English Podcast For Learning English | English Leap Podcast | Episode 2 | My Secret to Learn English — Transcript
Full transcript
- 0:01I remember watching a movie and missing
- 0:02half of what was being said I'd have to
- 0:05rewind several times just to understand
- 0:07a single sentence
- 0:10[Music]
- 0:12but hello English Learners and welcome
- 0:15to speak English with class the podcast
- 0:18where language learning meets
- 0:19inspiration I'm your host Marco and
- 0:22whether you're tuning in from your
- 0:23morning commute a Cozy Corner of your
- 0:25home or anywhere in between we're here
- 0:28to make your English learning Journey
- 0:30not just educational but enjoyable each
- 0:32week we dive deep into the experiences
- 0:35of real Learners like you exploring
- 0:37their triumphs their struggles and the
- 0:40strategies that help them succeed we
- 0:42believe that learning English is more
- 0:44than just memorizing grammar rules or
- 0:46expanding your vocabulary it's about
- 0:49connecting with others embracing New
- 0:51Opportunities and expressing yourself in
- 0:53ways you never thought possible so grab
- 0:56your favorite beverage sit back and
- 0:58let's dive into today's conversation
- 1:01today we've got an incredible guest
- 1:02lined up who has navigated the highs and
- 1:04lows of learning English with resilience
- 1:07and creativity she's here to share her
- 1:09story packed with insights and the
- 1:11hard-earned wisdom that only comes from
- 1:13real experience so without further Ado
- 1:17let's dive in please join me in
- 1:19welcoming Maria to the show hi everyone
- 1:23it's such a pleasure to be here thanks
- 1:25for having me Marco we're thrilled to
- 1:28have you so Maria let's let's get
- 1:30started can you tell us a little about
- 1:32where you're from and what initially
- 1:33sparked your interest in learning
- 1:35English of course I'm from Barcelona
- 1:38Spain MH and to be honest English wasn't
- 1:42always a priority for me growing up in
- 1:44school it felt more like a subject I had
- 1:46to pass rather than something I
- 1:48genuinely wanted to learn I remember
- 1:50sitting in English class and feeling
- 1:52overwhelmed by the grammar rules the
- 1:54exceptions to those rules and then the
- 1:57exceptions to the exceptions it all
- 2:00seemed so complicated and I just
- 2:01couldn't see how it would be useful to
- 2:03me but that changed when I started to
- 2:05realize how much English was around me
- 2:08whether it was watching movies listening
- 2:10to music or even scrolling through
- 2:12social media English was everywhere I
- 2:16began to feel like I was missing out on
- 2:17so much by not understanding it and then
- 2:21during a trip to London with my friends
- 2:23I felt completely lost I couldn't
- 2:25communicate effectively and it was
- 2:28frustrating that trip was a turning
- 2:30point for me I knew I had to take
- 2:33learning English more seriously I can
- 2:35imagine how eye openening that must have
- 2:37been so after that trip what was your
- 2:39plan how did you approach learning
- 2:42English when I got back from London I
- 2:44was determined to improve my English but
- 2:47honestly I didn't know where to start I
- 2:50knew that traditional methods like just
- 2:53sitting down with a grammar book weren't
- 2:55going to cut it for me so I decided to
- 2:58approach it differently
- 3:00the first thing I did was to immerse
- 3:02myself in the language I started by
- 3:05watching my favorite movies and TV shows
- 3:07in English at first I used subtitles in
- 3:10Spanish but gradually I switched to
- 3:12English subtitles and then finally to no
- 3:15subtitles at all it was tough though I
- 3:19remember watching a movie and missing
- 3:21half of what was being said I'd have to
- 3:23rewi several times just to understand a
- 3:25single sentence but I kept at it because
- 3:28I knew that listening to native speakers
- 3:30was crucial for improving my
- 3:33comprehension I also started listening
- 3:35to English songs and tried to sing along
- 3:38even if I didn't understand all the
- 3:40words music became a fun way to practice
- 3:43pronunciation and learn new vocabulary
- 3:45that sounds like a fun and engaging way
- 3:47to learn but I'm sure it wasn't all
- 3:49smooth sailing what challenges did you
- 3:52face during this immersion phase oh
- 3:55there were definitely challenges one of
- 3:57the biggest was the feeling of being
- 3:59overwhelmed English has so many nuances
- 4:03idioms phrasal verbs slang and it felt
- 4:07like every time I learned something new
- 4:10there was another layer waiting for me I
- 4:12remember being particularly confused by
- 4:15phrasal verbs they're tricky because
- 4:17they don't always make sense when you
- 4:19translate them directly for example I
- 4:22couldn't understand why give up meant to
- 4:24quit or why bring up could mean both to
- 4:27mention something and to raise a child
- 4:30it was confusing because I'd study these
- 4:32phrasal verbs but then I'd hear them
- 4:35used in different contexts and feel lost
- 4:37all over
- 4:38again another challenge was speaking I
- 4:41was so afraid of making mistakes that I
- 4:43often hesitated to speak at all I'd
- 4:45rehear sentences in my head but when it
- 4:47came time to actually say them I'd
- 4:50freeze my confidence was really low and
- 4:53I felt like I was stuck I think a lot of
- 4:56people can relate to that being afraid
- 4:58to speak because of the fear of making
- 5:00mistakes speaking of mistakes do you
- 5:03have any funny language Mix-Ups you'd
- 5:05like to share there were plenty of
- 5:07moments once I was trying to say I'm
- 5:10full after a meal but I accidentally
- 5:13said I'm full my friends burst out
- 5:16laughing and started calling me fool for
- 5:18the rest of the day let's just say I
- 5:21learned the difference real quick that's
- 5:23hilarious it's moments like those that
- 5:25make learning memorable so how did you
- 5:27overcome the fear of making mistakes
- 5:30it took time but I eventually realized
- 5:33that making mistakes was a necessary
- 5:35part of the learning process I started
- 5:38small by talking to myself in English
- 5:40I'd narrate my day things like now I'm
- 5:43making breakfast or I need to go to the
- 5:46grocery store it sounds silly but it
- 5:49helped me get comfortable with speaking
- 5:51without the pressure of someone
- 5:52listening once I felt more confident I
- 5:55joined an online language exchange
- 5:57Community where I could practice
- 5:58speaking with native speakers ERS at
- 6:01first I was really nervous I'd worry
- 6:03about sounding foolish or not being able
- 6:05to keep up with the conversation but I
- 6:08quickly learned that people were patient
- 6:10and understanding they knew I was
- 6:13learning and they didn't expect
- 6:15perfection in fact they appreciated the
- 6:17effort I was making that gave me the
- 6:20confidence to keep practicing and over
- 6:23time I noticed that my speaking skills
- 6:25improved significantly it's great to
- 6:27hear that you found supportive envir en
- 6:29Ms to practice in were there any
- 6:31specific strategies that helped you
- 6:33improve your speaking and listening
- 6:35skills absolutely one strategy that
- 6:38really helped was shadowing where I'd
- 6:41listen to a short clip of native
- 6:43speakers and then try to repeat it
- 6:45exactly as they said it mimicking their
- 6:48intonation Rhythm and
- 6:51pronunciation I found it incredibly
- 6:53useful because it forced me to pay
- 6:55attention to the details of how English
- 6:57is
- 6:58spoken I'd often use clips from movies
- 7:01or TV shows because the dialogue felt
- 7:03more
- 7:04natural for listening I started
- 7:06incorporating podcasts into my routine
- 7:09I'd listen to them while commuting or
- 7:12doing chores around the house at first I
- 7:15chose podcasts that had transcripts
- 7:17available so I could follow along and
- 7:19check any parts I didn't understand
- 7:23gradually I moved on to podcasts without
- 7:26transcripts and it became easier to
- 7:28follow conversation without needing to
- 7:30see the words one thing I realized was
- 7:34that even if I didn't understand every
- 7:36word I could usually get the gist of the
- 7:40conversation and that was okay over time
- 7:44the gaps in understanding became smaller
- 7:47shadowing and using podcasts are
- 7:48excellent strategies it sounds like you
- 7:51were really dedicated to improving your
- 7:52English what about vocabulary that's a
- 7:55big challenge for many Learners how did
- 7:57you tackle that the vocabulary was
- 8:00definitely one of the most challenging
- 8:02aspects for me I'd learn new words but
- 8:05then I'd forget them just as
- 8:07quickly to tackle this I started keeping
- 8:09a vocabulary journal every time I
- 8:12encountered a new word whether in a book
- 8:14a podcast or a conversation I'd write it
- 8:17down along with the sentence it was used
- 8:19in that way I could see how the word was
- 8:22used in context which made it easier to
- 8:25remember I also used a technique called
- 8:27spaced repetition I'd review my
- 8:30vocabulary Journal regularly first after
- 8:33a day then after a week and then after a
- 8:35month this helped to reinforce the words
- 8:38in my memory but what really made
- 8:41difference was actively using new words
- 8:43in my
- 8:44conversations even if I wasn't entirely
- 8:47sure I was using them correctly I'd try
- 8:49to incorporate them into sentences the
- 8:52more I used a word the more natural it
- 8:54felt and eventually it became part of my
- 8:57active
- 8:58vocabulary as another fun strategy I
- 9:00used was to create associations with new
- 9:02words for example if I learned the word
- 9:06meticulous I'd think of a meticulous
- 9:08person in my life like my aunt who's
- 9:11always very detailed about everything
- 9:14these associations help me remember the
- 9:16meanings of words better that's a great
- 9:19approach using context and personal
- 9:21associations to make vocabulary stick
- 9:24were there any particular resources or
- 9:26tools that you found especially helpful
- 9:28in your Learning Journey
- 9:30yes there were a few resources that
- 9:31really stood out for me one of them was
- 9:34an app called Ani which uses space
- 9:36repetition to help you remember
- 9:39vocabulary I created my own flashcards
- 9:41with the words I wanted to learn and the
- 9:43app would prompt me to review them at
- 9:45intervals designed to optimize memory
- 9:48retention it was really effective
- 9:50because it kept the words fresh in my
- 9:52mind without overwhelming me with too
- 9:54many at once another resource that I
- 9:57found incredibly useful was YouTube
- 10:00there are so many great channels
- 10:02dedicated to English learning covering
- 10:04everything from grammar to pronunciation
- 10:06to cultural
- 10:07nuances I particularly enjoyed channels
- 10:10that focused on everyday English like
- 10:12the phrases and expressions that native
- 10:14speakers use in casual
- 10:16conversation these were often the things
- 10:18you don't find in textbooks but they're
- 10:21so important for sounding natural in
- 10:23English I also subscribed to English
- 10:26language newsletters and followed blogs
- 10:28that were written in English
- 10:30this way I was constantly exposed to the
- 10:32language in a variety of contexts and it
- 10:35helped me see how English is used in
- 10:36different
- 10:38situations it sounds like you made the
- 10:40most of all the resources available to
- 10:42you now that you've made so much
- 10:44progress what's your current strategy
- 10:46for continuing to improve your English
- 10:49even though I've come a long way I still
- 10:51consider myself a learner and I'm always
- 10:54looking for ways to improve one thing I
- 10:56focus on now is refining my
- 10:59understanding of more advanced aspects
- 11:01of English like idioms and cultural
- 11:04references these are the things that can
- 11:06make a conversation really come to life
- 11:09but they're also challenging because
- 11:10they're not always
- 11:12intuitive I continue to immerse myself
- 11:15in English as much as possible I read
- 11:18books in English watch English language
- 11:21news and of course listen to
- 11:24podcasts I've also started writing in
- 11:26English more whether it's journaling
- 11:28writing emails or even just posting on
- 11:32social media writing forces me to think
- 11:35carefully about the words I choose and
- 11:37how I structure my sentences which has
- 11:40been great for reinforcing what I've
- 11:42learned one thing that's been really
- 11:45helpful recently is joining a book club
- 11:47where we discuss books in English it's a
- 11:50great way to practice speaking and it
- 11:52also exposes me to new vocabulary and
- 11:55ideas plus it's a lot of fun a book club
- 11:59sounds like a fantastic way to combine
- 12:01learning with social interaction before
- 12:03we wrap up do you have any final tips or
- 12:05insights for our listeners who are still
- 12:07on their English learning
- 12:09Journey absolutely the first thing I'd
- 12:12say is to be patient with yourself
- 12:14learning a language is a journey and
- 12:17it's okay if you don't see immediate
- 12:18results consistency is key so try to
- 12:22practice a little every day even if it's
- 12:24just for a few minutes also don't be
- 12:28afraid to make mistakes
- 12:30mistakes are how we learn and every
- 12:32mistake you make brings you one step
- 12:34closer to
- 12:35fluency another tip is to find ways to
- 12:38make learning fun whether it's through
- 12:41music movies podcasts or language
- 12:44exchanges find something you enjoy and
- 12:47use that as your practice tool when
- 12:49you're having fun you're more likely to
- 12:52stick with it lastly surround yourself
- 12:55with English as much as possible create
- 12:58an environment where English is a part
- 13:00of your daily life whether it's changing
- 13:03the language on your phone to English
- 13:05following English-speaking influences or
- 13:08even talking to yourself in English the
- 13:11more you immerse yourself in the
- 13:12language the more natural it will become
- 13:15those are fantastic tips Maria thank you
- 13:18so much for sharing your journey with us
- 13:20today your story is truly inspiring and
- 13:23I'm sure our listeners have gained a lot
- 13:24of insight and motivation from your
- 13:28experiences thank you for having me
- 13:30Marco it's been a pleasure to share my
- 13:32story and I hope it helps others on
- 13:34their own Journeys remember learning
- 13:37English is a journey not a destination
- 13:40keep going and you'll get there
- 13:43absolutely that brings us to the end of
- 13:45today's episode once again a big thank
- 13:48you to Maria for sharing her Incredible
- 13:50Journey and valuable insights with us I
- 13:53hope her story has inspired you and
- 13:55reminded you that every step forward no
- 13:58matter how small all is progress if you
- 14:01enjoyed today's episode be sure to
- 14:04subscribe to speak English with class so
- 14:06you never miss out on more inspiring
- 14:08stories and practical tips until next
- 14:11time keep learning keep practicing and
- 14:14keep speaking English with class take
- 14:19care your progress doesn't end here to
- 14:22continue advancing your English skills
- 14:24click on the next video or explore the
- 14:26additional videos we've thoughtfully
- 14:27selected for you
- 14:29[Music]
About this transcript
This page contains the full transcript of English Podcast For Learning English | English Leap Podcast | Episode 2 | My Secret to Learn English by Speak English With Class, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,323 words across 359 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.