YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → I Just Bought the Lake House—My Daughter-in-Law Called: "We'll Be There in About Two Hours!" Then...

I Just Bought the Lake House—My Daughter-in-Law Called: "We'll Be There in About Two Hours!" Then... — Transcript

by Calm Goodbye · 4,129 words · 579 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00I had just signed the last page of the
0:03closing papers when my daughter-in-law
0:06called to tell me that 20 of her
0:08relatives would be sleeping in my house
0:11for 2 weeks and that I should plan on
0:14feeding them. That isn't quite true. I'd
0:17signed 3 days earlier, but that's how it
0:20felt. Standing in my new kitchen with a
0:22half unpacked box of dish towels at my
0:25feet and my phone going off on the
0:27counter.
0:29The screen said Jessica. It always said
0:31Jessica at the worst possible moment.
0:35Hey Nancy, quick heads up. She never
0:38called me mom and I never asked her to.
0:41We'll be there in about 2 hours. It's 20
0:44of us from my side. The whole Burns
0:47clan. Todd said you've got tons of room.
0:50So if you could get the beds made and
0:52have something ready for dinner, that
0:54would be amazing. We're staying 2 weeks.
0:58No hello, no congratulations. No, how's
1:01the new place? She talked the way a
1:04person reads off a delivery slip. Drop
1:07your city in the comments before I go
1:09on. Every town you name makes my day. I
1:13looked out the window over the sink. The
1:15lake was flat and silver, and a pair of
1:18malards was working their way along the
1:20dock. I had paid cash for this place,
1:24$410,000,
1:26which was every cent I had from selling
1:29the house that had been in Ralph's
1:32family where we raised Todd, plus the
1:34life insurance, plus 6 years of eating
1:37leftovers and saving my social security
1:40checks like a squirrel with a grudge.
1:43No, I said. Silence, then a little
1:47laugh, the kind she used on waiters. I'm
1:49sorry. What?
1:51No, Jessica. I'm not hosting 20 people.
1:55I closed on this house 3 days ago. I
1:57haven't even found the coffee filters.
2:00Well, everyone's already packed. Todd
2:03told everyone it was fine.
2:06Todd didn't ask me. Nancy, her voice
2:10dropped into that syrupy tone. Don't
2:12make this awkward. We're already on the
2:14road. I said, then I suggest you turn
2:18around. and I hung up. My hands were
2:21steady. I want you to know that because
2:24people assume I was shaking. I wasn't.
2:27I'd had six years of practice at being
2:29polite and it turned out that saying one
2:32plain word was easier than any of it.
2:35Then I called my son. Todd picked up on
2:39the fifth ring and I could hear a truck
2:41engine behind him. Mom. Hey, look. I was
2:45going to tell you.
2:47You were going to tell me after they got
2:49here.
2:50It's just a couple weeks. Jess's family
2:53never gets to see a lake. You've got the
2:55space and honestly, it'd be good for
2:58you. You've been all alone.
3:01All alone. I had lived in his basement
3:03for 6 years. I did his family's laundry.
3:07I packed lunches for his children. And I
3:10stood at the stove every Sunday while
3:12Jessica's mother told me my gravy was
3:14thin. After Ralph died, Todd had sat
3:18across from me at the kitchen table and
3:20said, "Stay with us until you get your
3:22feet under you, Mom." I believed him. I
3:25believed him for 6 years.
3:28Todd, I said no to Jessica, and I'm
3:31saying it to you. Please call them back
3:33and tell them not to come.
3:36Mom, they're already past Grand Rapids.
3:38I can't do that. You can, you just don't
3:42want to. He let out a long breath. the
3:45same one he used to let out at 14 when I
3:48told him he couldn't go to the lake with
3:50the Henderson's boys. I'll talk to you
3:53later, he said, and the line went dead.
3:57I stood there a minute. Then I did what
4:00Ralph's mother used to do when the world
4:02got out of hand. I got out a yellow
4:04legal pad and I made two columns.
4:08On the left, I wrote everything I knew.
4:10Jessica's family was on the road. Todd
4:13had a spare key, the one I gave him the
4:16day I closed for emergencies because he
4:19lived 40 minutes away and I was a woman
4:21living alone. I had said no twice and
4:25the front door had a camera doorbell I'd
4:27installed myself 2 days earlier because
4:30the man at the hardware store said every
4:34woman living alone on a lake should have
4:36one. On the right, I wrote everything I
4:39could do. I called my attorney first, a
4:43sharp, tired woman named Brenda Wood,
4:46whom I'd hired for the closing. She
4:49listened without interrupting and then
4:51she said, "Nancy, text your son right
4:54now. Put it in writing. Say that you do
4:57not consent to anyone staying at your
5:00property and that the key was given for
5:02emergencies only. Then call the county
5:05sheriff's non-emergency line and ask for
5:08someone to come out. do it before they
5:10arrive, not after. So, I texted Todd. I
5:14typed it slowly with my reading glasses
5:17on the end of my nose. Todd, I do not
5:20give permission for anyone to stay at my
5:22home. The key I gave you is for
5:24emergencies only. Please do not let them
5:27in. A minute later, the little word
5:29delivered appeared under it, then read.
5:32He didn't answer. I screenshotted it. I
5:36texted Jessica the same thing. Then I
5:39called the sheriff's office and a woman
5:42with a warm voice put me through to a
5:44deputy named Sanders who had been a
5:47deputy in that county for 22 years. He
5:50had a voice like a gravel road and he
5:52did not say ma'am more than twice. You
5:56told them no. You texted them no. And
5:58they have a key. He said
6:01yes. Then I'll be there in a couple of
6:04hours. Don't argue with them. Don't open
6:07the door. and don't touch anybody. Let
6:10the camera do the talking. I said I
6:13could manage that.
6:15People have asked me since why I didn't
6:18just pack a bag and drive to my sisters
6:20in Trafford City and leave the house
6:23empty with a lock on it. I thought about
6:25it for exactly as long as it took to
6:28look around. I'd waited 67 years for a
6:32front door that was mine.
6:34I wasn't going to leave it to anybody
6:36else to guard. The first van pulled into
6:40the gravel at 10 minutes before 3. I was
6:43sitting on the porch in the green rocker
6:46with a glass of iced tea, a folder on my
6:48lap, and my phone propped on the railing
6:51recording, not hiding it, just there.
6:55The van was followed by a second van, a
6:58sedan, and a pickup with a johnboat on a
7:01trailer. Doors slammed. Kids poured out
7:04and stretched like they'd been in a
7:06cage. Teenagers with speakers, a man in
7:09a camouflage cap, hauled a cooler the
7:12size of a coffin out of the pickup bed.
7:14Jessica climbed out of the passenger
7:16seat of the first van in white
7:18sunglasses, saw me on the porch, and put
7:21on a smile. Nancy, you're outside.
7:25Great. Let's get everyone settled.
7:28Hello, Jessica. I didn't stand up. I
7:30told you not to come.
7:32Her smile didn't move. Oh, don't be
7:34dramatic.
7:36Todd's truck came up the drive last, the
7:39dust still hanging behind it. He got out
7:42and stood next to the front bumper with
7:45his hands in his back pockets, looking
7:47at the gravel. He did not look at me.
7:51This is private property, I said loud
7:53enough for everyone. I have not invited
7:56any of you. I've texted both Jessica and
7:59Todd to say so, and I've called the
8:01sheriff's department. I'd ask you all to
8:04turn around and go home. Nobody did.
8:08Jessica's mother, a stout woman in a
8:10purple windbreaker, whom I had known for
8:129 years, and who had never once asked
8:15how I was, said, "Well, I drove 2 hours.
8:18I'm not turning around for anybody." A
8:21cousin laughed. Somebody said, "She's
8:24just old and cranky, Jess. She'll
8:26settle.
8:27I stayed on the porch. The folding
8:30chairs came off the van. The cooler went
8:32down in the grass. Kids started toward
8:35the dock. Then Jessica held out her hand
8:38to Todd without turning around the way
8:40you'd hold it out for a tip and said,
8:43"Kee!"
8:45He hesitated. I watched him. I'll say
8:49that for him. I watched him and I think
8:52for half a second my son was 9 years old
8:54again and I was handing him a note to
8:56take to the neighbors and he knew
8:58exactly what it said. Then he dug it out
9:01of his pocket and put it in her palm.
9:04Todd, I said don't. He looked at me
9:07then. Mom, it's 2 weeks. I said it's my
9:11house.
9:13Jessica pushed past me. She had to move
9:15my knee to do it. She put the key in the
9:18lock and the deadbolt turned and my
9:20camera caught every second of it,
9:22including her saying to nobody. See,
9:25easy. She's all talk. They went in like
9:29water through a broken seaw wall. 20
9:32people. The man in the cap carried his
9:35cooler straight across my new kitchen
9:36floor, leaving a trail. Two teenagers
9:40argued over the loft. Somebody threw
9:42open every closet door. I stood in the
9:45doorway of my own front hall and a girl
9:48of about 16 squeezed past me with her
9:50phone up filming and said, "Oh my god,
9:54this is so cute."
9:56I did not stop them. Deputy Sanders had
9:59told me not to touch anybody, and he was
10:02right because what happened next could
10:04not have been staged by a better
10:06director.
10:08By the time his cruiser rolled up 40
10:10minutes later, here is what my camera
10:12had recorded.
10:14A screen door torn half off its hinge
10:18because Jessica's brother Kyle, whom I'd
10:20met twice, had decided the spring was
10:23too tight. A bedroom door kicked open
10:26after someone's decided it was locked,
10:29which it was because I had locked it
10:32with Ralph's cuff links and my
10:33grandmother's ring in the dresser. A
10:36cooler dragged across the hardwood. a
10:39boy of about 12 doing cannonballs off
10:42the end of the dock and the dock cleat
10:44ripped out of the wood when his father
10:47tied the johnboat to it and backed the
10:49truck up. Somebody's cigarette ground
10:52out on the porch rail and the deadbolt,
10:55which I had paid a man $200 to install,
10:59hanging crooked because Kyle had slammed
11:02the door so hard it split the frame.
11:05I had sat in the green rocker for most
11:07of it with my iced tea and I had written
11:10down times on my pad like a court
11:12reporter.
11:14Deputy Sanders got out of the cruiser
11:16hat on. He was a broad man with a gray
11:19mustache and he took his time. He looked
11:22at the vans. He looked at the open door.
11:25He looked at me. Mrs. Fox,
11:28that's me. Is this the party you called
11:32about?
11:33it is. He walked up the porch steps and
11:37stopped beside me and listened for a
11:39moment to the noise coming from inside
11:42and I swear his mustache twitched. Then
11:45he went in. I stayed on the porch, but I
11:49could hear him. His voice didn't rise.
11:52That was the thing about it. Folks, I'm
11:56Deputy Sanders with the county sheriff.
11:59This property belongs to Mrs. Nancy Fox.
12:02She has told you in writing that you are
12:03not welcome here. I have the text
12:06messages on her phone with timestamps.
12:08Who has the key?
12:11Nobody said anything.
12:13I'll ask once more. Todd gave it to me,
12:17Jessica said. She sounded much smaller
12:19than she had on the phone. He's her son.
12:22He said it was fine.
12:24Todd said the deputy. Is that right? My
12:28son came into view in the doorway. He
12:30had gone gray around the mouth. She told
12:33me it was for emergencies, she said. I
12:36know. I just thought.
12:38You thought, said Deputy Sanders. And he
12:42didn't say anything else. And it was the
12:44worst thing anyone said to my son that
12:46whole day.
12:48All right, here's how this goes. Mrs.
12:51Fox has revoked permission. Anyone who
12:54remains on this property after I finish
12:56talking is committing criminal trespass.
12:59That's a misdemeanor in this state. And
13:02I will write every one of you a citation
13:05if I have to. You have 15 minutes to
13:08gather your belongings and leave.
13:10Whoever broke that door and that screen,
13:14I'll need your name because Mrs. Fox is
13:16going to want it for her insurance and
13:18for the county.
13:21Kyle said that door was already loose.
13:24Was it? The deputy turned his head
13:26toward me. Mrs. Fox, do you have a
13:29camera? I held up my phone. Doorbell
13:32camera front and back. Everything is on
13:35the cloud. I can email you the footage
13:37in 5 minutes.
13:39He nodded as though this were the best
13:41news he'd had all week. Please do.
13:46I have to tell you about the next 10
13:48minutes because it was something.
13:51The kids were crying. The teenagers
13:53wanted to know whether they could at
13:55least swim first.
13:57The man in the camouflage cap tried to
13:59argue and Deputy Sanders asked for his
14:02driver's license and the argument
14:05stopped. Jessica's mother stood in my
14:07front hall with her purple windbreaker
14:10zipped to her chin and said, "Jessica,
14:13you told us she'd invited us. I said she
14:16was fine with it," said Jessica. "You
14:20said she was dying to have us." "Mom,
14:23not now."
14:25But that wasn't the end of it because an
14:27older man in the back, the one I took to
14:30be Jessica's uncle, asked in a flat
14:33voice that carried across the yard.
14:35Jess, what about the $150?
14:40Everything stopped.
14:42What 150? Deputy Sanders asked. It came
14:46out in pieces there on my gravel
14:49driveway with the engine of the pickup
14:51ticking as it cooled. Jessica had told
14:54her relatives that Todd and she had
14:57bought a lakefront family retreat, that
15:00there would be a lodge fee, which
15:02covered food and a boat rental, and that
15:05it would be $150 ahead due upfront.
15:09She'd collected it by Venmo in the weeks
15:12before. I did the math sitting in my
15:14chair because I can't stop doing math.
15:1820 people, $150 each, $3,000 for a house
15:23that was not hers, and a boat that was
15:25not hers, and food I had not agreed to
15:28buy. A woman in a yellow blouse said,
15:31"You told me it was your place." "It's
15:34my family's place," said Jessica. "It's
15:38not your family's anything," said the
15:40woman, and looked at me. And then she
15:42did something nobody else had done in 9
15:44years. She came up the steps, stopped in
15:47front of me, and said, "Ma'am, I am so
15:50sorry. I didn't know. None of us knew."
15:54I said, "I believe you." And I did. By
15:594:00, the vans were packed. I stood at
16:02the porch rail and watched them load.
16:05The kids kept looking back at the house.
16:08Jessica's mother would not look at me at
16:10all. The uncle went around to every
16:13cousin who had paid, and I heard him
16:15say, "You're getting your money back,
16:18every cent. If I have to drive to her
16:21house and sit on her porch until she
16:23writes the check." That was the part I
16:26enjoyed most, I will confess.
16:29Jessica was last. She walked up to the
16:32foot of the steps with her sunglasses
16:34pushed up in her hair, and without them,
16:36she looked young and furious and a
16:39little scared.
16:41You embarrassed me in front of my entire
16:43family. She said, "No," I said. "You did
16:48that when you took their money." Todd's
16:51going to hear about this. Todd already
16:54did. She didn't have an answer. She
16:57walked back to the van, got in, and sat
17:00looking straight ahead.
17:02My son was the last to go. He stood at
17:05the bottom of the porch steps holding
17:07his truck keys. And for a long moment,
17:10he and I looked at each other. He's 41
17:13years old. He has Ralph's chin. He had a
17:16smear of gravel dust across the front of
17:19his shirt.
17:20Mom, he said, I didn't think you'd
17:22really do it. I know, I said. That's the
17:26problem, Todd. You never thought I
17:28would. He swallowed. Are you going to
17:32press charges
17:34on you? No. I looked at the broken
17:36deadbolt, the cracked frame, the screen
17:39door hanging by one hinge, but the
17:41damage is going to be paid for. The
17:44door, the dock cleat, the lock, the
17:46floors. Brenda is sending a letter.
17:49It'll come to you and Jessica, and Kyle
17:51will get his own. How much?
17:55A contractor will tell me tomorrow and
17:58it won't be less than $4,000.
18:02He closed his eyes. I don't have that
18:04right now. Then I imagine you'll figure
18:07out how. I said it gently. It was the
18:10gentlest thing I had said to him in
18:12years. And I think that was what undid
18:14him because his eyes filled. He nodded.
18:18He said he was sorry. Jessica had flung
18:21the key I had given him back into the
18:23grass, and he found it there and set it
18:26on the porch rail, and he walked down
18:29the steps to his truck. I watched his
18:32tail lights go all the way down the road
18:34until the pines closed behind them. Then
18:38I went inside.
18:40The silence had a different quality from
18:42any I'd known. In the basement of my
18:45son's house, silence was a held breath.
18:48The kind you hold when you're waiting to
18:50be asked for something. This was
18:52ordinary silence. A refrigerator
18:55humming. A clock ticking. The lake doing
18:58whatever lakes do against a dock. I set
19:02my glass in the sink. I picked up a
19:04purple hair tie off the floor and a
19:07cracker and a child's sock, and I put
19:09them in a paper bag by the door in case
19:12someone wanted them back. I did not
19:14scrub. Brenda had told me to photograph
19:17first. So I did room by room with the
19:20date showing on the screen. Then I made
19:23a cup of tea and I sat at my kitchen
19:25table and I cried a little. Not much. A
19:28woman my age has earned a cry in her own
19:31kitchen. A week later, a locksmith
19:34replaced the frame and the deadbolt and
19:36gave me three new keys. I kept all
19:39three. A carpenter fixed the screen door
19:42and the doc man reset the cleat and
19:45Brenda's letter went out on firm cream
19:47paper. Two weeks after that, a cashier's
19:50check for $4,312
19:54arrived at my door in an envelope with
19:56Todd's handwriting on it along with a
19:58second smaller check from Kyle and a
20:02note in a shaky ballpoint that said
20:04only, "I'm sorry, Mom." It was the first
20:07time he'd written that word on paper
20:10since he was 11 years old and had broken
20:13the Henderson's window.
20:16I deposited both checks. Jessica filed
20:19her own complaint with the county,
20:21saying I had entrapped her family. The
20:24clerk played her the camera footage. Two
20:27days later, Deputy Sanders called me.
20:30Phil, the uncle from the back of the
20:32yard, and four of the other relatives
20:35had walked into the sheriff's office
20:37with their Venmo receipts and a
20:39screenshot of the message Jessica had
20:41sent them, the one that said, "Our
20:44lakefront place
20:47150 ahead, no refunds." The county
20:50prosecutor had charged her with
20:52obtaining money by false pretenses.
20:56In August, I sat in the second row of a
20:58small courtroom with Brenda Wood beside
21:01me in the navy dress I'd bought for
21:03Ralph's funeral. I had not planned to
21:05go. Brenda said, "You want to see it,
21:09Nancy. Trust me, you'll want to have
21:11seen it." She was right.
21:14Jessica came in with a public defender
21:16in a gray suit that was a size too big.
21:19No white sunglasses, no syrup. Todd
21:23walked in behind her and sat on the far
21:25side of the aisle alone and did not turn
21:28his head. Phil sat one row ahead of me
21:30with his hat in his lap. Her mother
21:33wasn't there. The judge was a woman
21:36about my age with reading glasses on a
21:38chain. She read the charge. She asked
21:41Jessica how she pleaded and Jessica
21:43said, "No contest, your honor." In a
21:46voice I had to lean forward to hear.
21:49Then the prosecutor played 10 seconds of
21:51my doorbell footage. The part where
21:54Jessica says to nobody. See, easy. She's
21:58all talk. And the judge took her glasses
22:00off.
22:02Mrs. Fox, she said to Jessica, "You
22:05collected money from your own relatives
22:07for a house you did not own, a boat you
22:10did not own, and food you had no
22:12intention of buying.
22:14Then you took a key from your husband
22:16after his mother had refused you in
22:18writing. She put the glasses back on. Do
22:22you have anything to say? Jessica turned
22:25halfway around. For a second, her eyes
22:28found mine. And I saw it. All of it. The
22:31whole lake and the whole porch going out
22:33of her like air out of a tire.
22:36I just wanted them to think we'd made
22:38it, she said.
22:40Well, said the judge. Now you can tell
22:43them what it cost.
22:45She ordered restitution of $3,000
22:49paid to the relatives within 90 days.
22:52She gave Jessica 18 months of probation
22:55and a fraud conviction on her record,
22:58which meant, Brenda whispered, that the
23:01bank job Jessica had been bragging about
23:04would not be happening. She also signed
23:06an order barring Jessica from my
23:08property, the lake, and the road in
23:11front of it. Brenda handed me the copy
23:13in the hallway. Afterward, I folded it
23:16in thirds and put it in my purse.
23:19Jessica came out last. Todd was waiting
23:22by the water fountain, and for a moment,
23:25I thought he might take her arm. He
23:27didn't. He said something low, and she
23:30shook her head, and he said something
23:32else. Then he walked past her to me.
23:36"Mom," he said. His eyes were red.
23:38"She's staying at her mother's. I told
23:40her, I can't do this. Not the money, not
23:43any of it. I can't." "That's yours to
23:46decide," I said. "I know." He looked
23:49down at my shoes. "I should have decided
23:52a long time ago."
23:54Phil caught my elbow on the courthouse
23:56steps. "The restitution will go to the
24:00cousins first," he said. For what it's
24:02worth, Mrs. Fox, none of us will ever
24:05set foot in your county again unless you
24:07invite us. I told him that was the most
24:10sensible thing anyone in that family had
24:13said all year. With the repairs long
24:16since finished, and the checks from Todd
24:18and Kyle cleared, I turned to putting my
24:21affairs in order. Brenda had drawn up my
24:24trust. The house, the lake, and what's
24:28left of Ralph's insurance go to my
24:30sister's two girls and to the Michigan
24:32Lakes Conservancy.
24:34Todd is mentioned with a modest sum
24:37because he is still my son, but he'll
24:41receive it in installments through a
24:43trustee after a waiting period. I told
24:46Brenda I wanted it written so that
24:48nobody can ever again walk through my
24:50front door with a key that was given for
24:53love.
24:54Todd calls on Sundays now around 4. We
24:58talk about the lions, his truck, the
25:00weather. Last week, for the first time,
25:03he asked how I was doing and then he
25:05waited. He actually waited and listened
25:08to the answer. I don't know where it
25:10goes from here. Healing takes longer
25:13than a locksmith. But I think a person
25:16can begin again at any age, even a man
25:19of 41, if he has finally watched a door
25:22close and understood who closed it. On
25:25the first warm Saturday in September, I
25:28invited three women from the church down
25:30for the afternoon, Kathy Price, Gail
25:34from the library, and a retired school
25:36teacher named Rita, who brings her own
25:39folding chair everywhere. They arrived
25:42at 1:00 with a pie and a casserole and a
25:45bottle of sparkling cider, and they
25:48stayed until the light went orange over
25:50the water. Nobody opened my refrigerator
25:53without asking. Nobody told me what was
25:56wrong with my gravy.
25:59At 8, Rita raised her glass and said,
26:01"To NY's house." I said, "To the one
26:05with the lock." and I walked them to the
26:08door and I locked it behind them and it
26:11clicked like a sentence with a period at
26:13the end.
26:15So tell me, if you had been sitting in
26:18that green rocker, would you have stayed
26:20on the porch like I did or would you
26:23have stopped them at the door?

About this transcript

This page contains the full transcript of I Just Bought the Lake House—My Daughter-in-Law Called: "We'll Be There in About Two Hours!" Then... by Calm Goodbye, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,129 words across 579 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.