37:41, prince, must be a listener, you must
- 37:43ask everything, but when you want and
- 37:45in the way and at the time you want.
- 37:47And then you must also listen to
- 37:49criticism, obviously from these people,
- 37:51from these few people, because that
- 37:53criticism They must guide you in making
- 37:55changes, reforms, and so on. If you do
- 37:57this, you can be sure that you can
- 37:59govern well. But be careful, says
- 38:01Machiavelli, only wise princes truly
- 38:02know how to do this. Only wise princes
- 38:05know how to choose a few equal people,
- 38:07give them this freedom, and accept it.
- 38:10Very often princes prefer to be
- 38:12flattered or to let everyone talk, thus
- 38:15ruining themselves. And so you have to
- 38:19be careful, you have to choose well. At
- 38:21the limit, sometimes you can even
- 38:23choose just one person as an advisor,
- 38:24but it is a bit risky. Machiavelli also
- 38:26says, if this person is very capable,
- 38:28he can advise you very well, but then
- 38:29at a certain point he could also get
- 38:31fed up with you and say, "Well, at this
- 38:32point I might as well govern alone and
- 38:34get rid of you." So a group of people
- 38:37is better than a single person, but you
- 38:40have to act with caution. In the end, I
- 38:43will conclude on these notes
- 38:44Machiavelli because he says, in fact,
- 38:46good advice must come from the prudence
- 38:48of the prince, not the prudence of the
- 38:50prince of good advice, that is, the
- 38:52prince must anticipate, already know
- 38:53what it means to be wise, already know
- 38:55who Listening, as in listening to him
- 38:57and then listening to him. Chapter 24.
- 39:01Why the Princes of Italy Lost Their
- 39:03States. The above-mentioned things,
- 39:06when prudently observed, make a new
- 39:07prince appear old and immediately make
- 39:09him more secure and more steadfast in
- 39:11the state than if he had been old in it
- 39:13. For a new prince is much more
- 39:16observed in his actions than an
- 39:18hereditary one. And when his actions
- 39:21are recognized as virtuous, they win
- 39:22over men much more and bind them much
- 39:24more than old blood, because men are
- 39:26much more interested in present things
- 39:28than in past ones, and when they find
- 39:30good in the present they enjoy it and
- 39:32do not seek anything else. Indeed, they
- 39:35take every precaution against him if
- 39:37the prince does not fail himself in
- 39:39other things. And so the glory of
- 39:41having founded a new principality and
- 39:43adorned and strengthened it with good
- 39:46laws, good arms, good friends and good
- 39:48examples is doubled. Just as the shame
- 39:51of having been born a prince and lost
- 39:53it through his own lack of prudence is
- 39:54doubled. And if we consider those lords
- 39:57in Italy who have lost their states in
- 39:59our times, such as the King of Naples,
- 40:01Tucca of Milan and others, one will
- 40:02find in them first a common defect,
- 40:04namely, alarms for the cones that have
- 40:06been discussed at length above. Later
- 40:09it will be seen that some of them
- 40:11either had the people as enemies or, if
- 40:13they had the people as friends, did not
- 40:15know how to secure themselves against
- 40:16the great, because without these
- 40:18defects, states that have enough nerve
- 40:20to hold an army in the field are not
- 40:22lost. Philip of Macedon, not the father
- 40:25of Alexander the Great, but he who was
- 40:27defeated by Titus Quinctius, had a
- 40:29small state compared to the greatness
- 40:30of the Romans and of Greece who
- 40:32attacked him. Nevertheless, because he
- 40:34was a military man and knew how to
- 40:36entertain the people and secure
- 40:38themselves against the great, he fought
- 40:40against them for many years, and if in
- 40:42the end he lost the dominion of some
- 40:44city, he nevertheless retained the
- 40:45kingdom. Therefore, these princes of
- 40:49ours, who had been in their
- 40:51principality for many years and then
- 40:52lost it, should not accuse Fortune of
- 40:54casting malice upon them, because,
- 40:56having never considered that in quiet
- 40:58times there might be changes (which is
- 41:00a common fault of men, not to reckon
- 41:02with the storm in calm), when then When
- 41:04adverse times came, they thought of
- 41:06fleeing, not of defending themselves,
- 41:08and they hoped that the people,
- 41:09irritated by the insolence of the
- 41:11victors, would recall them. Which
- 41:15course, when others are lacking, is
- 41:17good; but it is very bad to have
- 41:18abandoned other remedies for this one,
- 41:20because one would never want to fall
- 41:22and then think of finding someone to
- 41:24pick you up: which either does not
- 41:25happen, or, if it does happen, it is
- 41:27not to your safety, because that
- 41:29defense is vile and does not depend on
- 41:31you. And those defenses alone are good,
- 41:34certain and lasting that depend on you
- 41:36and your own virtue. Therefore,
- 41:39Macchiarelli says in this 24th chapter:
- 41:41a prince can generally govern well if
- 41:43he follows this advice, especially if
- 41:46he is a new prince. Because it is true
- 41:49that a hereditary prince already has
- 41:51power in his hands, so the game is a
- 41:53little easier for him, but a new prince
- 41:55is kept under observation; but, if he
- 41:57governs well, he also gains a certain
- 41:59loyalty, because men had more of the
- 42:01present than the past. So it is true
- 42:05that as a new prince you are pilloried,
- 42:08you are pilloried, you are They watch
- 42:10and control you, but if you act well
- 42:12you will certainly guarantee great love
- 42:14and support from the people. However,
- 42:17when you do not govern well, it is your
- 42:19downfall. And here Machiavelli brings
- 42:21up the examples of many Italian princes
- 42:23. Italy is full, says Machiavelli, of
- 42:26princes who governed very badly and
- 42:28quickly lost their dominion. Why did
- 42:31they govern so badly? Above all,
- 42:33because they did not take precautions,
- 42:35that is, they thought, since things are
- 42:37going well, there is no need for me to
- 42:38do anything to prepare for the worst
- 42:40eventualities. Then, when the worst
- 42:43eventualities occurred, these princes
- 42:45lost everything. Then, of course, they
- 42:48hoped to be recalled, says Machiavelli,
- 42:50at a certain point they hoped that the
- 42:52people, fed up with the new occupier,
- 42:54would recall them to power. But
- 42:56Machiavelli also says, of course, it
- 42:58can happen, but in short one remains a
- 43:00bit of a victim, a bit weak, because it
- 43:02is much better to be the master of a
- 43:04state for one's own virtues than to be
- 43:06the second choice, the third choice,
- 43:08the fourth choice. In short, The
- 43:11important thing is to prevent, to
- 43:13forestall adverse events. The true
- 43:15virtue of a prince is to think ahead of
- 43:18time about what can go wrong and to
- 43:20take steps to contain these risks. And
- 43:23there is this phrase, in parenthesis,
- 43:25which is very beautiful: the common
- 43:27fault of men is not to count on the
- 43:29calm of the storm. When things are
- 43:32going well, no man thinks about the
- 43:33fact that they could also go badly at a
- 43:35certain point and therefore no man
- 43:37prepares for the worst, and instead we
- 43:39must be prepared for the worst. Chapter
- 43:4225. How much fortune can do in human
- 43:44affairs and in what ways it can hinder
- 43:46it. It is not unknown to me, as many
- 43:50have had and have the opinion, that the
- 43:52affairs of the world are so governed by
- 43:54fortune and by God that men, with their
- 43:56prudence, cannot correct them, indeed
- 43:58that they have no remedy at all. And
- 44:01for this reason they might judge that
- 44:03it was not necessary to sweat too much
- 44:05in things, but to let fate govern them.
- 44:08This opinion is more believed in our
- 44:10times because of the change in the
- 44:12great events that have been seen and I
- 44:15am so far removed from all human
- 44:17conjecture that when I think about it I
- 44:19am sometimes inclined to their opinion.
- 44:23Not least because our free will is not
- 44:25extinguished. I judge it to be true
- 44:27that fortune is the arbiter of half of
- 44:30our actions, but that she also leaves
- 44:32the other half, or a little less, to us
- 44:34to govern. I compare her to a raging
- 44:38river that, when it bursts forth in
- 44:40anger upon the plains, ruins trees and
- 44:42buildings, and lifts up soil from one
- 44:44side and places it on the other.
- 44:47Everyone flashes before it, everyone
- 44:48ignites its fury without being able to
- 44:50stop it. And although this is the case,
- 44:54it is still not the case that men, when
- 44:56times are calm, cannot take measures
- 44:58against it, with barriers and
- 44:59embankments, so that when it grows
- 45:01either it would flow through a channel
- 45:03or its empire would not be so wanton or
- 45:05so harmful. In a similar way, fortune
- 45:10shows its power where there is no
- 45:12strength to resist, and turns its
- 45:14forces there, where there is no
- 45:15resistance. He knows that there are no
- 45:18barriers or barriers to hold it back.
- 45:22And if you consider Italy, which is the
- 45:24series of these changes and the one
- 45:26that has set them in motion, you will
- 45:27see that it is a country without
- 45:29barriers, without any barriers; and if
- 45:31it had been protected by suitable
- 45:33virtue, as is the case in Germany,
- 45:34Spain, and France, this flood would not
- 45:36have caused the great changes that it
- 45:38has, or would not have come to pass.
- 45:42For this reason I want to suffice to
- 45:44have said as to opposing fortune in
- 45:46general; but limiting myself more to
- 45:48the particular, I say how one sees a
- 45:50prince prospering today and ruined
- 45:51tomorrow, without seeing him have
- 45:53changed his mind or character. I
- 45:55believe, moreover, that it arises first
- 45:58from the causes that have long been
- 46:00discussed, namely, that a prince who
- 46:02relies entirely on fortune is ruined as
- 46:05it changes. I also believe that he is
- 46:08happy whose method of proceeding is in
- 46:10line with the quality of the times, and
- 46:12similarly if he is happy whose method
- 46:14of proceeding is inconsistent with the
- 46:16times. For it is seen that men proceed
- 46:19in various ways in the things that lead
- 46:22them to the end that each has before
- 46:24him, namely, glory and riches, one with
- 46:26caution, another with impetuosity, one
- 46:28by violence, another by art, one with
- 46:30patience, another by its opposite. And
- 46:33each one can arrive at it by these
- 46:34different methods. And it is also seen
- 46:37that two men are equally successful,
- 46:38one by achieving his design, the other
- 46:40not. And similarly two men are equally
- 46:42successful by two different efforts,
- 46:44one being prudent, the other impetuous,
- 46:46which arises from nothing else than the
- 46:48quality of the times that conform to
- 46:50them or from their procedure. From this
- 46:53arises what I have said, that two men
- 46:56acting differently produce the same
- 46:58effect, and two acting equally, one is
- 47:00led to his end, the other is not. From
- 47:04this also depends the variation of good
- 47:06, because if for someone who governs
- 47:08himself with caution and patience the
- 47:09times and things turn in such a way
- 47:11that his government is good, he becomes
- 47:13successful. But if times and
- 47:15circumstances change, he is ruined,
- 47:17because he does not change his method
- 47:18of proceeding. Nor is there a man so
- 47:21prudent as to know how to adapt himself
- 47:23to this. Both because he cannot deviate
- 47:25from that to which his nature inclines
- 47:27him, and also because, having always
- 47:29prospered by following one path, he
- 47:31cannot persuade himself that it is good
- 47:32to depart from it. And therefore a
- 47:35prudent man, when it is time for him to
- 47:37rush into an impetus, does not know how
- 47:38to do so. Hence he is ruined, for if
- 47:40his nature were to change with the
- 47:42times and circumstances, his fortune
- 47:44would not change. Pope Julius II
- 47:47proceeded with great care and found the
- 47:49times and circumstances so in keeping
- 47:51with his method of proceeding that he
- 47:54always had a happy ending. Consider the
- 47:57first enterprise he undertook in
- 47:58Bologna, while Messer Giovanni
- 48:00Bentivogli was still alive. The
- 48:02Vicentini were not satisfied with it.
- 48:04The King of Spain, likewise with France
- 48:06, had discussions about such an
- 48:08enterprise; and he, nevertheless, with
- 48:10his ferocity and impetuosity,
- 48:11personally set out on that expedition,
- 48:13which move made both Spain and the
- 48:15Venetians pause and hesitate: the
- 48:16former out of fear, the latter out of a
- 48:19desire to recover the entire kingdom of
- 48:21Naples. On the other hand, he drew the
- 48:24King of France along with him, because,
- 48:26having seen that king move and wishing
- 48:27to make him his friend in order to
- 48:29subdue the Venetians, he judged that he
- 48:30could not refuse him his troops without
- 48:32openly offending him. Therefore Julius,
- 48:35with his impetuous move, accomplished
- 48:37what the other pontiff, with all human
- 48:39prudence, had never achieved. For if he
- 48:43had waited to leave Rome with firm
- 48:45conclusions and everything in order, as
- 48:47any other pontiff would have done, he
- 48:49would never have succeeded. Because the
- 48:52King of France would have found a
- 48:54thousand excuses and the others would
- 48:55have filled him with a thousand fears.
- 48:57I will leave aside his other actions,
- 48:59which were all similar and all went
- 49:02well for him, and the brevity of his
- 49:04life did not allow you to hear the
- 49:06contrary. Because if times had come
- 49:09when it was necessary to proceed with
- 49:10caution, his ruin would have followed,
- 49:12because he would never have deviated
- 49:14from those ways to which nature
- 49:16inclined him. I conclude, therefore,
- 49:19that when fortune changes and men
- 49:21remain obstinate in their ways, they
- 49:23are happy while they agree together,
- 49:25and when they disagree they are unhappy
- 49:27. I judge this well, that it is better
- 49:29to be impetuous than cautious, because
- 49:31fortune is a woman and it is necessary,
- 49:33if one wishes to keep her under control
- 49:35, to beat her and provoke her. And it
- 49:38is seen that she is more easily
- 49:39overcome by the latter than by those
- 49:40who proceed coldly. And therefore, as a
- 49:43woman, she is always a friend to the
- 49:45young, because they are less cautious,
- 49:46more ferocious, and command her with
- 49:47more audacity. This penultimate chapter
- 49:50is again one of the most famous of
- 49:52Machiavelli's The Prince. It speaks of
- 49:54fortune, that is, fate. How much does
- 49:56fortune count in human affairs and
- 49:58especially in the affairs of the prince
- 50:00? Machelli begins by saying that some
- 50:03people think that everything depends on
- 50:05luck, on God, or at most on providence,
- 50:07on those who act for him, and that
- 50:09therefore man can do nothing to change
- 50:10his fate. Machelli says: "Yes, it is
- 50:14true that luck has a great influence, I
- 50:16agree", he says, but he also says that
- 50:18in my opinion, let's make it 50-50,
- 50:20that is, about half or a little more
- 50:22depends on luck, the rest depends on us
- 50:24, on our free will. So it is true that
- 50:28luck has a great influence, but man can
- 50:29do a lot, he can at least do something.
- 50:32And here there is a famous comparison
- 50:33with floods. After all, even the
- 50:36shelter of a river depends on luck, on
- 50:38fate, it depends on man. Usually there
- 50:41is a lot of rain. The river overflows
- 50:43and floods the land. But what can man
- 50:45do? Man can create embankments, he can
- 50:49divert the river, he can ensure that in
- 50:52the event of adverse fortune, in the
- 50:56event of a flood, this flood is more or
- 50:59less managed. This is political virtue.
- 51:03In the end, as we said in the previous
- 51:06chapter, it is predicting disasters and
- 51:08doing something to contain them. The
- 51:11problem with Italy, he also said, is
- 51:12that it has none of these embankments.
- 51:15France, Spain and Germany build these
- 51:17arsenals, that is, they create a
- 51:19framework to ensure that fortune does
- 51:21not devastate too much. Italians are
- 51:25generally not capable of this, so they
- 51:27lead themselves to ruin, also because
- 51:29Italians or princes in general are
- 51:31rather stubborn, says Machiavelli, in
- 51:33the sense that they have their own
- 51:35style and then persevere in this style
- 51:37of government, not adapting to
- 51:39circumstances, which is completely
- 51:41wrong. Why does he say this? Well, he
- 51:44also makes a reasoning where he says
- 51:46that at the end of the day, it will be
- 51:47seen that sometimes an impetuous prince
- 51:49is lucky, sometimes not, sometimes very
- 51:51successful, sometimes not. A prudent
- 51:52prince is sometimes very successful,
- 51:54sometimes not. So what is the criterion
- 51:56? And the fact is that there is no
- 51:58criterion, it depends on luck, but
- 52:00there are times when being impetuous is
- 52:02a good thing and there are times when
- 52:04being prudent is a good thing. So a
- 52:06good prince should foresee both times
- 52:09and find tricks, ways, and methods to
- 52:13overcome the arrows of fortune, the
- 52:16adverse blows of fate. And he gives an
- 52:21example in this regard which is that of
- 52:23Pope Julius II who had a very impetuous
- 52:25character and who, precisely because of
- 52:26this impetuous character, attacked many
- 52:28peoples and he speaks of Bologna, in
- 52:30particular the case of the capture of
- 52:32Bologna, but he did the same on other
- 52:33occasions as well. Machavelli says that
- 52:36Julius II was always lucky, things
- 52:37always went well for him. His impetuous
- 52:40character led him not to seek alliances
- 52:42, not to clarify diplomacy, but he
- 52:44attacked, attacked, attacked and was
- 52:46lucky because things went well for him.
- 52:49But we can say that he was a victorious
- 52:51pope, also because he died early. If he
- 52:55had lived longer, says Machiavelli,
- 52:56probably at a certain point fortune
- 52:58would have changed and he, with his
- 53:00always impetuous, always aggressive
- 53:02ways, sooner or later would have hit a
- 53:03wall and lost. He would have lost badly
- 53:07, because he was not, did not seem to
- 53:08be someone capable of adapting to
- 53:10circumstances, to fortune: he was
- 53:11someone who kept going straight, as
- 53:13sometimes happens. So Machiavelli's
- 53:15advice seems to be to look at the
- 53:18moments, understand the moment and
- 53:20above all use a virtue that can help
- 53:23you protect yourself and your state
- 53:28from adverse events. And he concludes
- 53:31with a famous quote from Machiavelli
- 53:33and says, let's see if I can find it
- 53:34again. Um, I think it is better to be
- 53:38impetuous than respectful because
- 53:40fortune is a woman and it is necessary,
- 53:42if you want to keep her under control,
- 53:44to beat her and hurt her. Machiavelli
- 53:47is not very feminist here, is he? He
- 53:51says fortune is a woman and then, like
- 53:53women, he seems to say, she loves those
- 53:56who mistreat her, beat her and hurt her
- 53:59, that is, those who appear impetuous,
- 54:01not those who proceed coldly. In other
- 54:05words, we must not be too cautious. If
- 54:06we have to choose. It is true that we
- 54:09have just said that depending on the
- 54:11circumstances, we must know when to be
- 54:13cautious and when to be impetuous, but
- 54:15not knowing which way to turn, it is
- 54:16better to be more impetuous because
- 54:18fortune loves impetuous people, those
- 54:20who go against fortune, who beat her,
- 54:22who beat her, who hurt her. Fortune is
- 54:26a woman and therefore she is a friend
- 54:28of the impetuous, but she is also a
- 54:29friend of the young, says Machiavelli,
- 54:32because she does not like the more
- 54:33cautious old people, after all. It is
- 54:36Italy in the 16th century. Well,
- 54:39obviously fortune is personified in a
- 54:42woman, but the idea is that of being
- 54:44princes capable of judging the moment
- 54:47and if we are not capable, at least
- 54:49impetuous. Chapter 26. Exhortation to
- 54:53free Italy from barbarians. Considering
- 54:58all the above, and thinking to myself
- 54:59that at present in Italy there were
- 55:01times when a new prince could be
- 55:03honored, and if there was material that
- 55:05would give an opportunity to a prudent
- 55:07and virtuous man to introduce a new
- 55:08form that would do honor to him and
- 55:10good to the community of men there, it
- 55:12seems to me that so many things concur
- 55:14in the benefit of a new prince that I
- 55:16do not know that the time was ever more
- 55:18suited to it. And if, as I said, it was
- 55:22necessary, in order to see the virtue
- 55:24of Moses, that the people of Israel
- 55:26should be slaves in Egypt, and to know
- 55:28the greatness of the soul of Cyrus,
- 55:30that the Persians should be oppressed
- 55:32by the Medes, and to illustrate the
- 55:33excellence of Theseus, that the
- 55:35Athenians should be dispersed; Thus at
- 55:37present, if we wish to know the virtue
- 55:39of an Italian spirit, it was necessary
- 55:41that Italy should conduct herself in
- 55:42the present conditions and that she
- 55:44should be more enslaved than the
- 55:46Hebrews, more subservient than the
- 55:48Persians, more scattered than the
- 55:51Athenians, without a leader, without
- 55:53order, beaten, plundered, torn, overrun
- 55:55, and having endured every kind of ruin
- 55:57. And although up to this point there
- 56:02has been some evidence of someone who
- 56:04could be judged to have been ordained
- 56:06by God for her redemption, it has
- 56:08nevertheless been seen how later, in
- 56:11the highest course of her actions, she
- 56:13was rejected by fortune, so that, left
- 56:15as if lifeless, she awaits someone who
- 56:18can heal her wounds and put an end to
- 56:20her governments and sackings of
- 56:22Lombardy, to the plundering and
- 56:24ransacking of the kingdom and of
- 56:26Tuscany, and to heal her of those
- 56:29wounds which have festered for a long
- 56:31time. We see how she prays to God to
- 56:34send him someone who will redeem her
- 56:36from these barbarous cruelties and
- 56:38debaucheries. You see, too, all ready
- 56:41and disposed to follow a banner,
- 56:42provided there is someone who will take
- 56:44it up; nor is it seen at present in
- 56:46whom it can hope more than in your
- 56:48illustrious house, which, with its
- 56:50virtue and fortune, favored by God and
- 56:52by the Church, of which it is now the
- 56:54prince, can make itself the head of
- 56:55this redemption. And this will not be
- 56:59very difficult for you if you will
- 57:00bring before you the deeds and lives of
- 57:02the aforementioned. And although those
- 57:04men are rare and wonderful, they were
- 57:06nonetheless men. And each of them had a
- 57:09better opportunity than the present.
- 57:11For their enterprise was not more just
- 57:13than this one, nor was God more
- 57:15friendly to them than to you. Here
- 57:17there is great justice, because that
- 57:19war is just, that it is necessary for
- 57:21them, and those weapons are merciful
- 57:23where nothing else is hoped for but God
- 57:25. Here there is very great disposition,
- 57:28nor can there be great disposition and
- 57:30great difficulty, provided that it
- 57:32takes the orders of those whom I have
- 57:34proposed to you as its aim. In addition
- 57:37to this, extraordinary and unparalleled
- 57:39figures are being led here by God. The
- 57:41sea has opened up, a cloud has shown
- 57:43you the way, the rock has poured out
- 57:45water. Manna has rained down here.
- 57:48Everything has contributed to your
- 57:49greatness. The rest is up to you to do.
- 57:53God does not want to do everything. He
- 57:55takes away our free will for us. He
- 57:57does not take away our free will. It is
- 57:59part of that glory that belongs to us.
- 58:01And it is no wonder that none of the
- 58:03aforementioned Italians has been able
- 58:05to do what your illustrious house can
- 58:07hope to do for us. And if in so many
- 58:09revolutions in Italy and in so many
- 58:12warlike maneuvers, it always seems that
- 58:14military virtue is extinguished,
- 58:16because this is because the old laws of
- 58:18that country were not good and no one
- 58:21has been able to find new ones. Nothing
- 58:24gives so much honor to a man who rises
- 58:27up anew as do new laws and new orders
- 58:29invented by him. When these things are
- 58:32well founded and have greatness in them
- 58:34, they make him revered and admirable.
- 58:36And in Italy there is no lack of
- 58:37material to introduce you to every form
- 58:39. Here there is great virtue in the
- 58:41members when it is not lacking in the
- 58:43leaders. Reflect in the duels and in
- 58:46the conferences of the few how superior
- 58:47the Italians are in strength, in skill,
- 58:49in intelligence. But when it comes to
- 58:52armies they do not appear and
- 58:54everything proceeds from the weakness
- 58:56of the leaders because those who know
- 58:58are not obeyed and everyone seems to
- 59:00know, not having yet acquired it, any
- 59:02one who has revealed himself so much
- 59:04either by virtue or by fortune that the
- 59:06others yield. From this it comes that
- 59:09in so long a time, in so many wars
- 59:11fought in the past 20 years, when there
- 59:13was an all-Italian army, it has always
- 59:15made a bad impression. As witness first
- 59:18Taro, then Alessandria, Capua, Genoa,
- 59:20Va là, Bologna Mestri. Since your
- 59:25illustrious house wishes to follow
- 59:27those excellent men who restored their
- 59:28provinces, it is necessary, before all
- 59:30else, as the true foundation of every
- 59:32enterprise, to provide itself with its
- 59:34own arms, because it is impossible to
- 59:36have better soldiers, more faithful or
- 59:37more reliable. And although each of
- 59:41them is good, all together they will
- 59:43become better when they see themselves
- 59:45commanded by their prince and honored
- 59:47and entertained by him. It is therefore
- 59:50necessary to prepare for these arms in
- 59:52order to be able to defend oneself with
- 59:54Italian valor from outsiders. And
- 59:57although the Swiss and Spanish infantry
- 59:59are considered terrible, nevertheless
- 1:00:01there is a defect in both, by which a
- 1:00:03third rank could not only oppose them,
- 1:00:05but be confident of overcoming them;
- 1:00:07for the Spaniards cannot withstand
- 1:00:09cavalry and the Swiss are truly afraid
- 1:00:11of infantry, when they find them as
- 1:00:13obstinate in fighting as they are. We
- 1:00:17have seen and will see the Spaniards
- 1:00:20unable to withstand a French cavalry
- 1:00:22and the Swiss ruined by a Spanish
- 1:00:24infantry. And although there has not
- 1:00:28been a complete experience of this
- 1:00:30latter, nevertheless a sample of it
- 1:00:32came about on the day of Ravenna, when
- 1:00:34the Spanish infantry faced the German
- 1:00:36troops, who served in the same order as
- 1:00:39the Swiss; where the Spaniards, with
- 1:00:41the skill of their bodies and the help
- 1:00:43of their armor-bearers, had entered
- 1:00:45between their pikes and were secure in
- 1:00:47attacking them, without the Germans
- 1:00:49having any remedy. And if it had not
- 1:00:52been for the cavalry that attacked them
- 1:00:54, they would have consumed them all. It
- 1:00:56is therefore possible, recognizing the
- 1:00:58defects of both of these infantry, to
- 1:01:00organize a new one, which can withstand
- 1:01:02cavalry and has no fear of infantry,
- 1:01:04which will be accomplished not by the
- 1:01:06generation of arms, but by the change
- 1:01:08of the orders. And these are those
- 1:01:11things which, when newly organized,
- 1:01:13give reputation and greatness to a new
- 1:01:15prince. Therefore, this opportunity
- 1:01:18must not be allowed to pass so that
- 1:01:20Italy may see the appearance of her
- 1:01:22redeemer, not so long after all this
- 1:01:23time. Nor can I express with what love
- 1:01:26he was received in all those provinces
- 1:01:28that suffered from these external
- 1:01:30floods. With what vengeance, with what
- 1:01:33obstinate faith, with what pity, with
- 1:01:36what tears, what doors would be closed
- 1:01:38to him? What people would refuse him
- 1:01:41obedience? What envy would oppose him?
- 1:01:45What Italian would refuse him homage?
- 1:01:48This barbaric dominion stinks to
- 1:01:49everyone. Therefore, your illustrious
- 1:01:51home, undertake this undertaking with
- 1:01:53the same spirit and with the same hopes
- 1:01:55that are undertaken in just
- 1:01:56undertakings. So that under his banner
- 1:01:59this country may be ennobled and under
- 1:02:02his auspices what Petrarch said may
- 1:02:04come true: virtue against fury, to take
- 1:02:07alarm and to fight short, for the
- 1:02:09ancient valor in the Italians is not
- 1:02:11yet dead. Here is the 26th and last
- 1:02:15chapter. We have finished the book, and
- 1:02:17what does he say in this last chapter?
- 1:02:19How does he take leave of his audience?
- 1:02:21Machelli launches an exhortation
- 1:02:23addressed to the Medici family because,
- 1:02:25as you will recall, we said in the very
- 1:02:28first episode that the book is
- 1:02:29dedicated to Lorenzo De Piero de '
- 1:02:31Medici. Di Piero de' Medici, a member,
- 1:02:34at least at that time, the last of the
- 1:02:36Medici family, but in general it is an
- 1:02:39exhortation to the entire family
- 1:02:41because they take the fate of Italy to
- 1:02:43heart. Machevelli says, Italy has never
- 1:02:47been so ready to be unified, to be led
- 1:02:49by a strong prince, a prince who can
- 1:02:51gather under the same banner, under the
- 1:02:54same flag, a people, says Machevelli,
- 1:02:56who is waiting for nothing else. Cesare
- 1:03:01Borgia had recently tried, but he
- 1:03:03failed because fortune turned against
- 1:03:05him. Now it is the turn of the Medici
- 1:03:08family, who are the best placed family
- 1:03:09from this point of view: because they
- 1:03:11have the support of God, because they
- 1:03:13are popes of the Medici family and so
- 1:03:15on, because they have the strength and
- 1:03:17prestige of this family, which has been
- 1:03:19one of the most important and still is
- 1:03:21one of the most important. Italy is
- 1:03:23ready because the conditions are
- 1:03:25excellent, says Machiavelli. Never has
- 1:03:27there been such a good opportunity in
- 1:03:28Italy as at this moment. Of course, if
- 1:03:31you want to undertake such an
- 1:03:32undertaking, you need to organize a
- 1:03:34good army. This is Italy's weak point.
- 1:03:36This has always been the case, he says,
- 1:03:37"But how beautiful is a weak point?"
- 1:03:39Because Italy has been full of
- 1:03:40ingenuity and science, but when it came
- 1:03:42time to fight, it fought very badly,
- 1:03:44and there are many examples of this.
- 1:03:47Why did it fight badly? Because of its
- 1:03:48leaders, says Machiavelli, who are weak
- 1:03:51leaders, dull leaders. You need to be
- 1:03:54more resolute leaders and prepare for
- 1:03:56war, obviously also studying enemy
- 1:03:58armies. Here Machiavelli also makes a
- 1:04:01quick analysis of the Spanish and Swiss
- 1:04:04armies, showing their defects. So he
- 1:04:07says: "It is true that the Spanish and
- 1:04:09Swiss armies seem unbeatable, very
- 1:04:11strong, but by knowing their defects,
- 1:04:12one can create an army that knows how
- 1:04:14to defeat them, that knows how to
- 1:04:16inflict strong blows on them; all that
- 1:04:23is needed is to field good cavalry or
- 1:04:24infantry that knows how to fight on par
- 1:04:26with enemy infantry", and he gives his
- 1:04:28advice. Once all this is achieved,
- 1:04:33Italy can be freed from the barbarians,
- 1:04:35freed from the invaders; and that
- 1:04:37exhortation that Petrarch himself had
- 1:04:39written in that famous song of his with
- 1:04:41which the chapter and the entire work
- 1:04:44concludes can be fulfilled. The four
- 1:04:48verses are taken from Petrarch's song
- 1:04:51about Italy, the song entitled "My
- 1:04:54Italy". They are the verses, to be
- 1:04:57precise, between 93 and 96. Virtue
- 1:04:59against fury will cause alarms and the
- 1:05:01fight will be short, for the ancient
- 1:05:04valor in the Italian heart is not a
- 1:05:06dead heart. I would like to point out
- 1:05:08the use of the word Italy, Italians,
- 1:05:10Italics. Macvell was one of the first
- 1:05:13to use this word, which would be a word
- 1:05:16for a long time, Italy, Italians, etc.,
- 1:05:18used mainly in cultured circles, in
- 1:05:20literary circles, in these exhortations
- 1:05:23of Petrarch and Machiavelli, not yet at
- 1:05:25a popular level. However, it was
- 1:05:28already a strong signal of a desire, at
- 1:05:30least among intellectuals, for an Italy
- 1:05:32that could compete on equal terms with
- 1:05:34other countries, with France, Spain,
- 1:05:36Switzerland, in these countries that at
- 1:05:38the time seemed the strongest, the most
- 1:05:40combative, when Italy, despite being
- 1:05:41rich, despite being a land of rebirth,
- 1:05:43remained somewhat behind. Machiavelli's
- 1:05:47hopes were obviously disappointed. No
- 1:05:49Italian lord would succeed in becoming
- 1:05:51prince of anything for very long. Italy
- 1:05:54would remain a land of foreign conquest
- 1:05:57for all of the 500s and even for the
- 1:05:59600s. Things will start to change much
- 1:06:02later, to tell the truth, much later
- 1:06:04between the end of the 18th and 19th
- 1:06:07centuries, especially when, after the
- 1:06:09aftermath of the French Revolution and
- 1:06:12the Napoleonic era, some patriots in
- 1:06:14Italy will start to take action. They
- 1:06:16will no longer be the princes, because
- 1:06:19the princes certainly will start on
- 1:06:21some occasions, but, uh, they will not
- 1:06:23be too trustworthy. They will put off
- 1:06:26the project for a long time, it will
- 1:06:28initially be the patriots, the
- 1:06:29followers of Mazzini and the Carbonari
- 1:06:31who will put forward proposals of this
- 1:06:33type. Then the princes will also arrive
- 1:06:36, but very late, the princes of Savoy,
- 1:06:38in short, not certain doctors who, uh,
- 1:06:40have passed, three centuries will have
- 1:06:42passed, they will no longer be so
- 1:06:44important. This is how The Prince by
- 1:06:47Niccolò Machiavelli ends. There, we
- 1:06:49have read everything as I promised. We
- 1:06:51made it, we finished the book and the
- 1:06:53final chapters were quite short,
- 1:06:54relatively short, at least compared to
- 1:06:56other chapters that we have read; so
- 1:06:58there was no point in making two
- 1:06:59separate videos, even if this video
- 1:07:01ended up being slightly long, but
- 1:07:02anyway we made it. And I remind you
- 1:07:05that, as usual, in the description you
- 1:07:07will find the titles so as to separate,
- 1:07:09as you have seen, the reading parts
- 1:07:10from the commentary parts. You will
- 1:07:13also find the link to the playlist with
- 1:07:15all the previous episodes, in case you
- 1:07:17missed them, and also the link to buy
- 1:07:18The Prince by Machiavelli, because it
- 1:07:20is one thing to hear it read like this
- 1:07:22by me, by the way with some difficulty,
- 1:07:24because you see that Machiavelli's
- 1:07:26sentences are sometimes very long, full
- 1:07:28of incidentals, subordinate clauses: it
- 1:07:30is not easy to read Machiavelli, you
- 1:07:31will have noticed that? At least
- 1:07:34reading it out loud, reading it in
- 1:07:35writing is already a bit easier. So if
- 1:07:38you have the chance, if you feel like
- 1:07:39it, buy The Prince, it is an enjoyable
- 1:07:41read. I read it in high school, then I
- 1:07:44read it again in university and I have
- 1:07:46always found it funny because
- 1:07:48Machiavelli is also this sarcasm that
- 1:07:50hits the mark every now and then and
- 1:07:52then if you need to understand
- 1:07:54somewhere, come back here and listen
- 1:07:56again to the relative commentary on the
- 1:07:58chapter. And I always remind you that
- 1:08:01in the description you can also find
- 1:08:03ways to stay in touch, social networks,
- 1:08:04the free weekly newsletter and then you
- 1:08:06can find ways to support the channel if
- 1:08:08you like what we do. And in any case,
- 1:08:10my children always tell me, I always
- 1:08:12forget: remember to also subscribe, if
- 1:08:14you haven't subscribed to the channel,
- 1:08:16with the bell. Subscribe, there are
- 1:08:18some buttons of this type below, all
- 1:08:20free of course; and instead, to support
- 1:08:22us, you can also pay a few euros, but
- 1:08:24there it's your choice. Thanks to
- 1:08:26everyone who gives us a hand, thanks
- 1:08:28for staying here until the end of the
- 1:08:30complete reading of Machiavelli's The
- 1:08:32Prince and soon we will be back with
- 1:08:34other works because the world is full
- 1:08:35of classics of history and philosophy
- 1:08:37and we will get to them. In the
- 1:08:39meantime, good night, bye everyone and
- 1:08:41see you next time.
About this transcript
This page contains the full transcript of "Il Principe" di Machiavelli - Audiolibro spiegato parte 6 by scrip, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 12,928 words across 1,889 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.