YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K

سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K — Transcript

by Cinamah / سینماه · 2,884 words · 620 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:07[موسیقی]
0:12[موسیقی]
0:21قاسم قطعات جدیدو تعبیر گرفته داره
0:23می‌فرسته.
0:24من بار اول که ریسک کردم این قطعاتو آوردم
0:27به خاطر دخترتون بود.
0:30ولی بار دوم واقعاً به خاطر خود شما بود.
0:33پس قضیه روشن شد. اینا خود شیرازی رو
0:37می‌خوان.
0:38پیشنهاد به شما می‌کنم شما هم بعد از
0:40بازنشستگی بیاین با هم تجارت قهوه بکنیم.
0:42هم پولش بیشتره هم دردسرش [موسیقی] کمتره.
0:45من فقط می‌ترسم که یه سری اطلاعات از این
0:47آدم درس کرده باشه.
0:48حالا گویا خانم پینتر گفتن که در صورتی
0:51قطعاتو ما تحویل شما میدیم که جناب آقای
0:54دکتر [موسیقی] شیرازی اونجا تشریف داشته
0:55باشن.
0:56یه جایگزین برای دکتر انتخاب می‌کنید.
0:59دکترم اون طرف پیگیر کاراش هست.
1:01قراره براش جایگزین بذارم. بابا گفته که
1:04خودش می‌خواد طرف حساب باشه. در واقع خرید
1:07خودش می‌خواد بکنم.
1:08بهشون بگو خیلی دلم می‌خواد مدیرعامل شرکت
1:12آقای محسن شیزی باشد.
1:14قصه اول
1:15خدمت شما. قصه اول تجارت قهوهمونه دیگه.
1:19اگه همه اینا بازی باشه چی؟ واسه سفیدشویی
1:22شما نباشین.
1:24من نخواهم بودا. شک نکن. ‏Ah.
1:38[موسیقی]
1:57เฮ [موسیقی]
2:14[موسیقی]
2:22[موسیقی]
2:27เฮ
2:29[موسیقی]
2:36[موسیقی]
3:01[موسیقی]
3:11[موسیقی]
3:19[موسیقی]
3:32دکتر پس این هفته کی بیام خدمتتون؟ هر وقت
3:36امن بفرمایید فقط شما مطمئنین می‌خواین
3:39توی تخصصتون بازنشسته بشید؟
3:42عرض کردم خدمتتون اینجا برای من تموم شده.
3:46بله درسته.
3:47هر کاری که می‌تونستم کردم.
3:50قطعاً متوجه منظورتون هستم.
3:52حالا می‌خوام ببینم تو صنعت نیرو می‌تونم
3:55فعالیت بکنم یا نه.
3:57اختیار داره آقا دکتر.
3:59شاید یه گره‌ای از کشور باز شد.
4:02فردا نار حتماً در خدمتتون هستم.
4:05خدانگهدار.
4:06خدانگهدار شما.
4:25[موسیقی]
4:30حواستون به دوربینای دورور است؟
4:32مسلطیم به موقعیت
4:35بله
4:39علی از در غربی وارد شید دوربیناش غیر
4:41فعال شده
4:42امین شنیدی
4:44آره شنیدم
4:45یه ماشین جلو در وایساده پلاکشو چک کن
4:49بچه‌ها چک کردن ماشین اینترنتیه
4:53احتمالاً برای خودش شیرازیه
5:18ما داریم میریم توسم
5:20فلش تو کیفه
5:21آره
5:22شونو چی
5:23چک
5:28میریم تو
5:35خدا به این پیرمرد رحم کنه به یکی نیست
5:37بگه آخه تو دیگه چرا
5:39تو از اولشم گفتی ممکنه نقشه [موسیقی]
5:41باشه
5:42بله من خیلی چیزا رو گفتم ولی کووش شنوا
5:48خب فلش اکتیو شد الان پسوردشم باز می‌کنم
5:59خب سیستم بازه فکر می‌کنم همین فایلی که
6:01رو دستکتاپ ذخیره شده
6:03ببین بکآپ نداشته باشه
6:05الان چکش می‌کنم
6:13خب فایل جاگذاری شد
6:16شرودو نصب کردی رو لپتاپش
6:18بله آقا نصب
6:35[موسیقی]
6:42می‌دونین هوش زیاد باعث میشه اون نقطه
6:45ضعفهای احساستمون زیر میرا بمونه
6:48فکر می‌کنم برعکسه می‌زنه بالا
6:52و اصلاً فکر نمی‌کردم به این سودی دن بده.
6:55چی میگی بابا؟
6:56می‌دونی چند ساله داریم روش کار می‌کنیم؟
6:59زمان که شوخیه.
7:01اگه این کمین کردن نبود که اصلاً شکارا
7:04لذت نداشت.
7:07می‌بینه نقشه اونور که طبق برنامه پیش
7:10میری همین فردا زنگ بزن خواستکاریش کن از
7:14محسن جان
7:16فردا زود نیست؟ نه بابا بلیترتون آماده
7:19است [صدای بند آمدن نفس]
7:21بنده اینجا تو دود دم شما میری با دختر
7:24کوچولو جزایر بالی عشق و حال
7:27من دلم برای تو تنگ شده جزایر بالی با اون
7:30دختر برای من چه حالیه
7:33خوشبخت شید یهکم متعهد باش بابا دیگه زنته
7:38چشم چشم حتماً
7:50گناه داره باید جلوشو بگیریم نره
7:54آقا سابان باید تصمیم بگیرم
7:57این دختر گول خورده بره چیزی دستگیرمون
7:59نمیشه نباید بذاریم بره
8:02نرهم نقشه‌های کل این مدتمون به هم
8:04می‌ریزه
8:06باید امیدوار باشیم اتفاقی براش نیفته
8:09ولی آخه اصلاً متوجهم
8:11ولی نمی‌تونیم احساسی عمل کنیم.
8:14پای امنیت و جون چند میلیون آدمه.
8:20مسئولیت زندگی آدما با خودشونه.
8:22ولی اون نمی‌دونه داره اشتباه می‌کنه.
8:24کار بچه‌ها تموم شده گویا.
8:27خیلی خب.
8:28خسته نباشید. برید استراحت کنین که فردا
8:30کلی کار دارین. الان گروه بعدی هم می‌رسه.
8:34چشم.
8:37خداحافظ.
8:38خداحافظ.
8:38خداحافظ.
8:39خدانگهدار.
8:44[موسیقی]
9:08[موسیقی]
9:14[موسیقی]
9:20خیلی جالبه
9:23ولی یه پاش می‌لنگه.
9:25این البته برای شروع کاره. یه طرح اولیه.
9:31مسلماً بعداً کامل‌تر [موسیقی] میشه.
9:34اتفاقاً گزارش جامعه و کاملیه
9:38[صدای خرناس] ولی
9:40یه چیزی توش هست که ذهنمو مشغول می‌کنه.
9:44چی؟
9:46[صدای خرناس]
9:46اشتباه نشه‌ها. این ربطی به این گزارش یا
9:49احتمالاً توانایی شما نداره. خب منم مثل
9:53شما تو این مدت تحقیقاتی کردم به یه
9:55نتایجی هم رسیدم مثل اینکه زیرساخت‌های
9:59حمل و نقل این کشور نمی‌دونم کیفیت
10:02جاده‌ها واقعاً هیچوری سرمایه‌گذاری رو
10:05توجیه نمی‌کنه. شما الان فکر بکنید که
10:10ماشینای بهروز من بخوان تو این جاده‌ها
10:12برونن. باید نوسانات اقتصادی رو چیکار
10:15کنین؟ هر لحظه یه هزینه پیش‌بینی نشده‌ای
10:20رو پیش پای آدم می‌ذارن. حالا بیاین اصلاً
10:23شما فکر بکنین یکی از ماشینهای من تو جاده
10:26خراب شه.
10:29نبودن لوازم یدکی رو چیکار بکنیم؟ این
10:33بوروکراسی پیچیده رو چیکارش بکنیم؟
10:36اینکه همیشه سوء زن است به سرمایه‌گذار
10:40خارجی. خب من که با همه این چالش‌ها
10:43روبهروم. ریسکشو پذیرفتم
10:46ولی
10:48ریسک کار کردن با یه کشور تحریمی رو در
10:52ازای چی به جان بخرم؟ محسن جان قربونتون
10:56برم.
10:57شما باید به این چیزا قبلاً فکر می‌کردی.
11:03اینا یک پیهیاتیه که هر تاجر خورده پایی
11:08ازش اطلاع داره.
11:13باید بهش فکر می‌کردیم.
12:43دارید اشتباه می‌کنیدا
12:46عجله نکنید ما تازه داریم با هم کار
12:48می‌کنیم
12:51من لیست هزینه‌هایی که کردمو براتون
12:54می‌فرستم بقیه پولارم براتون ارسال
12:57می‌کنم.
13:00بازم دارید عجله می‌کنید.
13:04حقم شماست. من اشتباه کردم.
13:17شما وقت و انرژی زیادی صف این گزارش کردین
13:21و
13:25علاوه بر پولی که دریافت کردید من باید یه
13:28مبلغی هم به شما بدم ولی
13:32من فکر می‌کنم ما باید روی کاری متمرکز
13:35شیم که تخصص شماست
13:38چه اشتباهی کردم تخصص شما رو ندیده گرفتم
13:42نمی‌فهمم شما چین.
13:47عرض می‌کنم خدمتتون.
13:51[موسیقی]
14:08ببینین من فکر می‌کنم ما باید رو
14:10زیرساختها متمرکز بشیم. الان شرکت‌های
14:13دولتی و خصوصی اینترنت ایران هنوز واقعاً
14:16از این مشکلات خیلی پیش پا افتاده‌ای دارن
14:19رنج می‌برن. اقتصادشونم که بر پاشنه یه
14:22نمی‌دونم طرح و برنامه درست حسابی
14:24نمی‌چرخه. زیاندهن. خیلیاشونم که تعطیل
14:28شدن.
14:28ربطی به برنامه‌ریزی تجاریشون نداره. ما
14:32هزار جور محدودیت و خرابکاری داریم.
14:37می‌دونم
14:38می‌تونید منظورتونو شفاف‌تر بگید؟
14:43محسن عزیزم
14:45خواهش می‌کنم منو همون شیرازی صدا کنید.
14:50آقای شیرازی عزیزم من همین الان ۲۰۰
14:53میلیارد به حساب شما واریز می‌کنم.
14:56۲۰۰ میلیارد برای چی؟
14:59برای اینکه یک شرکتی راه‌اندازی بکنیم که
15:01در کل کشور رقیب نداشته باشه که کل
15:05اینترنت کشوررو در دست بگیریم.
15:09نمی‌فهمم چی میگی
15:11با تجهیزاتی که به کمک شما وارد می‌کنیم
15:14پهنای باند اینترنت چند برابر میشه؟
15:16اگه این به نفع مردم نیست پس چیه؟ هر دو
15:19سود می‌کنیم ولی قبلش باید کل تجهیزات و
15:24زیرساخت‌های کشور رو بررسی کنیم. متوجهید
15:28که چیزی که از من می‌خواید چقدر امنیتیه؟
15:32خب برای همین یه همچین مبلغی پیشنهاد
15:34دادم. تجارت کار سخت و پرهزینه‌ایه. محسن
15:38خان آقای شیرازی.
15:41نه من نمی‌تونم.
15:45یعنی چی؟
15:46همین که شنیدت.
15:47نه دیگه.
15:49شما مجبورین همکاری کنین
15:53اجازه بدین
15:58واقعاً عکسی جذابین
16:01فقط اگه پخشه یهکم مشکل فرهنگی عقیدتی
16:04ممیزی دارن
16:07یه کمی با عقاید رویکرد شما متفاوتن وگرنه
16:10اونجایی که ما زندگی می‌کنیم خودشون اینا
16:13رو می‌ذارن تو اینستا
16:22[موسیقی]
16:27شرف
16:30محسن خان شما بودین بعیده
16:40[موسیقی]
16:46[موسیقی]
16:48ببینید سایت‌هایی هستن که برای تماشای این
16:51ویدئوها و اون عکسای خیلی خوشگل کل پل خرج
16:54می‌کنن.
16:55چی جورم می‌خوای؟
16:57هنوز نفهمیدی؟
17:00خیلی وقته من و مهتاب با هم همکاری
17:02می‌کنیم و تجارت می‌کنیم.
17:06خیلیشم غیرقانونیه.
17:08شما که بهتر می‌دونید
17:11حداقل ۱۰ سال زندان.
17:14چرا؟
17:16چون هر قراری تو این شرکت گذاشته شده، هر
17:19قراردادی بسته شده با امضای مهداب
17:22شیرازیه.
17:23پس همه این کارات از اول نقشه بود. آره.
17:27یا پس نیفتی محسن خان این ترو بزنم راه
17:31بازگشتی نیستا
17:36حالا راه چیه
17:39۲ روز دیگه رأس ساعت ۸ صبح کلیه اطلاعات
17:45تجهیزات و زیرساخت‌ها پسورد آیکلوت‌ها
17:49سیستم‌ها نوع فایروال‌ها و کد دستوریشونو
17:53برام می‌فرستی یعنی ۸ و ۱ دقیقه هم نشه
17:57حالا لینک اینم برات می‌فرستم خودت بشین
18:00بررسی کن.
18:02[موسیقی]
18:07حالا دو راه داریم
18:09[موسیقی] یا حرف و حدیث و زندان برای
18:12مهتاب
18:14یا همکاری با من خوددان
18:42[موسیقی]
18:47[موسیقی]
18:52خانم اعتماد دکتر شیرازی قبل از اینکه
18:55اطلاعاتو ببره باید دستگیر بشه. چشم آقا
18:59خب آقا اینجوری بهمون شک می‌کنن که
19:01مأموریت اینه که نذارین شک کنم اونا دنبال
19:04دکتر شیرازی نیستن دنبال اطلاعاتن
19:08[موسیقی]
19:14[موسیقی]
19:20[موسیقی]
20:35เฮ
21:06[موسیقی]
21:16مامان خوشگلم چطوره؟ مادر جون خنم کردی
21:21چیکار داری می‌کنی توران جون باز افتادی
21:22به دوخت و دوست م که ۱۰۰ دفعه نگفتم هرچی
21:25بخوای خودم برات آمادهشو می‌خرم [موسیقی]
21:27لازم نکرده خودم بلدم چیکار بکنم فقط
21:29نرسیدم غذا درست کنم داری خفن می‌کنیا تو
21:32اینجوری خوشگلتری [خنده] دیگه
21:35نگران نباش تا مهدبا [موسیقی] داری غم
21:36نداری واست غذا گرفتم دریایی درجه یک
21:40خیلی خب مثل نگاه افتاده رو من
21:44به جای غذای دریایی گرفتنت جواب تلف
21:48تلفنتو [موسیقی] بده ۱۰ دفعه بهت زنگ زدم
21:50مامان جون کی ۱۰ دفعه زنگ زدی خب حتماً
21:53سایلنت بودم
21:55[موسیقی]
21:56نمی‌دونی بابا چشه از موقع که اومده
21:58همینطوری رفته تو اتاق نمیاد بیرون
22:01بایدم نیاد بیرون
22:04دکتر شیرازی بزرگ دیگه مدیرعامل یه شرکت
22:07بین‌المللی بزرگن
22:10سرشون خیلی شلوغ شدهم
22:14دیگه انقدر بهش سخت نگیر توان جون
22:17حتماً یه اتفاقی افتاده که انقدر ناراحته
22:21چیزی نیست که اتفاقاً امروز با خانم دکتر
22:23جلسه داشتن خیلی هم عالی پیشرفته قرار شده
22:26یه فاز جدیدی تجارتشون باز کنن
22:29نمی‌دونم [موسیقی] اما هیچ‌وقت اینجوری
22:32ندیده بودمش یه حالی بود می‌گفت آخرسر از
22:35دست این دختر خودمو می‌کشم
22:38شمام که همیشه بی‌خود نگرانی چیزی نشده که
22:41باباجون درآمدش دلاری شده خرجش ریالی به
22:45این چیزا عادت نداره اینی که راست میگی
22:48خوشی بهش نیومده کار باید زیاد باشه
22:52طاقتفرسا حقوق کم با کلی استرس اینجوری
22:56عادت داره
22:57حالا بذار برم ببینم این باباجون پرحاشی
23:00هم چه
23:23[موسیقی]
23:26بابا جون
23:28[موسیقی] سلام خوبی؟
23:33[موسیقی]
23:34چیزی شده بابا تنها نشستی
23:42فقط برو بیرون
23:44پس چیزی [موسیقی] شده
23:46می‌دونی از وقتی که اومدم
23:49به چی فکر می‌کنم
23:51به چی فکر می‌کنی بابا
23:53روباه از بیرون باخت دید باخ چه گورایی
23:57[گلویش را صاف می‌کند] داده
23:59جیار با خ سوراخ کرد و رفت و گفت
24:04الان میرم یه دل سیر از انگورا درمیارم
24:08سرشو که اومد دراز کنه اولین خوشه انگورو
24:13بخوره [گلویش را صاف می‌کند] دید باغبونه
24:15با بیل داره میاد سروقتش بدو اومد از
24:19سوراخ پرچین بره بیرون وسطش گیر کرد نه
24:24می‌تونست بره بیرون نه در بیاد نه لبش به
24:29انگور ون خورده بود باخبونم
24:32با بیل رسید بالا سرش
24:35حالا حکایت منه
24:40اون روباهم که وسط دیوار گیر کرده
24:45بابا
24:47چرا انقدر سخت می‌گیری ببین مردم چقدر
24:49راحت زندگی می‌کنن
24:52فقط برو [گلویش را صاف می‌کند] بیرون
24:54نمی‌خوای بهم بگی چی شده
24:58دیگه که الان گفتن از هر حرفی فایده‌ای
25:01نداره.
25:03تموم شد.
25:06بابا جون. چرا یه جوری میگه انگار من یه
25:08کاری کردم؟
25:10[موسیقی]
25:14برو بیرون.
25:16باشه من میرم. [موسیقی] شما راحت باشی.
25:36[موسیقی]
26:04علی
26:11ببخشید دیر شد
26:14یه کاری پیش اومد بعدشم خیابون و قلقله
26:16بود گیر کردم تو ترافیک
26:18می‌دونم خودمم الان رسیدم
26:21مگه قرارمون ساعت ۸ نبود
26:23آخه که ما هر وقت قرار می‌ذاریم همیشه یه
26:25سطح این‌ور اونور میشه یا تو دیر می‌رسی
26:27یا من.
26:28بعد اونوقت اگه من زود می‌رسیدم چی؟
26:30می‌گفتم ببخشید یه کاری پیش اومد خیابونم
26:32قلقله بود گیر کردم تو ترافیک.
26:35تو بی‌نظیری.
26:37بابت
26:38همین هوشت دیگه. من موندم دورهشو گذروندی
26:42مادرزادیه.
26:44یعنی یه روز نمونده که منو غافل‌گیر نکرده
26:47باشی.
26:49تو همیشه با شجاعتت منو غافل‌گیر کردی.
26:52دکی؟ یعنی نمی‌خوای برای هوش سرشوارم بهم
26:55افتخار کنی؟
26:56خیر.
27:01می‌خوای بگم قرار عاشقانهت برای چی بوده؟
27:04عاشقانه
27:05نیست
27:06هست.
27:11سخت شد.
27:13نکنه می‌خوای بهم کادو بدی.
27:15بابته.
27:19آقا [موسیقی]
27:21من تسلیم.
27:23من اعتراف می‌کنم که اصلاً آدم باباشو
27:25نیست.
27:26آفرین.
27:26تموم.
27:29[موسیقی]
27:32مبارک.
27:34اینا رو از کجا پیدا کردی تو؟
27:42من چرا رفته.
27:47بیا بیا بیا نزن دیگه آی
27:51به به
27:59چطوری
28:01چرا خانم علی [موسیقی]
28:04ایشونم همسر
28:06سوار رو ببینم پیر من آرزو کنم
28:08حتما
28:19[تشویق]
28:20مرسی
28:29نمی‌دونم شما دو نفرم ازدواج کردین
28:32از احوال پرسی شما علی آقا علی مگه تو رد
28:36و نشونی هم از خودت می‌ذاری که ما پیدات
28:38کنیم. خب معلومه که بی‌خبر می‌مونی.
28:40خواهش می‌کنم.
28:42البته میلاد از خاطراتش با شما خیلی برا
28:45من تعریف کرده.
28:46میلاد لطف داره.
28:48روزی نیست که آقا هادی از شما حرف نزنه.
28:50هادی هم لطف داره.
28:53خیلی لطف کردین اومدین. ممنون. واقعاً
28:55خواهش می‌کنم. مبارک باشید.
28:57یعنی رفتم اون روزای دبیرستان. داش بخیر
29:01ببین نگفته بودم بهت. یه دبیرستان البرز
29:04بود و سه تفنگدار. یعنی نفس ناظمو گرفته
29:07بودیم با این لعنتیا
29:08آره یادته آخ آخ داستان آزمایشگاه گفتی
29:12یادته
29:14ببین سر درس شیمی دو سه روز در هفته
29:16می‌رفتیم آزمایشگاه
29:18منم که دیوونه واکنش‌های شیمیایی یه
29:21برنامه چیدیم به میلاد یکی از بچه‌ها گفتن
29:23وایستین نگهبانی بدین من میرم از پایین
29:26کلید آزمایشگاه رو برمی‌دارم بیارم بالا
29:28چیو با چی قاطی کنیم که ببینیم چی میشه
29:30بعدشیم یه مشت پتاسیمو با محلول چی بمب
29:34قاطی کردیم نگم برات یه جوری دبیرستان
29:40رفت رو هوا اصلاً فقط شانس آوردیم که
29:43دورورمون چیزی نبود که آتیش بگیریم
29:46هادی آخ آخ لباساش آتیش گرفت بعدشم با
29:50شیلنگ خاموشش کنن نگفت به آب واکنش نشون
29:53میده
29:53نه
29:54همینجوری پتاسیوم بود که می‌ریختم این
29:56می‌ترکید
29:57وای [خنده] وای باورم نمیشه
30:00خدا پدر مادر سلتو بیامرزه که اخراجمون
30:02نکرد
30:03بله دیگه نزدیک بود یه همسر سوخته
30:05تحویلمون بدی
30:07گرفتی؟
30:08آره واقعاً
30:09حالا اینو بگو تو شیمی دوست داشتی رفتی
30:12زمین‌شناسی خوندی
30:14عشق دیگه
30:17او می‌کشد قلاب را [صدای آواز]
30:21ای بی‌بصر من می‌روم
30:24او می‌کشد قلاب را
30:29ریحانه به این جمله اعتقاد داری؟ بله
30:32ببینم علی تو خانمتو از دانشگاه می‌شناسی؟
30:36نه
30:38پس اون کی بود که تو دانشگاه با هم باشید؟
30:42آ من بودم
30:43تو نبودی من بودم
30:45خب داریم به اعترافات اصلی می‌رسیم تعریف
30:48کنین ببینم اون موقع چه شیطونی می‌کرد اون
30:50علی آقا
30:51چه شیطنتی تو که می‌دونی من قبر تو هیچ
30:54دختری به چشمم نمیومد از بد به تولد فقط
30:58عاشق تو بودم
31:00این بدو به و تولد و مشکل دارم بعد کی بود
31:04که چاپوشی گوش می‌کرد و گریه می‌کرد
31:07عجب
31:09گریه می‌کردا دا زار می‌زد این زار می‌زد
31:14این علی آقا رو انقدر اذیتش نکنید
31:16من زار می‌زدم
31:19بابا همش جا شایعست آقا من تکذیب می‌کنم
31:22بحثو عوض کنید خواهشم
31:25خب اون قضیه گریه و چاوشی و اینا رو برام
31:28بگین چی بوده
31:29بابا تو که می‌دونی من عاشق چاوشیام بعدشم
31:31بچه بودم پشت لمم هنوز سبز نشده بود دخترم
31:34تو محلمون بود یه ماههم بیشتر طول نکشید
31:37یه ماه فقط
31:38عادی زلاتان کن
31:40ببین دپ عمیقا
31:43[خنده] نه از این فاز دبیرستانیا
31:46ژولیده پولیده فاز شاعر سرگشته وسط کلاس
31:51آخه
31:52خانم چطور
31:54بابا خانم کدومه اون که اصلاً نمی‌دونست
31:57بعدشم تو فکر کردی من از اونایهم که به
31:58روم بیارم من فقط برای تو پا پیش گذاشتم
32:04این لعنت بهتونا خانما ببخشیدا
32:08آقا آقا هادی بگم قضیه نگارخنون بود کلاس
32:13زبان ها آقا میلاد بگم آناییتا رو می‌رفتی
32:17دم کلاس خریدی دنبالش بذارید این دهن من
32:20بسته بمونه
32:21آنایتا کیه
32:23چیزی نیست خونه حالا توضیح میدم
32:27پس همون به خیاطی علاقه‌مندی
32:30نه اینجوری نیست
32:32نگار کیه
32:34چیزی نیست بابا این الکی میگه نگار کجا
32:36بود
32:37خب خانما به نظرم بحثو همین جا تموم کنین
32:40آقایون خیلی به هم ریختن
32:42خانم ما رو ببین برداشته تمام دشمنای قسم
32:45خورده ما رو به ردیف چیده اینجا که تولدم
32:48منو غافل‌گیر کنه بابا یه کاری کنی من شب
32:50تو ماشین نخوابم دیگه بالا غیرتاً เฮ
32:54[خنده]
33:03[موسیقی]
33:13[موسیقی]
33:21[موسیقی]
33:42[موسیقی]
33:47[موسیقی]
33:53[موسیقی]
34:02شروع کرد نوشتن ‏Ah. [موسیقی]
34:32می‌سوزه براش.
34:35پدر بودن همینه میگه
34:38رنج داره غصه داره
34:42واقعاً ‏He.
34:56[موسیقی]
35:01[موسیقی]
35:16[موسیقی]
35:22[موسیقی]
35:34[موسیقی]
35:46شما تشریف دارین من بیام؟
35:50به سلام آقای شیرازی روزتون بخیر
35:54گزارش آماده است.
35:57شما مگه نمیگید سلام مستحب به جوابش واجب؟
36:02هرچی اطلاعات خواسته بودید ریختم تو فلش.
36:06جز اینم انتظاری نمی‌رفت از شما آقای
36:08دکتر. از اولم می‌دونستم شما بهترین تصمیم
36:11رو می‌گیرین.
36:12ببین خانم این آخرین باریه که من چیزی به
36:16شما میدم.
36:17من بعدم پاتو از زندگی من و دخترم می‌کشی
36:20بیرون. عکسهای مهدابم بهم بض میدی.
36:24اینطوری که نمیشه. محسن جان باید اجازه
36:26بدی حضوری حرف بزنیم.
36:28من حرف دیگه‌ای باهاتون ندارم.
36:31الان ترافیک دیگه سبک شده. پس احتمالاً تا
36:35نیم ساعت دیگه می‌تونین پیش من باشین.
36:37ببین خانم
36:38من گزارشو که خوندم و اطلاعاتشو بررسی
36:41کردم در مورد بقیه موارد با هم تصمیم
36:44می‌گیریم.
37:00[موسیقی]
37:12سلام آقای دکتر امروز من به جای رانندهتون
37:14در خدمتتون هستم
37:16سلام جوون
37:18پیامک زده بود که براش گرفتاری پیش اومده
37:21بله یه کاری براش پیش اومده فقط برم اداره
37:24الان اداره نمیرم
37:26برو طرف شهرک قبل
37:28چشم
37:36[موسیقی]
37:55کجا داری میری عزیزم؟ نگران نباشید
37:58خدمتتون عرض می‌کنم
38:01مسیر داری اشتباه میدی
38:03چند دقیقه صبور باشید
38:06چی
38:31اینجا کجاست؟
38:33یه قرار کوچیک داریم.
38:49داشتین می‌رفتین دکتر شیرازی؟
38:53برای یه سری زیر سریساخت‌های اینترنتی با
38:57خانم پینتر جلسه دارم.
38:59یه سری کاتالوگهای جدید اومده گفت برم
39:02ببینم
39:03اون نقشه فیبری کشوررو که آماده کردین
39:06ببرین
39:08منتظر
39:12منو تعقیب می‌کردین
39:14نه دکتر داشتیم ازتون محافظت می‌کردیم
39:18لابد می‌دونی که دخترم تو چه مخمسه‌ای
39:21افتاده
39:23می‌دونی چقدر سخته آدم دردی داشته باشه
39:26نتونه به کسی بگه
39:31کاش می‌مردم و این خفتو نمی‌دیدم.
39:35دکتر منم یه پدرم یه دختر دارم
39:40می‌فهمم
39:42اگر اتفاقی برای دخترم بیفته حاضرم همه
39:46زندگیمو بدم.
39:49کاش زندگیمو می‌دادم
39:52وطنمو نمی‌دادم.
39:54[موسیقی]
39:57تمام ندادی دکتر حتی ازت خواستو ندادی
40:02الان داشتم می‌رفتم
40:07اینو بدم
40:09دکتر جان [موسیقی] برای کاری که نکردی
40:12خودتو سرزنش نکن
40:17کاش می‌مردم
40:19دکتر
40:21این حرفو نزن شما باید زنده باشید بشی همه
40:26مردم این مملکت به شما مدیونن باید باشی و
40:30انتقامتو از اینا بگیریم
40:40خیلی مردی
40:43شما همه عمر و زندگیتو [موسیقی] برای این
40:46کشور گذاشتی
40:48شما مردین
40:51اونا می‌خوان یا شما خیانت بکنی که پیش
40:54خودت سرفده بشی یا موها دستگیرت کنیم
40:57[موسیقی] پیش مردم سرفده بشی اما مهم اینه
41:01که شما [موسیقی] سرت بالاست
41:07بفرمایید
41:09به جای اون این فلشو بهش بدیم
41:13چیه
41:14همون چیزی که می‌خواستن
41:17نقشه فیبر نوری کشور
41:20من این کارو نمی‌کنم
41:22یه بار از سرم رد شده بس
41:26دکتر این فیکه البته طوری شده که اونا
41:31نمی‌فهمن بفرمای
41:39فقط به خاطر دخترم
41:43عکسشو پس می‌گیرم بعد خودمو باز نشسته
41:47می‌کنم เฮ
42:25[موسیقی]
42:42[موسیقی]
43:20[موسیقی]
43:26[موسیقی]
43:33[موسیقی]
43:38[موسیقی]
43:46[موسیقی]
43:55[موسیقی]
44:04[موسیقی]
44:12[موسیقی]
44:19[موسیقی]
44:34[موسیقی]
44:49[موسیقی]
44:57[موسیقی]
45:04[موسیقی]
45:11[موسیقی]
45:21[موسیقی]
45:28[موسیقی]
45:35[موسیقی]
45:58[موسیقی]

About this transcript

This page contains the full transcript of سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K by Cinamah / سینماه, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,884 words across 620 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.