이사, 정말 무서운 걸까? | Henry and Mudge and Annie's Good Move | 감동과 용기 가득한 이야기 — Transcript

Full transcript

1. 0:00Henry and Mudge and Annie's Good
2. 0:03Move. Story by Cynthia
3. 0:07Ryland. Pictures by Susy
4. 0:10Stevenson. Winners of the Theodore Seuss
5. 0:13Geisel
6. 0:15Award. Next door. Henry and Henry's Big
7. 0:19Dog Mudge always liked visits from
8. 0:22Henry's cousin Annie. She was very
9. 0:24careful about things like her frilly
10. 0:27dresses and her shiny shoes, but she was
11. 0:32fun. She liked Henry. She liked mud and
12. 0:36she could throw a mean
13. 0:39Frisbee. So when Henry's mother said one
14. 0:42day that Annie was moving and that she
15. 0:44was moving next door to Henry, Henry was
16. 0:47thrilled. "We have to help Annie move,"
17. 0:51Henry told Mudge. You know how careful
18. 0:54she is, Henry said. I bet she'll be
19. 0:57nervous.
20. 0:59Henry imagined Annie packing up her
21. 1:01things. I bet she wraps those shiny
22. 1:04shoes a million times, Henry told Mudge.
23. 1:08Mudge wagged. And those frilly dresses a
24. 1:11zillion times, said Henry. Mudge wagged
25. 1:14again.
26. 1:16Her house is probably a mess right now,
27. 1:19said Henry. Mud wagged and drooled all
28. 1:22over Henry's shoes. "But not as much of
29. 1:25a mess as I am," said Henry, looking
30. 1:29down.
31. 1:31"Blotchy." When Henry and Mudge and
32. 1:33Henry's parents got to Annie's house on
33. 1:36moving day, Uncle Ed was carrying boxes,
34. 1:40and Annie was breaking out. "Hi, Annie,"
35. 1:44said Henry. "You're all blotchy." "I
36. 1:48know," said Annie. I break out when I'm
37. 1:51nervous. Are you nervous about leaving
38. 1:53friends? asked Henry. Annie nodded. "Are
39. 1:58you nervous about changing schools?"
40. 2:00asked Henry. Annie nodded again. "Are
41. 2:03you nervous about all your furly dresses
42. 2:06and shiny shoes and lace hankies being
43. 2:09on that truck?" asked Henry. Annie
44. 2:12nodded really hard. Three new blotches
45. 2:15came out on her nose.
46. 2:17Hm, said Henry. Do you know what I do
47. 2:20when I get nervous? What? asked Annie. I
48. 2:24crawl under the covers with mud, said
49. 2:27Henry. Do you have any covers left? No.
50. 2:31Annie shook her head. They're all on the
51. 2:34truck.
52. 2:36Said Henry. There are some blankets on
53. 2:38the back seat of our car. Do you want to
54. 2:41use them?
55. 2:43Annie nodded and smiled. Henry opened
56. 2:46the car door. and Annie got under the
57. 2:48covers. Mudge wagged and disappeared
58. 2:51under the covers, too. Henry rolled down
59. 2:54the windows and closed the door.
60. 2:57"Goodbye, blotches," he called, and he
61. 3:00went to help Uncle
62. 3:03Ed. The new
63. 3:05house. Annie and Mudge stayed under the
64. 3:08covers all morning long. Henry brought
65. 3:11them
66. 3:13food. He brought them drinks. He even
67. 3:16brought the moving
68. 3:18man. The moving man told Annie he would
69. 3:22be very careful with her shoes and
70. 3:24dresses and lace hankies. A few of her
71. 3:27blotches went away. When the truck was
72. 3:30loaded, everyone drove to Annie's new
73. 3:33house. Next door to Henry's
74. 3:37house. Then the movers started carrying
75. 3:39the boxes in. Annie was still under the
76. 3:42covers in the car. Henry peeked inside.
77. 3:46She was sleeping on a lace hanky on
78. 3:48Mud's
79. 3:50head. When all of the boxes were
80. 3:53unloaded, the movers went away. Then
81. 3:56Henry woke up Annie and everyone went
82. 3:59into the new house. Annie held on to mud
83. 4:02and tried not to break out. "Before we
84. 4:05unpack," said Henry's mother, "we have
85. 4:08to make a new house wish. We'll wish for
86. 4:11something good for Annie and Uncle Ed.
87. 4:14Something good for them in their new
88. 4:16house. Annie smiled. Great, said Henry.
89. 4:20Henry's father lit a candle. Everyone
90. 4:23make a secret wish, he said. Then Annie
91. 4:27will blow out the candle.
92. 4:30One by one, they wished. Some wishes
93. 4:32were big, some were small, some looked
94. 4:36like t-bone steak, but they were all
95. 4:39good
96. 4:41wishes. Annie blew out the candle.
97. 4:44Welcome home, cousin, said Henry.
98. 4:47Welcome home, Annie, said Henry's
99. 4:50parents. Mudge gave Annie a great big
100. 4:52kiss, and all of Annie's blotches went
101. 4:57away. Then the next morning, Henry had
102. 5:00breakfast. at her house.
103. 5:04[Music]
104. 5:12[Music]
105. 5:15[Applause]