YouTube2Text

Goethe Zertifikat A1 - Hören - Test 2 — Transcript

by Learn German 303 · 1,319 words · 107 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:15Part 1.
  2. 0:20Which is correct? Tick the box. A, B, or C? You will hear the text twice.
  3. 0:29Number 1.
  4. 0:39Hello Hanna. Hi Lennard. M It already smells good in here. Yes,
  5. 0:45that's the vegetables, and the rice is almost ready too. Darn,
  6. 0:51I forgot the fish. No problem. I'll quickly go to the supermarket. Great, thanks.
  7. 1:09Hello Hanna. Hi Lennard. M It already smells good in here. Yes,
  8. 1:16that's the vegetables, and the rice is almost ready too. Darn,
  9. 1:21I forgot the fish. No problem, I'll quickly go to the supermarket. Great, thanks.
  10. 1:53Number 2.
  11. 2:00And how many of us are there today? The three of us, and then Lena and Boris,
  12. 2:05so five. Does Boris have time after all? Yesterday you said he wasn't coming. That's right,
  13. 2:11Boris can't make it today, so there are four of us. Okay, then I'll set the table now.
  14. 2:25And how many of us are there today? The three of us, and then Lena and Boris,
  15. 2:30so five. Does Boris have time after all? Yesterday you said he wasn't coming. Right,
  16. 2:36Boris can't make it today, so there are four of us. Okay, then I'll set the table now.
  17. 3:06Number 3.
  18. 3:12Hello Torsten. Hi Mia. It's finally warm. Yes, great. Or now I can finally
  19. 3:20have a barbecue again. Are you coming too? I'd love to. When? On Wednesday. Around
  20. 3:267 o'clock. Can you make it then? Yes, sure. But why aren't you celebrating on the weekend? On
  21. 3:33Friday or Saturday? Friday doesn't work, it's my sister's birthday and
  22. 3:39I have a football match on Saturday. Okay, that works. I'm looking forward to it. See you then.
  23. 3:51Hello Torsten. Hi Mia. It's finally warm. Yes, great. Or now I can finally
  24. 3:59have a barbecue again. Are you coming too? I'd love to. When? On Wednesday. Around
  25. 4:067 o'clock. Can you make it then? Yes, sure. But why aren't you celebrating on the weekend,
  26. 4:12on Friday or Saturday? Friday doesn't work, it's my sister's birthday and I have a football match on Saturday
  27. 4:18. Okay, that works. I'm looking forward to it. See you later.
  28. 4:51Number 4.
  29. 4:57Hi Sun. And how was your evening yesterday? Hi Beate. Yesterday was good, completely different than planned,
  30. 5:05but nice. Why? What did you do? Well, Florian and I actually wanted to go out for dinner,
  31. 5:12but he was at his mother's in the afternoon and wasn't hungry. So we just
  32. 5:17went to the cinema. The film was very interesting. Okay, so what should we do today? We
  33. 5:24're meeting at 8 o'clock, right? Yes, of course. Wait a minute, we can finally get together again.
  34. 5:34Hi Sanne. And how was your evening yesterday? Hi Beate. Yesterday was good. Completely different than planned,
  35. 5:42but nice. Why? What did you do? Well, Florian and I actually wanted to go out for dinner,
  36. 5:49but he was at his mother's in the afternoon and wasn't hungry. So we just
  37. 5:54went to the cinema. The film was very interesting. Okay, so what should we do today? We're
  38. 6:01meeting at 8 o'clock, right? Yes, of course. Wait a minute, we can finally get together again!
  39. 6:41Hi Peter, this is Jasmina. It's half past and I'm still sitting here in the
  40. 6:46doctor's waiting room. It'll probably be another half hour before I get seen. Shall
  41. 6:51we meet a little later at the Kaffeepalme? Like, in an hour? Okay, see you then.
  42. 7:03Hi Peter, this is Jasmina. It's 9:30 and I'm still sitting here in the
  43. 7:08doctor's waiting room. It'll probably be another half hour before I get seen. Shall
  44. 7:13we meet a little later at the Kaffeepalme? Like, in an hour. Okay, see you then.
  45. 7:45Number 6.
  46. 7:51Good afternoon, this is Bolle Television, Radio and HiFi customer service.
  47. 7:57You can pick up your radio. The repair costs amount to
  48. 8:01€18.60. If you have any questions, please call 11490. Thank you. Goodbye.
  49. 8:14Good afternoon, this is Bolle Television, Radio and HiFi customer service.
  50. 8:20You can pick up your radio. The repair costs amount to
  51. 8:24€18.60. For any questions, please dial 11490. Thank you. Goodbye.
  52. 9:01Part 2.
  53. 9:16Frankfurt Central Station. This is Frankfurt Central Station. Here are your
  54. 9:20next connections towards the airport on S-Bahn line 9.
  55. 9:25The Intercity 624 via Frankfurt Airport is unfortunately delayed by 40 minutes. Passengers traveling
  56. 9:32to the airport should use the S9. We apologize for any inconvenience. I repeat,
  57. 9:37Next connection to the airport via S-Bahn line 9 from platform 103. We ask for your understanding.
  58. 9:51Eight.
  59. 9:55Dear guests, dear visitors, it is now 8:45 p.m. Our
  60. 10:03museum closes in a quarter of an hour at 9 p.m. Please end your visit in good time and leave the building by 9 p.m. We are delighted
  61. 10:10that you were with us. We wish you and our staff a pleasant evening.
  62. 10:22Nine.
  63. 10:26Dear parents, dear children, welcome to the furniture store. Your little ones are welcome
  64. 10:33to stay in our children's paradise and play there for two hours. During this time, you can
  65. 10:40shop with us in peace. But don't forget, please pick up your children again after two hours.
  66. 10:53Ten.
  67. 10:56Dear bathers, the driver of the car with license plate DH357
  68. 11:04is asked to return to his vehicle immediately. I repeat,
  69. 11:07the driver of the car with the license plate number Darmstadt, DCH357, is asked to return to his vehicle immediately. Tak.
  70. 11:39Part 3,
  71. 11:44Number 11.
  72. 11:52Hello Veronika, it's me, Stefan. Hey, the computer in the study is still on. Could you please
  73. 11:59turn it off? I forgot. Thank you. See you later. Bye.
  74. 12:16Hello Veronika, it's Stefan. The computer in the study is still on. Could you please
  75. 12:22turn it off? I forgot. Thank you. See you later. Bye.
  76. 12:41Number 12.
  77. 12:47First message. Hello Klaus. I'll definitely come this evening, but probably
  78. 12:51half an hour later. Please wait for me in the café. Okay, see you then. Bye.
  79. 13:05Hello Klaus, I'll definitely come this evening, but probably half an
  80. 13:09hour later. Please wait for me in the café. Okay, see you then. Bye.
  81. 13:23Number 13.
  82. 13:31Good afternoon, this is Dr. Magen's office. The
  83. 13:37office will be closed until August 15th. The next consultation will be on Monday,
  84. 13:42August 17th, starting at 9 a.m. In urgent cases, please contact the on-call medical service.
  85. 13:59Good afternoon, this is Dr. Magen's office. The office will be closed until August 15th
  86. 14:06. The next consultation hour is on Monday, August 17th,
  87. 14:11starting at 9:00 a.m. In urgent cases, please contact the on-call medical service.
  88. 14:29Number 14.
  89. 14:37Good afternoon, City Library. My name is Petzold. This message is for Mr. Müller. Mr. Müller,
  90. 14:44you have reserved a book with us. The book is here now. Please come
  91. 14:48to the first floor. You can pick it up there. Goodbye.
  92. 15:01Good afternoon, City Library. My name is Petzold. This message is for Mr. Müller. Mr. Müller,
  93. 15:07you have reserved a book with us. The book is here now. Please come
  94. 15:12to the first floor. You can pick it up there. Goodbye.
  95. 15:24Number 15.
  96. 15:33Language Center. Good afternoon. Our normal office hours are Monday
  97. 15:38to Friday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. You are welcome to
  98. 15:41leave a message. Please speak after the beep.
  99. 15:47Yes, hello, this is Claudia Mauro. I am a student in the Elementary Level 2 course in the
  100. 15:53morning. Unfortunately, I cannot come to school today. I have an appointment.
  101. 15:58The appointment is very important. Best regards to my teacher and classmates. See you Thursday then.
  102. 16:15Language Center. Good afternoon. Our normal office hours are Monday
  103. 16:19to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. You are welcome to
  104. 16:23leave a message. Please speak after the tone.
  105. 16:29Yes, hello, this is Claudia Mauro. I am a student in the Elementary Level 2 course in the morning.
  106. 16:36Unfortunately, I cannot come to school today. I have an appointment. The appointment
  107. 16:40is very important. Best regards to my teacher and classmates. See you Thursday then.

About this transcript

This page contains the full transcript of Goethe Zertifikat A1 - Hören - Test 2 by Learn German 303, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,319 words across 107 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.