Filipino: Wikang Mapagbago - 5 minutong Dokumentaryo — Transcript

Full transcript

1. 0:15Sa takbo ng ating buhay na maraming
2. 0:17nagaganap, ang wika ng wikang Pilipino
3. 0:19ay sabay at patuloy na yumayaman dahil
4. 0:22sa pagbabago sa ating lipunan. Maraming
5. 0:24bagong salita ang ating natutuklasan
6. 0:27na bawat paglipas ng araw. Dagdagan ang
7. 0:30ating bokabularyo sa bawat taon na
8. 0:31lilipas. Maraming bagong salita ang
9. 0:33dapat aralin upang malaman ang kahulugan
10. 0:36nito. Maraming pagbabago ang nagaganap.
11. 0:39Ang wikang Pilipino ay nagdudulot ng
12. 0:41pagbabago sa bawat isa sa atin na
13. 0:43patuloy ginagamit ang ating pabansang
14. 0:45wika.
15. 0:57Nagtanong-tanong kami sa mga kabataan
16. 1:00kung alam ba nila ang mga salitang hindi
17. 1:03gaano nagagamit sa pangaraw-araw na
18. 1:05komunikasyon?
19. 1:06[Musika]
20. 1:19Ang lalimang tagalog niyo kuya ano
21. 1:23headsetes
22. 1:24[Musika]
23. 1:27po science science
24. 1:31[Musika]
25. 1:36Momshie momshie nanay mommy nanay nanay
26. 1:40momshie yeah momshie usually ano yun
27. 1:43yung tawag sa ating mother
28. 1:47kahit tayo ay lumaki dito sa Pilipinas
29. 1:50marami pa rin sa ating kabataan ngayon
30. 1:52ay hindi nakakaintindi ng wikang Pilipin
31. 1:55sa panahon ngayon, ang mga sinaunang
32. 1:58salita ay naiintindihan lamang ng mga
33. 2:00matatanda at ang mga bagong salita ay
34. 2:02naiintindihan lamang ng mga kabataan.
35. 2:05Ang ibig sabihin nito, ang ating wika ay
36. 2:09nagbabago sa paglipas ng panahon.
37. 2:21Para sa akin, ang pagbabago kasi ay
38. 2:23isang natural na proseso mula noon. Ang
39. 2:27pag-unlad kasi ay isang perspektibo para
40. 2:31sa akin umuunlad siya. Pero hindi ko ito
41. 2:34pwedeng gawing pangkalahatan na sagot
42. 2:37dahil merong merong bagay na nagpulat or
43. 2:43isang pwersang nagbabago sa perspektibo
44. 2:46ng mga mamamayan. Ikumpol lahat ng mga
45. 2:50estudyante mo sa
46. 2:53mga susunod na taon. ako ay nagsisimula
47. 2:56ring magbago every year. magtago in a
48. 3:00sense na kailangan kong i-adjust ang
49. 3:03aking sarili base sa dynamiko at base sa
50. 3:06pagbabago ng mga kaugalian, tradisyon at
51. 3:10norm ng mga estudyant. Ito ay isang
52. 3:13parte ng pagiging ah pagiging isang tao.
53. 3:17Ito isang parte bilang isang miyembro ng
54. 3:20komunidad kasi dito nakikita mo
55. 3:23nagkakaroon ng pag-ulan. Nagkakaroon ng
56. 3:26pag-ulan sa komunidad. Depende kasi 'yan
57. 3:28sa perspective ng tao kung may pag-unlad
58. 3:31hindi. Depende sa experience. May
59. 3:33kanya-kanyang story yung experience.
60. 3:37Kaya ako nandito ngayon nagtuturo kasi
61. 3:40gusto ko magsimula sa aking pagbabago.
62. 3:43So kailangan na may magagawa ako. Alam
63. 3:45kong may magagawa ako base sa kakayahan
64. 3:48ko na meron akong pagbabagong maibigay
65. 3:50para sa mga mag-aral bilang isang
66. 3:55sa pagsisimula ng paggamit ng mga
67. 3:57Pilipino sa wikang tagalog. Binuhay nito
68. 4:00ang ating sivilisasyon. Ang wikang
69. 4:02Pilipino ay patuloy nagbabago. Ito'y
70. 4:04naayon sa panahon at buo kung saan ito
71. 4:06ay binabaybay. Nagbabago rin ito dahil
72. 4:09sa kultura, tradisyon at paniniwala ng
73. 4:12iba't ibang indibidwal. Nagbabago rin
74. 4:14ang wika dahil sa personalidad na
75. 4:16indibidwal kung saan ang mga nasa
76. 4:18paligid niya ay nakakaapekto sa
77. 4:21vocabularyo na kayang gamitin bilang
78. 4:23pangunahing medium ng komunikasyon. Ito
79. 4:26rin ay sumusunod sa sistema kung saan
80. 4:28ang usong ngayon ay hindi uso noon at
81. 4:31ang usong noon ay hindi uso ngayon.
82. 4:33Dahil dito mas napapangalagaan natin ang
83. 4:36ating pagkakakilanlan bilang isang
84. 4:38Pilipino at mas napapalakas natin
85. 4:41angluwensya ng ating wika sa buong ito.
86. 4:44Pinagkaisa nito ang mga nakasanayang
87. 4:46tradisyon at nagbibigay daan din ito
88. 4:49para ipahayag ang ideya at opinyon ng
89. 4:52bawat mgaamayan saan man sa bansa. Ito
90. 4:54ay isang kayamanan na dapat ingatan
91. 4:57sapagkat dito tayo ay nagkakaintindihan.
92. 5:05ا
93. 5:28[Musika]