Het liefdesverhaal van Reacher en Dixon ❤️ — Transcript

Full transcript

1. 0:02how was your undercover
2. 0:04job
3. 0:08rer how'd you know I was
4. 0:10undercover considering the circumstances
5. 0:12you would have come right away but you
6. 0:14didn't which can only mean you didn't
7. 0:15get our messages until recently if you
8. 0:17were on vacation you would have checked
9. 0:18in with your office periodically so you
10. 0:20had to be working undercover deep
11. 0:22undercover or frequent checkings aren't
12. 0:24always possible same old
13. 0:27creature corporate embezzlement case
14. 0:29stuck in in Texas so long I started to
15. 0:31think I actually liked cowboy boots in
16. 0:32high school football still got your fake
17. 0:34ID with you y good use it to rent the
18. 0:37car what's with all the secrecy El
19. 0:40O'Donnell and I have been flagged in the
20. 0:41system and I punched out a
21. 0:44cop of course you
22. 0:50[Music]
23. 0:52did good glad to see you're still here
24. 0:56feel like I'm never going to leave if
25. 0:58it's reported at any army base anywhere
26. 1:00in the world no matter how minor the
27. 1:01infraction we're copied on
28. 1:04it well anything jump out at you yeah a
29. 1:07rat the size of a honeydew about 20
30. 1:09minutes ago seriously yeah it's back in
31. 1:11those boxes somewhere gross well
32. 1:14speaking of rats I think I smell one a
33. 1:17commanding officer at a base in
34. 1:19Afghanistan thinks someone's stealing
35. 1:21aviation fuel siphoning off gas to
36. 1:23resell it on the side not exactly the
37. 1:26kind of priority case the Army wants us
38. 1:27taken on right but see I don't think
39. 1:29anybody stealing and reselling anything
40. 1:32take a look at these numbers they always
41. 1:34tell a story see I noticed that every
42. 1:36time fuel went missing from the base it
43. 1:38was always after a specific flight
44. 1:40whenever c17s faired Humvees back home
45. 1:43to the states I mean it's a minor detail
46. 1:45but in an investigation Details
47. 1:49Matter I like that I'm going to use it
48. 1:53it's mine is
49. 1:55yours
50. 1:58so you have Theory yeah there's been no
51. 2:01indication of Black Market fuel sales
52. 2:03anywhere on or around the base so how
53. 2:06does all that fuel go missing best way
54. 2:08to make gas disappear is to burn it up
55. 2:10exactly now ne's got the bulk fuel
56. 2:11experience and she thinks all the humy
57. 2:13flights are intentionally being over
58. 2:15fueled but when those planes land the
59. 2:18amount of fuel in the tanks is exactly
60. 2:20what's expected and that gets logged
61. 2:22into the books so how does that happen
62. 2:25the excess fuel is being used to
63. 2:26transport more weight Than People
64. 2:28realize is on the plane yeah
65. 2:30something heavy and secret is being
66. 2:33moved exactly Contraband in the Humvees
67. 2:36drugs guns stolen cash all of the
68. 2:40above good work Dixon you just found a
69. 2:44case worthy of our
70. 2:46attention I don't know about you but all
71. 2:48the s things made me
72. 2:50thirsty I'll go
73. 2:52celebrate you buy me a
74. 2:55drink watching TR come grain by grain
75. 2:58just walk I want to hear that something
76. 3:02is
77. 3:03mad oh tell me it's
78. 3:06[Music]
79. 3:10time tell me
80. 3:15it's Donald and Neely found the bar it's
81. 3:19fully
82. 3:20stocked long and
83. 3:26packed yep
84. 3:28[Music]
85. 3:34you'll find out soon enough Dixon you're
86. 3:37pregnant what no no no she's
87. 3:40engaged but she didn't know someone
88. 3:43finally last Ed our little
89. 3:45Philly No I um didn't yeah well about
90. 3:50that you guys can uh unsave the date
91. 3:56seriously yeah I mean you know me I've
92. 3:58always been a number scale always
93. 4:00had a Life Plan plans that to get
94. 4:01married at a certain age certain year
95. 4:05and then one day I see text messages on
96. 4:07his phone and says hey sweetheart can't
97. 4:09wait to see you Friday I miss you and
98. 4:11all of that no no one steps out on Dixon
99. 4:15not even him apparently text messages
100. 4:16were from his niece who was visiting but
101. 4:20I realized that when I thought he was
102. 4:24cheating I was
103. 4:27uh I was relieved I mean he's a decent
104. 4:31man I don't know if you're going to
105. 4:33spend the rest of your life with
106. 4:33somebody don't you want to feel
107. 4:35something more than Comfort I mean don't
108. 4:37you want to feel excitement a little
109. 4:40jolt of something when you see
110. 4:43them anyways you know for a moment I
111. 4:46thought I was going to get out of it
112. 4:47with no mess and no guilt but instead I
113. 4:50got out of it with a lot of mess and a
114. 4:52whole lot of
115. 4:54guilt good for you Carla Dixon doesn't
116. 4:58settle thank
117. 5:08you thanks for coming with late night
118. 5:11walks always clear my
119. 5:13head after the text I got from Neely
120. 5:15about fron my head's been kind of Cloudy
121. 5:18you know yeah well surpris you can walk
122. 5:21at all with all the casinos money in
123. 5:23your
124. 5:24pocket can I assume the forensic
125. 5:26account's going to declare that cash on
126. 5:28our taxes those CS there's anybody I
127. 5:31could audit actually it's kind of my
128. 5:33dream job current gig doesn't give you
129. 5:36your auditing fix no just busting
130. 5:37millionaires from stealing from
131. 5:39billionaires what I really want to do is
132. 5:41go after government corruption and
133. 5:43waste I used to work for Uncle Sam you
134. 5:45know what I'm talking about $600 toilet
135. 5:47seats exactly I mean if tax money was
136. 5:50spent efficiently honestly I me we could
137. 5:53fix roads and bridges and schools like
138. 5:55we could help people who actually need
139. 5:56help we could make a difference you
140. 5:59should do it yeah well I looked into
141. 6:02starting my own nonprofit Watchdog group
142. 6:05but startup costs are
143. 6:08prohibitive first step's always the
144. 6:13hardest
145. 6:15yeah is that why back in the day you and
146. 6:19I never happened our steps were the
147. 6:24hardest how much did you drink back at
148. 6:26the hotel room enough to ask you that
149. 6:29question
150. 6:31I mean come on rard it's not like I
151. 6:32didn't drop any
152. 6:35hints I was your boss wouldn't have been
153. 6:43right wow Al I waited years for that
154. 6:47answer and its pure
155. 6:49Reacher direct honest and well reasoned
156. 6:55[Music]
157. 7:12anything on New
158. 7:14Age yeah looks like new age is an
159. 7:17aerospace company any ties to Atlantic
160. 7:20City not that I can see headquarters are
161. 7:23based in New York
162. 7:26[Music]
163. 7:30looks like a piece of shrapnel bit me I
164. 7:32noticed with all the adrenaline pumping
165. 7:35barely winged
166. 7:36you
167. 7:45here what you
168. 7:47doing what my mom used to doing the
169. 7:49alcohol
170. 7:52stuff you know you're probably just
171. 7:53blowing germs into it
172. 7:56probably but it feels good
173. 8:00[Music]
174. 8:06thanks
175. 8:07[Music]
176. 8:16welcome you know
177. 8:18Reacher It's Perfectly Normal to be
178. 8:21lonely
179. 8:23sometimes anyone living their life the
180. 8:25way you do
181. 8:28would you know you don't have to be
182. 8:29lonely
183. 8:33tonight and you're not my boss
184. 8:37anymore there's no better time to get a
185. 8:42move
186. 8:45on move on from
187. 8:49you just you move on
188. 8:53[Music]
189. 9:01morning we need to talk to you about
190. 9:03what happened last night oh the whole
191. 9:04hotel heard what happened last night
192. 9:06told you you were
193. 9:08loud
194. 9:13okay everyone ready let's go listen to
195. 9:16some boring ass
196. 9:21music I know was your mouth boss your
197. 9:24catching flies
198. 9:28[Music]
199. 9:48we have been attacked by bikers shot at
200. 9:51by Hitman and almost blown
201. 9:53up me to put them
202. 9:56mildly I've got some pent up tension
203. 10:05I know you've got this
204. 10:07rule sleep when you can
205. 10:10but it's not that far of a
206. 10:15rule every day a
207. 10:17[Music]
208. 10:19strug just to
209. 10:22surv I look on the world sometime with
210. 10:27tears in my
211. 10:33they claim that things are
212. 10:37[Applause]
213. 10:39better
214. 10:43Reacher what going through your mind
215. 10:45right
216. 10:46now
217. 10:49nothing
218. 10:52just how the last big case we all had
219. 10:57together how it all went to at the
220. 11:03end and you're worried how this one's
221. 11:05going to end part of it which
222. 11:19part
223. 11:25[Music]
224. 11:28Swan if done so much for me me for all
225. 11:32of us he trained
226. 11:34us
227. 11:36so so when the time comes I'll do
228. 11:40it I'll kill
229. 11:41[Music]
230. 11:46Swan got her
231. 11:48address seriously IP address or address
232. 11:52address both soon as Jane started gaming
233. 11:55she sucks by the way I had tech services
234. 11:57in my office track her down got us a
235. 11:58location and hour
236. 12:00away that
237. 12:04P She should have used the informal
238. 12:07too everyone I trust with my life or
239. 12:11anyone else's is already involved in
240. 12:12this thing even Finley up in Boston what
241. 12:15about Rosco you trust her who's
242. 12:24Rosco she's a friend back in margrave
243. 12:33[Music]
244. 12:48good you're
245. 12:50awake I thought you'd gone I
246. 12:55did got you a present
247. 13:06now you can actually get yourself
248. 13:07something with the
249. 13:10money please rer you deserve it do it
250. 13:13for
251. 13:16me
252. 13:19okay there's something else you can do
253. 13:22name it come home with me I really want
254. 13:25you to meet my parents
255. 13:31I'm with
256. 13:35you look I don't know about you but I
257. 13:38see what we've been doing these past few
258. 13:41days not so much
259. 13:44as new
260. 13:46business but old
261. 13:53business old business that really needed
262. 13:55to be taken care of M damn right I did
263. 14:00and before this meeting's adjurned I
264. 14:04think this particular item needs one
265. 14:06last going
266. 14:08over I second that
267. 14:11motion but I saw Donald out front and I
268. 14:14told him that I'd share a cab with him
269. 14:15to the airport so I've only got a
270. 14:17minute this might take more than a
271. 14:21minute that's not what O'Donald said
272. 14:32mama told
273. 14:34[Music]
274. 14:35me when I was
275. 14:39young set beside