YouTube2Text

English Conversation Learn English Speaking English Subtitles Lesson 01 — Transcript

by Learn English Conversation · 2,627 words · 437 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01[Music]
  2. 0:04clean and polish neat and
  3. 0:11tidy pillow pillow pillow
  4. 0:15pillow sofa sofa sofa sofa
  5. 0:21sofa oh
  6. 0:24table
  7. 0:25table table table table
  8. 0:31Shell
  9. 0:34Shell
  10. 0:36Shell
  11. 0:39Shell
  12. 0:43mirror mirror mirror on the wall who's
  13. 0:47the fairest of them
  14. 0:50all hey it's the new girl hello I'm
  15. 0:55Elena come in come
  16. 0:58in so good to see you Elena I'm Agatha
  17. 1:03Agatha Johnson pleased to meet you Mrs
  18. 1:06Johnson welcome to the Johnson family um
  19. 1:10I come from Madrid oh no no welcome to
  20. 1:16the Johnson
  21. 1:18family my family is in Spain yes yes I
  22. 1:24know you must be tired after your long
  23. 1:27journey sorry I don't understand
  24. 1:30understand my English is not very
  25. 1:33good you must
  26. 1:37be
  27. 1:39tired after your journey yes very tired
  28. 1:46very long journey yes well now let's sit
  29. 1:50down together oh thank
  30. 1:54you is everything all right everything
  31. 1:57is all right Mrs Johnson no you call me
  32. 2:02Agatha oh all right thank you Agata
  33. 2:05you're part of the family
  34. 2:07now the part of the family
  35. 2:12yes my family my brother oh me oh um I
  36. 2:18have four brothers Four Brothers well
  37. 2:23well that's nice they're big boys really
  38. 2:26what about sisters I also have H Three
  39. 2:29Sisters oh dear that's too many my
  40. 2:34family is a very big many people yes
  41. 2:38Elena that's nice you have a big family
  42. 2:42I have a small
  43. 2:44family uh now an extra person me yes
  44. 2:48Elena you're one of the family now thank
  45. 2:51you Agata that's nice well now it's tea
  46. 2:55time oh good uh one cup of tea two cup
  47. 2:59Cups of Tea yes that's right I'll take
  48. 3:04your bags to your room then go into the
  49. 3:06kitchen
  50. 3:08mhm what what heavy bags yes many bags
  51. 3:13no no I said heavy heavy bags oh yes
  52. 3:17heavy very heavy
  53. 3:19bags okay I'll be right back all right
  54. 3:44[Music]
  55. 3:51hello everyone and welcome to your first
  56. 3:55English
  57. 3:56lesson my name is
  58. 4:00Gabrielle and I'm here with you to teach
  59. 4:04you some
  60. 4:06English did you see the first episode of
  61. 4:11our
  62. 4:12story in our sitcom today Elena the
  63. 4:17Spanish student arrives at Agatha's
  64. 4:23house Elena is very brave going to
  65. 4:28England a new country to study the
  66. 4:32language don't you think anyway are you
  67. 4:36ready to start the
  68. 4:38lesson first of all you are going to
  69. 4:42learn personal subject pronouns like I I
  70. 4:49am
  71. 4:50Gabrielle you you are my
  72. 4:54student then we are also going to study
  73. 4:59the verb to
  74. 5:02be you are
  75. 5:04Pedro he is
  76. 5:07Marcel she is
  77. 5:09Uta and finally we will look at the
  78. 5:13contracted forms of the verb to
  79. 5:17be
  80. 5:19you're your Pedro he's he's
  81. 5:24Marcel she's she's UTA so let's get get
  82. 5:31started our screen is going to help you
  83. 5:35understand
  84. 5:36everything personal subject pronouns we
  85. 5:40have the first person I I'm
  86. 5:44Gabrielle and the second you you're my
  87. 5:51student then we have the third person
  88. 5:55singular he which is masculine
  89. 6:00he is my father my
  90. 6:05dad she which is
  91. 6:10feminine she is my mom she is
  92. 6:17Diane and it for things and
  93. 6:22animals then we have the first person
  94. 6:26plural we
  95. 6:29we are friends now and the second person
  96. 6:34plural you which is the same as the
  97. 6:39second person
  98. 6:40singular you're my
  99. 6:44students this is an important point we
  100. 6:48say you for one person and you for many
  101. 6:54people finally we have the third person
  102. 6:59plural
  103. 7:01they they're our
  104. 7:04books excellent now it's very important
  105. 7:07to remember that with the first person
  106. 7:10singular I we always use a capital
  107. 7:16letter I am your teacher
  108. 7:19okay in English we don't have different
  109. 7:24pronouns for formal and informal
  110. 7:27situations
  111. 7:29you can use you with a young boy or you
  112. 7:35with the Queen of
  113. 7:37England if you want to make a situation
  114. 7:41less formal you can say call me by my
  115. 7:46first name like when Agatha said to
  116. 7:51Elena call me Agatha you're part of the
  117. 7:55family now do you remember
  118. 7:59now are you a little
  119. 8:02tired maybe just a little but we have a
  120. 8:06bit more to learn today so let's look at
  121. 8:09the verb to
  122. 8:11be first we have I am for example I am
  123. 8:20Gabrielle I am
  124. 8:23American then we have you are you are
  125. 8:28French
  126. 8:30or you are
  127. 8:33tired then he she or it is for
  128. 8:41example he is
  129. 8:45Jack and she is
  130. 8:51Diane it is a cup of
  131. 8:54tea
  132. 8:57then we are
  133. 9:00we are
  134. 9:02Brazilian we are
  135. 9:05Italian we are
  136. 9:08Spanish remember you in the plural form
  137. 9:12is the same as in the singular form so
  138. 9:16we can say you are funny to talk about
  139. 9:20one person or lots of people then
  140. 9:24finally we have they are for example
  141. 9:31they oh are heavy
  142. 9:35okay
  143. 9:37great now when we are speaking in
  144. 9:40English we often use the contracted form
  145. 9:44of the verb to
  146. 9:46be so instead of I am Gabrielle we say
  147. 9:52I'm
  148. 9:54Gabrielle I am becomes I'm do you
  149. 9:59remember remember in the sitcom today
  150. 10:01Agatha said you're part of the family
  151. 10:05well you're is the contraction of you
  152. 10:10are he is becomes he's she is she's and
  153. 10:19it is becomes it's it's my
  154. 10:24tea we are is we're
  155. 10:29you are again becomes your and they are
  156. 10:36there like when Elena in the sitcom
  157. 10:40describes her brothers their big boys
  158. 10:45well I don't know about you but I'm
  159. 10:49exhausted after all this
  160. 10:51studying and I bet you're tired too see
  161. 10:56you soon for our next lesson
  162. 11:03bye here we
  163. 11:05[Music]
  164. 11:08are here we are
  165. 11:11t42 thank
  166. 11:15you milk and sugar yes
  167. 11:20please have a biscuit they're homemade
  168. 11:24no thank
  169. 11:26you now you must tell me about about
  170. 11:29yourself your family mom dad I have four
  171. 11:36brothers and three sisters uh well I'm a
  172. 11:41student and I go to a language school to
  173. 11:45study English yes my English is not very
  174. 11:49good no no no no it's quite good where
  175. 11:54is the school it's near here on exiter
  176. 11:58Avenue the that's very close good just
  177. 12:0310 minutes oh that's
  178. 12:05easy
  179. 12:07perhaps Victor could take you by car
  180. 12:12Victor who's Victor my brother your
  181. 12:16brother that is a photo of Victor oh
  182. 12:21he's a big boy well he's 25 oh and that
  183. 12:26is my boyfriend Harold boyfriend he
  184. 12:30works in a bank in a
  185. 12:34bank that's my brother Allan oh your
  186. 12:37brother he lives in Sydney in Australia
  187. 12:42yes he loves it oh I want to see
  188. 12:45Australia me too perhaps one
  189. 12:49day and and who's that photo oh that's
  190. 12:53just my sister Betty oh your sister she
  191. 12:56lives near here I see her every day
  192. 13:00every day yes we go shopping together
  193. 13:04you go
  194. 13:06shopping she's a very difficult person
  195. 13:11but she's your sister yes she's a very
  196. 13:16difficult
  197. 13:20sister and
  198. 13:23this this is a photo of my mother and my
  199. 13:28father
  200. 13:29your mother and your father your parents
  201. 13:32yes oh my parents on their anniversary
  202. 13:36day sorry I don't understand on the day
  203. 13:40that they got married oh oh yes their
  204. 13:43anniversary day yes and
  205. 13:46here is the rest of my family oh that's
  206. 13:50interesting oh that's
  207. 13:54Victor he is punctual like always he
  208. 13:57arrives at home at 5:00 every day every
  209. 14:02day he lives here yes he lives with me
  210. 14:06oh he lives here yes with my cat Felix
  211. 14:10oh your Cat Felix and my canary Tweety
  212. 14:15your Canary
  213. 14:17Trey hello Victor come in and meet Elena
  214. 14:23[Music]
  215. 14:30hello there and welcome back to your
  216. 14:33English
  217. 14:34lesson did you enjoy the sitcom today I
  218. 14:39like learning about people's families do
  219. 14:43you Elena certainly has a big family
  220. 14:48doesn't she what about you do you have a
  221. 14:52big or a small family I have a small
  222. 14:57family like Agatha
  223. 14:59me my husband Dylan he comes from sunny
  224. 15:04California and he's a radio
  225. 15:07DJ
  226. 15:10and Lady Coco my fluffy cat but anyway
  227. 15:16to the
  228. 15:17lesson today we are going to talk about
  229. 15:22the conjugation of some regular verbs in
  230. 15:25the present simple and some city names
  231. 15:30in English well before we start let's
  232. 15:35have a look at ways of greeting people
  233. 15:39with the help of our
  234. 15:44screen greeting people is very important
  235. 15:47in any language when we greet people in
  236. 15:51English we can say hello to everyone or
  237. 15:57hi to family and friends as high is less
  238. 16:03formal we can also say good
  239. 16:07morning good afternoon or good evening
  240. 16:12depending on the time of day when people
  241. 16:16are leaving we say see you see you
  242. 16:22soon
  243. 16:23goodbye bye or good night if it is
  244. 16:29nighttime when you leave someone you can
  245. 16:33also say have a nice day there are many
  246. 16:38ways of greeting people in English
  247. 16:41aren't there now are you ready for some
  248. 16:47grammar so the conjugation of regular
  249. 16:51verbs in the present tense with the verb
  250. 16:55to come we have I come you come he
  251. 17:03comes she comes it comes we come you
  252. 17:11come and they come we always use the
  253. 17:17word come apart from the third person
  254. 17:21singular where we use
  255. 17:24comes this is the same in all regular
  256. 17:28verbs verbs you just add an S to the
  257. 17:32verb with he she or it easy right we can
  258. 17:38say I come from London he comes from
  259. 17:45Boston we come from San
  260. 17:48Francisco they come from
  261. 17:51Glasgow okay let's look at another verb
  262. 17:55to
  263. 17:57live we can say
  264. 17:59I live in Madrid you live in Moscow and
  265. 18:05he lives in
  266. 18:07Chicago remember what we do with the
  267. 18:11third person singular we add an S at the
  268. 18:16end
  269. 18:18lives Agatha's brother lives in Sydney
  270. 18:23remember finally let's look at the verb
  271. 18:27to work
  272. 18:29I work you work he works she works it
  273. 18:36works we work you work they work do you
  274. 18:43remember where Agatha's boyfriend
  275. 18:47works he works in a
  276. 18:51bank Dyan my husband works in a radio
  277. 18:57station they
  278. 18:59work in a
  279. 19:01restaurant now restaurant is a French
  280. 19:04word we often use French words in
  281. 19:08English Mary Works in a
  282. 19:11boutique Jack Works in a
  283. 19:15hotel okay so now let's look at some
  284. 19:19other city names in English do you know
  285. 19:23any well we have New York fabulous for
  286. 19:28its shopping Tokyo in
  287. 19:32Japan Paris in France oh very romantic
  288. 19:37St Petersburg in
  289. 19:39Russia it's very cold there Florence in
  290. 19:44Italy such a beautiful city Barcelona in
  291. 19:49Spain and Berlin in Germany have you
  292. 19:53been to any of these cities I want to
  293. 19:56visit them all
  294. 19:59well I think that's enough work for one
  295. 20:02day well done for working so hard I look
  296. 20:07forward to seeing you next time don't
  297. 20:11forget to practice those regular verbs
  298. 20:15see you soon and have a nice day
  299. 20:23[Music]
  300. 20:25bye Hello darling
  301. 20:28by
  302. 20:32Agatha who are
  303. 20:34you I'm Elena darling this is
  304. 20:39Elena uh Elena hello
  305. 20:42Elena uh what are you doing here she's
  306. 20:46staying with us
  307. 20:48sweetheart why don't you tell me about
  308. 20:51these things I do I do I tell you
  309. 20:54everything
  310. 20:56darling Elena this is is my gorgeous
  311. 20:59brother Vic he's very handsome very
  312. 21:03clever and very
  313. 21:05forgetful I'm studying English here I
  314. 21:08come from Madrid nice to meet you
  315. 21:11studying English yes I want to speak a
  316. 21:15good English and become a tourist guide
  317. 21:18lovely lovely
  318. 21:21girl uh where where are you studying at
  319. 21:25the queen school on exiter Avenue you
  320. 21:28know it
  321. 21:29do I know it um Agatha do I know the
  322. 21:33school of course darling of course he
  323. 21:36does of course I do silly me silly you
  324. 21:40silly
  325. 21:42you well I think that we are going to
  326. 21:46have a wonderful time with Elena staying
  327. 21:49here yes uh a wonderful time thank
  328. 21:54you how long are you going to be in
  329. 21:56London um that's right
  330. 21:59get to know each other and I'll go start
  331. 22:03dinner can I help you Agata no sweet
  332. 22:06girl you stay right where you are all
  333. 22:10right when did you arrive uh today oh
  334. 22:14and you'll be staying with us until you
  335. 22:17go back to Spain when um I go back to
  336. 22:22Madrid after uh my English course and my
  337. 22:26language course is 8 weeks weeks M Love
  338. 22:29Is in the
  339. 22:31Air Love Is in the Air I'm sorry my
  340. 22:35sister is a little eccentric your sister
  341. 22:39is very
  342. 22:40nice tell me tell me about your family
  343. 22:43Elena uh I have U um many uh sister and
  344. 22:48brothers are you the oldest uh no I have
  345. 22:52uh two brothers and one sister who are
  346. 22:55um older older older than you
  347. 22:58yes and my my mother is Carmen and my
  348. 23:04father is
  349. 23:06Fernando and this is your first time
  350. 23:09away from Madrid yes um I'm happy uh to
  351. 23:13be in London but also I'm a little sad
  352. 23:17uh you miss uh you miss your big family
  353. 23:20yes but but you are very kind and and
  354. 23:23you are very
  355. 23:25nice thank you and what does your what
  356. 23:29does your father do uh back in Madrid
  357. 23:31what what's his
  358. 23:33job he makes um this and and this
  359. 23:40um um well he makes he makes Furniture
  360. 23:44yes okay and your mother um does she
  361. 23:47work uh my mother Works uh very hard in
  362. 23:51the house cooking washing cleaning your
  363. 23:55mother is a housewife and housewife
  364. 23:59housewife so how are you getting along
  365. 24:03uh just fine thanks
  366. 24:06Agatha very fine thank you
  367. 24:09wonderful now come and help me set the
  368. 24:13table
  369. 24:16[Music]
  370. 24:22okay hi everyone welcome back to your
  371. 24:27English course I hope you are ready to
  372. 24:30study hard today we have a lot to do
  373. 24:35what about our sitcom was it difficult
  374. 24:39to understand don't worry it's always
  375. 24:43difficult at the beginning in our story
  376. 24:47today Elena meets Agatha's brother
  377. 24:52Victor Victor is very surprised isn't he
  378. 24:57and Agatha
  379. 24:58is very strange in this episode H I
  380. 25:04wonder why anyway today we are going to
  381. 25:08review the personal subject pronouns the
  382. 25:12present simple of regular verbs and then
  383. 25:16we are going to look at a new topic the
  384. 25:20personal object
  385. 25:22pronouns listen you're good students and
  386. 25:27I like like
  387. 25:29[Music]
  388. 25:31you he's Dylan my husband he's very
  389. 25:37goodlooking and I like
  390. 25:41him we are also going to study how to
  391. 25:46say some countries
  392. 25:48nationalities and languages are you
  393. 25:52ready to
  394. 25:55start so do you remember how to use
  395. 26:00personal subject pronouns and how to
  396. 26:04conjugate regular verbs of course you do
  397. 26:08let's practice them again and look at
  398. 26:11countries nationalities and
  399. 26:15languages I come from Australia so I am
  400. 26:20Australian and I speak
  401. 26:24English you come from France so you are
  402. 26:29French and you speak
  403. 26:33French he comes from Italy so he is
  404. 26:39Italian and he speaks
  405. 26:43Italian we come from Germany so we are
  406. 26:49German and we speak
  407. 26:52German they come from Japan so they are
  408. 26:57Japanese Jae and they speak
  409. 27:01Japanese the nationality always stays
  410. 27:05the same singular plural masculine and
  411. 27:09feminine do you
  412. 27:11see so what do you think is your English
  413. 27:16improving or please help me the English
  414. 27:20language is too difficult well actually
  415. 27:25this is very helpful for our lesson
  416. 27:27today
  417. 27:29have a look at this sentence please help
  418. 27:33me me is a personal object pronoun the
  419. 27:38object of the verb so let's look at all
  420. 27:42the personal object pronouns we have me
  421. 27:48you him her it us
  422. 27:55them here are some examples and Anna
  423. 27:58knows James well Anna knows him well
  424. 28:05instead of Anna knows Nadia well we can
  425. 28:09say Anna knows her well instead of
  426. 28:13saying Anna knows French well we can say
  427. 28:18Anna knows it well next we have us in
  428. 28:24the sitcom when Victor says to Elena
  429. 28:28what are you doing here Agatha replies
  430. 28:32she's staying with us finally we have
  431. 28:37them Anna knows Jack and Alice well Anna
  432. 28:42knows them well wow Anna knows a lot of
  433. 28:47people well that's all for today well
  434. 28:52done you're great students and you're
  435. 28:54going to learn a lot I'll see you next
  436. 28:57time
  437. 28:58bye

About this transcript

This page contains the full transcript of English Conversation Learn English Speaking English Subtitles Lesson 01 by Learn English Conversation, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,627 words across 437 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.