YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K

سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K — Transcript

by Cinamah / سینماه · 3,023 words · 641 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:07[موسیقی]
0:12[موسیقی]
0:20خانم اعتماد عجله کنید فرصت داره از دست
0:23میره
0:23حواسم هست الو ارشاد معلوم هست چه غلطی
0:27داری می‌کنی
0:28می‌خوای بدبختمون می‌کنی
0:33داره میره سمت دیسپچیک
0:35گاز بده
0:38تکون می‌خورین
0:40می‌خواستم اطلاعاتو در مورد دخترت بهت بدم
0:43ببین اینم صحی
0:53سریع زنگ بزن بگو برق منطقه رو قطع کنم
0:56وقت دارم لپتاپشو تخلیه کنم
0:57ریسک نکنید ممکنه هر لحظه برگرده
1:00امروز تارگتم مهرداده حواسمو پرت نکنید
1:04لطفاً به حرمت مهمون بذارید ببرین
1:10بابا پرینتر یه دونه‌ای تو که گفتی اهل
1:13این کارا نیستم
1:14آره بابا مهمیم
1:15حالا بشین ببین چهجوری به دست و پات بیفته
1:18معلومه پسر با اوناست
1:39[موسیقی]
1:44[موسیقی]
1:50[موسیقی]
1:59[موسیقی]
2:02ا
2:15[موسیقی]
2:18เฮ
2:23[موسیقی]
2:41[موسیقی]
2:47[موسیقی]
2:51[موسیقی]
2:56[موسیقی]
3:04[موسیقی]
3:34تا حالا شده یه جور احساس بدبختی کنیم که
3:38فکر کنی دیگه بدبخت‌تر از اون نمیشه.
3:41الان رفتی تو پوست بره
3:44ببین ادای آدم [گلویش را صاف می‌کند]
3:45مظلوما رو واسه من درنیاره‌ها.
3:50من که نهایتاً یکی دو ماه دیگه بیشتر زنده
3:52نیستم. [گلویش را صاف می‌کند]
3:54اینا حداقل سه تا دکتر متخصص بهم گفتن.
3:59بعدشم
4:01من که می‌خواستم تو انفجار دیس باشی این
4:03خودمو بکشم.
4:04اصلاً برام مهم نیست می‌خواستی بمیری یا
4:06نه.
4:08مهم اون مریض بدبختیه که تو اتاق عمل تو
4:10بی‌برقی داره دست و پا می‌زنه.
4:13مهم اون پیرزن علیلیه که وقتی برق میره ۱۰
4:16طبقه ساختمونو باید پیاده بره بالا.
4:19مهم اون بچه بدبخت توئه که به خاطر
4:21بیشعوری باباش تا آخر بهش میگن وطنفروش.
4:26ببین اگه بیرون از اینجا بود یه جوری
4:28می‌زدمت صدای سگ بدی.
4:32منو زندگی زده تو هم باید بزنی مردم.
4:36آره
4:38چی یه بار بهم گفتی وطن‌فروش هیچی بهت
4:40نگفتم.
4:42نگاه نکنن سیرم
4:44تو هم الان خیلی راحت می‌تونی ازتو
4:46دربیاری مخ منو متلاش کنی ولی اگه بحث
4:50وطنفروشه
4:52می‌دونی وطنفروش کیه؟ وطنفروش اونیک
4:55اختلاص می‌کنه. وطنفروش اون مدیری که پست
4:57می‌گیره ولی عرضه اداره کردن نداره.
4:59تو هم یکی مثل همونا.
5:01چرا فکر کردی بهتر از اونایی ها؟
5:05وقتی برق بری کی تو اونشو باید بده ها؟
5:07همین مردم.
5:11شما همتون مثل غمین. فقط خودتونو
5:14می‌بینین. فقط این مردمن که باید تو اون
5:17شماها رو بدن.
5:21علی این چه داره یا متهم برو بیرون
5:26بابا زده آدم کشته آدم
5:29برو بیرون
5:33برو بیرون
5:43[خنده]
5:54مش
5:57تو یه چیزی می‌خواستی بگی آره.
5:59[گلویش را صاف می‌کند]
6:12[موسیقی]
6:14من که رفتنیام
6:16فقط ازتون خواهش می‌کنم دخترمو عمل کن
6:22اون طفلک به خاطر من فلج شد
6:26خودمم بعد درستش می‌کردم
6:31داشت درستم میشد
6:34[موسیقی] اگه شما نرسیده بود
6:40همین کسی که الان بیرونش کردم
6:44قبلاً کار عمل بچتو انجام داده [موسیقی]
6:51آ من خیلی بدبختم
6:55وقتی سرتانم پیشرفت نذاشتم کسی بفهمه تا
6:58کارامو از دست ندم
7:02دعوا درمون خودم خیلی گرون بود
7:06دعوا درمونهم بود توی اون تصادف ستون
7:10فقرات زنم آسیب دیده بود
7:13خرج اونم بود
7:16این
7:18آخرین باری که به عنوان تور لیده رفته
7:21بودم تایلند
7:25علائم مریضیم خودشو نشون داد
7:28از یه طرف داشتن می‌مردن
7:32چون داروها رو نمی‌خوره.
7:35بیشترشون خوابآور بوده.
7:39از یه طرف شرکت و مسافرم شاکی شده بودن.
7:43همون موقع
7:46وقتی نیاز به درمان داشتم بهشون وصل شدم.
7:52هیچکی اینا رو نمی‌بینه.
7:57اوایلم
7:59چیز زیادی ازم نمی‌خواستم فقط یه سری عکس
8:02و فیلم از یه سری مکان و یه سری اطلاعات
8:06از رفت و آمد بعضی از آدما
8:12کی اومد سراغت
8:15محصول سالن بیلیارد هتلی که می‌رفتم
8:21یه چند باری مسافر برده بودم
8:23با هم رفیق شد
8:28اسمشو یادت نمیاد؟
8:31نمی‌خواستم قبول کنم
8:34ولی چاره‌ای نداشتم.
8:39شما تا حالا به نقطه‌ای رسیدین که بیچاره
8:42بیچاره بشین.
8:45[صدای آه]
8:47حالا
8:49همه به اون نقطه می‌رسن
8:53منتها یه عده راهی که تو انتخاب کردی
8:57انتخاب می‌کنن
9:00و خیلیا هم یه راه دیگه میرن
9:05ارشاد
9:06آدما
9:08محکوم انتخابهای خودشون هستن
9:12[خنده]
9:15قو برام بنویس
9:19هر حرفی که بهت زدن هر چیزی که بینتون رد
9:23و بدل شده
9:25هر چیزی که ازشون می‌دونی بیکم و کاست
9:27بنویس
9:31نگران بچتم نباش
9:38[صدای خرناس]
9:42[صدای خرناس]
10:02[موسیقی]
10:07[موسیقی]
10:13[موسیقی]
10:30[موسیقی]
10:36تو فکری
10:42داشتم به مرشاد فکر می‌کردم
10:48من موندم یه آدم [موسیقی] چهجوری می‌تونه
10:49انقدر راحت جنایت بکنه
10:53اصلاً اسم اینا رو میشه گذاشت آدم
10:56اونا آدما رو شناسایی می‌کنن شستشوی مغزی
10:59میدن ۱۰۰ تا سواستفاده می‌کنن ازشون و
11:03کارشونو پیش می‌برن.
11:07حتی اگه پدرم باشی برا درمان دخترت دست به
11:11هر جنایتی می‌زنی.
11:13واسه نجات جون این آدمای بی‌گناهی که میگی
11:16چند نفر از اینا رو باید بگیریم؟
11:18سختی کار ما همینه دیگه.
11:23بالاخره یه روزی تموم میشه.
11:27[موسیقی]
11:35[موسیقی]
11:40[موسیقی]
11:48[موسیقی]
11:51همه آزمایشاشو دیدم مشکلی ندارهشو
11:56چک کن
11:56همسایه‌ها صداشون در میاد بسه دیگه
11:59خ وقت نمی‌کنم که الان تموم میشه
12:01برات پیاک می‌کنم
12:03نگران دختر شیرازیم خدا بهخیر کنه
12:07بله بله خدا
12:08من اصلاً موندم چرا آقا سبحان نمیره تو
12:11دلشون دیگه از این واضح‌تر یارو دفترشو
12:15داده به راماس اینا بلافاصله عملیات کردن
12:19طرف پدرش مدیر ارتباطاته
12:23دیگه واضح‌تر از این چی می‌خوای
12:26اصلاً بعضی وقتا آقا و صبحون [موسیقی] رو
12:27درکش نمی‌کنم.
12:30چی بگم؟
12:32میگه پسر نوح با بدان بنشست. نه گناه پدرو
12:36میشه برای بچه‌ش نوشت نه برعکس.
12:41اصلاً هرچی
12:43خود متاب چی اونو برای چی نمی‌گیریمش.
12:47علی
12:48یهکم استراتژیک‌تر فکر کن. چرا همش
12:51عملیاتی نگاه می‌کنی؟ الان ما مهتابو
12:54بگیریم همه چی تابلو نمیشه. راموسو از دست
12:56نمیدیم.
12:57بعد ما می‌خواستیم شبکه‌هاشو پیدا کنیم.
13:00تازه این کوچیک‌ترین شبکهشه.
13:04هی به این مهندس میگم این سکانسی سنگی
13:07کاملاً مشخصه.
13:09لایه‌ها متعلق به کرتاس زیر تقریباً بین
13:12بارمین و آبتین اولیه. میگم آقا شما مجوز
13:15حفاریو به من بده. میگه نه.
13:17اینا یعنی چی؟
13:18یعنی اینکه از نظر زمینشناسی
13:22الان اصلاً خود ریحانه براتون توضیح میده.
13:25یه ذره آهسته رو آره خیلیهم داستانش
13:30به درستی
13:41شانس به آلیا که دروازهشون نمیشه
13:47با
13:48می‌دونی من عاشق چیه توم
13:52مهربونی
13:53وفادارید
13:56تازه فهمیدی من مرد وفاداریام؟
13:58خیلی وقته.
14:00همیشه تیمتون می‌بازه ولی تو همچنان بهش
14:02وفا داری.
14:04ا اینجوریه. پس پس اگه نمی‌دونی بدون.
14:08رئال ۳۶ بار قهرمان لالیگا شده بارسا ۲۸
14:11تا.
14:12او باریکلا حافظه.
14:14بله
14:14ولی فقط وقتی می‌خوای کار می‌کنه. نه
14:17اونجا پیش مامان یه د تا اصطلاح زمینشناسی
14:20نتونستی بگی. یعنی ۱در احتمال نداری من
14:23نتونم جمعش کنم؟
14:24ببین حوصله نداشتم واقعاً حفظ کنم بعدشم
14:28تو خوب جمع کردیا حال کردم حافظه منم که
14:32می‌دونی عالیه
14:34سلطان
14:35حافظه پس چرا بهت میگم د کیلو پیاز گوجه
14:38بگی یادت میره
14:43ببین عزیز من
14:46بذار یه حقیقتیو برات روشن کنم نوابق
14:51همیشه ذهن شلوغی دارن به خاطر همین این
14:54همیشه چیزایی پیش افتاده از ذهنیشون
14:55می‌پره
15:02چی شد
15:04ناراحت شدی
15:06تعریف کن از خودت
15:08تعریف که نه داشتم یه مسئله علمیو برات
15:11باز میکردم
15:12تو واقعاً داری حیف میشی
15:15میزو جمع کن
15:16بیخیال رنه اصلاً جونشو ندارم
15:19عوضش ما که نابقه نیستیم عاشق کار کردنیم
15:22جارو کنیم ظرف حرف بشوریم آشپزی کنیم
15:25حالا خوبه شامو من پختما
15:27حالا یه شام پختی کل همسایه‌ها رو خبر کن
15:30استوریش کن
15:30بابا من امشب تیمم باخته بذار یه امشبو تو
15:33خودمون باشیم بالا غیرتاً
15:37ظرفا رو جمع کردی شستی برو تو خودت من
15:40می‌خوابم
15:42آقا من صبح باید برم سر کار
15:44میام باهات عزیزم تنهات نمی‌ذارم
15:49هی [صدای آه]
16:03ببخشید آقای شیرازی معطر شدید خیلی باید
16:06ببخشید من جلسهم یه کمی طولانی شد دیگه به
16:09هر حال چاره‌ای نداشتم که بفرمایید لطفاً
16:11بفرمایید
16:17خب چه خبر چی شد
16:20ببینید آقای حسینی یعنی اقدامات
16:22[گلویش را صاف می‌کند] خرابکارانه قبلی
16:25باعث خسارت جدی به یکی از تجهیزات ما شده
16:30اگه بخوایم تعویضش کنیم پولش چند میلیون
16:33دلاره
16:34خب قیمتش به کنار اصلاً ببینید ما تو این
16:38شرایط تحریم این تجهیزاتو می‌تونیم وارد
16:40کنیم
16:41نه
16:43خب پس راه حل چیه
16:45یکی از شاگردای نخمام هست که بهم گفته
16:50می‌تونه این قرهه رو تعمیر کنه
16:54اسمش پیمان شکاریه
16:57به نظرتون از پس این کار برمیاد
16:59امیدوارم که این بارم سربلندم کنه
17:02به هر حال ما باید تلاشمونو بکنیم لطفاً
17:05هرچه سریع‌تر دست به کار شید
17:08بله
17:37نه خودشو بدو بدو برو برو برو برو
17:43[موسیقی]
17:51دختر مردم باو طلاق نمی نامم
17:53چی میگی تو
17:54من چی میگم
17:55‏Ah. [صدای جیغ]
17:59[موسیقی]
18:05[موسیقی]
18:11پیمان پیمان پیمان تو خدا پیمان پیمان چی
18:16شدمان کمک کمک کنید پیمان ایمان ایمان تو
18:22رو خدا کمک کنید کمک کنید ایمان ایمان
18:27خواهش می‌کنم ایمان
18:32مشترک مورد نظر در دستر
18:47صالحی
18:49ببین می‌تونی این پیمان شیکاری رو پیدا
18:52کنی؟ من هرچی می‌گیرم میگه در دسترس نیست.
19:00منتظرم.
19:09باشه ممنون که خبر دادی
19:13پرونده‌ها رو گذاشتم روی میز آقا سبحان
19:16ممنون
19:18چرا ناراحتید چیزی شده
19:21قرار بود یکی از شاگردای دکتر شیرازی به
19:23اسم پیمون شکاری یه قطعه معیوبو براشون
19:28تعمیر کنه که با قمه زدنش
19:31کی
19:32امروز
19:35من میرم بیمارستان
19:38مشخصه تو از می‌فرستم
19:39ممنون
19:41منم این خبر نزنید
19:42چشم
19:53پیمان شکاری رتبه یک کنکور ریاضی و
19:55دانشگاه شریف
19:58دوره لیسانس و فوق لیسانسشو توی رشته آیتی
20:00گذرونده
20:02انقدر مقاله‌هاش خوب بوده از چند تا از
20:04دانشگاه خارجی براش صندلی رزرو کردن چند
20:06تا دعوتنامه مهمم داشته ولی هیچ‌کدومو
20:08قبول نکرده چند تا از کنفرانس‌های مهم
20:12خارجی هم شرکت کرده ولی بلافاصله برگشته
20:14ایران خیلی آدم جالبی بوده یه عاشق ایران
20:20یه چیز دیگه که در موردش فهمیدم اینه که
20:21یه سری از مراکز حساس راهبری سیستمهای
20:24آیتیشونو همین پیمانشکاری انجام می‌داده
20:27پروندهش پاک بوده
20:29پس برای همین دکتر دکتر می‌گفتش که اگر
20:32کسی بتونه کاری انجام بده اون پیمانش
20:34کاریه
20:35آره دیگه زدنش که کلاً ازش ناامید شه
20:42امیدوارم بهخیر بگذره الان آریک چطوره
20:45الان که تو اتاقاله ریحانا و خانمشم بالا
20:48سرشن
20:50اشاالله که اتفاقی براش نیفته چون
20:51[موسیقی]
20:52جوون یکی از نخبه‌های وطندوست این مملکته
20:55ش
20:57[موسیقی]
21:24یه بار نشد به موقع جواب تلفنو بدم.
21:37چی شد آقای دکتر؟
21:39خدا رو شکر بهخیر گذاشت.
21:41خدایا شکرت.
21:43می‌دونستم پیمانمو خدا بهم می‌بخشه.
21:47نصب کرده بودم که اگه سالم از اتاق عمل
21:49بیاد بیرون [موسیقی] هر سال ۲۸ سفر با هم
21:52بریم پابوس آقا
22:00آقای دکتر
22:01بله
22:01لطفاً وضعیت مهندس شکاریو ثبت نکنید نه تو
22:04پروندهش نه تو سیستم بیمارستان چیزی که
22:07باید ثبت کنید اینه که به شدت حالش بده و
22:09تو کماست کسایی که این کارو کردن اگه
22:12بفهمن زنده است ممکنه بخوان کار
22:14ناتمومشونو تموم کنن کنم
22:16حتماً
22:17همکارای من مراقبن با اجازهتون
22:20ش
22:35[موسیقی]
22:43[موسیقی]
22:48[موسیقی]
22:50سلام
22:51سلام ریان
22:52جون رسیدی اگه جا پارک نیست بگم بری تو
22:55پارکینگ
22:56ببخشی نتونستم جواب بدم مامان جون من
22:59شرمندهم یه گرفتاری پیش اومده باید به اون
23:01برسم
23:03چه کاری پیش اومده از این مهم‌تر داری منو
23:06دستر می‌کنیا
23:07این چه حرفیه
23:10ببخشید من بازم پشت خطی دارم تماس می‌گیرم
23:13باهاتون
23:14خداحافظ
23:15سلام
23:16خب خانم اشتبا چه خبرش کردم
23:19بهخیر گذشت.
23:21به بیمارستانم تاکید کردم از وضعیتش چیزی
23:23تو پرونده ننویسن.
23:24ممنون خسته نباشین.
23:27پیمان شکاری برای درست کردن خرابکاری
23:29مصروب شده که باعثش مرشاد خسروی بوده. فکر
23:32می‌کنید خسروی اطلاعاتی داشته باشه؟
23:35نه. موقع که مرشاد بازداشت بود پیمانو
23:38زدم.
23:39تازه اگه بیرونم بود ارتباطی نداشت.
23:41می‌دونم اینا سلولی عمل می‌کنن. همدیگه رو
23:44نمی‌شناسن. حمید این نمودار رو بیار بالا.
23:52راموس یکی از بهترین سرشبکه‌های داخل
23:55رژیمه. اون یه گروه مستقلی هم تشکیل داده
23:59که اعضاش همدیگه رو نمی‌شناسن. ما باید
24:02دسترسی سیاهی رامسو پیدا کنیم.
24:06پس ما با یه تیم مواجهیم که برا خرابکاری
24:09گسترده استخدام شدن. [موسیقی]
24:11این یعنی باید منتظر اتفاقهای دیگه هم
24:13باشیم. [گلویش را صاف می‌کند]
24:15پیشنهادتون چیه تو این شرایط؟ ما باید
24:17زیرمجموعه دکتر شیرازی رو کاملاً تحت نظر
24:21بگیریم
24:22یعنی همه رو
24:23همشونو به اضافه خود دکتر شیرازی و حمید
24:27این ارتباطات دکتر شیرازی ایمیلات تماس‌ها
24:31پیاماش همه رو زیر نظر داشته باشه می‌خوام
24:33همه چیز با دقت انجام بشه شاید فقط پای
24:36دختر شیرازی در میان نباشه
24:38روچشم เฮ
24:58[موسیقی]
25:04[موسیقی]
25:10حمید این تصویر یهکم بزرگش
25:15[موسیقی]
25:21خانم بعداً می‌بینمتون
25:23بسیار خب
25:24خسته هم نباشین فعلاً
25:26خدانگهدار [موسیقی] เฮ
25:31[موسیقی]
25:54[موسیقی]
26:04[موسیقی]
26:12دای جون سرتو یه کم بده بالا
26:16آها خوبه ۳ ۲ ۱
26:25آره خوبه
26:26فقط یه خورده این شکمه رو باید تو بازار
26:30یه خورده حج بده سرشونه هم پر کن می‌دونی
26:33دایی مرد و سرشونه و بازوش
26:42خوب شد
26:43آها
26:45حالا شد دستت درد نکنه دایی جان
26:50دایی از دوستای کانادایی چه خبر
26:52می‌زیم به هم خیلی با کلاسه نگم برات
26:57لامصب وقتی باهم حرف می‌زنیما انگار نیمه
27:00گمشدم لاردار
27:02نیمه گم شده رو خوب اومدی حالا کی میاد
27:06ایران
27:07اون که نمیاد دای جون قراره منو ببره با
27:09خودش اونجا
27:11میگم دای جون میشه یه بار دیگه عکسشو بهم
27:13نشون بدی
27:14آره چرا نمیشه
27:23بیا بیا ب
27:25خیلی خیلی نازه
27:48قربونش برم
27:50دایی جون
27:52جونم دایی
27:53یه ست خوشگل برای دایی انتخاب کن اس قراره
27:56برم زندویتو ببینم
27:57واقعاً ازخارش اومده
27:59آره دایی جون آره اومده [موسیقی]
28:03یار قشنگ
28:10[موسیقی]
28:13ببینم از این زاره چیزی هم گیر آوردین
28:16بله آقا بچه‌ها اونجا رو بررسی کردن پلاک
28:19موتورش مخدوش بود اما همه اونایی که اون
28:21لحظه اونجا بودن موبایلاشونو نقطه زنی
28:23کردیم این آدمه دراومد سعید یاقوتی معروف
28:26به ملخ [صدای خرناس] رو پروفایل صفحش
28:29نوشته امپراتور لب خط نترس مشتی سالار از
28:34خوبای تهرون مردار بامرام با ادب
28:38عجب لاتیه
28:40این لاته
28:42علی جون این که شکولاته
28:44من گفتم بچه میدون قراسونم ه دنیا رو ببین
28:49به چه کسایی میگن لات
28:51رخصت پهلبون
28:53آخ همون همونجاست همون جاست
28:55بزن زنگو
28:57درنگ
28:58حمید تو چرا اینجایی مگه نباید دنبال این
29:02انگور یاغوتی این ملخ شروره با ادب باشی
29:07یه کاری کردیم خودش بیاد یعنی چی
29:11اکانتشو هک کردیم آقا سوارشیم نگران نباش
29:13آفرین آفرین منم برم پیش دکتر شیرازی کارم
29:18داره
29:27لوزر ما چطوری
29:28خانم دکتر شمایین
29:31من اگه تو بازی بودم که محال بود بتونین
29:34گولم بزنیم
29:35من که هر وقت دلم بخواد گول می‌زنم
29:39همیشه هم برندهست [خنده]
29:42ولی منو نمی‌تونین گول بزنی البته بستگی
29:45داره باز هرچی شما دستور بدی
29:47خیلی خب بابا بابا
29:49سامان این ویپی ان خیلی اذیتم می‌کنه.
29:52خیلی خب یه لوک بفرستین سریع خودمو
29:54برسونم.
29:55می‌فرستم.
29:59واقعاً گفتی بیاد اینجا
30:01میاد یه دقیقه درست می‌کنه میره دیگه.
30:04بابا نمی‌شناسیش. این پسر کنهست.
30:09داستان میشه ها.
30:11شما ماشاالله زود گرم می‌گیری.
30:14پسر بدی نیست.
30:18سامان
30:21از شما بعیده با شناختی که ازتون دارم
30:23خانم دکتر شما که آدمشناس بودین چی بگم
30:38پیمانش چطوره
30:40وخیم متأسفانه
30:45چه پسر نازنینی بود چه گوهری بود
30:50شما نمی‌شناسینش
30:53هنوز دانشجوی من بود که چند تا مقالهش تو
30:56دنیا سر صدا وا کرد مدام براش دعوتنامه
31:00میومد
31:01چرا نرفت
31:03به همون خاطر که من نرفتم
31:07این خاک این خاک دامنگیر
31:12البته مسئله مادرشم بود که تنهایی این بچه
31:16رو به ثمر رسونده بود.
31:19بعدم پیمان سود ازدواج کرد
31:26به اندازه پیمان نگران مادرشم.
31:29هیچ پرگی از درخت نمیفته مگر اینکه خدا
31:31بخواد
31:33خدای مادرونم بزرگه.
31:37اون که بره.
31:40الان باید چیکار کرد؟
31:43تنها امید من پیمان بود برای حل این مشکل.
31:49متأسفانه
31:51باید قطعاتو وارد کنیم.
31:55قبلاً می‌شد این کارو با یه ترفندایی
31:58انجام داد اما الان اوضاع خیلی بدتره.
32:03چند باری هم موفق شدیم. یا تقلبی بودن یا
32:06آلوده.
32:08اگرم با کیفیت سالم بودن بین راه آلودهشون
32:12کردن مثل همون پیجرایی که روز صفر تو
32:17لبنان آلوده شدم
32:19سیستما رو نمیشه عوض کرد
32:21من تو جلسه هم توضیح دادم اگه بخوایم کل
32:25زیرساخت سررا رو عوض کنیم چند میلیون دلار
32:29هزینه داره و زمان می‌بره
32:32ولی اگر همین چند تا قطعه سالم به دستمون
32:36برسه
32:38تیر فنی خودمون می‌تونه سیستمو پایدار
32:41کنه.
32:42آقای شیرازی نمیشه موقتاً سررا رو از مدار
32:45خارج کرد؟
32:46نه این سروررا فقط یه سیستم داخلی نیستن.
32:51دیتا سنتر مرکزیه.
32:54اطلاعات مردم، سرویس‌های شهری
32:58ثبت احوال چند تا سامانه حیاتی دیگههم رو
33:02همون سیستم ابریه
33:06خاموش کردنش یعنی قطع شدن نصف شهر
33:10همه سناریوها رو بررسی کردیم با تیم فنی
33:15چند جلسه‌ای بررسی ریسک داشتیم راه امن
33:19دیگه‌ای نداریم
33:22خدا رو چهی شاید این گرم به دست شما باز
33:25باشه.
33:49سلام خانم دکتر. چه زود رسیدی
33:52با کله اومدم
33:54آنکالیا
33:56حالا این مشکل ویپی انتون چی بود
33:59ویپی ان
34:00بله
34:01نمی‌دونم اینا از صبح چه مرگشون شده یه
34:05کدومشون کار نمی‌کنن
34:07احتمالاً زدن از صبح تا حالا ۲۰ نفر به من
34:09زنگ زدن
34:10زدن یعنی چی
34:12اینا می‌گردن سروررای اصلیو پیدا می‌کنن
34:14بعد بهش حمله می‌کنن یا فیلترش می‌کنن اون
34:16وقت این ویپی ان قطع میشه
34:18من یادم اومد یه دوستی دارم هم که تو کار
34:21اینترنته
34:23یه شرکت بین‌المللی داره خیلی هم طرفداره
34:26اینترنت آزاد ویپی انم ارائه می‌کنه
34:29خب
34:31ببینم جواب میده شاید بتونی یک گره‌ای از
34:34کارمون باز کنیم
34:35اگه این کارو بکنین که ممنونتون میشم از
34:38صبح تا حالا یه دونه از ویپی ان هم کار
34:39نکرده
34:40مشترک مورد من در دسترس
34:43در دسترس نمی‌باشد
34:46ببینم
34:50تو خودت چرا یه ویپی ان را نمی‌ندازی؟
34:53خانم دکتر کار راحتی نیست یعنی کار هر کسی
34:55نیست
34:57چرا مگه راهاندازش چی میخوای
34:59اول باید یه اپلیکیشن طراحی کنی بعد یه
35:01دامنه [موسیقی] ایران بخری یه دامنه خارج
35:03از ایران بین اینا باید یه کانال یا پورت
35:06وصل بشه که وقتی اینا وصل میشن به سرور
35:08اصلی از اونور وصل شن به خارج
35:11متوجه شدیین
35:14راستی خانم دکتر شما ورزشم می‌کنی
35:17ورزشم می‌کنن
35:21به
35:23آقا سامان
35:25سلام مرتب خانم
35:27سلام به روی نشستت
35:30از این طرفا
35:32از قدیم گفتن قدر زر زرگر شناسد قدر حالا
35:36ولش کن خانم دکتر لطف کردن منو برای ناهار
35:39دعوت کردن همه مثل شما نیستن که آدما رو
35:42تحویل نگیرن
35:43چرت میگه
35:45اومده ویپی ان رو وصل کنه
35:48خوب کردین خانم دکتر از صبح مشکل داشتن
35:53تو هم فقط وی‌پی‌ انتو نصب کن
35:56بهش میگم چرا وی‌پی‌ ان خودتو راه‌اندازی
35:58نمی‌کنی
36:00یه دوستی دارم شرکت بزرگ داره اینترنتی
36:03حالا اگه جواب بده می‌تونه کمک کنه
36:05به
36:06حالا می‌تونی خوب بفروشی یا حرومش می‌کنی
36:10من که بچه کاسبم بچه کف بازارم ساختش از
36:14شما توضیحش از من چندصد هزار تا چند صد
36:17هزار تا براتون می‌فروشمان اگه بهم
36:18اطمینان کنینو بشه
36:21یعنی چهجوری می‌تونی چند صد هزار تا چند
36:23صد هزار تا بفروشی؟ خودم که نمی‌خوام
36:26توضیح کنم چند صد هزار تا چند صد هزار تا
36:28سفارش میدن [موسیقی] الان تو گوشی که یه
36:30وی‌پی‌ ان هست این ویپی‌ ان هر چقدر سرعتش
36:32بیشتر باشه کیفیتش بهتر باشه بیشتر
36:34می‌فروشه اختصاصی هم اگه باشه که نور الان
36:37نوره فقط هزینهش زیادو نمی‌صرفه
36:40نه بابا این دوست من انقدر تو اون شرکتش
36:43درمیاره که اصلاً ویپی [موسیقی] ان براش
36:45مهم نیست بذار باهاش صحبت بکنم مجانی
36:48می‌گیرم هرچی بفروشی سوده درستش می‌کنم
36:54خدا شانس بده ببین با کله افتایی تو عسل
36:58آخ گفتی مهتاب خانم گفتی چقدرم متین و
37:01درست گفتی خدا اگه بخواد یه جوری می‌چینه
37:04باورت نشه چی بود بابا صبح تا شب الاف
37:07مافیا قسمت بود خانم دکترو ببینیم و البته
37:11شما رو
37:13آره واقعاً خانم دکتر دستش تو خیره
37:17خدا وقتی یکیو دوست داره
37:18[موسیقی]
37:18یه جوری براش می‌چینه که بتونه دست مردمو
37:21بگیره
37:22ببین سامان آدم باش
37:28خیلی خب
37:30مرخستی
37:32آدیوس
37:35[موسیقی]
38:55[موسیقی]
39:05[موسیقی]
39:10[موسیقی]
39:16[موسیقی]
39:21[موسیقی]
39:33[موسیقی]
39:40[موسیقی]
39:52[موسیقی]
39:59[موسیقی]
40:07[موسیقی]
40:24[موسیقی]
40:32[موسیقی]
40:37[موسیقی]
40:44[موسیقی]
40:52[موسیقی]
40:57[موسیقی]
41:14[موسیقی]
41:20[موسیقی]
41:29[موسیقی]
41:39[موسیقی]

About this transcript

This page contains the full transcript of سریال روشنایی شب | فیلم امنیتی | فیلم جدید ایرانی | Film Irani 4K by Cinamah / سینماه, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,023 words across 641 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.