YouTube2Text

FPT Làm Chủ Được Gì Trong Nhà Máy AI Của Nvidia? — Transcript

by Á Lục Ký · 2,369 words · 274 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:10Ngày 12 tháng 11 năm
  2. 0:132026, một dòng tin ngắn xuất hiện trên
  3. 0:16hồ sơ gửi cơ quan quản lý thị trường
  4. 0:18chứng khoán Mỹ. Jenson Hoàng, người đồng
  5. 0:21sáng lập và giữ ghế tổng giám đốc Nvidia
  6. 0:23suốt 33 năm bất ngờ từ chức Colet Cres.
  7. 0:27Giám đốc tài chính của công ty được bổ
  8. 0:30nhiệm làm tổng giám đốc tạm quyền, vẫn
  9. 0:32kiêm nhiệm vị trí cũ, thông cáo chính
  10. 0:34thức không nêu lý do từ chức. Theo báo
  11. 0:36chí Mỹ, sự kiện này gắn với một tranh
  12. 0:39cãi liên quan đến đời tư của ông Hoang
  13. 0:41nhưng chi tiết cụ thể chưa được công ty
  14. 0:43xác nhận. Ngay trong ngày, Hội đồng quản
  15. 0:45trị Nvidia ra tuyên bố rằng họ kỳ vọng
  16. 0:48các cam kết với khách hàng và đối tác
  17. 0:50trên toàn cầu sẽ tiếp tục không gián
  18. 0:52đoạn. Một trong những đối tác đó là một
  19. 0:54doanh nghiệp Việt Nam và chiếc nhà máy
  20. 0:56mà doanh nghiệp này dựng lên bằng chip
  21. 0:58của Nvidia từng được xếp vào danh sách
  22. 1:01top 500 siêu máy tính mạnh nhất thế
  23. 1:03giới. Chào mừng quý vị và các bạn đến
  24. 1:05với chương trình Á Lục Ký. Câu hỏi đặt
  25. 1:08ra lúc này không chỉ là chiếc nhà máy đó
  26. 1:11có bị ảnh hưởng gì không? Câu hỏi còn
  27. 1:13lại sâu hơn là trong chiếc nhà máy mang
  28. 1:16tên AI đó, người Việt Nam thực sự đang
  29. 1:18nắm phần nào? Một nhà máy không thể đứng
  30. 1:21trên vai một con người duy nhất dù người
  31. 1:23đó có quyền lực tới đâu. Vậy chiếc nhà
  32. 1:25máy II mà FPT, tập đoàn công nghệ lớn
  33. 1:28của Việt Nam đang vận hành cùng Nvidia
  34. 1:31thực chất đứng trên cái gì? Trong chương
  35. 1:33trình này, chúng tôi dùng một khung phân
  36. 1:35tích riêng để kể câu chuyện đó không
  37. 1:37phải một thang đo học thuật đã được công
  38. 1:38nhận. Hãy hình dung nhà máy qua ba lớp.
  39. 1:41Lớp thứ nhất là khung máy phần cứng,
  40. 1:44trong đó chip xử lý đồ họa gọi tắt là
  41. 1:47GPU của Nvidia giữ vai trò tính toán chủ
  42. 1:50lực. Bên cạnh nhiều linh kiện khác như
  43. 1:53bộ xử lý trung tâm và hệ thống mạng. Lớp
  44. 1:55thứ hai là bàn tay, tức là ai lắp đặt,
  45. 1:57vận hành và bán dịch vụ trên nền tảng
  46. 2:00đó. Lớp thứ ba sâu nhất là bộ não, tức
  47. 2:04là ai viết ra công thức phần mềm nền và
  48. 2:06quyết định sản phẩm cuối cùng là gì. Nếu
  49. 2:08so với một nhà máy dệt, khung máy giống
  50. 2:10như máy dệt nhập khẩu, bàn tay là người
  51. 2:13công nhân đứng máy, còn bộ não là bản
  52. 2:16thiết kế hoa văn quyết định tấm vải cuối
  53. 2:18cùng trông ra sao. Với mỗi lớp, chúng
  54. 2:21tôi tạm chia mức độ tham gia qua ba nấc
  55. 2:23chỉ để tiện kể chuyện, không phải một
  56. 2:25kết luận đo lường khách quan. Nấc một là
  57. 2:28làm theo đúng đặc tả của người khác.
  58. 2:30Nước hai là làm chủ được một khối, tự
  59. 2:33vận hành, tự mở rộng, tự bán được. Nước
  60. 2:36ba là tự mình quyết định sản phẩm là gì
  61. 2:39từ đầu đến cuối. Nếu quý vị đã theo dõi
  62. 2:41chương trình về việc đóng gói chip AI ở
  63. 2:43Việt Nam, đây là một câu chuyện khác.
  64. 2:46Lần này không phải ai đóng gói chip mà
  65. 2:48là ai dùng chip để làm ra trí tuệ nhân
  66. 2:50tạo.
  67. 2:55Câu chuyện của chiếc nhà máy này không
  68. 2:57bắt đầu bằng một bản hợp đồng mà bắt đầu
  69. 2:59bằng một cuộc gặp. Tháng 12 năm 2023,
  70. 3:04trong một chuyến thăm Việt Nam của
  71. 3:06Jenson Hoang, Trương Gia Bình, Chủ tịch
  72. 3:09FPT có một buổi làm việc với ông. Theo
  73. 3:12lời Trương Gia Bình kể lại với VN
  74. 3:14Express, một năm sau, ông đã nói với
  75. 3:17Hoang rằng, "Viet Nam có 1 triệu kỹ sư
  76. 3:20công nghệ thông tin và nửa triệu người
  77. 3:22làm phần mềm. Cũng theo lời kể của ông,
  78. 3:25Hoà đáp lại bằng một câu rằng Việt Nam
  79. 3:28chắc chắn sẽ đứng cùng những quốc gia
  80. 3:30tiên tiến nhất thế giới. Trương Gia Bình
  81. 3:32nói thêm ngày 10 tháng 12 năm 2024 rằng
  82. 3:37việc FPT đặt cược vào AI phản ánh niềm
  83. 3:39tin mạnh mẽ của họ vào thành công của
  84. 3:41hướng đi này nhưng đặt cược vào cái gì?
  85. 3:44Vào thời điểm đó, FPT chưa công bố một
  86. 3:47nhà máy AI nào. Theo lời Bình, GPU cao
  87. 3:50cấp của Nvidia khi đó rất khan hiếm trên
  88. 3:53toàn cầu. FPT là một doanh nghiệp Việt
  89. 3:56Nam, không phải là cái tên đầu tiên
  90. 3:58người ta nghĩ đến khi Nvidia chọn đối
  91. 4:00tác. Chưa đầy năm tháng sau cuộc gặp,
  92. 4:03FPT công bố kế hoạch hợp tác với Nvidia.
  93. 4:18Ngày 23 tháng 04 năm 2024, FPT và Nvidia
  94. 4:23chính thức công bố hợp tác xây nhà máy
  95. 4:26AI, trong đó FPT công bố kế hoạch đầu tư
  96. 4:29200 triệu đô la Mỹ phía Nvidia. Người có
  97. 4:32mặt trong quan hệ này là Keith Stryer,
  98. 4:35phó chủ tịch sáng kiến AI toàn cầu của
  99. 4:38hãng. Tháng 11 năm
  100. 4:412024, FPT ra mắt dịch vụ nhà máy AI tại
  101. 4:46hai thị trường Việt Nam và Nhật Bản. Đến
  102. 4:49tháng 6 năm
  103. 4:522025, cả hai hệ thống lần đầu tiên xuất
  104. 4:55hiện trong Danh sách top 500 siêu máy
  105. 4:58tính mạnh nhất thế giới. Hệ thống ở Việt
  106. 5:00Nam đứng hạng 38, hệ thống ở Nhật đứng
  107. 5:04hạng 36. Con số 38 nghe rất ấn tượng
  108. 5:08nhưng top 500 xếp hạng dựa trên một phép
  109. 5:10thử tên là Linpack. Đo tốc độ giải một
  110. 5:13bài toán đại số tuyến tính chuẩn, không
  111. 5:15trực tiếp đo chất lượng phần mềm AI chạy
  112. 5:17trên đó hay ai giữ công thức tạo ra trí
  113. 5:19tuệ nhân tạo đó. Một chiếc xe có động cơ
  114. 5:22mạnh chưa? Chắc là chiếc xe lái giỏi
  115. 5:24nhất. Nó chỉ là chiếc xe chạy nhanh nhất
  116. 5:26trên một đường thẳng. Nửa năm sau, hệ
  117. 5:29thống Việt Nam tụt xuống hạng 43. Đến kỳ
  118. 5:33xếp hạng gần nhất tháng 6 năm 2026 tiếp
  119. 5:38tục tụt xuống hạng 53. Nhưng điểm link
  120. 5:41pack của chính hệ thống này theo số liệu
  121. 5:43top 500 công bố không thay đổi suốt ba
  122. 5:45kỳ. Khoảng 46.6 triệu000 tỷ phép tính
  123. 5:49mỗi giây. Hệ thống không yếu đi, nó chỉ
  124. 5:52đứng yên trong khi nhiều hệ thống khác
  125. 5:53trên thế giới liên tục được nâng cấp
  126. 5:56mạnh hơn. Sau cuộc công bố ban đầu, FPT
  127. 5:58còn mở rộng quan hệ với Sumitomo và SPE.
  128. 6:01Hai nhà đầu tư Nhật Bản mỗi bên góp 20%
  129. 6:04cổ phần và liên doanh tại Nhật, còn FPT
  130. 6:07Japan giữ 60%. Theo công bố của FPT,
  131. 6:12công ty là một trong những nhà cung cấp
  132. 6:14dịch vụ đám mây AI thương mại tại Nhật
  133. 6:16Bản. Một tuyên bố hiện chưa có khảo sát
  134. 6:19thị phần độc lập xác nhận thêm. Ngày 12
  135. 6:22tháng 10 năm 2026, FPT ký thêm thỏa
  136. 6:27thuận với Neighbor Cloud, công ty con
  137. 6:30của Neighbor. tập đoàn công nghệ
  138. 6:32Internet lớn của Hàn Quốc để cùng phát
  139. 6:35triển và mở rộng dịch vụ nhà máy AI ra
  140. 6:37khắp khu vực Châu Á Thái Bình Dương.
  141. 6:44Nếu khung máy là chip của Nvidia thì ai
  142. 6:47là bàn tay thực sự chạm vào những chip
  143. 6:49đó mỗi ngày? Một trong số đó là Trần
  144. 6:52Quốc Sang khi đó là phó giám đốc Trung
  145. 6:54tâm phát triển dịch vụ hạ tầng đám mây
  146. 6:57tại FPT Smart Cloud. Theo một bài viết
  147. 7:00của ông trên blog của tổ chức Open
  148. 7:02Infra, năm 2025, hạ tầng đám mây mà đội
  149. 7:06của ông vận hành, tính chung toàn bộ FPT
  150. 7:09Cloud đã mở rộng tới hơn 1000 máy chủ ảo
  151. 7:12hóa, phục vụ hơn 3000 khách hàng tại 15
  152. 7:15quốc gia. Theo công bố của FPT bên trong
  153. 7:18lớp hạ tầng đó, ngoài các công cụ gốc
  154. 7:20của Nvidia dùng để huấn luyện và vận
  155. 7:22hành mô hình, họ còn tùy biến và phát
  156. 7:25triển thêm trên một nền tảng điều phối
  157. 7:27mã nguồn mở của riêng mình. Một phần
  158. 7:30khác của câu chuyện làm chủ nằm ở dữ
  159. 7:32liệu. Theo công bố chung của FPT và
  160. 7:35Nvidia, hai bên đã cùng xây một bộ dữ
  161. 7:37liệu tiếng Việt gồm các hồ sơ nhân vật
  162. 7:40giả lập do AI tạo ra. không phải hồ sơ
  163. 7:43người thật ra mắt tháng 6 năm 2026 rồi
  164. 7:48mở rộng lên 1 triệu hồ sơ vào tháng 10
  165. 7:50cùng năm. Theo công bố của FPT, bộ dữ
  166. 7:53liệu này từng vào top 15 xu hướng trên
  167. 7:55nền tảng Huging Face chỉ 4 ngày sau khi
  168. 7:58ra mắt từ nhà máy này. Sản phẩm đi ra là
  169. 8:01những mô hình AI đã được tinh chỉnh và
  170. 8:04những AI agent do FPT phát triển. Theo
  171. 8:07FPT, tính đến đầu tháng 11 năm
  172. 8:122026, hệ thống đã phục vụ hơn 34.000 kỹ
  173. 8:15sư và nhà phát triển. Khách sử dụng dịch
  174. 8:17vụ gồm Landing Guy của Mỹ, theo công bố
  175. 8:20của FPT,
  176. 8:22Sumitomo, SPE của Nhật và Never Cloud
  177. 8:25của Hàn Quốc là nhà đầu tư và đối tác
  178. 8:27phát triển, không phải khách mua dịch
  179. 8:29vụ. Vậy có thể chốt lại ở đây lớp bàn
  180. 8:32tay của FPT đang ở nước nào trong tư
  181. 8:35liệu chúng tôi kiểm tra được đây là nấc
  182. 8:37hai. Làm chủ được một khối. Họ tự vận
  183. 8:40hành, tự mở rộng quy mô và tự bán được
  184. 8:43dịch vụ ra bên ngoài. Nhưng điều đó
  185. 8:45không đương nhiên nói lên ai giữ công
  186. 8:47thức của mô hình nền. về tài chính. Theo
  187. 8:50công bố của FPT, sau hơn 1 năm vận hành,
  188. 8:54hai hệ thống đạt công suất khai thác
  189. 8:56trên 90% và bắt đầu có lãi từ quý 2 năm
  190. 9:012026.
  191. 9:07Nếu bàn tay đã làm chủ được một khối thì
  192. 9:09lớp sâu nhất bộ náo đang ở đâu? Trước
  193. 9:12hết cần nói rõ một điều hay bị hiểu lầm.
  194. 9:15Việt Nam không chịu một lệnh cấm mua
  195. 9:16chip AI cao cấp của Mỹ. mang tính toàn
  196. 9:19diện nhưng từng giao dịch cụ thể vẫn
  197. 9:21phải tuân theo các quy định kiểm soát
  198. 9:23xuất khẩu đang có hiệu lực. Ở lớp khung
  199. 9:26máy cũng có một chi tiết đáng chú ý.
  200. 9:28Theo một bài điều tra của Bloomberg dẫn
  201. 9:31nguồn am hiểu vấn đề để được công nhận
  202. 9:33là đối tác đám mây chính thức của
  203. 9:35Nvidia, các nhà cung cấp ở Đông Nam Á
  204. 9:39được yêu cầu đăng ký một hệ thống theo
  205. 9:41dõi vị trí và một số chỉ số của GPU. Còn
  206. 9:45ở lớp bộ não, bằng chứng công khai mà
  207. 9:47chúng tôi tìm được chỉ cho thấy một phần
  208. 9:49của câu trả lời không phải một kết luận
  209. 9:51chắc chắn. Điều có thể xác nhận là phần
  210. 9:54lớn công cụ phần mềm mà FPT dùng để huấn
  211. 9:57luyện và vận hành mô hình đều xây trên
  212. 10:00hệ sinh thái kuda của Nvidia, nền tảng
  213. 10:03lập trình riêng cho GPU của hãng này.
  214. 10:06Điều đó cho thấy một sự phụ thuộc đáng
  215. 10:08kể vào hệ sinh thái tính toán của
  216. 10:10Nvidia. nhưng tự nó không chứng minh
  217. 10:13được FPT có hay không có khả năng làm ra
  218. 10:16một mô hình AI của riêng mình. Trong các
  219. 10:18tài liệu công khai mà chúng tôi kiểm tra
  220. 10:20được cũng chưa tìm thấy một tuyên bố
  221. 10:22chiến lược trực tiếp nào của FPT về việc
  222. 10:25có hay không có kế hoạch tự huấn luyện
  223. 10:27một mô hình nền tảng từ đầu. Để soi thêm
  224. 10:29góc nhìn này, có một nước đáng để so
  225. 10:32sánh. Nhưng với một lưu ý quan trọng,
  226. 10:34Neighbor, đối tác vừa ký thỏa thuận mở
  227. 10:37rộng nhà máy AI với FPT cũng dùng mô
  228. 10:40hình mã nguồn mỡ Nemotron 3 Ultra của
  229. 10:44Nvidia. Theo công bố của Nvidia, tháng 6
  230. 10:48năm 2026, mô hình ngôn ngữ Hyperclov X
  231. 10:52của Nav được tin chỉnh từ nền Namotron
  232. 10:54đó. Nhưng theo công bố riêng của
  233. 10:56Nevercloud cùng thời điểm, Hyperclov S
  234. 10:59được huấn luyện từ đầu bằng dữ liệu và
  235. 11:01kinh nghiệm của chính họ. Hai công bố
  236. 11:04này không khớp nhau hoàn toàn và chúng
  237. 11:06tôi không có đủ cơ sở để chọn một bên là
  238. 11:08đúng. Điều có thể nói chắc là never công
  239. 11:11khai nhận mình có vai trò huấn luyện mô
  240. 11:13hình ở một mức nào đó. Còn về phần FPT,
  241. 11:17chúng tôi chưa tìm thấy một công bố
  242. 11:18tương ứng. Nói cách khác, câu hỏi ai
  243. 11:21đang nắm công thức ở lớp bộ não với
  244. 11:23trường hợp của FPT hiện vẫn là một câu
  245. 11:26hỏi mở hơn là một kết luận đã có đủ bằng
  246. 11:28chứng để khép lại.
  247. 11:30>> Quay lại câu hỏi đặt ra từ đầu chương
  248. 11:32trình. Khi tin tức về việc Jenson Hoang
  249. 11:35rời ghế lan ra, nhiều người tự hỏi liệu
  250. 11:38chiếc nhà máy AI mà FPT dựng lên có bị
  251. 11:41ảnh hưởng gì không? Trong các tài liệu
  252. 11:43chúng tôi kiểm tra được tính đến giữa
  253. 11:45tháng 11 năm 2026 chưa có dấu hiệu nào
  254. 11:50cho thấy hợp tác giữa FPT và Nvidia bị
  255. 11:53thay đổi và hội đồng quản trị Nvidia
  256. 11:57cũng đã nói rõ họ kỳ vọng mọi cam kết
  257. 12:00tiếp tục không gian đoạn nhưng câu hỏi
  258. 12:02sâu hơn vẫn còn đó ở lớp bàn tay FPT đã
  259. 12:06chứng minh được một điều họ có thể vận
  260. 12:09hành mở rộng và bán được một hệ thống
  261. 12:11công nghệ phức tạp tạp ở quy mô khu vực
  262. 12:13trong một khoảng thời gian ngắn. Đây
  263. 12:16không phải điều gì đáng xấu hổ, nhưng nó
  264. 12:19cũng không phải một chỗ để đứng yên và
  265. 12:21tự hài lòng. Còn ở lớp bộ não, câu trả
  266. 12:24lời dựa trên những gì công khai hiện có
  267. 12:27vẫn chưa rõ ràng. Câu hỏi còn để ngỏ
  268. 12:29không phải là Nvidia sẽ ra sao sau khi
  269. 12:32đổi người đứng đầu mà là liệu một ngày
  270. 12:34nào đó FPT có công khai bước vào việc tự
  271. 12:37viết công thức cho mô hình nền của Zing
  272. 12:39mình hay không? Và nếu có đó sẽ là lúc
  273. 12:42nào? Hẹn gặp lại quý vị và các bạn trong
  274. 12:43kỳ phát sóng tiếp theo của Á Lục Ký.

About this transcript

This page contains the full transcript of FPT Làm Chủ Được Gì Trong Nhà Máy AI Của Nvidia? by Á Lục Ký, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,369 words across 274 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.