【FULL】Fiancé cheated at the altar, unaware I already married a mafia boss! — Transcript
Full transcript
- 0:17You promised me Damian would marry me.
- 0:19>> Lower your voice. Do you want all of New
- 0:20YORK HEARING THIS? THEN WHY IS HE STILL
- 0:22MARRYING HER?
- 0:23>> BECAUSE DAMEN LOCK CHOSE ERA. AND in 3
- 0:26days, you'll marry the mafia BOSS'S
- 0:27PLAN.
- 0:33>> [gasps]
- 0:36>> EVERYONE CALLS him the butcher of New
- 0:38York. I'd rather die than marry
- 0:39[screaming] him. DO SOMETHING.
- 0:41>> CONTRACT IS SIGNED. THIS DISCUSSION IS
- 0:43OVER. GET DOWN, VIVIAN.
- 0:47>> Haven't you always wanted Damian? Then
- 0:49he's yours. I'll marry the mafia boss
- 0:51instead.
- 0:54>> In exchange, I want every share my
- 0:56mother left behind.
- 0:57>> Absolutely not.
- 1:00Dad,
- 1:06>> deal.
- 1:07>> Thank you, Dad. You've always made it
- 1:09very clear how much I'm worth to you.
- 1:14[music]
- 1:14>> We confirmed it. It was the same group
- 1:16behind the car crash. I know. They've
- 1:18been getting bolder lately. The wedding
- 1:20day could get ugly. [music]
- 1:22Assign more men to Arya. Nothing happens
- 1:25to her before the wedding. On it. Wait,
- 1:29add two more teams for Miss Arya.
- 1:32>> Protect Vivian 24 hours a day. Don't let
- 1:34her out of your sight.
- 1:39[music]
- 1:45[music]
- 1:47Damian.
- 1:49Damon. Damon. What should I do? Hold on,
- 1:51Damon. I can't figure it out.
- 1:55Damon, stay with me.
- 1:57>> [clears throat]
- 2:01>> Ara! Ara!
- 2:04Damian, hold on.
- 2:05>> Danger, you go first.
- 2:07>> I don't want to go. Let's go together.
- 2:10Damian, hold right away.
- 2:22Damian, wake up. Damian.
- 2:26Damian.
- 2:28>> Arya, don't be afraid. Why are you
- 2:31crying?
- 2:32>> I'm scared.
- 2:34>> I'm still here, aren't I? I promised I'd
- 2:37marry you, and I always keep my
- 2:40promises.
- 2:47[music]
- 2:49The ring is ready. It's the only one of
- 2:52its kind in New York on our wedding day.
- 2:55I'll put it on your finger myself.
- 2:58[music]
- 3:00>> You really have some nerve showing up
- 3:02here.
- 3:02>> Relax. My sister will never know.
- 3:12[sighs]
- 3:13>> Recognize it?
- 3:16>> It's Semians. Aren't you going to ask me
- 3:18anything?
- 3:19>> No.
- 3:20>> He's your fiance.
- 3:22>> Do you like him?
- 3:24Too bad he's something I already throw
- 3:25away.
- 3:27Your mother was a mistress. Looks like
- 3:30you inherited her hobbies. But I don't
- 3:32keep trash. Get out. [gasps]
- 3:35Stop.
- 3:36Throw it in the bin. Otherwise, you can
- 3:38forget about marrying him.
- 3:49[music]
- 3:55Dress fitting tomorrow. Don't forget.
- 3:57>> I know.
- 3:57>> Bring Viven with you. She's getting
- 3:59married, too.
- 4:00>> You're really committed to the act.
- 4:01>> Whatever she likes, let her have it.
- 4:03>> Fine.
- 4:14>> We're planning white liies for the main
- 4:16floral arrangement.
- 4:18>> No. Arya hates liies.
- 4:20>> The seafood menu has already been
- 4:22finalized.
- 4:22>> Change it. Ara's allergic.
- 4:25[sighs]
- 4:27>> Not this one. Arya likes the French one.
- 4:33>> Damian, look at me. How do I look?
- 4:35>> That's Aria's dress.
- 4:40>> My skin's been acting up lately. Let her
- 4:42try it on for me. Exactly. We're
- 4:44basically the same size. Do you like it?
- 4:48>> [music]
- 4:48>> I do.
- 4:50>> I knew it.
- 4:51>> I meant the dress. It would look even
- 4:53better on Arya.
- 4:55[music]
- 5:01Did it burn you? Let me see.
- 5:06>> I'm not the person you should be worried
- 5:08about.
- 5:08>> Why not? Did she get hurt?
- 5:12>> Apologize to Audia.
- 5:13>> For what?
- 5:14>> Because I said so.
- 5:16>> No.
- 5:19Get some ice.
- 5:20>> Why?
- 5:24[music]
- 5:35>> What are you doing? Let me go. I'm
- 5:38Damian Lock's fiance.
- 5:40>> That's her.
- 5:40>> No, I'm not. The one inside the
- 5:42restaurant is
- 5:45Damian. Help me. [screaming]
- 5:54>> Stay here.
- 5:56Who is Damian Lawkins fiance?
- 5:59>> I'm the one you're looking for.
- 6:01>> What a brave young lady.
- 6:11David, I'm bleeding.
- 6:14[laughter]
- 6:16>> Please don't leave me.
- 6:19[snorts]
- 6:21Get Arya to a hospital now.
- 6:34[sighs]
- 6:38[gasps]
- 6:38>> What are you doing here? How are you
- 6:40feeling?
- 6:41>> I'm not dead yet.
- 6:46>> She just went through something
- 6:47traumatic.
- 6:50>> I'll take care of you.
- 6:52>> Damian, if you really want to help me,
- 6:55leave.
- 6:57I'm tired. Just go.
- 7:02Damian, I woke up and you were gone.
- 7:06See, I told you you should be with her.
- 7:10>> Arya,
- 7:11>> leave both of you out.
- 7:17>> Have you lost your mind?
- 7:21>> You're right. Then do me a favor. Don't
- 7:24come back.
- 7:37Please sign for the delivery, miss.
- 7:38>> Wait, this was delivered to the wrong
- 7:40room. This is for Miss Viven from Mr.
- 7:42Lockin. Her VIP room is there.
- 7:45>> Sorry, Miss Arya.
- 7:46>> It's fine.
- 7:50Miss Vivien is so lucky. Mr. Damian
- 7:52stayed with her all night. Her parents
- 7:54are here, too. The whole family is with
- 7:56her. And the wedding is coming soon. So
- 7:58romantic.
- 8:10Miss Ariel, your wound hasn't healed
- 8:12yet.
- 8:14Where are you going? Home.
- 8:23>> Damian, I want strawberries.
- 8:25>> All right, I'll have someone bring some.
- 8:29Stop right there.
- 8:35You still have the nerve to show up
- 8:37here? You're just going to let her hit
- 8:39me like that, Dad? Miss Vivien has lost
- 8:42some blood.
- 8:42>> Take hers.
- 8:44>> Miss Vivien doesn't need a transfusion.
- 8:46>> Just a little. It won't hurt her.
- 8:48>> She cut her hand. I got shot. And now
- 8:50you want my blood for her? Damian, I
- 8:52feel dizzy.
- 8:54>> Doctor,
- 8:55>> stop pretending to be the victim.
- 8:57Excuse me. Mr. Moretszi has taken over
- 9:00all VIP rooms.
- 9:02>> What?
- 9:03>> Everyone must leave immediately.
- 9:05>> Do you even know who he is?
- 9:07>> I'm sorry. This is Mr. Morett's order.
- 9:09Only Miss Ara is allowed to stay.
- 9:12>> Who is Moretti?
- 9:17[music]
- 9:23>> Where's my drink?
- 9:24>> Miss, you shouldn't be drinking. And
- 9:26your wound hasn't healed.
- 9:27>> Who told you that?
- 9:30[music]
- 9:37[music]
- 9:42[music]
- 9:47>> Hey beauty all alone.
- 9:53[screaming]
- 10:02Tell the judge I broke this hand.
- 10:10>> Who are you?
- 10:11>> A man who thinks Damen Lock has terrible
- 10:13taste. It belongs to the Moretti family.
- 10:15Don't lose it.
- 10:22about the hospital. I was wrong. I'm
- 10:25sorry. We haven't really talked in a
- 10:27long time. Arya, I miss you.
- 10:42Arya, are you still there? Can we talk,
- 10:45Arya?
- 11:03Take careful.
- 11:06My little princess is finally grown up.
- 11:08I hope you'll be happy.
- 11:10>> Damian is here.
- 11:20Vivian,
- 11:21what I promised you won't change. After
- 11:23the wedding, I'll come for you.
- 11:39>> It really was you,
- 11:42>> Arya Hart. Happy wedding day.
- 11:47>> Damian Lockach. Do you want him dead?
- 11:50[music]
- 11:59What the hell? It's you.
- 12:02>> My sister sent me.
- 12:04>> Where's Arya?
- 12:10If you don't tell me where Arya is, I'll
- 12:12throw you into the ocean myself.
- 12:13>> I swear I don't know. She married
- 12:15someone else.
- 12:16>> WHAT? WHO DID SHE MARRY?
- 12:32DAMIAN. DAMIAN. [laughter]
- 12:37YES. [gasps]
- 12:45[sighs and gasps] ARA, don't be afraid.
- 12:51[gasps]
- 12:52>> Vivian, I'm stuck.
- 12:57Help me. You can get yourself out.
- 13:14>> Damian, hold on.
- 13:15>> Danger, you go first.
- 13:17>> I don't want to go. Let's go together.
- 13:20Damian, hold right away.
- 13:32How are you?
- 13:51How are you?
- 14:07Ara,
- 14:15>> Damian, [panting]
- 14:17thank God you're awake.
- 14:21disappointed.
- 14:23>> What?
- 14:24>> That I didn't die.
- 14:25>> No. Damian, listened to me. The car was
- 14:29on fire. I panicked.
- 14:32>> Weren't you the one who wanted to marry
- 14:33me so badly? Then why did you run?
- 14:38>> I'll come see you right now.
- 14:39>> Don't bother.
- 14:42>> Then we'll get married tomorrow.
- 14:44>> There won't be a tomorrow.
- 14:46>> What?
- 14:47>> The wedding is off. Damian,
- 14:51you can't do this.
- 14:52>> Watch me.
- 14:54>> I was scared. I didn't mean to leave
- 14:56you.
- 14:58>> Scared.
- 15:02That's funny.
- 15:03>> Damian,
- 15:04I love you. I really do.
- 15:06>> Vivian, Arya loved me, too. But she
- 15:10didn't run.
- 15:20UNICE, [screaming]
- 15:24>> YOU RUINED EVERYTHING. DAMIAN DOESN'T
- 15:26WANT YOU ANYMORE. We're finished.
- 15:29>> I didn't mean for this to happen. She
- 15:31just survived a car wreck. Stop yelling
- 15:33at her.
- 15:34>> A car crash. Did she die?
- 15:36>> She's alive. That's what matters.
- 15:39>> No, what matters is that Damian
- 15:43survived. Then isn't that a good thing?
- 15:45>> [ __ ] ARE YOU [ __ ] KIDDING ME?
- 15:47READ IT. IF THE WEDDING FALLS THROUGH,
- 15:50HEART GROUP GOES TO DAMIAN LOCK.
- 15:52>> WHAT? I thought the company was yours.
- 15:55>> It was. ARYA RISKED HER LIFE TO PULL
- 15:59DAMIAN OUT OF THAT BURNING CAR. YOUR
- 16:01DAUGHTER, she ran.
- 16:04The biggest mistake I ever made was
- 16:07betraying Ara's mother and marrying you.
- 16:15>> [laughter]
- 16:48>> You're hurt. It's nothing.
- 17:03>> I can help.
- 17:09>> Are you sure? I am
- 17:11>> all right. Just try not to make it hurt
- 17:12more than it already does. [snorts]
- 17:18>> I had a wound here, too. I know how to
- 17:20treat it.
- 17:21>> I remember.
- 17:30>> Does it hurt?
- 17:32>> Not when you're doing it.
- 17:35[sighs and gasps]
- 17:36>> Wrong one.
- 17:40This one.
- 17:42>> Thank you.
- 17:47[snorts]
- 17:47>> Roses.
- 17:53>> Roses.
- 17:54>> What? Oh, the flowers. They were left
- 17:58over from the wedding. I thought they
- 18:00might brighten this place up. Is that
- 18:02okay?
- 18:04[laughter]
- 18:07>> [sighs and gasps]
- 18:10>> Sorry. I'm a little allergic to pollen.
- 18:13>> Oh, no. I'm so sorry. I'll get rid of
- 18:15them.
- 18:18>> You don't have to.
- 18:22I meant your hair. Does it smell like
- 18:24roses?
- 18:25>> It's rose scented dish soap. Shampoo.
- 18:30>> Keep the flowers.
- 18:32>> But you're allergic.
- 18:33>> Then I'll stay away from them. You
- 18:35really don't have to.
- 18:37>> This is your home, too. You don't have
- 18:38to give up what you love just because of
- 18:41me.
- 18:44>> There.
- 18:46>> Thank you.
- 18:48By the way, you probably haven't heard
- 18:51[clears throat]
- 18:54>> Damian Lockach was in a car accident.
- 18:56He's in the hospital.
- 18:59[snorts]
- 19:06Do you want to see him?
- 19:08>> Huh? [clears throat]
- 19:12>> Never mind.
- 19:12>> I am curious.
- 19:14Was it an accident or did someone do it?
- 19:16>> I don't know.
- 19:20It wasn't me.
- 19:21>> But earlier today in the car, didn't you
- 19:24ask if I wanted him dead? [snorts]
- 19:26>> If I'd done it, Damen Lockach would
- 19:29already be dead.
- 19:33>> [music]
- 19:34>> Doesn't look like my work. No explosion,
- 19:36no casualties.
- 19:39Too gentle.
- 19:44>> Do you know what that means?
- 19:45>> Means what?
- 19:46>> It means God didn't want them to get
- 19:48married,
- 19:51but apparently
- 19:53he didn't mind our marriage. [laughter]
- 19:58So Damen Lock gets hurt and now you're
- 20:01smiling.
- 20:03>> That's not why I laughed. Honestly, I'm
- 20:05not that heartless.
- 20:08>> I believe you.
- 20:09>> Maybe I should tell you what really
- 20:11happened between Damian and me. I pulled
- 20:14him out of a car that was about to
- 20:15explode. He promised he'd marry me and
- 20:18later we got engaged.
- 20:23But not long after Vivian came to tell
- 20:26me she slept with Damian.
- 20:29>> That's it.
- 20:31>> That's everything.
- 20:32>> Actually, I don't believe in God.
- 20:34>> But you just said
- 20:35>> sounds more romantic that way. [snorts]
- 20:36I prefer a different explanation.
- 20:38>> What?
- 20:39>> He's not worthy of you.
- 20:40>> He is hard to deal with. But he's not
- 20:43worth my time anymore. I want to start
- 20:45over. If I'm happy in the end, that's
- 20:47the best revenge.
- 20:49>> I see.
- 20:53>> [music]
- 20:55>> The bandage is done.
- 20:58>> You already said that.
- 21:02[gasps]
- 21:03>> I'll put this back.
- 21:10>> Speak,
- 21:11>> Don. The car crash involving Damian
- 21:13Lockach was our little gift for Donna.
- 21:20Happy wedding night, Don.
- 21:27>> You called me on my wedding night just
- 21:29to tell me this.
- 21:31>> Sorry, Don. I I shouldn't have.
- 21:33>> And
- 21:34>> Yes, Don.
- 21:36>> The car flipped, but he lived.
- 21:39Embarrassing.
- 21:40>> Yes, Don.
- 21:41>> So,
- 21:42>> I'll send Mr. Lock and Flowers. Wish him
- 21:43a speedy recovery.
- 21:50flowers for Mr. Damen Lockan.
- 21:54[groaning]
- 21:56Who sent this?
- 22:01>> There's no name.
- 22:02>> It's Arya. Her favorite is Red Roses.
- 22:05She knows I had the accident. She still
- 22:08can't let me go.
- 22:12Vivian,
- 22:14what I promised you won't change. After
- 22:16the wedding, I'll come for you.
- 22:23>> That day, the one standing in front of
- 22:26me [music] was Arya.
- 22:30I mistook her for Viven.
- 22:33She was standing right in front of me in
- 22:34a wedding dress, and I actually told her
- 22:36I'd marry her, then go to another woman.
- 22:38[sighs]
- 22:39No wonder she won't see me. But she just
- 22:41misunderstood. I need understood. I need
- 22:43her to know I never intended to marry
- 22:44Vivian.
- 22:44>> Call the registration office. Sir,
- 22:46schedule a marriage registration for me
- 22:48and Arya Hart. Now,
- 22:52>> hello. I need to schedule a marriage
- 22:54registration for Mr. Damen Lockach and
- 22:56Miss Arya Hart.
- 22:59The registry office says Miss Hart has
- 23:01already completed a marriage
- 23:02registration.
- 23:03>> With who? Say it.
- 23:08>> Roman Moretti, head of the Moretti
- 23:10family. They call him the butcher of New
- 23:14York. She wore the wedding dress that
- 23:16was supposed to be mine
- 23:19and married someone else.
- 23:22Just because I called her the wrong
- 23:23name, cancel the registration. That
- 23:25requires Miss Area Hart's consent.
- 23:27She'll agree.
- 23:31She misunderstood my feelings for Viven.
- 23:34So, she married another man out of
- 23:36anger.
- 23:38Once I explain everything, she'll come
- 23:40back. Call Arya. Tell her I understand
- 23:44why she's upset now. What if she refuses
- 23:46to see you? She sent me flowers. She's
- 23:50waiting for me to come get her. Bring
- 23:52her father here now. Now.
- 24:03Sign it. Step down as chairman.
- 24:06The company is mine now.
- 24:09>> I've been running that company for
- 24:10years.
- 24:11>> So what? You raised Vivian for over 20
- 24:13years, and she couldn't even get through
- 24:15one wedding. No wedding, no company.
- 24:17You're quite the businessman.
- 24:19>> You brought me here just to humiliate
- 24:21me?
- 24:21>> No, I brought you here to inform you.
- 24:25Damian, please don't destroy my family.
- 24:29Arya's mother left that company to me. I
- 24:31can't lose it. I've already failed her
- 24:32and Arya. I was blind. I favored Viven.
- 24:35I always thought Arya was the strong
- 24:37one. That she could take a little
- 24:38unfairness.
- 24:40>> Spare me the act. Now that you've lost
- 24:42everything, you suddenly remember how
- 24:44valuable Arya was.
- 24:47[snorts]
- 24:50>> And you, aren't you the same?
- 24:57What's the difference between us? I
- 24:59betrayed her mother. You betrayed Arya.
- 25:08THERE IS NO [screaming] DIFFERENCE.
- 25:12ARYA was shot and you carried Viven
- 25:14away. We forced her to GIVE BLOOD AND
- 25:16YOU STOOD THERE AND SAID NOTHING. On the
- 25:19wedding DAY, SHE STOOD IN FRONT OF YOU
- 25:20IN A WEDDING DRESS AND YOU CALLED HER
- 25:22VIVIEN. She didn't misunderstand you.
- 25:25She finally SAW YOU FOR WHAT YOU ARE.
- 25:27>> ENOUGH.
- 25:28>> YOU'RE STILL LYING TO YOURSELF.
- 25:30>> I said enough.
- 25:31>> Not enough. And you still think one
- 25:34explanation will bring her back? Why? A
- 25:37man who slept with Viven while telling
- 25:39Arya he'd marry her? That's you.
- 25:41>> Does Arya know?
- 25:42>> Of course she does. It doesn't matter.
- 25:45She sent me red roses. That means she'll
- 25:47listen. Does it matter whether she
- 25:49listens or not? She's already married
- 25:52someone else.
- 25:53>> Good. Inform Heart Group.
- 25:56Mr. Hart is relieved of all duties.
- 25:59Effective immediately. Offices cleared.
- 26:01Access revoked. Dividend suspended.
- 26:05>> YOU WOULDN'T DARE. THAT IS MY COMPANY.
- 26:09>> Not anymore. What else do you have left
- 26:12that I can't take from you?
- 26:17You think taking heart group means you
- 26:19control everything? Dream on. Arya still
- 26:22owns shares in the company.
- 26:28She does.
- 26:30They were left to her by her mother.
- 26:33Don't you dare touch them.
- 26:36[music]
- 26:36Verify it.
- 26:38>> You're going to use her shares to force
- 26:40her back?
- 26:42>> I just need to see her. She won't see
- 26:45you again.
- 26:47If I sell heart group, she'll come.
- 26:51>> Are you insane? Do you THINK SHE'LL
- 26:54FORGIVE YOU FOR THIS?
- 26:56>> She already hates me. Let him finish
- 26:58signing.
- 27:07Arya, hate me if you want.
- 27:11Just come back.
- 27:21Oh, you look very good at ripping out
- 27:24veins and stripping off skin.
- 27:27>> You're letting your imagination run
- 27:28wild.
- 27:28>> I'm not.
- 27:29>> It's just a lobster.
- 27:31>> All right.
- 27:32>> Here, eat, Donna.
- 27:38>> Oh, it's delicious.
- 27:45You've really never done that to a
- 27:48person.
- 27:50>> What kind of answer do you want?
- 27:52>> An honest one.
- 27:53>> Not over lunch.
- 27:57>> Eat.
- 27:59>> You're not very reassuring.
- 28:01>> You were enjoying it a minute ago.
- 28:04>> That's because it tastes good.
- 28:06>> Then don't ask where it came from.
- 28:09>> I'm kidding. I bought it legally.
- 28:12The receipt's in the car.
- 28:14>> When you joke, you always sound serious.
- 28:17>> Because sometimes I am,
- 28:20>> but not about this lobster.
- 28:26>> Aren't you eating?
- 28:30>> I am.
- 28:31>> But you haven't touched it.
- 28:35>> I'm watching.
- 28:40>> [snorts]
- 28:44>> I need to take this.
- 28:52>> Arya, you sent me red roses.
- 28:55>> I got them.
- 28:56>> Huh?
- 28:58>> Thank you.
- 29:00>> Huh?
- 29:03>> Arya, I know why you're angry with me.
- 29:06>> You have the wrong person. No, actually
- 29:09I did get the wrong person, but that was
- 29:11on on our wedding day. I thought the
- 29:13woman standing in front of me was Viven.
- 29:15>> That's why I said those things, Ariel. I
- 29:18never intended to marry her. You know
- 29:19that.
- 29:19>> Are you finished?
- 29:20>> I know you're still angry. This is all
- 29:22my fault.
- 29:22>> But we can clear up the
- 29:23misunderstanding.
- 29:24>> The only thing I want from you is
- 29:26silence.
- 29:27>> The only thing between us is a
- 29:28misunderstanding.
- 29:29Area, I can't let something as precious
- 29:31as what we had be written off as a
- 29:32misunderstanding. We need to talk.
- 29:35Unless you have something important to
- 29:36say, I'm hanging up.
- 29:38>> I do.
- 29:40It's about heart group
- 29:43>> who died.
- 29:46From that look on your face, I assume
- 29:48you didn't win the lottery.
- 29:50>> It was Damian.
- 29:52>> Oh.
- 29:53>> Hm.
- 29:55>> Two days later than I expected.
- 29:57>> You expected him to contact me?
- 29:59>> Of course he would. If I lost my bride
- 30:02on our wedding day, I'd go looking for
- 30:04her, too.
- 30:06>> He said there's a shareholders meeting
- 30:07at Heart Group tomorrow. He also said
- 30:09that if I don't attend, he'll sell the
- 30:11company. That was my mother's company.
- 30:14>> Go,
- 30:17go.
- 30:22>> I don't understand shareholder meetings
- 30:24or how companies work. And he has the
- 30:26best lawyers and accountants.
- 30:28>> All the more reasons to go.
- 30:31Damian Lockach isn't that frightening.
- 30:33>> But he knows how to humiliate me in
- 30:34front of everyone.
- 30:35>> Then let him try.
- 30:36>> Huh?
- 30:38>> If you lose, I'll support you. [music]
- 30:41The March family can afford to support
- 30:43one shareholder.
- 30:47Sorry. It was your mother's company. I
- 30:50shouldn't joke about it. Go. Even if he
- 30:54sells Heart Grouper, I'll buy it back
- 30:55for you.
- 30:57So tomorrow isn't a battle for the
- 30:59company. Then
- 31:00>> a battle for our honor. And when the
- 31:02battle is over, come home for dinner.
- 31:04What do you want to eat tomorrow?
- 31:14>> Are you there?
- 31:15>> I'm here.
- 31:16>> What are you doing?
- 31:17>> Arranging flowers.
- 31:19>> Huh? Aren't you allergic to pollen?
- 31:22>> I used an antihistamine spray.
- 31:28Are you inside the building?
- 31:30>> I'm inside.
- 31:32>> Good. Welcome back to Heart Group. Level
- 31:35one.
- 31:42>> What do you mean level one?
- 31:44>> Stand in front of the reception desk.
- 31:46>> You know Heart Group pretty well.
- 31:47>> I know the floor plans of every
- 31:49financial institution in New York.
- 31:50>> The mafia studies floor plans now.
- 31:52>> Makes them easier to rob.
- 31:54>> Hello. Do you have an appointment?
- 31:56>> Lie to her.
- 31:58>> What?
- 31:59>> Tell her you do.
- 32:02>> I don't have an appointment. Then you
- 32:05can't go in.
- 32:06>> Which is why I told you to lie.
- 32:08>> Well, look who it is. You don't even
- 32:11have an appointment. And you still had
- 32:12the nerve to come back. Miss Vivian said
- 32:14you're no longer a member of the Hart
- 32:16family. [music]
- 32:18>> Third drawer on her left. Go open it.
- 32:21>> What do you think you're doing?
- 32:24Don't touch my things.
- 32:27Turn [music] the page.
- 32:33I
- 32:40[music]
- 32:42>> Did you print these? You use company
- 32:45time to print this garbage?
- 32:46>> Is this what you do all day?
- 32:47>> No, I just couldn't stand watching Arya
- 32:51bully Miss Vivian. She has all your chat
- 32:53logs. Find your own.
- 32:59>> Congratulations. You cleared level one.
- 33:02>> Thank you.
- 33:06>> Isn't that Arya? What's she doing back
- 33:07here?
- 33:08>> I heard Mr. Lockett dumped her. Isn't
- 33:10Vivien the one he loves?
- 33:11>> Who would ever choose her over Viven?
- 33:14>> The third one.
- 33:15>> And
- 33:16>> she sold Heart Group's client list to a
- 33:18competitor last month.
- 33:20>> You know that, too? [music] Because I
- 33:22bought it.
- 33:23>> Of course I know. Just look at you.
- 33:24You're [ __ ] and completely out of
- 33:26style. It's not just Damian. Everyone
- 33:28here prefers Viven.
- 33:30>> Go to her desk. [music]
- 33:32>> Hey, what are you doing? Are you crazy?
- 33:35>> Second drawer.
- 33:43>> Don't touch my things. Silver or black?
- 33:47>> What do you think?
- 33:48Black because you like black.
- 33:53>> So, you have been paying attention to
- 33:55me. Too bad it's the silver one.
- 33:59[music]
- 34:02>> Who gave you the right to search my
- 34:04things?
- 34:06Security. Grab her. She's going through
- 34:09my things.
- 34:10>> What if this drive proves you sold
- 34:11company secrets? [music]
- 34:13>> What?
- 34:16Miss Arya, what are you talking about?
- 34:18>> No, sir. She's lying.
- 34:20>> Plug it in. Then we'll know whether I'm
- 34:22lying.
- 34:24[music]
- 34:27>> You idiot.
- 34:28>> SIR, LET ME PLEASE
- 34:29>> TAKE HER.
- 34:30>> ARA, [screaming] HOW DID YOU
- 34:32>> BECAUSE THE BUTCHER you dealt with
- 34:33doesn't believe in honor among thieves.
- 34:36>> I like that version.
- 34:38Congratulations. The small fight have
- 34:40been cleared. On to the next level.
- 34:44>> [music]
- 34:55>> Wow, look who it is. My married sister.
- 34:58You actually had the nerve to come back.
- 35:00Arya, I don't think you're welcome here.
- 35:03>> Take out the one who wanted your blood
- 35:04first.
- 35:06>> Why?
- 35:08>> She made me owe the hospital director a
- 35:09favor.
- 35:10>> Take her phone.
- 35:10>> Will that help?
- 35:12>> What are you doing? The password is.
- 35:14>> Do you even know her password?
- 35:16>> Her lover's birthday. The numbers are
- 35:19>> Give me back my phone.
- 35:25>> You're invading my privacy. [music]
- 35:28>> Go ahead and call the police. But
- 35:30according to your prenup with dad, you
- 35:32won't get another scent.
- 35:35>> [ __ ] You little [ __ ]
- 35:38>> Do you know how I knew the password? My
- 35:39mother told me.
- 35:40>> WHAT DID YOU [screaming] SAY? SHE'S
- 35:42INSANE. SHE'S INSANE. HER MOTHER HAS
- 35:44BEEN DEAD.
- 35:44>> She told me in a dream. [screaming]
- 35:49>> One minute done.
- 35:57>> You don't actually think you've won, do
- 35:59you? You can drag out everyone's dirty
- 36:01secrets, but it won't change one thing.
- 36:05Damian loves me.
- 36:06>> Does he?
- 36:07>> Of course he does. Why else would he
- 36:08keep coming back to me? Why would he
- 36:10sleep with me? When you were shot, I was
- 36:12still the one he carried away. You spent
- 36:14all those years with him. So what? All I
- 36:17have to do is cry and he'll leave you to
- 36:19come comfort me. And then what? He
- 36:21carried you away, then called off the
- 36:23wedding. He stayed with you, then threw
- 36:25you out of the hospital. He slept with
- 36:27you and still planned to marry me.
- 36:29That's what you call love.
- 36:30>> You really think a man sleeping with a
- 36:32woman means nothing?
- 36:33>> Maybe it means you were convenient.
- 36:35[laughter]
- 36:37>> YOU'RE JUST JEALOUS OF ME. Jealous of
- 36:39what? That you did everything you could
- 36:41to get him into bed and he still
- 36:43wouldn't give you a wedding.
- 36:44>> You?
- 36:47What if I'm pregnant?
- 36:51>> You're pregnant?
- 36:52>> Yes. With Damian's child.
- 36:59[music]
- 37:00Do you understand now? He doesn't have
- 37:02to love me. He can be angry with me for
- 37:05now, but as long as I'm carrying his
- 37:07child, he'll have no choice but to marry
- 37:10me.
- 37:10>> You thought marrying another man would
- 37:12make you win him back? Once Damian finds
- 37:15out I'm pregnant, he'll come back to me.
- 37:17And you
- 37:19will always be the one he throws away.
- 37:22>> Check your phone.
- 37:24>> What?
- 37:25>> I send you something.
- 37:30>> Why aren't you saying anything? Can't
- 37:32handle it. Let her hear it.
- 37:37>> Mr. Lockan, I'm the doctor. Miss Vivien
- 37:40says she may be pregnant. Should I
- 37:42arrange an examination?
- 37:44What if the result is positive?
- 37:46Terminate the pregnancy.
- 37:48>> But Miss Vivien may not agree.
- 37:50>> Then don't tell her. I won't allow her
- 37:53to have my child.
- 37:56>> What
- 37:58is this?
- 38:06Terminate the pregnancy.
- 38:09>> It's fake. That's not Damian's voice.
- 38:15No, it can't be. HE WOULD NEVER DO THIS
- 38:18TO ME. He held me. HE ALWAYS CAME BACK
- 38:20TO ME. HE LOVES ME. He's just still
- 38:23angry. It's because I ran after the
- 38:25accident.
- 38:27Once he calms down, he'll come get me.
- 38:29He found out you might be pregnant and
- 38:31told the doctor to terminate it.
- 38:33>> SHUT UP. [screaming]
- 38:36YOU FAKED that recording? You're trying
- 38:38to ruin Damian and me. You're just
- 38:40jealous because I'm carrying his child.
- 38:43>> I'm married. Whether you're pregnant or
- 38:46whether Damen loves you has nothing to
- 38:47do with me.
- 38:48>> You're lying. If you really didn't care,
- 38:51why did you play that for me?
- 38:52>> Because you stopped me and insisted on
- 38:54proving that he loved you.
- 38:56>> There, you proved [music] it. No, no.
- 39:00He's just afraid. He must be worried
- 39:02that this baby will affect the Lock
- 39:03family. I don't need a title. I won't
- 39:06pressure him to marry me. I just need
- 39:07him to let me keep the baby.
- 39:10[laughter]
- 39:11Arya,
- 39:14talk to him for me.
- 39:19>> He'll listen to you. Tell him I won't
- 39:22cause any MORE TROUBLE. I'LL DO WHATEVER
- 39:24HE says from now on. I'LL STAY FAR AWAY
- 39:27from him. Just tell him not to make me
- 39:29terminate the pregnancy.
- 39:32Vivian,
- 39:33>> please.
- 39:48Vivian,
- 39:50[laughter]
- 39:53Ara, I'm begging you. Give Damian BACK
- 39:56TO ME. YOU ALREADY HAVE A HUSBAND. YOU
- 39:59HAVE EVERYTHING. WHY DO YOU STILL HAVE
- 40:01TO TAKE WHAT'S MINE?
- 40:02>> I never took anything from you.
- 40:05>> THEN MAKE HIM MARRY ME. TELL HIM YOU
- 40:07DON'T WANT HIM. IF YOU TRULY LET HIM GO,
- 40:10HE'LL FINALLY turn around and see me.
- 40:15I gave him up a long time ago.
- 40:20And he still didn't choose you.
- 40:22[laughter]
- 40:28Mrs. Moretti. Next up,
- 40:30we take on the boss.
- 40:33[laughter]
- 40:37[music]
- 40:43[sighs and gasps]
- 40:44>> I'm here.
- 40:46>> Go in.
- 40:47>> Should I knock?
- 40:48>> No. Kick it.
- 40:50>> Huh?
- 40:51>> That's why I told you to wear heels,
- 40:57>> Roman. I can't kick down a door.
- 40:59>> It's glass.
- 41:01>> Then I definitely can't.
- 41:04>> You can.
- 41:08>> The first fight I ever got into at
- 41:09school, I lost.
- 41:11>> Why?
- 41:11>> Their leader was wearing heels. She
- 41:13stepped right on the top of my foot. It
- 41:16really hurts.
- 41:19Trust the science. Kick it.
- 41:25>> [music]
- 41:33>> Arya,
- 41:36today Damen Lock doesn't win a single
- 41:39round. Miss Arya finally decided to show
- 41:42up. I heard you married into the Moretti
- 41:44family. Shouldn't a newlywed be at home
- 41:46with her husband?
- 41:49What are you doing here? Claiming your
- 41:51inheritance?
- 41:51>> Don't answer yet.
- 41:53Make them bring you some water first.
- 41:57>> Bring me some water.
- 41:58>> Miss Arya, this is a board meeting, not
- 42:00a restaurant in the Moretti house.
- 42:02>> They're not asking questions.
- 42:05They're checking whether you're nervous.
- 42:06Take a sip slowly.
- 42:11Let's throw off their rhythm first.
- 42:13[clears throat]
- 42:15>> Can you answer us now? What exactly did
- 42:17you come back for?
- 42:18>> The old one.
- 42:21[music]
- 42:22You lost $8 million on the port project
- 42:25last year. I came back to make sure that
- 42:27doesn't happen again.
- 42:31>> The one next to him, he's sleeping with
- 42:33his secretary.
- 42:34>> And you charged 12 hotel stays to the
- 42:36company in the past 6 months. I want a
- 42:38full audit.
- 42:45Sir, $8 million.
- 42:48Would you like me to circulate the real
- 42:50project report to everyone?
- 42:51>> You
- 42:54As for you,
- 42:56give my regards to your wife.
- 43:00>> Beautiful. Enough. This is a board
- 43:03meeting. You don't get to come in here
- 43:04and run wild. You've never been involved
- 43:06in running this company. Now that you've
- 43:08married into the Moretti family, you
- 43:10have no business interfering with Hart
- 43:11Group.
- 43:12>> Sign it.
- 43:19>> What is this? You're authorizing the
- 43:21board to manage your shares.
- 43:24This company isn't a little girl's
- 43:26playhouse.
- 43:27>> Take it back,
- 43:28>> Damen. This is for the stability of the
- 43:30company.
- 43:30>> I didn't bring her here so you could
- 43:31force her to sign anything. She's a
- 43:33shareholder of Heart Group. She has
- 43:36every right to be here.
- 43:37>> He's defending you.
- 43:38>> I heard him.
- 43:39>> Touched.
- 43:40>> I want him to shut up.
- 43:41>> Damian, you can't protect her forever.
- 43:43Without Damian, you wouldn't even
- 43:45understand what this meeting is about.
- 43:47So, sign it.
- 43:54your phone.
- 43:56>> What is it this time?
- 43:58>> Enough to force him into retirement.
- 44:01>> What's hard group bidding next month?
- 44:04>> I'll send you the figure tomorrow.
- 44:08>> Turn it off.
- 44:11>> There's a cup of coffee in front of him.
- 44:14>> You know that, too? I just bought off
- 44:17the company's security department.
- 44:22[screaming]
- 44:25>> Stay away from my phone.
- 44:26>> ARE YOU INSANE?
- 44:29>> You sold our bid to a competitor. Which
- 44:31one of us is insane?
- 44:34>> THAT VIDEO IS FAKE.
- 44:36>> Play the second one.
- 44:43There's a third one, too,
- 44:44>> from a better angle.
- 44:47>> Enough.
- 44:49[laughter]
- 44:50>> Damian, are you really going to let her
- 44:52humiliate us like this?
- 44:53>> She's right. [music]
- 44:55>> Stay away from her.
- 44:57>> I'm not happy.
- 45:01>> So now I have to cheer you up.
- 45:11Even if he took the money, you don't get
- 45:13to decide whether he stays or goes. You
- 45:16don't own enough shares. None of us
- 45:19support you. All you've done today is
- 45:21cause a scene. You haven't changed
- 45:23anything.
- 45:25[music]
- 45:29You hear that? So what if you have
- 45:32evidence? [music] As long as the board
- 45:34doesn't approve, you can't touch me.
- 45:37[music]
- 45:39>> Now you can.
- 45:44>> You bought 31% of Heart Group.
- 45:48>> It was on sale today.
- 45:49>> Company shares go on sale.
- 45:51>> They do when the company's about to go
- 45:52bankrupt.
- 45:58>> 62%.
- 46:00She's the majority shareholder now.
- 46:05IMPOSSIBLE.
- 46:07MORETTI BOUGHT THOSE SHARES. WHAT RIGHT
- 46:09DOES AN OUTSIDER HAVE TO CONTROL HEART
- 46:11GROUP?
- 46:11>> He doesn't control it.
- 46:14He gave the shares to me. Can I decide
- 46:17whether you stay or go now? Security.
- 46:25>> DON'T YOU DARE TOUCH ME. I'M A DIRECTOR.
- 46:29Not anymore.
- 46:30>> Damian, say something.
- 46:35>> Didn't you hear her?
- 46:38>> TAKE HIM OUT.
- 46:39>> ARA, YOU'LL REGRET THIS.
- 46:45>> Please sit.
- 46:49That concludes today's meeting.
- 46:51Everyone, please leave.
- 46:56Arya, don't be angry with me. If I
- 46:58hadn't threatened to sell the company,
- 47:00you wouldn't have come to see me.
- 47:01>> I came for the board meeting, not to see
- 47:03you.
- 47:03>> That seat was always meant to be yours.
- 47:06Even without Moretti, I would have given
- 47:08it to you.
- 47:08>> Today's meeting has reached its
- 47:10conclusion. Damen Lock, I don't want you
- 47:12interfering in heart group again.
- 47:14>> This company is a mess.
- 47:15>> I'll hire professionals to handle it.
- 47:18>> He's still listening. Roman Moretti.
- 47:21[music]
- 47:23Arya, take out the earpiece. This is
- 47:25between you and me. There's nothing
- 47:28between us anymore.
- 47:29>> Do you really need him listening in
- 47:31while you talk to me?
- 47:32>> Why does that concern you?
- 47:33>> He's controlling you, Arya.
- 47:35>> You can end the call whenever you want.
- 47:38>> Did you hear that?
- 47:42>> Arya, you never used to talk to me like
- 47:44this.
- 47:46>> Is that why you thought you could sleep
- 47:47with Viven while planning to marry me?
- 47:53>> So, you do care about what happened with
- 47:55Vivien? Listen, Arya, I can explain all
- 47:58of it.
- 47:59>> I don't want to hear it.
- 48:00>> I kind of want to hear it.
- 48:05>> Go ahead then.
- 48:06>> First of all, Arya, the reason I didn't
- 48:08come looking for you after the wedding
- 48:10was because I knew you were still angry.
- 48:14>> He's treating you like a PR crisis.
- 48:16>> You can't reason with someone when
- 48:17they're angry. [laughter]
- 48:18>> The elite love that one.
- 48:20>> Arya, does he really have to listen to
- 48:22every word we say?
- 48:23>> He's helping you. Otherwise, I'd leave
- 48:26right now and you wouldn't get to say
- 48:28any of this. Let him make a few
- 48:30comments. You'll survive.
- 48:32>> I can promise you this. Viven will never
- 48:34be part of our lives again.
- 48:35>> But Viven's pregnant. You already knew.
- 48:38>> Yes.
- 48:39>> So, you told the doctor to terminate her
- 48:41pregnancy
- 48:42>> because she's not fit to be a mother.
- 48:44>> I think there's only one word for that.
- 48:46Okay, I'm leaving. Don't contact [music]
- 48:49me again.
- 48:50>> Arya, there's something I need to admit.
- 48:58Arya, I have to admit something. I did
- 49:00all of this just to get you back by my
- 49:02side.
- 49:03>> You only did it to make your own life
- 49:04easier.
- 49:05>> Arya, you're the only one I want.
- 49:08>> Right. Arya, you're the only one I want,
- 49:10but that doesn't stop me from having
- 49:12other relationships. Arya, I love you,
- 49:13but that doesn't stop me from sleeping
- 49:15with other women. Arya, I want to marry
- 49:17you, but that doesn't stop me from
- 49:18keeping a third, a fourth, or a fifth
- 49:20woman on the side.
- 49:22Damen Lock, let me tell you two things.
- 49:25First, the moment I was shot, I was
- 49:27completely done with you. Second, the
- 49:29only reason I kept talking to you after
- 49:31that was because I genuinely couldn't
- 49:33figure you out. But on our wedding day,
- 49:35I finally understood what had been going
- 49:38through your mind all along. You always
- 49:40leave the second half unsaid.
- 49:42>> Did Roman Morelli teach you all of this?
- 49:45>> Damian Lockach, the person who taught me
- 49:48to leave you, wasn't my husband. It was
- 49:51you.
- 49:52>> And then hang up on him.
- 49:53>> No.
- 49:56>> Don't touch me.
- 49:57>> YOU'D RATHER TRUST A MAN YOU BARELY know
- 49:59than me.
- 50:11>> So, you really came here today to tell
- 50:12me you don't want me anymore?
- 50:14>> Yes.
- 50:15>> Then why did you send me red roses?
- 50:23I never sent you any red roses.
- 50:30[music]
- 50:34>> Embarrassing.
- 50:35>> Yes, Don.
- 50:36>> So, I I'll send Mr. Loan flowers. Wish
- 50:40him a speedy recovery.
- 50:44>> If she asks me about them when she gets
- 50:46home,
- 50:47>> Roman. Hm.
- 50:48>> Are you still there? Then why aren't you
- 50:51saying anything?
- 50:52>> Because my masterpiece is almost
- 50:54finished.
- 50:54>> What does it look like?
- 51:01>> Yours was a battle for honor.
- 51:04>> Mine is a bouquet for the victor.
- 51:07>> So, how many bosses did we defeat today?
- 51:11>> One.
- 51:11>> No way. There was the receptionist,
- 51:13Vivien, the directors, and
- 51:14>> None of them were the boss. Then who
- 51:16was?
- 51:18>> You are. You're the boss of Heart Group
- 51:21now.
- 51:24>> If I'm the boss, what are you? [music]
- 51:27>> New York's florist.
- 51:32[music]
- 51:39>> What did I do to deserve this?
- 51:40>> After spending all day at heart group, I
- 51:42realized I actually missed you. That
- 51:44building must be worse than I thought.
- 51:47>> Huh?
- 51:48>> It makes people miss the mafia.
- 51:51[laughter]
- 51:53>> But there's something I've been
- 51:54wondering.
- 51:55>> What?
- 51:56>> Why are you so interested in Damian
- 51:58Lockach?
- 52:02>> Am I?
- 52:03>> The first time we met, you told me Damen
- 52:05Lockach had terrible taste.
- 52:07>> I was stating a fact.
- 52:08>> The second time was on our wedding day.
- 52:10You asked if I wanted Damen Lock dead. I
- 52:13[snorts] don't really remember that.
- 52:14>> And today you said we wouldn't let
- 52:16Damian Lock win a single round.
- 52:19Sometimes I think you pay more attention
- 52:21to Damian Lockach than you do to me.
- 52:23>> I'm just managing a risk compared to the
- 52:26others. He's harder to deal with.
- 52:27>> Was that a compliment?
- 52:29>> No. Hazardous waste is usually difficult
- 52:31to dispose of. Why are you jealous?
- 52:33>> A little.
- 52:35[laughter]
- 52:36>> At first, all I cared about was when
- 52:38you'd stop looking at him.
- 52:39>> And now? Now that you've thrown yourself
- 52:41into my arms, I don't think I need to
- 52:44keep track anymore.
- 52:46>> Oh, so that's what this was.
- 52:48>> Good, Mrs. Moretta.
- 52:50I'd say I've been quite successful.
- 52:55>> And there you go, declaring success
- 52:56again.
- 52:57>> Because you're starting to act like a
- 52:58boss.
- 53:00>> How?
- 53:00>> You're starting to tell me what I'm
- 53:01allowed to pay attention to.
- 53:03>> And will you listen to me?
- 53:04>> I will.
- 53:05>> Good. Then let's talk about Damian Lock
- 53:08less from now on. All right.
- 53:12>> That easy?
- 53:14>> I never cared about him in the first
- 53:16place.
- 53:17>> But you sent him red roses.
- 53:24[music]
- 53:28>> This is a terrible injustice, Mrs.
- 53:30Morati. I have more than enough reasons
- 53:32and evidence to explain exactly what
- 53:34happened.
- 53:35>> All right, I'm listening.
- 53:37First, I didn't choose the red roses. I
- 53:40merely approved a get well gift.
- 53:42>> Did you also approve the car crash?
- 53:44>> That brings me to my second point. I
- 53:46truly knew nothing about it beforehand.
- 53:48>> But you found out afterwards.
- 53:49>> Everyone involved has been reassigned.
- 53:53>> But Damian thought those flowers were
- 53:54from me.
- 53:56>> He was only looking for an excuse to get
- 53:59closer to you. I could come up with a
- 54:00thousand excuses like that. [gasps]
- 54:03>> Somehow I suddenly feel very much in
- 54:05demand. So, have I explained myself?
- 54:08>> No. But I understand what you're saying.
- 54:11>> Exactly. I've been misunderstood. I'm
- 54:13completely innocent.
- 54:15>> You went from being responsible to being
- 54:17the victim awfully fast.
- 54:21>> Obviously,
- 54:23which means I deserve compensation.
- 54:26>> What kind of compensation?
- 54:28>> You said you missed me.
- 54:31[sighs]
- 54:32>> I did.
- 54:35I'd like to make sure
- 55:02>> [snorts]
- 55:08>> You brought her into our bedroom.
- 55:11>> Don't make a scene in front of the
- 55:12child.
- 55:15>> This house belonged to my mother, too.
- 55:18The moment she was buried, my father
- 55:20moved that woman and her daughter in.
- 55:21>> Now it belongs to you. Let's show the
- 55:24people who don't belong there out.
- 55:27>> What's wrong? Afraid you'll be too
- 55:28cruel?
- 55:29>> If I lose my nerve in there, you have to
- 55:30stop me.
- 55:31>> That's my specialty.
- 55:34>> Because this isn't my house.
- 55:37It's my mother's.
- 55:42>> Well, if it isn't Donna.
- 55:46>> I've only been gone a month, and you've
- 55:48already taken down my mother's pictures.
- 55:50Who knew you'd ever come back?
- 56:02Arya, you're back.
- 56:08Sit. Please sit. Arya, you're the
- 56:11chairwoman of Heart Group now. You have
- 56:12everything.
- 56:13>> Exactly. You've won. We've already lost.
- 56:15>> If you CAN'T SPEAK CIVILY, I'LL DIVORCE
- 56:17YOU. GO BE WITH YOUR LOVER.
- 56:19>> ARYA, you're already married. It's not
- 56:22like you have nowhere else to live. Do
- 56:23you really have to take this house, too?
- 56:26>> If our positions were reversed, what
- 56:28would you do? How would you treat me?
- 56:31>> Arya, please let us stay here. I'm
- 56:34pregnant after all.
- 56:35>> Arya, I'm still your father and she's
- 56:38still your sister. She's already
- 56:40suffered enough.
- 56:41>> Dad, even now, you're still choosing her
- 56:43over me. If you throw us out, where are
- 56:45we supposed to go? Can you really let
- 56:47your own father become homeless?
- 56:48>> Mr. Hart owns a house in New Jersey.
- 56:51Granted, he got it by framing his own
- 56:53brother, but fortunately, it's in his
- 56:55[music] name. So, the will be homeless
- 56:56argument is rejected.
- 56:58>> Mom, I don't want to live in New Jersey.
- 56:59I need to stay close to Damian.
- 57:05[laughter and gasps]
- 57:05>> Arya, I know I wronged your mother, but
- 57:09I looked after you for years, too, when
- 57:12you got sick as a child.
- 57:15>> How many years?
- 57:16>> What
- 57:17>> you said? For years. How many exactly?
- 57:2010
- 57:21>> 10 years is 120 MONTHS. [screaming]
- 57:24>> WHAT?
- 57:25>> Then you owe rent. You lived in Arya's
- 57:27mother's house rentree for 120 months.
- 57:30>> ARYA AND I ARE FAMILY.
- 57:32>> I thought you were reminding me to
- 57:34collect the back rent.
- 57:35>> THAT'S NOT WHAT I MEANT. SAY SOMETHING.
- 57:37>> I HAVEN'T even made you pay back the
- 57:38money you spent on your lover. [crying]
- 57:41>> How will it look if a daughter throws
- 57:43her own father out of his home?
- 57:45Roman has a reputation to protect, too.
- 57:48What will people say when they hear his
- 57:50father-in-law is homeless?
- 57:51>> Did you worry about how it would look
- 57:52when you brought your mistress into this
- 57:54house?
- 57:57>> Arya Roman, please, please let me stay
- 58:00here.
- 58:03>> How about this? Mrs. Morelli does have a
- 58:06soft heart. We've discussed it. One of
- 58:08you can stay. The other two have to
- 58:10leave. Decide among yourselves who stays
- 58:14and who gets the hell out.
- 58:18One of you can stay. Decide among
- 58:21yourselves who stays and who gets the
- 58:23hell out.
- 58:24>> Obviously, I should stay. Vivian, I'm
- 58:27pregnant. I can't keep moving around.
- 58:28You two can live in New Jersey.
- 58:30>> That house is hours away.
- 58:31>> I'm not the one who bought it so far
- 58:33away.
- 58:33>> What about me?
- 58:36>> Don't you have a lover?
- 58:38>> What did you just say?
- 58:40>> You don't love Dad anyway? Go live with
- 58:42him. At least then you two can stop
- 58:44fighting all the time. YOU HEAR THAT?
- 58:46THAT'S THE DAUGHTER YOU RAISED.
- 58:48>> ISN'T SHE YOUR DAUGHTER, TOO?
- 58:50>> I NEVER TAUGHT HER TO THROW HER OWN
- 58:52PARENTS OUT.
- 58:53>> SO, I'M SUPPOSED TO SLEEP on the street
- 58:55while I'm pregnant? Then go beg Damian.
- 58:57Even the father of your baby doesn't
- 58:58want you. You're completely useless.
- 59:00[laughter]
- 59:01>> Enough.
- 59:04>> Arya. I should be the one who stays.
- 59:07>> WHY SHOULD YOU?
- 59:08>> BECAUSE I'M HER BIOLOGICAL FATHER. THIS
- 59:11WAS MY LATE WIFE'S HOUSE. WHAT DOES IT
- 59:13HAVE TO DO WITH either of you? Dad, you
- 59:15never loved me at all. You're the one
- 59:16who moved me in.
- 59:17>> And now I'm TELLING YOU TO MOVE OUT.
- 59:19>> Have you reached a decision?
- 59:21>> I don't want to see it.
- 59:22>> I didn't quite finish earlier.
- 59:24I'm turning the backyard pool into an
- 59:26alligator pond.
- 59:31I forgot to mention something. Arya
- 59:32won't be living here. She owns plenty of
- 59:34other properties.
- 59:35>> Perfect. Leaving this place empty would
- 59:37be such a waste.
- 59:38>> That's what I thought, too. So, I'm
- 59:39turning it into a place where the
- 59:40Marretchie family deals with traders.
- 59:42There's plenty of room for
- 59:43interrogations. I can use the basement
- 59:45to store the bodies. And since the pool
- 59:47isn't being used, I'm planning to put a
- 59:48few alligators in it. Whoever stays can
- 59:50look after the house. Feed the
- 59:52alligators twice a week. And if you hear
- 59:54noises coming from the basement at
- 59:56night, don't go down there. So, who's
- 59:59staying?
- 1:00:02>> Mom should stay.
- 1:00:03>> You've lived here for 10 years. You know
- 1:00:04this house better than anyone. This is
- 1:00:06his house. Of course, he should stay.
- 1:00:07>> Are you insane? Vivian can do these.
- 1:00:10Surely, Mr. Morelli wouldn't harm a
- 1:00:12pregnant woman.
- 1:00:12>> My baby can't be exposed to this kind of
- 1:00:14stress.
- 1:00:14>> I'm too old for this. How am I supposed
- 1:00:16TO BEAT ALLIGATOR?
- 1:00:17>> YOU TWO ARE MARRIED. YOU SHOULD STAY
- 1:00:18TOGETHER. [screaming]
- 1:00:19AND YOU'RE OUR DAUGHTER. I DON'T WANT TO
- 1:00:22BE ANYMORE.
- 1:00:24>> Since none of you can bear to be
- 1:00:26separated,
- 1:00:27you can all stay.
- 1:00:30>> NO,
- 1:00:31>> I'M [screaming] MOVING OUT RIGHT NOW.
- 1:00:32>> I'LL PACK [laughter] MY THINGS FIRST.
- 1:00:34I'M PREGNANT.
- 1:00:35>> I wasn't really planning to keep
- 1:00:36alligators in the pool.
- 1:00:37>> What about the basement?
- 1:00:38>> No bodies there either. Then why did you
- 1:00:40sound so serious?
- 1:00:41>> They were crying pretty seriously, too.
- 1:00:52>> Mom, Roman helped you take back
- 1:00:53everything they stole from you.
- 1:01:04>> Who let you in?
- 1:01:05>> Damon, I have nowhere else to go.
- 1:01:08Get out.
- 1:01:10[sighs and gasps]
- 1:01:11>> Damian, I've missed you so much.
- 1:01:17[gasps]
- 1:01:19>> Get the hell out.
- 1:01:20>> No, DON'T PUSH ME AWAY. DAMON, I LOVE
- 1:01:23YOU.
- 1:01:26>> We're having a baby, Damian. We could
- 1:01:28have been happy together.
- 1:01:29>> With you? Happy?
- 1:01:33>> You still want me, don't you? I spent
- 1:01:35countless nights regretting one thing.
- 1:01:37Why I didn't push you away that night.
- 1:01:39>> That's because deep down you love me.
- 1:01:43>> Eventually, I understood. Back then, I
- 1:01:45simply believed that no matter what I
- 1:01:47did, Arya would never leave me.
- 1:01:51>> I DON'T BELIEVE you wanted me. We slept
- 1:01:55together over and over again. You even
- 1:01:58said that after you married Arya, you'd
- 1:02:00still come back to me.
- 1:02:02>> That was then.
- 1:02:05Please don't make me leave. I'm carrying
- 1:02:07your child.
- 1:02:08>> Go to the hospital. I won't allow that
- 1:02:10child to be born.
- 1:02:12>> Damian Lockin, are you really going to
- 1:02:14be this heartless?
- 1:02:15>> I should have been heartless sooner.
- 1:02:22>> Tomorrow morning, the whole world will
- 1:02:24know. Damen Lock had an affair with his
- 1:02:26fiance's sister. Then he got her
- 1:02:29pregnant and tried to force her to have
- 1:02:30an abortion. Do you think Lock Group
- 1:02:32will survive that? And how much more
- 1:02:34disgusted do you think Arya will be with
- 1:02:36you?
- 1:02:37>> What do you want?
- 1:02:39What do you want?
- 1:02:40>> Marry me.
- 1:02:43>> Viven.
- 1:02:44>> I have nothing left. THIS BABY IS ALL I
- 1:02:47HAVE NOW. IF YOU WON'T MARRY ME, I'LL
- 1:02:51DESTROY EVERYTHING.
- 1:02:52>> FINE.
- 1:02:54>> WHAT?
- 1:02:55>> I'll marry you.
- 1:02:58[gasps]
- 1:03:00[laughter]
- 1:03:01But the baby has to go.
- 1:03:05After the abortion, I'll marry you.
- 1:03:08>> That's your child,
- 1:03:09>> which is exactly why it can't be born.
- 1:03:19>> Hospital first, then the registry
- 1:03:22office.
- 1:03:23>> We get married first.
- 1:03:25>> No.
- 1:03:26>> Once we're registered, I'll go straight
- 1:03:28to the hospital. You just threatened me
- 1:03:30with a scandal. You don't get to
- 1:03:32negotiate the order.
- 1:03:33>> You never used to treat me like this.
- 1:03:35>> You never used a child to threaten me
- 1:03:37before.
- 1:03:39>> I only WANTED YOU TO [screaming] MARRY
- 1:03:41ME.
- 1:03:41>> I've already agreed. Now it's your turn.
- 1:03:48>> What if I keep the baby?
- 1:03:50>> Then there's no wedding.
- 1:03:51>> If I end the pregnancy,
- 1:03:54will you really marry me?
- 1:03:55>> 3:00. I'll be there.
- 1:04:13Fine.
- 1:04:19I agree. As long as you bury me,
- 1:04:23I won't keep the baby.
- 1:04:26>> Pick up your clothes and get dressed.
- 1:04:33>> [laughter]
- 1:04:34>> I'm really scared.
- 1:04:36>> You'll be under anesthesia.
- 1:04:41>> But this is our first child.
- 1:04:43>> Imagine giving birth to that child only
- 1:04:45for me to never visit, never hold it,
- 1:04:48and never love it. Can you really bear
- 1:04:50raising it alone? [laughter]
- 1:04:52>> Besides, you knew from the beginning
- 1:04:54that I would never give you a family.
- 1:04:57Vivian Hart,
- 1:05:03>> you gave me your word. I remember
- 1:05:18name Arya heart result intrauterous
- 1:05:22early pregnancy.
- 1:05:30>> The nurse probably has it. You don't
- 1:05:33need to come back. I can pick it up
- 1:05:34myself. The doctor said everything looks
- 1:05:36good. Don't be so nervous.
- 1:05:39>> Mhm. I'll be there soon.
- 1:05:47That's mine. Please give it back.
- 1:05:52>> You're pregnant.
- 1:05:53>> Yes.
- 1:05:55>> You're happy.
- 1:05:57>> For the first time in a long time, I
- 1:05:59finally know what happiness feels like.
- 1:06:01>> Is it Moreltis?
- 1:06:03Give me the report.
- 1:06:04>> You and he are having a [clears throat]
- 1:06:06baby.
- 1:06:07>> Yes.
- 1:06:09[laughter]
- 1:06:12>> So soon,
- 1:06:13>> Damian.
- 1:06:14>> I thought I still had time.
- 1:06:16>> You don't. Now give me the report.
- 1:06:21>> We were supposed to have children, too.
- 1:06:23We were supposed to have a family of our
- 1:06:25own.
- 1:06:26>> You made your choices.
- 1:06:28>> Arya. No. It wasn't supposed to be like
- 1:06:31this. All of this was
- 1:06:46>> What are you doing here?
- 1:06:48>> Sir, please come help your wife.
- 1:06:52>> Sir,
- 1:06:53>> you're pregnant.
- 1:06:54>> Damian, let go of me. So that's it.
- 1:06:58>> She's pregnant, TOO. IS THAT WHY YOU
- 1:07:00FORCED me to get rid of my baby? What?
- 1:07:04You wouldn't let me have mine because
- 1:07:06she's carrying your child, too, right?
- 1:07:08YOU WANT HER BABY, BUT NOT MINE.
- 1:07:12>> DAMIAN, [screaming] I'M RIGHT, AREN'T I?
- 1:07:15>> MA'AM, YOU'RE STILL very weak. Please
- 1:07:16sit down. Sir, please take care OF YOUR
- 1:07:18WIFE. SAY SOMETHING. [screaming]
- 1:07:21WAS IT BECAUSE OF HER? Did she say one
- 1:07:24word and you made me kill my own baby?
- 1:07:26>> Vivian, you've misunderstood.
- 1:07:28>> Shut up. ARE YOU ENJOYING THIS? You left
- 1:07:31that report here on purpose so I would
- 1:07:33see it, didn't you? You wanted me to
- 1:07:36know that even if we were both pregnant,
- 1:07:38he would still choose you.
- 1:07:44>> This baby isn't Damian's.
- 1:07:48It's mine and my husband's.
- 1:07:51>> Roman Morelli's.
- 1:07:53>> Yes.
- 1:07:56>> [sighs]
- 1:07:56>> If it isn't Damian's, then why are you
- 1:07:58here?
- 1:08:00>> If your fiance gives me back my report,
- 1:08:02I'll leave RIGHT NOW.
- 1:08:04>> DROP THE ACT. YOU CAME HERE TO RUB IT IN
- 1:08:06MY FACE. YOU HAVE THE COMPANY.
- 1:08:08[screaming] YOU HAVE THE HOUSE. YOU HAVE
- 1:08:10ROMAN MORETTI. AND NOW YOU'RE HAVING HIS
- 1:08:13BABY. I HAVE NOTHING LEFT. WHAT MORE DO
- 1:08:17YOU WANT FROM ME?
- 1:08:21>> You should ask your fiance that. I
- 1:08:23haven't married her yet.
- 1:08:25>> Then hurry up and marry her.
- 1:08:26>> Arya, I only agreed to marry her because
- 1:08:28>> you don't need to explain.
- 1:08:30>> Listen to me.
- 1:08:31>> There's no point anymore.
- 1:08:34>> Hurry up. [screaming]
- 1:08:35>> DAMIAN.
- 1:08:36>> MA'AM, you just had surgery. YOU CAN'T
- 1:08:38GET UP.
- 1:08:39>> DAMIAN, DON'T GO. [screaming]
- 1:08:50DAMIAN, I'm bleeding.
- 1:08:54>> [laughter]
- 1:08:55[gasps]
- 1:08:56>> Please don't leave me.
- 1:09:00>> Get Arya to a hospital now.
- 1:09:14>> Arya,
- 1:09:18what do you want from me?
- 1:09:22Is that really
- 1:09:24your child with Morelli?
- 1:09:25>> Who else would it be?
- 1:09:27>> I just didn't expect it to happen so
- 1:09:28soon.
- 1:09:30>> It didn't happen too soon. You just
- 1:09:32refused to believe it until today.
- 1:09:35>> Ara,
- 1:09:36>> everything that happened today was a
- 1:09:37result of your own choices.
- 1:09:47>> Damian,
- 1:09:48you're crying. You're actually crying
- 1:09:50over her. I'm the one who just lost a
- 1:09:52child for you.
- 1:09:58[snorts]
- 1:09:59>> Take my luggage to Damian's room.
- 1:10:00>> Put it in the guest room.
- 1:10:02>> We're married now. Aren't you even going
- 1:10:05to take care of me?
- 1:10:06>> The doctor said you need bed rest. Your
- 1:10:08room is ready.
- 1:10:11>> Damian, I want strawberries.
- 1:10:15>> Damian, I want strawberries.
- 1:10:18>> All right, I'll have someone bring some.
- 1:10:24Can we go back to how things used to be?
- 1:10:31>> There are strawberries in the kitchen.
- 1:10:33>> Can't you treat me the way you used to?
- 1:10:36>> Back then, I always thought Ara would be
- 1:10:38the one coming home with me in the end.
- 1:10:41[snorts]
- 1:10:42>> But now it's you. What else can I do?
- 1:10:53WHY? [screaming]
- 1:10:54WHY?
- 1:11:00>> Bring someone to me.
- 1:11:01>> Who?
- 1:11:02>> Arya Moratti. Money is no object.
- 1:11:06I want every one of them to lose
- 1:11:08everything.
- 1:11:10>> You just had surgery. Instead of resting
- 1:11:13at home, YOU KIDNAPPED ME.
- 1:11:15>> SHUT UP.
- 1:11:20DO you think you've won?
- 1:11:25>> Vivian, this was never a competition.
- 1:11:28YOU HAVE OF EVERYTHING AND I'VE LOST
- 1:11:30EVERYTHING.
- 1:11:31>> You wanted to get married. Now you are
- 1:11:34married. But he doesn't love me anymore.
- 1:11:37>> That has nothing to do with me.
- 1:11:39>> As long as you're alive, he'll never
- 1:11:41love me. Vivian,
- 1:11:45I'm going to say something you probably
- 1:11:46won't like. Even if I died, he still
- 1:11:48wouldn't LOVE YOU.
- 1:11:50>> SAY THAT AGAIN.
- 1:11:52>> If you kill me, all you'll get is a
- 1:11:53chance to vent your anger. Nothing else.
- 1:11:56Think this through, Vivien. Killing me
- 1:11:59would be a terrible deal for you.
- 1:12:09Vivian Hart took her to an abandoned
- 1:12:10warehouse in the east side. Are we going
- 1:12:12to the warehouse?
- 1:12:13>> No. First, we pick up her husband.
- 1:12:18[music]
- 1:12:22Viven kidnapped Arya.
- 1:12:29[music]
- 1:12:31Roman,
- 1:12:38>> what are you doing? She kidnapped my
- 1:12:40wife.
- 1:12:42So, I'm kidnapping her husband.
- 1:12:44Vivien doesn't have the nerve to kidnap
- 1:12:46anyone. [music]
- 1:12:51>> It seems you never truly understood
- 1:12:52either of them. If you really regret
- 1:12:55what you did to Arya, make yourself
- 1:12:57useful as a hostage.
- 1:13:06>> You kidnapped Damian.
- 1:13:08>> Let's make a trade. your man for mine.
- 1:13:11>> Damian only has one life, but if Ariel
- 1:13:14dies, you lose two.
- 1:13:16>> Mrs. Lo, I'm trying to help you.
- 1:13:18>> What?
- 1:13:18>> Your husband still seems to hate you for
- 1:13:20leaving him behind to save yourself.
- 1:13:21Don't you think this is your chance?
- 1:13:36>> Damian, SEND HIM OVER. YOU RELEASE my
- 1:13:40wife and I release him at the same time.
- 1:13:44>> Fine.
- 1:13:46[snorts]
- 1:13:55[music]
- 1:14:01>> To hold you again. This is all I ever
- 1:14:04dreamed of.
- 1:14:06>> DAMIAN, YOU CAN'T. I AM THE D.
- 1:14:10[screaming]
- 1:14:19[laughter]
- 1:14:19>> DAMIAN,
- 1:14:29>> I'm all right.
- 1:14:31>> Damian,
- 1:14:32I wasn't trying to kill you. I didn't
- 1:14:35mean to.
- 1:14:39I don't owe you anything anymore.
- 1:14:45This time I didn't leave you behind.
- 1:14:54You don't even cry for me anymore.
- 1:14:56>> I cried all the tears I had for you a
- 1:14:58long time ago.
- 1:15:05David.
- 1:15:11[laughter]
- 1:15:14DAMIAN. [screaming]
- 1:15:15HE'S MY HUSBAND.
- 1:15:18LET ME GO TO HIM. [screaming]
- 1:15:20SHE'S THE REASON HE'S DEAD. WHY WASN'T
- 1:15:23IT YOU?
- 1:15:25>> Because in the end, he finally made the
- 1:15:28right choice.
- 1:15:30Dav, [screaming]
- 1:15:39>> are you sure you're all right?
- 1:15:44>> Good.
- 1:15:47Everything happened so fast
- 1:15:50just now. He suddenly Actually, if he
- 1:15:52hadn't turned around and hugged me,
- 1:15:54Vivien might not have fired.
- 1:15:57>> [music]
- 1:15:58>> They were both consumed by their
- 1:15:59obsessions.
- 1:16:02[music]
- 1:16:05>> Miss area, the doctors confirmed on the
- 1:16:08way to the hospital that Mr. Lockach has
- 1:16:11passed away.
- 1:16:14>> Find him a decent burial plot.
- 1:16:16>> Yes, Miss Arya.
- 1:16:18>> Somewhere quiet. Don't let Viven find
- 1:16:20it. He wouldn't want her there.
- 1:16:22>> Understood.
- 1:16:28So, why does it have to be a decent one?
- 1:16:30>> He did take a bullet from me.
- 1:16:33>> Fair [snorts] enough.
- 1:16:34>> What else were you going to say?
- 1:16:36>> I'm not about to compete with a man
- 1:16:37who's already in his grave.
- 1:16:40>> Then why did you ask?
- 1:16:41>> Because I can find him somewhere very
- 1:16:43nice
- 1:16:45and very far away.
- 1:16:48[music]
- 1:16:50Let's go home.
- 1:16:53>> Okay.
- 1:16:54>> [music]
About this transcript
This page contains the full transcript of 【FULL】Fiancé cheated at the altar, unaware I already married a mafia boss! by Crimson Verse Drama, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 9,079 words across 1,670 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.