Entrevista clinica — Transcript

Full transcript

1. 0:00rápido.
2. 0:02Eh, buenas tardes. Mi nombre es Rodolfo
3. 0:04Jiménez, soy estudiante de segundo año
4. 0:06de quinesiología y realiza esta
5. 0:08entrevista como parte de una actividad
6. 0:09académica. La idea de esta entrevista es
7. 0:11conocer alguno de sus antecedentes sobre
8. 0:13su estado de salud, su actividad diaria
9. 0:15y cómo se siente y o sea, cómo se ha
10. 0:17sentido. La información va a ser
11. 0:19utilizada solo con Finidad Acadenco.
12. 0:21Antes de comenzar necesito preguntarle
13. 0:22si está de acuerdo con participar con
14. 0:24esta actividad y si estás de acuerdo de
15. 0:26que grabemos esta entrevista. Sí, estoy
16. 0:29de acuerdo. Ya.
17. 0:31Bueno, eh bueno, para esta entrevista,
18. 0:34primero que nada, voy a hacerle unas
19. 0:35preguntas generales. Eh va a tener que
20. 0:37firmar un consentimiento informado eh y
21. 0:41luego procederemos con preguntas como eh
22. 0:43su edad principalmente, después le voy a
23. 0:45preguntar sobre su
24. 0:48condición de salud, eh si tiene algún
25. 0:51problema de salud. Eh, y eso a lo largo
26. 0:54de la entrevista eh, creo que si usted
27. 0:56tiene entiende alguna pregunta bien, me
28. 0:58puede ir preguntando y el procedimiento
29. 1:01también e yo se lo puedo ir explicando
30. 1:04si es que hay alguna palabra que me
31. 1:05entiende. Por ejemplo,
32. 1:07acá le voy a pasar un un consentimiento
33. 1:10informado el cual ustedes firmar para
34. 1:12poder eh saber que está de acuerdo.
35. 1:20Muchas gracias.
36. 1:23Eh, bueno, para empezar eh, me podría
37. 1:26indicar su nombre completo. Eduardo
38. 1:29Ernesto
39. 1:31Everts
40. 1:33Christophers, CH h.
41. 1:39Muchas gracias. ¿Qué edad tiene usted?
42. 1:4278 años.
43. 1:44Perfecto. Eh, ¿qué predicción de salud
44. 1:46tiene? Fa
45. 1:48es usted eh eh diestra o zurdo. ¿Con qué
46. 1:53lado tiene más
47. 1:54escribo con la mano izquierda?
48. 1:57Okay. ¿A qué se di acá actualmente?
49. 2:01Yo desde hace 50 años que soy proveedor
50. 2:05marítimo.
51. 2:06Okay, perfecto.
52. 2:08Eh, su trabajo actividad diaria requiere
53. 2:10algún esfuerzo eh físico, como de que
54. 2:12tenga que levantar cosas pesadas, por
55. 2:15ejemplo, tenga que subir escaleras
56. 2:17constantemente.
57. 2:19Correcto. Eh, cargar cosas pesadas y
58. 2:22subir escaleras hasta el día de hoy.
59. 2:24Okay.
60. 2:26Actualmente tiene alguna enfermedad,
61. 2:28alguna condición que yo dea conocer,
62. 2:31alguna algo que le moleste, algo que le
63. 2:33hayan diagnosticado, por ejemplo.
64. 2:35Tengo desde hace 6 7 años me
65. 2:39diagnosticaron
66. 2:41eh
67. 2:43artrosis múltiple degenerativa en la en
68. 2:47las vértebras lumbares, segunda,
69. 2:49tercera, cuarta, quinta y sexta. Okay,
70. 2:52ahí tiene un papel que que
71. 2:55me puede ayudar si no me equivoco.
72. 2:59Ah, esto es del medio. Okay, perfecto.
73. 3:01Esto nos va a servir para poder
74. 3:03diagnosticarlo y ayudarlo en su
75. 3:04tratamiento.
76. 3:06Perfecto. ¿Usted desde hace cuánto tiene
77. 3:08esta
78. 3:09hace cuánto fue diagnosticado con esto?
79. 3:11Aproximadamente unos 6 años atrás.
80. 3:15Okay.
81. 3:16Eh, ¿toma algún medicamento para esto?
82. 3:20Sí, tomo un medicamento que se llama
83. 3:22para reducir un poco los dolores de la
84. 3:25cintura y
85. 3:27y de los del sistema musculoso o
86. 3:29nervioso, no sé, y que se llama Cco
87. 3:32CXIF, que lo puedo comprar en farmacia
88. 3:34sin receta médica.
89. 3:36Ah, okay. Entonces, me mencionó que lo
90. 3:40es para reducir el dolor que le genera
91. 3:43la artrosis que tiene. Correcto.
92. 3:47Eh, bueno, ¿ha tenido alguna cirugía?
93. 3:48anteriormente
94. 3:50solamente me han operado de
95. 3:55de me operaron de, ¿cómo se llama?
96. 3:59De la de vesícula.
97. 4:01Me sacaron un par de piedrecitas
98. 4:04hace aproximadamente 20 años atrás.
99. 4:07Perfecto. ¿Tiene alguna alergia o alguna
100. 4:10enfermedad, por ejemplo, que se repita
101. 4:12en su familia?
102. 4:16No, ninguna.
103. 4:17Tengo alergias.
104. 4:18y enfermedades hereditarias
105. 4:22de mis antecesores. Creo que tampoco es
106. 4:25el problema, excepto un problema de
107. 4:29de problema de várices en la pierna
108. 4:32izquierda, eh, que era típico,
109. 4:35lamentablemente, de mi de mi madre, por
110. 4:38el lado de mi madre. Perfecto.
111. 4:40El padre descárcel.
112. 4:42Eh, ¿usted fuma o ha fumado
113. 4:43anteriormente?
114. 4:44Fumé hasta hace 6 años atrás. ¿Con
115. 4:47cuántas regularidad? ¿Cuántos cigar?
116. 4:50No, fumaba un promedio de
117. 4:53tres cigarrillos diarios.
118. 4:54Okay.
119. 4:55Pero los dejé hace 6 años.
120. 4:56Okay, perfecto.
121. 4:57Completamente.
122. 4:58Eh, alcohol consume actualmente
123. 5:02para ocasiones sociales o
124. 5:05como en celebraciones así.
125. 5:07En celebraciones especiales como 18 de
126. 5:08septiembre.
127. 5:09Okay. Super. Eh, ¿real algún tipo de
128. 5:12actividad física? Sí, es que
129. 5:15yo a mi edad yo creo que jugué basketbol
130. 5:18y estuve club alemán de Boga de
131. 5:20Valparaíso en mi juventud,
132. 5:23pero actualmente
133. 5:24Pero actualmente
134. 5:25la actividad física es subir y bajar a
135. 5:27los barcos eh
136. 5:30mercantes nacionales subo mucha escala.
137. 5:34Ah, ya sube la escalera. Perfecto. Eso
138. 5:36cuenta como
139. 5:38y esto de los barcos por subir
140. 5:41escaleras, eso con cuánto
141. 5:43frecuencia es como puede ser, no sé, dos
142. 5:46veces a la semana, tres veces a la
143. 5:48semana.
144. 5:48Sí, pues unas dos veces a la semana.
145. 5:51Aparte de
146. 5:53cuando tengo que comprar materia prima
147. 5:55para los barcos repuestos, eh
148. 5:59yo tengo que caminar bastante en el
149. 6:01centro de Concepción eh buscando mis
150. 6:04proveedores para comprar repuestos.
151. 6:06Perfecto.
152. 6:06Por lo tanto, ahí camino un par de
153. 6:08kilómetros más.
154. 6:10¿Hay algún otro hábito, por ejemplo, eh
155. 6:13consir importante mencionar como para su
156. 6:15saludo? Así como algo que que me haya
157. 6:18faltado preguntarle, por ejemplo, su
158. 6:20alimentación. alimentación. Yo creo que
159. 6:22tengo buen tengo en general buena salud
160. 6:27debido a que siempre nuestra
161. 6:30alimentación en casa desde hace 50 años
162. 6:32con mi señora ha sido verdura todos los
163. 6:35días como primer plato, verdura sutida y
164. 6:38el equilibrio de los cuatro grupos
165. 6:40alimenticios.
166. 6:43Bueno, actualmente, ¿con quién vive acá
167. 6:47en su casa? vivo con mi esposa
168. 6:50y una hija y un nieto.
169. 6:54Okay. Em, ¿cómo es su casa, por ejemplo,
170. 6:59y también el sector en donde se ubica su
171. 7:02casa, como por ejemplo tiene que su
172. 7:05pieza queda en algún segundo piso, si o
173. 7:08si tiene que hacer mucho esfuerzo físico
174. 7:11para llegar hasta su casa, por ejemplo?
175. 7:13No, la casa después de haber perdido la
176. 7:16casa de de dos pisos que teníamos
177. 7:20eh y el día del terremoto del año 2010,
178. 7:24perdimos la casa de dos pisos, así que
179. 7:26se recontró una casa por parte del
180. 7:28fisco, eh de un solo piso, por lo tanto
181. 7:31muy asequible, no hay problema de de
182. 7:34hacer esfuerzos especiales.
183. 7:35Ah, okay.
184. 7:37Eh, ya s
185. 7:41eh, por ejemplo, ¿consider usted que
186. 7:43necesita alguna tipo de ayuda como en su
187. 7:46día diaria como para realizar alguna
188. 7:48actividad? ser como no sé si necesita
189. 7:50cargar algo pesado, si es que tiene que
190. 7:54hacer algo en su día a día como que
191. 7:55necesite y y y si es que tiene alguien
192. 7:57que lo ayude, por ejemplo,
193. 7:59¿no? Eh, afortunadamente hasta el día de
194. 8:03hoy soy autovalente y cuando hay bulto
195. 8:09muy pesado ya y ahí solicito la ayuda
196. 8:12pertinente.
197. 8:14Okay, muchas gracias.
198. 8:17Eh, ya.
199. 8:23Bueno, eh ahora eh empezaremos con el
200. 8:28motivo de su consulta. ¿Qué es lo que el
201. 8:31principal motivo de su consulta aquí
202. 8:35de nuevo
203. 8:36de por qué? ¿Por qué? Sí, no, sí, lo la
204. 8:38expliqué más de vino.
205. 8:39Sí, para de nuevo.
206. 8:42Eh, bueno, quería preguntarle eh, ¿cuál
207. 8:45es el principal motivo de su consulta?
208. 8:47¿Qué problema, molestia te está
209. 8:48presentando? ¿Qué problema de salud cree
210. 8:51usted que o le ha molestado últimamente?
211. 8:56No, bueno, yo tengo hace como 6 años
212. 9:00esta enfermedad, esta
213. 9:04este problema a la artrosis, a la
214. 9:07a las vérteas lumbares ya mencionadas
215. 9:10y
216. 9:12y mi interés es ver la posibilidad
217. 9:16si es necesario cambiar o no el remedio
218. 9:18que estoy tomando para disminuir los
219. 9:20dolores o ir a un curso de sesiones de
220. 9:24quinesiología de especialistas
221. 9:27o
222. 9:30o hacer un poco gimnasia relacionada con
223. 9:32el tema.
224. 9:34Entonces, esas son dudas que quería
225. 9:36explicarlas
226. 9:39eh y consultárselas a usted, por eso he
227. 9:41venido a su consulta. Okay, perfecto.
228. 9:43Para que me ayude al respecto.
229. 9:45Sí, todas estas preguntas que usted me
230. 9:47está respondiendo. Eh, y esta entrevista
231. 9:49es es principalmente para eso, para
232. 9:51poder tener un una mejor atención y
233. 9:56sin un diagnóstico más preciso y también
234. 9:58una rehabilitación mejor para usted.
235. 10:02Bueno, primero que nada, ¿cuánto eh
236. 10:04cuándo comenzaron estos síntomas? ¿Hace
237. 10:06cuánto tiempo? Eh, si le apareció, por
238. 10:09ejemplo, de golpe así de un día para
239. 10:12otro. Eh, o fue como de a poco que el
240. 10:15dolor fue progresando,
241. 10:16¿no? Esto fue
242. 10:19por progresarnos debido a que yo manejé,
243. 10:22he manejado mucho durante mi vida. un
244. 10:25tercio me hubieron pasado manejando,
245. 10:28recorriendo todo Chile,
246. 10:30manejando un vehículo de carga, lo que
247. 10:33me trajo consecuencia, creo yo.
248. 10:36Y esto fue por la columna,
249. 10:38esto fue por su trabajo, por por
250. 10:41trabajo.
251. 10:43Eh, ¿tiene usted alguna alguna
252. 10:46actividad, algún movimiento, por
253. 10:47ejemplo, que haga que este dolor aumente
254. 10:51o también si hay alguna, por ejemplo,
255. 10:54alguna posición como se sienta para que
256. 10:56le disminuya también? Sí. Eh, bueno,
257. 11:00sentándome
258. 11:01bien verticalmente, tratando de apoyar
259. 11:04toda la toda la columna
260. 11:06o máximo la columna en el respaldo de un
261. 11:09asiento, ahí siento un poco más conforto
262. 11:13o con dolor
263. 11:14o menos dolor.
264. 11:15Ya.
265. 11:17Y cuando más siento dolor es cuando me
266. 11:20quedo de pie mirando un desfile o algún
267. 11:25partido de pie,
268. 11:26tanto tiempo de pie. Eh, después de los
269. 11:3020 25 minutos
270. 11:32busco un lugar donde poder sentarme
271. 11:34porque los dólares se acrescientan.
272. 11:36Ya entiendo. Perfecto.
273. 11:41Eh, bueno, para seguir, eh, ¿qué
274. 11:44actividades de su vida diaria, por
275. 11:46ejemplo, en su día a día eh le cuesta
276. 11:48realizar o o que ya, por ejemplo, dejó
277. 11:51de hacer alguna actividad por por estos
278. 11:54mismo problema que usted tiene?
279. 11:57No, no he dejado de hacer ninguna de mis
280. 12:00actividades vitales. Así su
281. 12:02y he seguido mi vida, se podría decir
282. 12:04normal comparada con otros amigos que
283. 12:08tengo mucho más jóvenes que yo y que
284. 12:10están
285. 12:12están un poco más un poquitito más
286. 12:15incapacitado, digamos. Perfecto.
287. 12:18Así que damos gracias a Dios. que en su
288. 12:20día ya no tiene ninguna actividad,
289. 12:22entonces que le cuesta, por ejemplo,
290. 12:24hacer
291. 12:26no solamente
292. 12:29el cansancio más más es más severo lo
293. 12:34que estoy en todo lo que es columna y
294. 12:36cintura.
295. 12:36Muy bien, perfecto.
296. 12:39Eh, tiene entonces usted me explicaba
297. 12:43que le costaba, por ejemplo, estar harto
298. 12:45rato de pie, como de unos 20 minutos en
299. 12:47adelante más o menos. Eh, ¿cree usted
300. 12:50que esto ha tenido limitaciones como de
301. 12:53que le impedió a veces eh actividades
302. 12:57sociales, así como actividades con
303. 12:58amigos, con familiares, por ejemplo, o
304. 13:01simplemente como recreativa así como un
305. 13:02hobby?
306. 13:04No, no, no, no me ha impedido ninguna
307. 13:07eh actividad social o o por estar
308. 13:11rodeado de la familia, simplemente
309. 13:14eh reducir los tiempos de
310. 13:17de
311. 13:19actividades sociales.
312. 13:21Okay.
313. 13:23Que está actualmente, por ejemplo, con
314. 13:24algún tratamiento
315. 13:26médico, puede ser. también tiene, me
316. 13:29había comentado que tenía un tratamiento
317. 13:31farmacológico que está tomando remedios
318. 13:35y o también puede ser quinesiológico. Si
319. 13:38si tal vez en algún momento hizo
320. 13:39quinesiólogo
321. 13:41eh o tal vez asistió al médico como
322. 13:43frecuentemente. No, no existió al
323. 13:46quinesiólogo en una oportunidad, pero
324. 13:48fue incompleto ese
325. 13:50tratamiento
326. 13:52por culpa mía. Eh, y respecto a los
327. 13:56remedios solamente se lo coxif
328. 13:59anteriormente nombrado.
329. 14:01Okay. Bueno, hasta ahora eso sería todo.
330. 14:04Tengo todos los datos que necesito, así
331. 14:06que le agradezco muchas gracias por su
332. 14:08tiempo y por disponerse a esta
333. 14:10entrevista.
334. 14:11Agradece a usted, doctor, y espero que
335. 14:16espero que si es necesario lo vendré a
336. 14:19visitar.