YouTube2Text

FINCA Банк внедрил голосового ИИ-ассистента на кыргызском языке — Transcript

by FINCA Банк · 351 words · 69 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Мы первый банк, который внедрил
  2. 0:01голосовых ботов на кыргызскозском языке.
  3. 0:03>> Все говорят, что Финка первая среди
  4. 0:05банков запустила голосового бота на
  5. 0:07крыгзском языке. Что это вообще значит?
  6. 0:10>> Это значит, что теперь клиент, позвонив
  7. 0:12в Финкабанк либо получив звонок с
  8. 0:13Финкабанка, может разговаривать с
  9. 0:15[музыка] ботами на естественном
  10. 0:17кыргызском языке, не нажимая никаких
  11. 0:19кнопок и не переходя по какому-либо
  12. 0:21голосовому меню. Достаточно просто
  13. 0:22говорить как обычный человек нашим
  14. 0:24ботом.
  15. 0:25>> Но ведь голосовые меню существуют давно.
  16. 0:27Чем ваш бот отличается? Да, существует,
  17. 0:29но обычные голосовые меню ведут вас по
  18. 0:31заложенному сценарию. Нажми кнопку один,
  19. 0:33нажми кнопку два. Наш текущий кыргызский
  20. 0:35бот позволяет вам просто разговаривать
  21. 0:37на естественном [музыка] языке, не
  22. 0:38проходя по какому-то стандартному пути.
  23. 0:40Задали любой вопрос, он ответил:
  24. 0:41>> "Почему сделать это на кыргызском языке
  25. 0:43было так сложно?"
  26. 0:44>> Потому что готовых качественных
  27. 0:46технологий на кыргызскозм языке
  28. 0:47практически не существовало. [музыка]
  29. 0:48Нам с командой пришлось создавать
  30. 0:50кыргызского бота и модель кыргызского
  31. 0:52синтеза и распознавания языка
  32. 0:54самостоятельно вместе с нашими
  33. 0:55партнёрами. Поэтому мы смело можем
  34. 0:57заявлять, что [музыка] эта работа была
  35. 0:58сложной, но мы её сделали впервых, в
  36. 1:00Кыргызстане.
  37. 1:00>> То есть это не просто перевод с
  38. 1:02русского?
  39. 1:02>> Нет, это совсем не так. Если просто
  40. 1:04перевести текст, то бот не сможет
  41. 1:05понимать [музыка] клиента. Мы дообучали
  42. 1:07модель полностью, начиная с
  43. 1:09распознавания языка, синтеза речи
  44. 1:10[музыка] под интересы нашего банка,
  45. 1:12интересы клиентов, чтобы бот смог давать
  46. 1:14умные ответы.
  47. 1:15>> Бот уже работает,
  48. 1:16>> конечно. [музыка] Да, мы ещё в январе
  49. 1:182026 года запустили голосовых ботов по
  50. 1:20всем направлениям. Не только входящие
  51. 1:22звонки. Боты принимают звонки, боты
  52. 1:24звонят, уведомляют клиентов, боты
  53. 1:26помогают клиенту.
  54. 1:27>> А если бот не поймёт клиента,
  55. 1:28>> ничего страшного, бот всегда поймёт
  56. 1:30клиента и переведёт его на специалиста
  57. 1:32контакт-центра. Достаточно просто
  58. 1:34сказать: "Переведи на специалиста".
  59. 1:35>> Какое достижение лично для вас самое
  60. 1:37важное в этом проекте?
  61. 1:38>> Для меня самое важное, что современные
  62. 1:40технологии стали доступны для людей,
  63. 1:42говорящих на кыргызском языке. И теперь
  64. 1:44эта технология станет более доступной и
  65. 1:46распространённой не только через наш
  66. 1:47банк, а в целом для всего мира и
  67. 1:49[музыка] людей, которые говорят на
  68. 1:50крыгызском языке. Я думаю, это вклад в
  69. 1:52развитие.

About this transcript

This page contains the full transcript of FINCA Банк внедрил голосового ИИ-ассистента на кыргызском языке by FINCA Банк, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 351 words across 69 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.