YouTube2Text

Ele acordou 6 ANOS DEPOIS... CASADO com a CEO Bilionária e com Uma Filha MUDA?! — Transcript

by Gruta do Manhwa · 11,439 words · 1,811 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:02Depois de me envolver as escondidas com
  2. 0:04meu primeiro amor, perdi se anos de
  3. 0:06memória. Quando abri os olhos, descobri
  4. 0:08que tinha uma esposa e ainda veio uma
  5. 0:10filha de brinde. [música] Esposo da
  6. 0:11senora Gu. O senhor acordou? Que esposo?
  7. 0:14Eu nem me casei ainda. Vocês não estão
  8. 0:16me confundindo com alguém?
  9. 0:19A senorita Gu ama muito o Sr. Gu, mas
  10. 0:21antes ele era tão frio com ela, nem
  11. 0:23queria saber da filha. Desta vez a
  12. 0:24presidente G estava trabalhando no
  13. 0:26exterior assim que soube do acidente do
  14. 0:28Sr. Gu, abandonou a reunião na hora e
  15. 0:31voltou após mais de 10 horas de voo, nem
  16. 0:33teve tempo de se adaptar ao fuso. Agora
  17. 0:35o Sr. Gu negou a relação com a própria
  18. 0:37boca. Ela deve estar sofrendo muito.
  19. 0:42Senr. Gu, o resultado dos exames saiu.
  20. 0:45Sua memória parou em se anos atrás. Se
  21. 0:47anos atrás, não foi ontem?
  22. 0:50Ontem eu tinha acabado de me declarar
  23. 0:52paraa garota mais bonita da escola que
  24. 0:54persegui por três anos. Dormi e acordei
  25. 0:56casado.
  26. 0:59Menina, você está procurando alguém? O
  27. 1:01papai não me reconhece, mas é a primeira
  28. 1:03vez que ele fala comigo com tanta
  29. 1:05ternura. Quero tanto chegar perto.
  30. 1:08Nossa, ela não é uma versão pequena da
  31. 1:10garota da escola? Será que minha esposa
  32. 1:12é a Nian?
  33. 1:15Você não consegue falar.
  34. 1:19O que houve com essa menina?
  35. 1:21Ela está derretendo meu coração,
  36. 1:24não é agunianian? Os mesmos olhos e
  37. 1:27sobrancelhas da época do ensino médio.
  38. 1:29Só está muito mais fria e muito mais
  39. 1:31madura. Ela com certeza ontem mesmo
  40. 1:33aceitou namorar comigo. É a Gunianian de
  41. 1:366 anos depois. Há 6 anos nada disso
  42. 1:38tinha acontecido. A Chen ainda não me
  43. 1:40odiava. Naquela época no coração dele só
  44. 1:42tinha eu.
  45. 1:44Papai e mamãe vão brigar de novo. Nian
  46. 1:46Nian. Você é a Nianan de se anos depois.
  47. 1:50A gente se casou mesmo. Então essa
  48. 1:52pequenininha é mesmo nossa filha. O
  49. 1:54papai me chamou de bebê. Eu também sou o
  50. 1:57bebê do papai.
  51. 1:59Que bebê comportada.
  52. 2:01Mas por que ela não consegue falar?
  53. 2:03Depois vou perguntar pra Nianan.
  54. 2:09Espera, isso faz sentido. Ele ainda é
  55. 2:11aquele senhor Gu de péssimo
  56. 2:13temperamento? Parece que o senor Gu
  57. 2:14normal de se anos atrás voltou. Fui
  58. 2:17enviado pelo patriarca para ficar ao
  59. 2:18lado da presidente Gu. há 6 anos.
  60. 2:21Naquele ano, ela tinha só 18 anos.
  61. 2:23Naquela época os dois eram mesmo muito
  62. 2:25apaixonados. Até terem a bebê, o Sr. Gu
  63. 2:28ficou radiante depois que a bebê nasceu.
  64. 2:30Os dois oficializaram o casamento, mas
  65. 2:32depois disso, o Sr. Gu mudou de repente,
  66. 2:35passou a tratar a presidente Gu com
  67. 2:37frieza e não dava atenção à jovem
  68. 2:39senhorita. Até se apaixonou por outra
  69. 2:41mulher na universidade. O Sr. Good. Hoje
  70. 2:43é igualzinho ao de se anos atrás. Será
  71. 2:45que este é o verdadeiro? E o dos últimos
  72. 2:475 anos era falso,
  73. 2:50presidente Gu. Então o Sr. Gu perdeu
  74. 2:52mesmo a memória. Mandei investigar o
  75. 2:54acidente dele. Descobriu alguma coisa?
  76. 2:56Tem relação com Lin Momo.
  77. 2:59Lin Momo. A mulher por quem o Senr. Gu
  78. 3:01se apaixonou na universidade. Nianan, já
  79. 3:03se passaram dois dias e você não veio
  80. 3:05nenhuma vez. Afinal, eu sou seu marido.
  81. 3:08Você é mesmo cruel. Ainda bem que a bebê
  82. 3:10vem me ver depois da escola. Tem outra
  83. 3:12coisa muito estranha. Sofri um acidente
  84. 3:14e fui internado. Meus pais não vieram,
  85. 3:16minha irmã também não. Nem meu melhor
  86. 3:18amigo apareceu. Parece que todo mundo me
  87. 3:20abandonou. Antes, sempre que algo
  88. 3:22acontecia comigo, meus pais ficavam
  89. 3:24muito preocupados. Se eu machucasse um
  90. 3:26dedo, minha mãe soprava por um tempão.
  91. 3:28Tem alguma coisa muito errada? Ainda
  92. 3:30preciso entender muita coisa. Doutor, me
  93. 3:32dê alta. Se eu ficar mais, vou criar
  94. 3:35mofo. Desculpe, senor Gu. Precisamos da
  95. 3:38autorização da presidente Gu. Então,
  96. 3:39ligue para ela. Quero vê-la. Senr Gu, a
  97. 3:42presidente Gu está trabalhando em outra
  98. 3:44cidade. Não acredito. Diga a Gu Nian que
  99. 3:47se ela não vier me ver, nunca mais vou
  100. 3:49falar com ela. A Nianan sempre foi
  101. 3:51assim, desde o ensino médio. Estudava
  102. 3:54durante o dia, trabalhava à noite e
  103. 3:56ainda cuidava da avó doente em casa. Ela
  104. 3:58comia muito pouco, era magra como uma
  105. 4:00folha de papel, sofria demais, dava pena
  106. 4:02só de olhar. Minha família não era rica.
  107. 4:05Mas vivíamos bem em Lin Cheng. Meus pais
  108. 4:07sempre davam o melhor para mim e para
  109. 4:09minha irmã. Por isso, naquela época eu
  110. 4:11sempre levava Nian para jantar em casa
  111. 4:13ou levava comida e lanches para ela.
  112. 4:15Fazia de tudo para ela comer mais.
  113. 4:18Gunianian, coma este cheesecake.
  114. 4:20Se não comer, não falo mais com você.
  115. 4:25Gunianian. Minha mãe fez bolinhos
  116. 4:27vegetarianos fritos. Esta caixa inteira
  117. 4:29é sua. Não esqueça de comer tudo. Se não
  118. 4:31terminar, não falo mais com você.
  119. 4:35Sempre que Nian ouvia que eu não falaria
  120. 4:37mais com ela, comia tudo direitinho.
  121. 4:39Tomara que funcione desta vez também,
  122. 4:44senor Gu. Na noite do seu acidente, a
  123. 4:46senrita Guou de avião durante a
  124. 4:48madrugada e perdeu um contrato de
  125. 4:50dezenas de milhões. Depois de ver que o
  126. 4:52senhor estava bem, voou de volta ao
  127. 4:55exterior para continuar a negociação.
  128. 4:56Ela acabou de pousar e o senhor já a
  129. 4:59ameaçou para fazê-la vir. Não acha que
  130. 5:01passou dos limites? transformaram uma
  131. 5:03viagem de 40 minutos em meia hora e se
  132. 5:06sofressem um acidente no caminho.
  133. 5:09Eu estava ao lado dela quando o médico
  134. 5:10ligou, ouvi quando disseram que o Senr.
  135. 5:12Gu falou que se a senhorita Gu não
  136. 5:14viesse, ele nunca mais falaria com ela.
  137. 5:16Eu vi claramente o pânico surgir nos
  138. 5:19olhos dela naquele instante. Vá rápido
  139. 5:21ao hospital. A senorita Gu ama tanto o
  140. 5:23Sr. Gu. Se ele parar de falar com ela,
  141. 5:25será como tirar a vida dela. Depois de
  142. 5:27perder a memória, você começou a agir
  143. 5:29como uma pessoa normal. Por que voltou a
  144. 5:31fazer exigências absurdas?
  145. 5:35Desculpe, eu não sabia que vocês estavam
  146. 5:37mesmo viajando a trabalho. Achei que
  147. 5:39fosse mentira.
  148. 5:41Uma desculpa para você se esconder de
  149. 5:42mim. Desculpe. Nunca imaginei que ainda
  150. 5:45em vida eu ouviria da boca do Senr. Gu
  151. 5:47palavras tão educadas.
  152. 5:50Eu fui impaciente demais. Desculpe, Sr.
  153. 5:52Gu. Tudo bem. A culpa foi minha.
  154. 5:55Ainda bem que nada aconteceu no caminho.
  155. 5:57Desculpe pelo trabalho, assistente Yang
  156. 5:59Gunan. Desculpe, eu só queria muito ver
  157. 6:01você. Você não imagina como estes dois
  158. 6:03dias foram entediantes sem celular, sem
  159. 6:06poder falar com ninguém. Eu já estava
  160. 6:08criando mato na cabeça, perfume floco de
  161. 6:10neve. Só o aen de 16 anos atrás usava
  162. 6:13esse aroma.
  163. 6:17Desculpe, eu não pensei direito. Não foi
  164. 6:20falta de consideração da senrita Gu.
  165. 6:22Linchen foi internado de madrugada.
  166. 6:24Nestes dois dias, com medo de que ele
  167. 6:26ficasse entediado, Gunianian assinou
  168. 6:28vários aplicativos de séries na
  169. 6:30televisão e ainda chamou uma cuidadora
  170. 6:32para conversar com ele. Está óbvio que
  171. 6:34ela não deu um celular de propósito para
  172. 6:36impedir que o Sr. Gu voltasse a falar
  173. 6:37com L Momo. Não tem problema. Por que
  174. 6:39está pedindo desculpa? Você está tão
  175. 6:41ocupada. Eu não devia incomodar. Só acho
  176. 6:44ruim ficar sem celular porque não
  177. 6:46consigo conversar com você. Cada palavra
  178. 6:48que ele diz leva Gonianiana em
  179. 6:49consideração. Agora entendo porque ela
  180. 6:51ama tanto Lin Chen, que mulher
  181. 6:53resistiria a um homem tão alegre e
  182. 6:55apaixonado como ele era há se anos.
  183. 6:57Ninguém conseguiria. A Shen quer o
  184. 6:59celular para conversar comigo? Não seria
  185. 7:01para falar com Lin Momo? Nianan, quero
  186. 7:03ter alta. Pode ser. Aqui é muito
  187. 7:05intediante. Você tem coragem de deixar
  188. 7:07seu marido bonito? Morrer de tédio aqui?
  189. 7:13Desde pequeno, meus parentes e colegas
  190. 7:15sempre elogiaram minha aparência. Quando
  191. 7:17eu perseguia Nianan, era muito
  192. 7:19confiante. Gunianan, eu sou tão bonito.
  193. 7:22Você não sente nada por mim? Gunianan,
  194. 7:24você é linda e eu sou bonito. A gente
  195. 7:26nasceu um pro outro. Aen, faz muito
  196. 7:28tempo que ele não tem nenhum contato
  197. 7:29físico comigo. Aen, você sabe que aceito
  198. 7:33qualquer pedido seu. Não consigo recusar
  199. 7:36você. Tudo bem. Peça ao assistente Yang
  200. 7:38para preparar a alta. Nian, eu sabia que
  201. 7:41você era a melhor.
  202. 7:43Ela ficou rígida, igualzinho quando
  203. 7:45comecei a conquistá-la. Naquela época,
  204. 7:47sempre que eu me aproximava, Niânia
  205. 7:50enrijecia o corpo e levantava uma
  206. 7:51barreira só para me manter longe. Depois
  207. 7:54de muita insistência, Nianian finalmente
  208. 7:56derrubou a barreira do coração e começou
  209. 7:58a me aceitar. Depois disso, mesmo quando
  210. 8:00eu a tocava, ela não ficava tão rígida.
  211. 8:02Linden, Lingen, o que você fez nestes
  212. 8:05últimos anos? Você a obrigou a voltar ao
  213. 8:07ponto de partida? O Sr. Good se anos
  214. 8:09atrás era mesmo ousado. Não é de admirar
  215. 8:12que Gunianian não tenha resistido. Fá
  216. 8:14logo. Sim, presidente Gun. Vou cuidar da
  217. 8:17alta agora.
  218. 8:23Punenian. Você se envolveu em algum
  219. 8:25negócio suspeito. Como conseguiu comprar
  220. 8:27um carro tão caro? Nestes dois dias
  221. 8:29assisti a televisão no hospital e
  222. 8:31entendi um pouco do mercado de 2026.
  223. 8:34Então, não estou totalmente desconectado
  224. 8:35da sociedade, mas este carro deve custar
  225. 8:38vários milhões. Senr. Gu, nossa
  226. 8:40senhorita Gu é uma empresária honesta.
  227. 8:42Tudo que ela faz é legal. Então, você
  228. 8:44trabalhou muito nestes anos, começou sem
  229. 8:46nada e chegou a este ponto. Deve ter
  230. 8:47sofrido bastante. Foi muito difícil?
  231. 8:51Não, eu trabalhei tanto naquela época.
  232. 8:54Para que a Chen pudesse fazer o que
  233. 8:55quisesse, enquanto ele estiver feliz,
  234. 8:57nada será difícil para mim.
  235. 9:01Nunca vi uma casa tão grande. Gunianan,
  236. 9:04quanto você trabalhou para comprar uma
  237. 9:05casa destas? Nianan. Quantos anos
  238. 9:08precisaria trabalhar para pagar esta
  239. 9:09casa, senor Gu, a senorita Gu, na
  240. 9:12verdade, é a neta mais velha
  241. 9:13desaparecida da família Gu. Esta casa
  242. 9:16foi comprada pelo patriarca Gu, quando
  243. 9:17ela ainda era criança. Depois foi
  244. 9:19transformada na casa do casal.
  245. 9:22A família número um de Jinchi, via a
  246. 9:24família Gu na televisão, é uma família
  247. 9:26tradicional com mais de 100 anos, a
  248. 9:28número um de Dinchi. Sob a liderança da
  249. 9:31nova presidente, o grupo Gu cresceu
  250. 9:33ainda mais. E essa nova presidente é a
  251. 9:35Nianan.
  252. 9:37Gunianan, você é incrível.
  253. 9:39Claro que sou.
  254. 9:41Essa filha mais velha que a família Gu
  255. 9:43finalmente encontrou é extremamente
  256. 9:45competente. O lucro líquido da empresa
  257. 9:47subiu mais de 10 pontos percentuais e
  258. 9:49ela chegou a liderar as empresas do
  259. 9:51país.
  260. 9:54Você não vai voltar para casa? Tenho
  261. 9:55assuntos na empresa. Porque a senrita Gu
  262. 9:57respondeu só quatro caracteres. Ela foi
  263. 9:59fria demais. Senr. Gu, a senrita Gu
  264. 10:02acabou de voltar de uma negociação no
  265. 10:04exterior e ainda precisa alinhar tudo
  266. 10:06com a empresa para planejar os próximos
  267. 10:08passos. Está bem? Tenham cuidado no
  268. 10:10caminho. Não esqueça de comprar um
  269. 10:12celular novo para mim.
  270. 10:16Senrita Gu, por que não perguntou ao
  271. 10:19Senr. Gu se ele realmente planejava
  272. 10:21fugir com Lin Momo antes do acidente?
  273. 10:29Alguns dias atrás, descobri que na noite
  274. 10:32do acidente o Senr. Gu estava indo fugir
  275. 10:34com Lin Momo. O motorista estava rápido
  276. 10:36demais e por isso ocorreu o acidente.
  277. 10:38Ele perdeu a memória. O que espera
  278. 10:40descobrir perguntando: "É verdade, o Sr.
  279. 10:42Gu perdeu a memória. Nem sei se devemos
  280. 10:44comemorar. O acidente do Sr. Guo começou
  281. 10:47a quebrar o gelo na relação deles que
  282. 10:49estava por um fio. Só não sei até onde a
  283. 10:51senorita Gu, que finalmente conseguiu se
  284. 10:53afastar, vai se envolver desta vez.
  285. 10:56Senor Gu, o senhor finalmente voltou.
  286. 10:58Achei que partiria e nunca mais
  287. 11:00voltaria. Quem é você, Senr Gu? Não me
  288. 11:02reconhece? Sofri um acidente há dois
  289. 11:04dias e perdi a memória. Só me lembro de
  290. 11:07se anos atrás. A senhorita escondeu
  291. 11:09muito bem. Ninguém da casa ficou
  292. 11:11sabendo. O Senr. Gu sofreu o acidente
  293. 11:13enquanto fugia com aquela Lin Momo. Foi
  294. 11:15no caminho. Eu estava fugindo com Lin
  295. 11:18Momo. Quem é Lin Momo? Há três dias o
  296. 11:20senhor arrumou as malas e decidiu ir
  297. 11:22embora. Não consegui impedir de jeito
  298. 11:24nenhum e eu também não ousaria impedir.
  299. 11:26Na época, o senhor disse que este lugar
  300. 11:28era como uma prisão e estava sufocando
  301. 11:30você. Esta noite vou procurar Lin Momo.
  302. 11:32Ninguém tente me impedir. O Sr. Gu
  303. 11:35esqueceu completamente estes últimos
  304. 11:37anos. Virei mordomo quando o senhor se
  305. 11:39mudou paraa mansão há 4 anos. Foi o
  306. 11:41patriarca que me mandou. Nestes 4 anos,
  307. 11:44o senhor parecia outra pessoa. Tratava a
  308. 11:46senhorita de forma terrível, dava ordens
  309. 11:48o tempo todo e começava a repreendê-la
  310. 11:50assim que havia.
  311. 11:52Nem se importava com a jovem senhorita
  312. 11:54recém-nascida.
  313. 11:56Senr Gu, está tudo bem? Sua cabeça está
  314. 11:58doendo. A culpa é minha por falar
  315. 12:00demais. Estou bem. Obrigado, tio R.
  316. 12:02Nestes 4 anos, o Sr. Gu sempre implicava
  317. 12:05comigo. Agora ele me agradeceu. Não
  318. 12:07precisa agradecer. A senhorita sempre me
  319. 12:09tratou bem. No começo, o Sr. Gu também
  320. 12:11era uma boa pessoa, gentil e respeitoso
  321. 12:13comigo, mas mudou de personalidade de
  322. 12:15uma hora para outra. Cheguei a suspeitar
  323. 12:17que tivesse dupla personalidade. Senr.
  324. 12:19Gu, já pensou?
  325. 12:22que ao recuperar a memória pode voltar a
  326. 12:24ser como antes. Será que fui possuído? A
  327. 12:27pessoa descrita pelo tio Ren não pode
  328. 12:28ser eu. Eu amo tanto a Nian. Como
  329. 12:30poderia traí-la, muito menos tratar
  330. 12:32minha filha com frieza. Não importa
  331. 12:34quando eu recuperar a memória. Eu nunca
  332. 12:36vou deixar que eu volte a ser daquele
  333. 12:38jeito. Deixa para lá. Se não entendo,
  334. 12:40não vou pensar nisso agora. Vou
  335. 12:42compensar Nian e Xu. Não vai acontecer,
  336. 12:44tio R. Fique tranquilo, já está tão
  337. 12:46tarde. Vou ver como está o jantar na
  338. 12:48cozinha. Senor Gu, descanse um pouco. A
  339. 12:51senhorita e a jovem senhorita logo
  340. 12:52estarão de volta. Senr. Gu, esta
  341. 12:54encomenda é sua. Obrigado.
  342. 12:58O que foi? Nada. Então vou me retirar,
  343. 13:00senr, será que eu ouvi direito? O Sr. Gu
  344. 13:03me agradeceu. Isso só acontece uma vez
  345. 13:05em 100 anos. Antes ele procurava defeito
  346. 13:07em tudo. Agora está tão educado. Que
  347. 13:10coisa estranha. São todos modelos deste
  348. 13:12ano. Deve ter sido a Nian que comprou.
  349. 13:17Que apelido meloso. Quando eu estava
  350. 13:20conquistando Nian, só a chamava de
  351. 13:22irmãzinha Nian para provocar. Vou
  352. 13:24eliminar tudo que possa deixá-la triste.
  353. 13:27Não conheço esta pessoa. Deve ser colega
  354. 13:29da escola ou do trabalho.
  355. 13:32Gunanian pediu licença para mim. Ela é
  356. 13:35tão atenciosa. Meu celular com a tela
  357. 13:37quebrada estava na mesa do hospital. Ela
  358. 13:39não pode ter deixado de ver. Será que
  359. 13:41não queria que eu falasse com Lin Momo e
  360. 13:43por isso não me deu outro celular? Não é
  361. 13:45de admirar. Qualquer um faria o mesmo.
  362. 13:47Cadê meu pai e minha mãe? Cadê minha
  363. 13:49irmã e Xudi, porque nenhum deles está
  364. 13:51aqui? O tio R disse que rompi com minha
  365. 13:53família. Será possível? Bloqueei todos
  366. 13:56eles. Não acredito. Será que fui um
  367. 13:59completo idiota nestes 4 anos? Na época,
  368. 14:02o senhor insistiu em ficar com Lin Momo.
  369. 14:04Seus pais e a senhorita tentaram
  370. 14:06impedir. Até seu amigo de infância veio
  371. 14:09várias vezes aconselhá-lo, mas o senhor
  372. 14:11parecia enfeitiçado. Achava que todos
  373. 14:13tentavam impedir seu amor e declarou que
  374. 14:15cortaria relações com a família.
  375. 14:22Minha irmã me bloqueou.
  376. 14:27Não respondeu a nenhuma mensagem. E Tong
  377. 14:29Sheli, ele me excluiu.
  378. 14:31Ainda bem que lembro o número dele.
  379. 14:35Desculpe, o número chamado está fora de
  380. 14:37serviço. Desculpe, nunca passei por isso
  381. 14:39antes. Tio R, pode me emprestar seu
  382. 14:42celular?
  383. 14:45Alô, quem é?
  384. 14:47Ninguém fala nada. Vou desligar. Quem
  385. 14:50está fazendo essa brincadeira sem graça?
  386. 14:52Não desligue, Xudi. Sou eu, Lin Chen,
  387. 14:54recentemente.
  388. 15:01Linchen, você perdeu a cabeça. O que
  389. 15:03você quer? Tom Xi, que atitude é essa?
  390. 15:06Lin Chen, procure um médico. Por causa
  391. 15:08da Lim Momo, você rompeu comigo e ainda
  392. 15:10reclama da minha atitude. O quê? Ela
  393. 15:12abandonou você?
  394. 15:15Sofri um acidente há dois dias e perdi a
  395. 15:17memória. E daí? O que tenho a ver com
  396. 15:20isso, Tom Sh?
  397. 15:22Só tenho memórias de antes de terminar o
  398. 15:24ensino médio. Hoje o tio R contou o que
  399. 15:26aconteceu nos últimos 4 anos, mas ainda
  400. 15:29faltam dois anos, dos quais não lembro
  401. 15:31absolutamente nada. Mandei mensagens
  402. 15:33pros meus pais, mas eles não
  403. 15:35responderam. Minha irmã me bloqueou, só
  404. 15:37consegui ligar para você. Tom Xi,
  405. 15:39preciso da sua ajuda agora. Você perdeu
  406. 15:43se anos de memória. É a mais pura
  407. 15:45verdade, Xi, vamos conversar
  408. 15:47pessoalmente. Quero muito saber o que
  409. 15:49aconteceu nestes se anos e como virei a
  410. 15:52pessoa que o tio Red escreveu. Certo.
  411. 15:54Vou terminar o trabalho daqui a pouco. A
  412. 15:56gente se encontra numa casa de chá.
  413. 15:58Agora não dá. Nian e Xu logo chegarão em
  414. 16:00casa. Quero passar um tempo com elas
  415. 16:02primeiro. Eu sou mesmo um palhaço, mas
  416. 16:04Lin Chen parece não se lembrar de
  417. 16:06verdade quando ele esperou a esposa e a
  418. 16:08filha em casa nestes últimos anos. Você
  419. 16:10é mesmo incrível.
  420. 16:12Então, amanhã é sábado, a gente se
  421. 16:14encontra amanhã. Está bem amanhã. Não
  422. 16:17esqueça de aceitar meu pedido de
  423. 16:18amizade.
  424. 16:21Bebê, você voltou?
  425. 16:24O papai está tão carinhoso. O papai é
  426. 16:26tão bom. Ela ficou tão feliz.
  427. 16:29Só porque carreguei a mochila dela.
  428. 16:33Nian, o que foi? Nada. A senhorita Gu
  429. 16:36deve estar com ciúme. Achou que o Senr.
  430. 16:38Gu chamando ela de bebê.
  431. 16:41Senhor Gu, senhorita, o jantar está
  432. 16:43servido. São todos pratos que eu gosto.
  433. 16:45Bebê, prove esta carne de caranguejo. É
  434. 16:48deliciosa. Xu tem alergia a frutos do
  435. 16:50mar. Desculpem, eu não sabia. Eu
  436. 16:52realmente não sabia. Xu tem alergia a
  437. 16:54frutos do mar? Não, na verdade não sei
  438. 16:56nada sobre ela.
  439. 16:58Xu tem alergia a frutos do mar. Então,
  440. 17:00por que havia frutos do mar na mesa?
  441. 17:03Você dizia que eram sua comida favorita
  442. 17:05e exigia que servissem em todas as
  443. 17:07refeições. Eu contei que Xiau era
  444. 17:09alérgica. E você disse que não tinha
  445. 17:11nada a ver com isso. Até ameaçou o tio
  446. 17:13R, dizendo que o demitiria se não
  447. 17:16houvesse frutos do mar. Bebê, me
  448. 17:18desculpe. A culpa é do papai. O papai
  449. 17:20promete que isso nunca mais vai
  450. 17:21acontecer. Eu disse tudo aquilo de
  451. 17:23propósito. Queria ver como ele reagiria.
  452. 17:26Não havia maldade no rosto dele. Só
  453. 17:28culpa pelo que fez com Xiau. Está tudo
  454. 17:30bem, Xiau. Xiao nunca vai culpar o
  455. 17:31papai.
  456. 17:33Nianan, vou tratar vocês bem.
  457. 17:36Vamos comer. A Nian de agora não confia
  458. 17:39em mim. Ela mantém a guarda muito alta.
  459. 17:41Talvez a barreira seja ainda maior do
  460. 17:43que no ensino médio e mais grossa, mas
  461. 17:45vou conquistá-la de novo. Já passou das
  462. 17:478 e Nian ainda está trabalhando. Nian,
  463. 17:50posso entrar? O que foi? Aqueci um copo
  464. 17:53de leite para você. Beba enquanto está
  465. 17:55quente. O que colocou nele desta vez? A
  466. 17:58Chain nem tenta mais disfarçar. Soube
  467. 18:00que consegui o projeto e trouxe leite
  468. 18:02adulterado para eu beber e desmaiar.
  469. 18:04Assim poderia entrar escondido no
  470. 18:06escritório e roubar segredos comerciais
  471. 18:08para entregar a Lin Momo. Aquela mulher
  472. 18:10não coloquei nada. É só um copo de
  473. 18:13leite. Achei que você estava trabalhando
  474. 18:14demais.
  475. 18:17Entre. Nossa, que lugar imponente.
  476. 18:20É mais de duas vezes maior que o
  477. 18:22escritório do meu pai. Nianan. Não sei
  478. 18:24quando aconteceu essa história de
  479. 18:25colocar algo no leite, nem o que
  480. 18:27aconteceu exatamente, mas você sabe que
  481. 18:30eu não era assim no ensino médio. Nunca
  482. 18:32mais vou machucar você ou Xiau,
  483. 18:35vamos viver bem juntos daqui paraa
  484. 18:36frente. O que acha, bebê?
  485. 18:41Como você acabou de me chamar? Bebê? Não
  486. 18:44gostou?
  487. 18:48Quando Cau chegou em casa no fim da
  488. 18:50tarde, eu a chamei de bebê. Você achou
  489. 18:54que eu estava chamando você? Não. Eu
  490. 18:56sabia que negaria. Sua boca diz que não,
  491. 18:59mas por dentro deve estar radiante. Não
  492. 19:01vou discutir. Se você diz que não, então
  493. 19:03não. É porque eu mimo você, Nian.
  494. 19:05Nianan. Você e Xuil são meus bebês,
  495. 19:07entendeu,
  496. 19:10Nian? Agora sei porque sofri o acidente.
  497. 19:13Com a capacidade atual da Nian,
  498. 19:15descobrir a causa seria muito fácil, mas
  499. 19:17ela não mencionou nada até agora. Se não
  500. 19:19esclarecermos isso, o assunto ficará
  501. 19:21como um espinho entre nós e virará um
  502. 19:23abismo impossível de atravessar. Então,
  503. 19:25Atenir de mim? Eu sou como uma tola.
  504. 19:29Basta você sorrir para mim e eu me
  505. 19:31aproximo toda feliz. Não é isso, Nianan?
  506. 19:35Eu não deixei de amar você. Também não
  507. 19:37sei por naquela época comecei a gostar
  508. 19:39de outra pessoa de repente. Não sei como
  509. 19:41explicar isso. É completamente absurdo.
  510. 19:43Ameigo Nianan por 5 anos e de repente me
  511. 19:45apaixonei por outra pessoa sem saber
  512. 19:47porquê. Nianan. Você sempre foi a única
  513. 19:50de quem gostei. Vou investigar tudo de
  514. 19:52estranho que aconteceu nestes anos.
  515. 19:58Ah, ainda posso confiar em você, Gunian?
  516. 20:02Talvez não possa confiar no Lin Chin de
  517. 20:0424 anos. Você pode não acreditar nele,
  518. 20:07mas o Lin Chen de 18 anos nunca mentiria
  519. 20:09para você. Entendeu,
  520. 20:11Gunianian? Acordei e tudo estava assim.
  521. 20:14E você ainda me trata desse jeito. Eu me
  522. 20:16sinto tão injustiçado. Está bem. Eu
  523. 20:18estava errada.
  524. 20:20Nian. Já está muito tarde. Vá descansar.
  525. 20:23Agora você é a senhorita da família Gu.
  526. 20:25Não precisa trabalhar tanto. Mas quero
  527. 20:27que Yen possa fazer o que quiser. Ela se
  528. 20:29esforça tanto. Tudo por minha causa. Com
  529. 20:32Nian você já é muito capaz. Não precisa
  530. 20:35se esforçar tanto. Seu corpo não vai
  531. 20:37aguentar. Está bem, já entendi. Gunian.
  532. 20:40Estou elogiando você.
  533. 20:43Nian Nian, quero conversar a sós com a
  534. 20:46bebê.
  535. 20:47Fique tranquila, não vou tratá-la como
  536. 20:49nos últimos anos. Só quero falar um
  537. 20:51pouco com Xu.
  538. 20:54Bebê é o papai. Você é tão pequenininha.
  539. 20:57O que que está lendo, bebê? Uma breve
  540. 20:59história do tempo. Um livro em que nem
  541. 21:01ousei tocar aos 18 anos e Xu consegue
  542. 21:04ler com apenas 4 anos. Os genes da
  543. 21:06Nianian são mesmo fortes. Ela ficou em
  544. 21:09primeiro lugar por três anos seguidos no
  545. 21:11ensino médio e ganhou inúmeros prêmios.
  546. 21:13Foi admitida antecipadamente na melhor
  547. 21:15universidade de Jinchi. Bebê, você é
  548. 21:17incrível.
  549. 21:20Vem cá, deixa o papai te abraçar.
  550. 21:23Ela tem medo de mim.
  551. 21:25À tarde, o tio R disse que eu tratava Xu
  552. 21:28com frieza e nunca dava atenção. Quando
  553. 21:30ia procurar Lim Momo, eu deixava Xu
  554. 21:32sozinha no quarto do bebê e ignorava
  555. 21:35mesmo quando ela chorava
  556. 21:36desesperadamente, até ela empurava.
  557. 21:38Bebê, o papai sabe que errou. Antes o
  558. 21:41papai tratava você mal, mas isso nunca
  559. 21:43mais vai acontecer. Bebê, me desculpe.
  560. 21:46O papai pede desculpas. O papai me
  561. 21:48abraçou. É a primeira vez que ele me
  562. 21:50abraça. Então este é o abraço do papai.
  563. 21:53O que foi, bebê? O papai machucou você?
  564. 21:59Devo ter dito coisas cruéis para Xu
  565. 22:01nestes anos. Por isso ela pensa assim:
  566. 22:03"Shayu, você é o tesouro do papai e da
  567. 22:05mamãe. Como o papai poderia rejeitar
  568. 22:07você? Pode contar pro papai o que que
  569. 22:09ele dizia antes?"
  570. 22:12O papai dizia muitas coisas ruins.
  571. 22:15Ele vai ficar triste se eu contar.
  572. 22:17"Hhayu, escreva tudo de que lembrar. O
  573. 22:20papai não vai se irritar".
  574. 22:22O papai dizia que Xiao não devia ter
  575. 22:24nascido e que eu atrapalhava ele de
  576. 22:27ficar com outra pessoa. Também reclamava
  577. 22:29porque eu não falava e dizia que eu não
  578. 22:31conseguia nem conversar. Tudo bem, bebê.
  579. 22:33A culpa foi toda do papai. Eu não fui um
  580. 22:35bom pai. Bebê, sabia? Desde o ensino
  581. 22:38médio, o papai sonhava em ter uma filha
  582. 22:40com a mamãe. Eu esperava muito pela sua
  583. 22:42chegada. Por isso você é o tesouro único
  584. 22:45do papai e da mamãe. O presente mais
  585. 22:48precioso que o céu me deu. O abraço do
  586. 22:51papai é tão quentinho. Então a bebê pode
  587. 22:53prometer uma coisa ao papai? Esqueça
  588. 22:55todas aquelas coisas ruins que o papai
  589. 22:57disse antes. Só precisa lembrar de uma
  590. 22:59frase: "Hau é a bebê que o papai mais
  591. 23:01ama. Que bebê comportada? Já está tarde.
  592. 23:04Vá dormir, bebê". Espero que depois
  593. 23:06desta conversa ela abra o coração aos
  594. 23:08poucos. Pare de ter medo de mim e comece
  595. 23:10a me aceitar.
  596. 23:20Ei, o papai não mandou você dormir
  597. 23:22direitinho.
  598. 23:27Xu, você está feliz hoje?
  599. 23:33Pode contar pra mamãe porque está tão
  600. 23:35feliz? Porque o papai foi muito bom com
  601. 23:37Xo hoje. Colocou comida no meu prato e
  602. 23:39limpou minha boca. também me abraçou e
  603. 23:41me chamou de bebê. Disse que Xiau é um
  604. 23:43presente do céu pro papai e pra mamãe. E
  605. 23:45a bebê que o papai mais ama. Foi a
  606. 23:47primeira vez que vi um papai tão
  607. 23:49carinhoso. Então, você gostou do papai
  608. 23:51de hoje?
  609. 23:58Xiao não consegue falar, mas é muito
  610. 24:00inteligente. Assim como também teme que
  611. 24:02o Atend de hoje dure só um instante e
  612. 24:05volte a nos abandonar.
  613. 24:08Xau, seja boazinha. A mamãe vai dar um
  614. 24:10jeito de não deixar o papai de hoje ir
  615. 24:13embora.
  616. 24:19Nianian ainda não voltou.
  617. 24:25Quanto eu gostava dessa mulher. Cheguei
  618. 24:27a guardar capturas das nossas conversas.
  619. 24:32Espere, eu é que falava na maior parte
  620. 24:34delas.
  621. 24:35Mandava dezenas de mensagens e ela
  622. 24:38respondia uma ou duas com impaciência.
  623. 24:40Quando me procurava por iniciativa
  624. 24:41própria, era para arrancar informações.
  625. 24:44Queria saber sobre o trabalho da
  626. 24:46Nianion. Como eu poderia gostar de uma
  627. 24:48mulher tão arrogante?
  628. 24:51Ela não é tão bonita quanto Nian. Não
  629. 24:52tem o corpo da Nianian, nem a posição
  630. 24:54social dela. O que eu vi nessa mulher?
  631. 24:58Passei dois dias internado sem falar com
  632. 25:00ela e só então mandou uma mensagem
  633. 25:02perguntando onde eu estava. Lin Chen, o
  634. 25:04que significa isso? Combinamos de fugir
  635. 25:06pelo aeroporto há três dias. Por que não
  636. 25:08apareceu? Esperei por você o dia inteiro
  637. 25:10e passei a noite inteira no frio à toa.
  638. 25:12Liguei para você nestes últimos dias,
  639. 25:14mas não atendeu também. Não respondeu as
  640. 25:16mensagens. Vai desaparecer assim? Muito
  641. 25:19bem, você tem coragem. Não se arrependa.
  642. 25:21Vou bloquear você agora. Esse tom
  643. 25:23arrogante me dá enjoo.
  644. 25:26Sai fora. Nem se o mundo acabasse eu
  645. 25:28ficaria com você. Não precisa me
  646. 25:30bloquear. Vou excluir você agora mesmo.
  647. 25:34Pronto, que alívio.
  648. 25:38Linen me excluiu. Muito bem. Ótimo.
  649. 25:42Excluiu minha amizade, não é, Lin Shen?
  650. 25:44Não se arrependa. A pasta de favoritos
  651. 25:46está quase toda cheia de capturas das
  652. 25:48conversas com Lin Momo. Não tem mais
  653. 25:50nada. Isto parece relacionado ao
  654. 25:53trabalho. Será um colega novo que
  655. 25:55conheci nestes anos? Deixa para lá, vou
  656. 25:57guardar. Pode ser útil. Por que Nianan
  657. 25:59ainda não voltou?
  658. 26:01Que apelido ridículo é esse? Eu nunca
  659. 26:03faria uma coisa dessas. Não importa quem
  660. 26:05você seja, saia do meu corpo agora. Se
  661. 26:08eu usar usar meu corpo para maltratar
  662. 26:09Nian e Xuyu, vou chamar um mestre para
  663. 26:12expulsar você de vez.
  664. 26:17Nianan, por ainda não veio dormir no
  665. 26:18quarto? Eu durmo no quarto de hóspedes.
  666. 26:21Faz muito tempo que dormimos separados.
  667. 26:23Dormir separados? Somos casados? Como
  668. 26:25podemos dormir em quartos separados?
  669. 26:29Por você veio?
  670. 26:30Vim dormir com você.
  671. 26:33Faz muito tempo que Lin Chen não fica
  672. 26:34tão íntimo comigo. Agora somos marido e
  673. 26:36mulher. Dormir na mesma cama é o mais
  674. 26:38natural, não é? Ah, Chen, não faça isso.
  675. 26:43Nianan, você é tão cheirosa.
  676. 26:47Estou envolvido pelo perfume dela. Estou
  677. 26:49me sentindo muito feliz agora.
  678. 26:52Eu não gosto daquele quarto principal.
  679. 26:54Tem um cheiro que não sei explicar. Só
  680. 26:56de pensar que naquele quarto gostei de
  681. 26:58outra mulher por 4 anos. Já fico
  682. 27:00incomodado.
  683. 27:01Achem o que você disse. Nianan, vamos
  684. 27:04reformar o quarto principal.
  685. 27:08Vendemos o que der para vender e jogamos
  686. 27:10fora todo o resto. Não gosto de nada
  687. 27:11dali. Quando terminar, a gente volta
  688. 27:14para lá. Tudo bem. Amanhã aviso ao tio
  689. 27:16Ré. Nianan, já está tarde. Deite logo.
  690. 27:19Está na hora de dormir. Vou tomar banho.
  691. 27:21Pode dormir primeiro.
  692. 27:26Nian. Nian.
  693. 27:29Nihan, boa noite.
  694. 27:32Dormi até 9:30.
  695. 27:34Há poucos dias eu ainda me preparava pro
  696. 27:37vestibular, dormindo à meia-noite e
  697. 27:39acordando às 5 todos os dias. Agora
  698. 27:41posso dormir até acordar naturalmente.
  699. 27:43Que felicidade, vou pra empresa. Já pedi
  700. 27:46ao tio Ri para reformar o quarto
  701. 27:47principal. Ligue para mim se precisar.
  702. 27:52Entendido, meu bem. recebido. Amo você,
  703. 27:55esposa.
  704. 27:59Acabei de explicar o erro do projeto.
  705. 28:01Por que a presidente Gu não disse nada?
  706. 28:03Será que vai me demitir?
  707. 28:05Não, não, não. Tenho idosos e crianças
  708. 28:07para sustentar e ainda faltam 32 anos de
  709. 28:10financiamento da casa.
  710. 28:14Entendido, meu bem. Amo você, esposa. A
  711. 28:17Chin me chamou de esposa e ainda disse
  712. 28:19que me ama. Está tudo bem agora. A
  713. 28:21presidente Gu está de bom humor. Estamos
  714. 28:23salvos, presidente Gun. O responsável
  715. 28:25pelo design quebrou o contrato e mudou
  716. 28:28de empresa. Precisamos contratar outra
  717. 28:30pessoa. Sim. De agora em diante, deixe
  718. 28:33isso sob sua responsabilidade. Mais
  719. 28:35alguma pergunta? Não. Nenhuma pergunta.
  720. 28:39Entendido, Presidente Gu. Antes, quando
  721. 28:42um projeto dava errado, quando a
  722. 28:44presidente G deixava passar assim, não
  723. 28:46conseguem resolver nenhuma coisa tão
  724. 28:48simples. Está cheio de falhas. Pago
  725. 28:50salários altos para vocês resolverem
  726. 28:53problemas, mas desse jeito só estão
  727. 28:55desperdiçando recursos. Cometem até
  728. 28:57erros básicos. Acham que merecem o
  729. 28:59salário. Se cometerem outro erro desses,
  730. 29:01peçam demissão por conta própria.
  731. 29:04Ninguém sabe o que abalou a presidente
  732. 29:06Gu nestes 4 anos. Ela vivia irritada e
  733. 29:09mudava de humor o tempo todo, mas hoje
  734. 29:11está muito compreensiva. Quando ela
  735. 29:13olhou o celular agora a pouco, o contato
  736. 29:15estava salvo como Lin Chin e ainda havia
  737. 29:17escondido um amo você. Não é à toa que a
  738. 29:19presidente Gu ficou feliz. Parece que,
  739. 29:22por pior que tenha sido a relação nestes
  740. 29:244 anos, o lugar do Sr. Gu no coração da
  741. 29:27senrita Gu nunca mudou.
  742. 29:31Shu não está aqui, senor Gu. O senhor
  743. 29:33acordou. A senhorita pediu que
  744. 29:34preparassem seu mingal de carne
  745. 29:36favorito. Vou trazer tio rei. Cadê Xia?
  746. 29:39Porque não a vi. Todos os sábados a
  747. 29:41jovem senhorita vai ao psicólogo para
  748. 29:43fazer terapia. Psicólogo?
  749. 29:45Sim, sen
  750. 29:48a senrita Xiau não nasceu sem conseguir
  751. 29:50falar. Ela começou a falar por volta de
  752. 29:52um ano. A primeira palavra foi papai e a
  753. 29:55segunda foi mamãe. Depois depois o quê?
  754. 29:57Na verdade, já sei a resposta no fundo
  755. 29:59do coração. A senorita Xiau parou de
  756. 30:01falar aos três anos. Quando
  757. 30:03investigamos, verificamos as câmeras e
  758. 30:05descobrimos que várias vezes o senhor
  759. 30:07trancou X sozinha no depósito e foi
  760. 30:09embora. Foi a primeira vez que a senrita
  761. 30:12Gu ficou tão furiosa com o senhor e
  762. 30:15depois? O que eu disse naquela época?
  763. 30:18O senhor disse à senorita Gu, para ela
  764. 30:20se divorciar, caso contrário,
  765. 30:22continuaria maltratando Xu. Naquele
  766. 30:24momento, a senrita Gu parecia prestes a
  767. 30:27desmoronar. Já se passaram dois anos,
  768. 30:29mas ainda me lembro claramente daquela
  769. 30:31cena. Senor Gu, a senorita Gu ama muito
  770. 30:33o senhor e ama Xiau também. Ela não
  771. 30:35queria perder o senhor, nem perder Xiau,
  772. 30:38sem saída, só pôde ceder. E pediu aos
  773. 30:40empregados que cuidassem mais de Xu. Mas
  774. 30:43somos apenas empregados. Como ousaríamos
  775. 30:45desobedecer ao Senhor? Várias vezes o
  776. 30:47senhor maltratou o Xiao e nos proibiu de
  777. 30:49contar a senrita Gu. Nós também não
  778. 30:52podíamos fazer nada.
  779. 30:55Senr. Gu, está tudo bem? Quer que eu
  780. 30:56chame o médico da família? Será que fui
  781. 30:58mesmo possuído? Que rancor ele tinha de
  782. 31:00mim? Por que tratou assim as pessoas que
  783. 31:02amam e que me amam? Estou bem. Obrigado,
  784. 31:06tio R.
  785. 31:08Então me explique quem é esse psicólogo.
  786. 31:11No começo a senrita Gun contratou vários
  787. 31:13psicólogos particulares para XYU, mas
  788. 31:15nenhum tratamento funcionou. Depois, um
  789. 31:17psicólogo chamado Nit Sheng se
  790. 31:20candidatou por iniciativa própria. Além
  791. 31:22de atender Xiau, ele também reúne filhos
  792. 31:24de famílias ricas. Segundo ele, as
  793. 31:26crianças brincam juntas de manhã e fazem
  794. 31:29sessões individuais à tarde, o que dá
  795. 31:31melhores resultados. Na última vez em
  796. 31:33que a senrita Guevou Xu, ela entrou na
  797. 31:35clínica para conhecer o lugar. O senhor
  798. 31:37também pode ir caso tenha interesse.
  799. 31:39Primeiro vou encontrar Xaudi. Não posso
  800. 31:41mais adiar o que preciso descobrir. O
  801. 31:43que aconteceu comigo nestes se anos?
  802. 31:49Xaudi, reconheci você de primeira. Eu e
  803. 31:51Xao nos conhecemos desde pequenos. Fomos
  804. 31:53da mesma turma do jardim de infância ao
  805. 31:55ensino médio. Contávamos tudo um ao
  806. 31:57outro. Éramos melhores amigos. Ele está
  807. 31:59vestido de forma simples e arrumada.
  808. 32:01Nada parecido com o estilo extravagante
  809. 32:03dos últimos anos. Parece mesmo roupa que
  810. 32:05o Lin Chin de 18 anos usaria. Será que o
  811. 32:08Lin Chen de 18 anos voltou mesmo? Nossa,
  812. 32:10você ficou tão bonito, Linchen. A gente
  813. 32:12rompeu a amizade. Não faça isso, Tong
  814. 32:14Xi. Eu errei. Errei mesmo. Você perdeu a
  815. 32:17memória de verdade. Juro pelos céus. Se
  816. 32:20eu estiver mentindo, que um raio me
  817. 32:22atinja. Agora só me lembro de quando
  818. 32:24combinamos comer espetinhos depois do
  819. 32:26vestibular. Está bem. Pelo Linchin de 18
  820. 32:29anos. Vou perdoar você por enquanto. Por
  821. 32:32que a gente rompeu? Crescemos juntos
  822. 32:34desde bebês. Como conseguimos romper a
  823. 32:36amizade? Tudo por causa da sua querida
  824. 32:38Momo e daquele tal Simen.
  825. 32:42Será que é a pessoa salva como Susimin
  826. 32:44nos contatos? Há se anos depois do
  827. 32:46vestibular, você e Gunianian começaram a
  828. 32:48namorar e os dois receberam as cartas de
  829. 32:50aprovação. Gunian ficou em primeiro
  830. 32:53lugar no vestibular e recebeu muita
  831. 32:55atenção da mídia. A família Gu viu a
  832. 32:57notícia e descobriu que ela era a neta
  833. 32:58mais velha desaparecida. Então a levou
  834. 33:01de volta para reconhecer a família. No
  835. 33:03fim das férias daquele ano, o
  836. 33:04representante da turma organizou um
  837. 33:06reencontro. Depois que você bebeu
  838. 33:08demais, você e Gunian e Anan acabaram
  839. 33:10ficando juntos e ela engravidou. Só
  840. 33:12descobriram após um mês de faculdade. Os
  841. 33:14dois entraram em pânico, sem saber o que
  842. 33:16fazer. Então contaram as famílias. A
  843. 33:19família Gu não se opôs, mas sua irmã deu
  844. 33:21uma surra em você. Como os dois queriam
  845. 33:23ficar com a criança, as famílias
  846. 33:24decidiram que vocês trancariam a
  847. 33:26faculdade por um ano. Vocês se mudaram
  848. 33:28paraa casa do casal, tiveram Xiao e
  849. 33:30oficializaram o casamento, planejando a
  850. 33:33cerimônia após a formatura. Mas certo
  851. 33:35dia você mudou de repente e se apaixonou
  852. 33:37por Lin Momo, colega de Gunianian na
  853. 33:40universidade. Ela também estudava
  854. 33:41design. Foi nessa época que conheceu
  855. 33:43Susiming. Eu aconselhei você muitas
  856. 33:45vezes a não se envolver com Lin Momo,
  857. 33:48mas você não ouvia. Achava que eu estava
  858. 33:50impedindo o seu amor. Depois fomos nos
  859. 33:52afastando até você propor que
  860. 33:54rompêssemos a amizade. Desde então nunca
  861. 33:57mais tivemos contato. Você está dizendo
  862. 33:58que esse idiota era eu?
  863. 34:01Eu
  864. 34:03e Gunianiana até pensamos que você
  865. 34:05tivesse depressão pós casamento, porque
  866. 34:07sua personalidade mudou completamente.
  867. 34:09No começo ainda tolerávamos, mas depois
  868. 34:11você ficou cada vez mais absurdo, como
  869. 34:13se tivesse perdido a razão. Uma vez por
  870. 34:16causa de Lin Momó, você colocou sonífero
  871. 34:18no leite de Gunianian. Quando ela
  872. 34:19dormiu, entrou escondido no escritório,
  873. 34:22copiou os arquivos do computador e
  874. 34:24entregou tudo a Lin Momo, causando
  875. 34:26prejuízos de centenas de milhões ao
  876. 34:27grupo Gu. Gunienandama mesmo. Você até
  877. 34:30isso ela aceitou. Eu não aguentei. Agora
  878. 34:32entendo porque Nianan ficou tão
  879. 34:34desconfiada quando levei leite ontem.
  880. 34:36Ela já tinha passado por isso. Xaiei, me
  881. 34:38desculpe, eu errei. Mas você de agora
  882. 34:40não é o mesmo de antes. Não precisa se
  883. 34:42desculpar. Eu sabia que a gente era
  884. 34:44amigo de verdade. Você nunca deixaria de
  885. 34:46falar comigo de verdade, mas não posso
  886. 34:48ter sofrido em vão nestes anos. Você
  887. 34:50precisa me compensar. Está bem?
  888. 34:53Diga o que você quer. Um dia a gente vai
  889. 34:55passear no shopping, mas já vou
  890. 34:57avisando. Não abuse. Eu não tenho
  891. 34:59dinheiro. Você não sabe o quanto sua
  892. 35:01esposa é rica? Ela é a principal
  893. 35:02herdeira do grupo Gu e agora também é
  894. 35:04presidente. Como tem coragem de dizer
  895. 35:06que é pobre? Eu perdi a memória.
  896. 35:10Como vou saber se tenho dinheiro? Quando
  897. 35:12voltar, vou conversar com Nianan. Está
  898. 35:15bem, mas não tente me enrolar.
  899. 35:17Na época, metade do mérito por vocês
  900. 35:19ficarem juntos foi meu. Eu ajudei
  901. 35:21bastante, então gastar um pouco do
  902. 35:23dinheiro de vocês não é exagero. Certo.
  903. 35:26Aliás, Xi, você sabe como estão meus
  904. 35:29pais e minha irmã? Não consigo falar com
  905. 35:32eles. Seus pais também ficaram furiosos
  906. 35:35com você. Na época vocês já tinham
  907. 35:37oficializado o casamento e eram
  908. 35:39legalmente casados, mas de repente você
  909. 35:41disse que amava Lin Momo e queria se
  910. 35:43divorciar. Gunian não aceitou. Então
  911. 35:46você foi para casa contar aos seus pais.
  912. 35:48Eles acharam que vocês só tinham
  913. 35:49brigado, mas quando perguntaram
  914. 35:51descobriram que a culpa era sua. Então
  915. 35:53passaram a tratar Gunian e Xoyu ainda
  916. 35:56melhor. Quando você viu isso, começou a
  917. 35:58falar coisas cruéis para eles. Depois
  918. 36:00simplesmente cortou contato. Já faz anos
  919. 36:02que você não os visita.
  920. 36:05Eu fiz uma coisa tão imperdoável assim.
  921. 36:08Xa será que fui possuído?
  922. 36:11O que você acha? Depois que você mudou
  923. 36:13completamente, Kunianian levou você a
  924. 36:15vários hospitais. Todos os médicos
  925. 36:17disseram que não havia problema. Só
  926. 36:19faltou chamar um sacerdote para expulsar
  927. 36:21o espírito. Não preciso visitar meus
  928. 36:23pais. Visitar onde? Quando você veio
  929. 36:26estudar em Jin e Gunianian engravidou.
  930. 36:29Seus pais transferiram o trabalho para
  931. 36:30cá. Assim seu pai podia ajudar a cuidar
  932. 36:32de vocês.
  933. 36:36Não sei se eles vão me perdoar.
  934. 36:39Como vai saber sem tentar?
  935. 36:41Fique tranquilo. Nestes anos visitei
  936. 36:44seus pais algumas vezes. Eles sempre
  937. 36:46perguntavam sobre você. Dava para ver
  938. 36:48que sentiam sua falta.
  939. 36:53Obrigado.
  940. 36:59Quem é? Já vou. Essa voz parece familiar
  941. 37:02e estranha ao mesmo tempo. Não é mais
  942. 37:04tão forte quanto na minha memória. Agora
  943. 37:06carrega o peso dos anos.
  944. 37:11Pai, sou eu, Lin Chen.
  945. 37:14Querida, venha rápido. Nosso filho
  946. 37:16voltou. Meu marido disse que a Chen
  947. 37:18voltou, mas faz três anos que ele não
  948. 37:20vem nos ver. Por que voltaria de
  949. 37:23repente?
  950. 37:24Ah,
  951. 37:26por voltou. Nossa família não tem um
  952. 37:29filho tão ingrato. Pai e mãe sofriam um
  953. 37:31acidente há dois dias.
  954. 37:34Um acidente foi ao hospital. O que o
  955. 37:36médico disse? ficou com alguma sequela?
  956. 37:39Mãe, estou bem. Só perdi a memória.
  957. 37:42Agora só me lembro de antes de terminar
  958. 37:43o ensino médio aos 18 anos. Pai e mãe,
  959. 37:46me desculpem. Fiz muitas coisas erradas
  960. 37:50e magoei vocês.
  961. 37:55Se você não tivesse perdido a memória,
  962. 37:58continuaria sendo tão cruel e nunca mais
  963. 38:00viria nos ver.
  964. 38:02Se eu não tivesse perdido a memória, a
  965. 38:04pessoa que tomou meu corpo, com certeza
  966. 38:06continuaria fazendo coisas ruins. Não
  967. 38:08posso dizer isso em voz alta. Primeiro
  968. 38:10vou falar coisas bonitas para
  969. 38:11acalmá-los. Mãe, como poderia?
  970. 38:15Vocês são as pessoas mais importantes
  971. 38:16para mim. Já se passaram se anos. A vida
  972. 38:19não tem tantos períodos de 6 anos. Daqui
  973. 38:21pra frente vou ficar ao lado de vocês.
  974. 38:23Você sempre teve essa conversa doce?
  975. 38:25Mande uma mensagem para Miau Mia. Peça
  976. 38:27para ela voltar para casa. Ela precisa
  977. 38:29saber que a voltou.
  978. 38:33Certo. Vou mandar agora.
  979. 38:36Mãe, está fazendo o almoço. Que pratos
  980. 38:38vai preparar? Faz muito tempo que não
  981. 38:40como seu frango ensopado com cogumelos.
  982. 38:42Está bem, vou preparar agora.
  983. 38:47Quando o pai disse que Lin Chin tinha
  984. 38:49voltado, eu não acreditei. Mas é
  985. 38:51verdade. Há poucos dias, Lince Miau
  986. 38:54ainda tinha 20 anos na minha memória.
  987. 38:56Agora já tem 26. Irmã, você ficou boba?
  988. 38:58Sai daqui. Bobo é você. perdeu a memória
  989. 39:01e só lembra de seis anos atrás. Por que
  990. 39:03o acidente não refez você do zero? É
  991. 39:05mesmo a velha receita com o mesmo sabor?
  992. 39:08Minha irmã continua com essa língua
  993. 39:09afiada. Mãe, veja só. Ela voltou e já
  994. 39:12começou a implicar. Os dois se comportem
  995. 39:14ou vou bater em vocês. Mãe, continue
  996. 39:17mimando ela. Cuidado para ela não ter
  997. 39:19outro ataque.
  998. 39:21Só a mamãe é boa neste mundo. Você
  999. 39:23voltou mesmo? Sim, voltei.
  1000. 39:27Sentiu minha falta?
  1001. 39:30Nem um pouco. Sua relação com Gunian
  1002. 39:32melhorou. Lembro que no ensino médio Lin
  1003. 39:34Chen perseguia aquela garota correndo
  1004. 39:36feliz atrás dela o tempo todo.
  1005. 39:40Gunianian já tinha escolhido você no
  1006. 39:42primeiro ano. Não decepcione a garota.
  1007. 39:46Como assim? Ela já tinha me escolhido no
  1008. 39:48primeiro ano. Naquela época eu ainda nem
  1009. 39:50tinha conquistado ela. Lembro que você
  1010. 39:52insistiu por muito tempo até ela aceitar
  1011. 39:55jantar na nossa casa. Sim, passei um
  1012. 39:57semestre inteiro atrás dela. Só no
  1013. 39:59semestre seguinte, depois de muita
  1014. 40:00insistência, ela aceitou jantar na minha
  1015. 40:03casa.
  1016. 40:07Na época, Gunianian era criada apenas
  1017. 40:09pela avó. Ela era tão magra que dava
  1018. 40:11pena. Aquela menina era muito
  1019. 40:13desconfiada. Para aceitar jantar com
  1020. 40:14você, deve ter reunido muita coragem. No
  1021. 40:17fundo, ela já tinha escolhido você. Sua
  1022. 40:20mãe entende bem as pessoas.
  1023. 40:22Senão não teria aceitado vocês juntos.
  1024. 40:25Ela já tinha me escolhido. Não pode ser.
  1025. 40:28Será que Nianian também gostava de mim
  1026. 40:30naquela época? Gunian sempre tratou bem
  1027. 40:32a mim e a sua mãe. Na época, nossa
  1028. 40:34família morava em Lincheng e vivia
  1029. 40:36confortavelmente, mas seria impossível
  1030. 40:38comprar uma casa em Dinch, onde tudo é
  1031. 40:40tão caro. Não conseguiríamos de jeito
  1032. 40:43nenhum. Foi Nianan quem preparou esta
  1033. 40:45casa para nós. Para termos onde morar em
  1034. 40:48Jingi.
  1035. 40:49Sim. Nestes anos em que você não
  1036. 40:51voltava, Nian vinha nos visitar com
  1037. 40:53frequência. trazia presentes e nos
  1038. 40:56tratava como os próprios pais. Gunianian
  1039. 40:58só tem olhos para você. Não decepcione
  1040. 41:00ela. Na época, Gunianian ainda me
  1041. 41:03impediu e disse que não culpava você.
  1042. 41:06Ela disse que tinha escolhido você e
  1043. 41:08ficaria ao seu lado para sempre.
  1044. 41:10Gunianian ama muito você e nestes anos
  1045. 41:12nunca abandonou você. Na verdade, quando
  1046. 41:15descobri que Lin Shane gostava de
  1047. 41:16Gunianian, eu fui contra. A família dela
  1048. 41:19era muito pobre e ainda havia uma avó
  1049. 41:21para sustentar no futuro. Mas assim que
  1050. 41:23terminou o ensino médio, Gunanan se
  1051. 41:25tornou a neta mais velha da família Good
  1052. 41:27Jing Shi. Muito acima da nossa família,
  1053. 41:29na época, ela até tem que, ao virar uma
  1054. 41:31jovem herdeira, ela deixasse de
  1055. 41:33valorizar quem estava ao lado dela.
  1056. 41:35Nianian é mesmo uma ótima pessoa. Eu
  1057. 41:37sei. Gosto tanto dela. Com certeza vou
  1058. 41:41tratá-la bem.
  1059. 41:44Niaman, por que veio?
  1060. 41:46Ain acabou de dizer que gosta de mim.
  1061. 41:48Faz 4 anos que não ouço isso. Será que
  1062. 41:51Gunian ouviu o que eu disse?
  1063. 41:55Nianan, você veio? Por que não avisou
  1064. 41:57antes? Eu teria preparado alguns pratos
  1065. 41:59que você gosta. Fui à empresa esta manhã
  1066. 42:03e pensei em visitar vocês no almoço.
  1067. 42:07Olhe só para você. Já disse que não
  1068. 42:09precisa trazer nada, mas trouxe tudo
  1069. 42:10isso de novo. Nem terminamos o chá da
  1070. 42:12última vez. Se trouxer de novo, não
  1071. 42:14deixo você entrar. Entendeu?
  1072. 42:17Nianan sempre diz que entendeu, mas
  1073. 42:19continua trazendo coisas toda vez. Pai e
  1074. 42:21mãe, aceitem.
  1075. 42:23É uma demonstração de carinho da Nianan.
  1076. 42:25Nianan, deixa eu contar. O frango com
  1077. 42:27cogumelos da minha mãe é delicioso,
  1078. 42:29assim como o frango apimentado e as
  1079. 42:31almôndegas ao molho. Prove logo.
  1080. 42:36Quantas vezes sua esposa já comeu aqui?
  1081. 42:39Eu não me lembro.
  1082. 42:43Ah, Shane, minha tigela já está
  1083. 42:45transbordando. Você também precisa
  1084. 42:46comer. Está bem, Gunian? Você é tão boa.
  1085. 42:49Chega. Só vendo o romance de vocês. Já
  1086. 42:52estou ficando cheia. Ele perdeu mesmo a
  1087. 42:54memória. Quando conheceu Gunianian no
  1088. 42:56primeiro ano do ensino médio, também
  1089. 42:58ficava todo encantado assim.
  1090. 43:03Linchenan voltou.
  1091. 43:05Está vendo, Nianan? Entregue isto paraa
  1092. 43:08mamãe.
  1093. 43:11Está bem,
  1094. 43:15irmã? Em que você trabalha agora?
  1095. 43:18Adivinhe. Professora, designer,
  1096. 43:21advogada, tudo errado. Não vou mais
  1097. 43:23adivinhar. Continua bobo como sempre.
  1098. 43:25Abri um restaurante. Boba é você. Eu
  1099. 43:28gostava de brincar no ensino médio, mas
  1100. 43:30estudava direito quando precisava.
  1101. 43:33Além disso, Gunianan, a primeira da
  1102. 43:35turma, me ajudava e entrei no curso de
  1103. 43:37design da Universidade de Jinchi. Era o
  1104. 43:39curso de que eu gostava.
  1105. 43:41Mas falando em trabalho, ainda não sei o
  1106. 43:44que faço atualmente. Tenho 24 anos. Devo
  1107. 43:47ter começado a trabalhar um ano depois
  1108. 43:49de me formar. Quando voltar para casa,
  1109. 43:51vou perguntar a Nianian. Posso comer de
  1110. 43:53graça no seu restaurante? Claro. Será
  1111. 43:55bem-vindo.
  1112. 43:58Nianan já vai embora?
  1113. 44:00Sim, vou buscar Xu no médico.
  1114. 44:03Todos sabemos dos problemas emocionais
  1115. 44:05de Xu. Quando nasceu era tão linda e
  1116. 44:08adorável. Uma netinha tão comportada e
  1117. 44:11sensata agora não consegue falar. Só de
  1118. 44:14pensar. Meu coração dói. Vou com você.
  1119. 44:17Está bem? Tenham cuidado no caminho.
  1120. 44:20Nianan, quando tiver tempo, traga Xu
  1121. 44:22também. Estamos com saudade dela. Está
  1122. 44:24bem. Vou trazê-la da próxima vez.
  1123. 44:26Espere. Este é um presente pra minha
  1124. 44:28sobrinha. entregue para ela. Você acha
  1125. 44:30que todo mundo gostava tanto de bonecas
  1126. 44:32Barbie quanto você? Não ensine coisas
  1127. 44:34ruins para minha neta. Isso mesmo. Xu lê
  1128. 44:37uma breve história do tempo à noite. Uma
  1129. 44:39breve história do tempo.
  1130. 44:42Xo é mesmo incrível pra idade dela.
  1131. 44:45Não é à toa que foi a mulher que você
  1132. 44:47escolheu. Ela elevou bastante a
  1133. 44:49inteligência média da família.
  1134. 44:53Não quis dizer isso.
  1135. 44:55Quem você está chamando de pouco
  1136. 44:57inteligente? Mia. Miau. Diga de novo. E
  1137. 45:00ainda diz que eu sou bobo. Você também é
  1138. 45:02uma boba que fala sem pensar. Dirijam
  1139. 45:05com cuidado.
  1140. 45:16Terminei de desenhar meu castelo. Vamos
  1141. 45:18colorir juntos. Acho uma boa ideia.
  1142. 45:21Xu, depois que terminar, pinte seu
  1143. 45:23desenho.
  1144. 45:27O que você desenhou? Nuvens. Por que são
  1145. 45:30pretas?
  1146. 45:31>> Eu, minha avó.
  1147. 45:34>> Ao lado dessa parte preta, que tal
  1148. 45:35colocar uma cor de que gosta?
  1149. 45:37>> Como azul?
  1150. 45:39>> Seria como um pequeno desejo escondido
  1151. 45:41no coração. Chao, quem você desenhou?
  1152. 45:46Deixe-me adivinhar. Esta no meio é você.
  1153. 45:49Ao lado está sua mãe. Este homem não
  1154. 45:51deve ser seu pai, certo?
  1155. 45:53Afinal, foi por causa dele que você
  1156. 45:55parou de falar, não foi?
  1157. 45:58Mesmo o pai tratando ela tão mal, a
  1158. 46:00menina ainda o protege. Nianan, o
  1159. 46:02tratamento desse médico funciona? Porque
  1160. 46:04X pareceu triste agora.
  1161. 46:07Xu está mais alegre do que há um ano,
  1162. 46:10mas não tanto quanto nestes últimos dois
  1163. 46:12dias. Papai.
  1164. 46:17É o papai.
  1165. 46:20Atendo Xu há dois anos. É a primeira vez
  1166. 46:23que a vejo tão próxima de alguém.
  1167. 46:26Mas por que os dois ficaram tão próximos
  1168. 46:28de repente?
  1169. 46:33Você é o pai da Xiau? É a primeira vez
  1170. 46:35que vejo você vir buscá-la. Ele está
  1171. 46:37dizendo que nunca cuidei de Xiao nestes
  1172. 46:39dois anos. Não sei por, mas sinto certa
  1173. 46:42hostilidade vindo dele. Obrigado por
  1174. 46:44cuidar da nossa Xiau.
  1175. 46:47É meu dever. Sou o psicólogo dela.
  1176. 46:50Cuidar dela faz parte do meu trabalho.
  1177. 46:52Obrigado pelo esforço, doutor. Não foi
  1178. 46:53nada. Gosto muito de Xu. Ela é adorável.
  1179. 46:56Passei três anos conquistando Gunian.
  1180. 46:59Como eu não perceberia? Este homem
  1181. 47:00também gosta da Nianan. Então vamos
  1182. 47:02embora, doutor.
  1183. 47:07Bebê. Olhe. Foi a irmã do papai que
  1184. 47:09comprou este presente. Gostou? Gostei.
  1185. 47:13Xoyu gosta do papai e também gosta da
  1186. 47:15tia. Depois que saímos do Centro
  1187. 47:17Psicológico, Linchen pareceu ficar de
  1188. 47:20mau humor. Por quê,
  1189. 47:25papai? Estou muito feliz hoje. Por quê?
  1190. 47:28Porque foi a primeira vez que o papai
  1191. 47:30veio me buscar.
  1192. 47:32Antes o papai errou e ignorou a bebê. O
  1193. 47:35papai promete que vai amar e proteger
  1194. 47:38muito a bebê.
  1195. 47:38>> Minha bebê, já são 8:30. Fá dormir no
  1196. 47:41seu quarto.
  1197. 47:44O que foi? Se dormir, não vai ver o
  1198. 47:46papai. A bebê não quer ficar longe do
  1199. 47:49papai.
  1200. 47:51Então, Xu pode dormir com o papai e a
  1201. 47:53mamãe hoje? Dormir juntos? Posso dormir
  1202. 47:55com o papai e a mamãe?
  1203. 47:58Claro. Xouill é o tesouro do papai e da
  1204. 48:01mamãe. O papai espera que no futuro Xu
  1205. 48:03seja corajosa e diga o que deseja.
  1206. 48:06Vamos. O papai leva você pro quarto para
  1207. 48:08se arrumar.
  1208. 48:13nada.
  1209. 48:14Só queria chamar seu nome. Eu gostava de
  1210. 48:16fazer isso no ensino médio. Chamava o
  1211. 48:18nome dela com ou sem motivo. E
  1212. 48:22Kunenan.
  1213. 48:25Kunian. Kunian. Kunian. Kunian. Você é
  1214. 48:27tão comportada. Gunian. Você é incrível.
  1215. 48:30Gunianan, você é demais.
  1216. 48:35Gunian já tinha escolhido você no
  1217. 48:37primeiro ano. Nianan, você já gostava de
  1218. 48:39mim no primeiro ano?
  1219. 48:42Sim, Aen. Na verdade você não sabe, mas
  1220. 48:45comecei a gostar de você muito tempo
  1221. 48:47antes. Eu sabia. Sou tão bonito e tenho
  1222. 48:50uma personalidade tão boa. Como
  1223. 48:52Gunianian não se apaixonaria? Embora
  1224. 48:54naquela época ela parecesse muito fria,
  1225. 48:56como se não sentisse nada. Mas também dá
  1226. 48:58para entender porque a vida dela era
  1227. 49:00difícil. Eu sabia. Vou tomar banho.
  1228. 49:10An, você ficou triste quando fomos
  1229. 49:11buscar Xu? Já passou. Por que ficou
  1230. 49:14triste?
  1231. 49:17Porque acho que aquele psicólogo gosta
  1232. 49:18de você. A atitude dele comigo foi
  1233. 49:20estranha. Não gosto dele. Ah, Chen,
  1234. 49:23desculpe.
  1235. 49:24Eu só o vejo como psicólogo da Xiau. Não
  1236. 49:26penso em nada além disso. Eu sei. Agora
  1237. 49:30já estou bem. Nianan brilha demais. É
  1238. 49:32normal que alguém goste dela. No ensino
  1239. 49:34médio, vários colegas também gostavam.
  1240. 49:36Não posso sentir ciúme sem motivo todos
  1241. 49:38os dias. Daqui paraa frente vou falar
  1242. 49:40diretamente quando algo me incomodar.
  1243. 49:42Somos casados. Não podemos deixar mal
  1244. 49:45entendidos entre nós. Está bem, minha
  1245. 49:46querida esposa.
  1246. 49:49Vou tomar banho. Esqueci de contar.
  1247. 49:51Prometi a bebê que ela dormiria com a
  1248. 49:54gente hoje. Depois do banho, vou
  1249. 49:55buscá-la.
  1250. 50:00Ontem eu queria perguntar a Gunian qual
  1251. 50:03é meu trabalho atualmente, mas dormi com
  1252. 50:04a bebê e esqueci.
  1253. 50:09Hoje é seu último dia de licença. Amanhã
  1254. 50:11não esqueça de registrar o ponto no
  1255. 50:13horário. Um cliente importante virá
  1256. 50:15negociar uma parceria. Estas são as
  1257. 50:17exigências de design dele. Analise tudo
  1258. 50:19hoje. Então, trabalho com design.
  1259. 50:23Nossa,
  1260. 50:25Xing é a empresa de design mais famosa.
  1261. 50:28Ouo falar dela desde criança. Sempre foi
  1262. 50:30meu objetivo.
  1263. 50:32Sou apenas um simples bacharel.
  1264. 50:35Como consegui isso?
  1265. 50:37Não esperava que a pessoa que tomou meu
  1266. 50:39corpo ainda tivesse alguma consciência e
  1267. 50:41me deixasse trabalhar aqui.
  1268. 50:44Tio Re, senor Go, por que está tão
  1269. 50:46feliz? Não esperava que trabalhasse na
  1270. 50:49empresa dos meus sonhos de infância.
  1271. 50:51Estou muito feliz, senor Go. O senhor
  1272. 50:54não sabe quando Xiyu nasceu e vocês
  1273. 50:57voltaram pro primeiro ano da faculdade,
  1274. 50:59sua personalidade mudou e o senhor
  1275. 51:01insistiu em mudar de curso. Queria
  1276. 51:03estudar no mesmo curso de Lin Momo.
  1277. 51:05Depois Gunianian obrigou o senhor a
  1278. 51:07continuar. Disse que cortaria sua mesada
  1279. 51:09se desistisse e só assim não mudou. E eu
  1280. 51:12elogiei cedo demais. Aquela pessoa não
  1281. 51:14fazia nada direito. Será que Gunianian
  1282. 51:16percebeu cedo que não era eu e por isso
  1283. 51:18tentou impedir minhas atitudes?
  1284. 51:21Na época, a senrita Gu atendia a todos
  1285. 51:23os pedidos de Lin Chen, mas essa foi a
  1286. 51:25única vez que ela se irritou. Depois de
  1287. 51:27se formar, o Senr. Gu também se recusou
  1288. 51:30a trabalhar com design. A dona desta
  1289. 51:32empresa é amiga da senhorita, por isso
  1290. 51:34conseguiu contratar o senhor, então
  1291. 51:36entrei por indicação.
  1292. 51:39Nian trata bem demais,
  1293. 51:42senr, por que está indo à cozinha?
  1294. 51:46Quero preparar um almoço especial para
  1295. 51:48Gunianian para agradecer pelo apoio e
  1296. 51:50companhia nestes anos. Senr. Gu, o
  1297. 51:52senhor sabe cozinhar?
  1298. 51:54Na verdade, não.
  1299. 51:57Não tem problema. Posso aprender agora,
  1300. 51:59tio? Ré, peça a alguém para me ensinar a
  1301. 52:02fazer costelinha agridooce. Gunianian
  1302. 52:04gosta muito de sabores agridoces. Que
  1303. 52:06lugar imponente.
  1304. 52:08Parece ser a primeira vez que venho
  1305. 52:09aqui.
  1306. 52:12Olá, senhor. Em que posso ajudar?
  1307. 52:17Estou procurando Gunianian.
  1308. 52:22Ele não é o homem daquela foto que foi
  1309. 52:25colocada no quadro de avisos no dia em
  1310. 52:26que a senorita Gu assumiu a presidência.
  1311. 52:29Na época a empresa também criou uma
  1312. 52:30regra. Devemos tratá-lo como se fosse a
  1313. 52:33própria presidente.
  1314. 52:35Não esperava conhecê-lo pessoalmente
  1315. 52:37hoje. O senhor é o marido da presidente.
  1316. 52:40Não é à toa que parecia familiar. Sim,
  1317. 52:42sou o marido da presidente Guny. Mas
  1318. 52:45como você sabia? É que na época achamos
  1319. 52:48que fosse mentira. Afinal, o senhor
  1320. 52:50nunca apareceu aqui. Não esperava que
  1321. 52:52fosse ainda mais bonito pessoalmente.
  1322. 52:54Mesmo depois de tantas coisas absurdas
  1323. 52:56que fiz nestes anos, Gunianian continuou
  1324. 52:58declarando firmemente ao mundo que eu
  1325. 53:00era o amor dela. Obrigado por me contar.
  1326. 53:04Também vou contar um pequeno segredo.
  1327. 53:07Fui eu quem conquistou ela. Passei três
  1328. 53:09anos atrás dela no ensino médio até ela
  1329. 53:11finalmente aceitar. A gente se ama
  1330. 53:13muito.
  1331. 53:15Nossa, então a presidente não ama
  1332. 53:18sozinha. O Sr. Gu passou três anos
  1333. 53:20conquistando a presidente. Preciso
  1334. 53:22contar isso para todo mundo.
  1335. 53:27Lin Momo, sem a permissão da senrita Gu,
  1336. 53:30você não pode entrar. Sou a mulher de
  1337. 53:32quem Lin Chen gosta. Vocês ousam me
  1338. 53:34impedir? Vou reclamar com Lin Chen. Se
  1339. 53:37Gunian perder o amor dele. Não ponham a
  1340. 53:40culpa em mim, assistente You. Deixa ela
  1341. 53:42entrar. Hum.
  1342. 53:44Está vendo? Até Gunianian perdeu para
  1343. 53:46mim. Você é só uma assistente e ousa me
  1344. 53:49impedir.
  1345. 53:51Desta vez, Lin Momo certamente vai usar
  1346. 53:54sua relação com Lin Chin para provocar a
  1347. 53:56senorita G e provavelmente vai tirar
  1348. 53:59outro projeto dela. Lembro que certa vez
  1349. 54:02Lin Momo quis um terreno no oeste da
  1350. 54:04cidade,
  1351. 54:05mas a senrita Gu já tinha comprado. Ela
  1352. 54:07ameaçou diretamente a senhorita, dizendo
  1353. 54:10que faria o Senr. Gu se divorciar se não
  1354. 54:12entregasse o terreno. Ainda lembro do
  1355. 54:14olhar da senorita Gu naquele momento.
  1356. 54:16Toda a luz de seus olhos frios parecia
  1357. 54:18despedaçada. Sob a calma. Havia uma
  1358. 54:20desolação que ninguém via. No fim, ela
  1359. 54:23cedeu.
  1360. 54:25Gunian. O que você fez com Lin Chen? Há
  1361. 54:29dois dias combinamos fugir juntos e
  1362. 54:31agora ele parou de falar comigo.
  1363. 54:34Você queria fugir com meu marido e nem
  1364. 54:36perguntou para mim? Perguntar para você
  1365. 54:37que nem conta.
  1366. 54:40Achem e eu nos amamos de verdade. Você
  1367. 54:42só ficou insistindo e ocupou o lugar de
  1368. 54:44esposa dele. Gunianian. A terceira
  1369. 54:47pessoa é quem não é amada.
  1370. 54:50Hum. Então você não é tão calma quanto
  1371. 54:53parece. Vamos fazer assim. Ouvi que
  1372. 54:55conseguiu um projeto de 80 milhões há
  1373. 54:57poucos dias. Que tal entregar para mim?
  1374. 54:59Em troca falo bem de você pro Ain e peço
  1375. 55:01para ele conversar mais com você. Assim
  1376. 55:03você não fica tão triste.
  1377. 55:09Não sei por, mas Linchen ficou frio
  1378. 55:11comigo de repente. E Gunianian
  1379. 55:13certamente tem algo a ver com isso.
  1380. 55:14Porém, essa também é uma boa
  1381. 55:16oportunidade. Preciso conseguir mais
  1382. 55:18vantagens enquanto posso. Quando eu
  1383. 55:20estudava na Universidade de Jinchi,
  1384. 55:22apareceu de repente um pretendente
  1385. 55:23chamado Lin Chen. Eu não sentia nada por
  1386. 55:26ele. Não deixava nem que se aproximasse
  1387. 55:28demais. Susiming era bem melhor. Só não
  1388. 55:31esperava que Lin Chin tivesse esposa e
  1389. 55:33que ela fosse a herdeira do grupo Gu.
  1390. 55:35Depois comecei a dar um pouco de
  1391. 55:36esperança para ele para que obedecesse a
  1392. 55:38tudo que eu dizia.
  1393. 55:41E por meio dele consegui vários bons
  1394. 55:43projetos de Gunianian. Sabe por eu
  1395. 55:45queria fugir com Achen? Porque você se
  1396. 55:47recusou a me dar este projeto? Gunian se
  1397. 55:51recusar de novo. Não me culpe por levar
  1398. 55:53Lin Chen de verdade e nunca mais deixar
  1399. 55:55você vê-lo. Afinal, Lin Chen me ama
  1400. 55:58tanto que certamente vai comigo. Ande
  1401. 56:00logo. Ou quer mesmo que eu diga ao Ain
  1402. 56:03para ele se divorciar de você? Está bem.
  1403. 56:05Vou pedir ao assistente Yang para
  1404. 56:07transferir o projeto. Assim que se faz.
  1405. 56:10Transferir nada. Lin Momo. Quem você
  1406. 56:12pensa que é? Nem merece chegar perto de
  1407. 56:15Gunianion. O Sr. Gu perguntou quem Lin
  1408. 56:17Momo pensa que é. Antes, o Sr. Gu sempre
  1409. 56:20atendia todos os pedidos dela e a
  1410. 56:22tratava com o maior respeito. O Sr. Gu,
  1411. 56:24depois da amnésia, é mesmo imponente.
  1412. 56:26Passei três anos tratando Nianian como
  1413. 56:28um tesouro e Lin Momo ousou tratá-la
  1414. 56:30assim. Hoje eu ouvi com meus próprios
  1415. 56:32ouvidos e nos anos anteriores, será que
  1416. 56:34ela foi ainda pior? Ah, o que quer dizer
  1417. 56:38com isso? Então, esta é a mulher que fez
  1418. 56:41Nian e Xu sofrerem tanto. Procure
  1419. 56:43tratamento se não consegue entender. Nem
  1420. 56:45compreende o sentido literal. Você nem
  1421. 56:48merece minha esposa, Lin Chen. O que
  1422. 56:50você quer dizer? Foi você quem disse que
  1423. 56:53gostava de mim, agora está fingindo
  1424. 56:54desinteresse. Ainda nem acertei as
  1425. 56:56contas por você ter me bloqueado.
  1426. 57:00Será que Lin Chen está mesmo fingindo
  1427. 57:01desinteresse? Nestes dias só fingiu
  1428. 57:04tratar bem Gunianian. Para conseguida,
  1429. 57:05senorita Gu, coisas ainda mais valiosas.
  1430. 57:08Afinal, antes bastava Lin Chen
  1431. 57:10demonstrar um pouco de carinho e
  1432. 57:12Gunianian aceitava tudo.
  1433. 57:15Quem você pensa que é?
  1434. 57:17Para eu precisar fingir desinteresse. Só
  1435. 57:19fiz isso quando estava conquistando
  1436. 57:22minha esposa. Você só sabe se aproveitar
  1437. 57:24dos outros? De onde tirou que eu
  1438. 57:25gostaria de você?
  1439. 57:30Vocês vão ver. E outra, não é quem não é
  1440. 57:33amado que vira a terceira pessoa. Eu só
  1441. 57:35insisti em você porque não estava bem.
  1442. 57:37Agora já estou curado e você não
  1443. 57:39significa nada. No meu coração,
  1444. 57:41Gunianian é a mulher que amo. Ela nunca
  1445. 57:43foi a terceira pessoa.
  1446. 57:46E por que você aceitou uma exigência tão
  1447. 57:48absurda? Quando eu perseguia você, você
  1448. 57:50nem me dava atenção. Não era tão firme?
  1449. 57:53Você se esforçou tanto para conseguir
  1450. 57:55este projeto. Ele deve ser muito
  1451. 57:56importante. Se é tão importante, por que
  1452. 57:59aceitou entregar? Quer me matar de
  1453. 58:00raiva? O projeto não é mais importante
  1454. 58:02que você. Eu não ouso arriscar. Não ouso
  1455. 58:05arriscar que A Chen não se importe mesmo
  1456. 58:07com Lin Momo. Tenho medo de recusar Lin
  1457. 58:09Momo e Lin Chen ir embora com ela de
  1458. 58:11verdade. Senr Gu, na verdade, pro grupo
  1459. 58:13Gu. Há muitos projetos assim. Depois que
  1460. 58:15a senorita Gu assumiu a empresa, há dois
  1461. 58:18anos, ela foi expandindo os negócios.
  1462. 58:20Mas desde um ano atrás, Lin Momo usou
  1463. 58:22seu nome para tirar vários projetos
  1464. 58:24grandes da Senorita Gu, além de
  1465. 58:26incontáveis projetos pequenos. E o
  1466. 58:28senhor também ajudou Lin Momo contra a
  1467. 58:30senorita Gu. Por isso, a família G ficou
  1468. 58:33cada vez mais insatisfeita com o senhor.
  1469. 58:35A senrita Gu não teve escolha. Para
  1470. 58:37melhorar a relação entre vocês, só pode
  1471. 58:39trabalhar ainda mais e conseguir novos
  1472. 58:41projetos para provar a família que Lin
  1473. 58:44Chen não estava agindo contra eles.
  1474. 58:48A família Go é muito rígida. É a
  1475. 58:49primeira vez que ouço falar deles. Uma
  1476. 58:51família tradicional com regras severas.
  1477. 58:54Será que tratam bem Gunianian? A família
  1478. 58:56Gu protege muito os seus. Quando o
  1479. 58:58senhor começou a namorar a senhorita,
  1480. 59:00eles gostavam muito do senhor, mas
  1481. 59:01depois o senhor foi se afastando deles.
  1482. 59:04Estou sendo gentil demais. Não foi
  1483. 59:06apenas um afastamento. Quando souberam
  1484. 59:08como Lin Chin tratava XYu, exigiram que
  1485. 59:10a senrita Gu se divorciasse dele.
  1486. 59:14Mas Gunian sempre recusou. Foi de novo
  1487. 59:16aquela pessoa agindo. Eu era tão querido
  1488. 59:18por todos e agora todos me detestam.
  1489. 59:21Desculpe, estes anos foram muito
  1490. 59:23difíceis.
  1491. 59:25Enquanto você estiver comigo, tudo vale
  1492. 59:27a pena.
  1493. 59:28Punenian. Talvez para você meus
  1494. 59:31sentimentos sejam o mais importante. Da
  1495. 59:33mesma forma para mim,
  1496. 59:35seus sentimentos também importam. Não
  1497. 59:37quero que contrarie sua própria vontade
  1498. 59:39por minha causa. Quero que seja feliz.
  1499. 59:42Minha verdadeira vontade é proteger
  1500. 59:44Linchen acima de tudo. Se Linchen está
  1501. 59:46feliz, eu também estou.
  1502. 59:51Somos marido e mulher, certo? Sim.
  1503. 59:59Sim. Então, Nianan, me dê um beijo.
  1504. 1:00:03Talvez a gente já tenha se beijado
  1505. 1:00:05incontáveis vezes, mas para mim agora é
  1506. 1:00:08a primeira vez que beijo Nianan.
  1507. 1:00:11Gosto muito de beijar Gunian. Fazia 4
  1508. 1:00:14anos que eu não beijava Lin Chen. Meu
  1509. 1:00:16coração ainda dispara assim. Quero tanto
  1510. 1:00:18manter Lin Chen só comigo. Para ele
  1511. 1:00:20pertencer apenas a mim, como recompensa
  1512. 1:00:23por me tratar tão bem, preparei
  1513. 1:00:24pessoalmente seu almoço. Tem sua
  1514. 1:00:26costelinha agri doce favorita e couve
  1515. 1:00:28flor salteada.
  1516. 1:00:30Prove. Está bem? Eu até pedi à
  1517. 1:00:32cozinheira que me ensinasse.
  1518. 1:00:38Então, está gostoso? Sim, está.
  1519. 1:00:43Então também vou provar o talento deste
  1520. 1:00:44grande chefe. Linchen, é melhor você não
  1521. 1:00:46comer. Nossa, está muito salgado.
  1522. 1:00:53Como transformei costelinha agre doce em
  1523. 1:00:55costelinha salgada? A cozinheira
  1524. 1:00:57precisou sair por um momento. Ela mandou
  1525. 1:00:58colocar quatro colheres de açúcar, mas
  1526. 1:01:00usei sal. Está tão salgado. E mesmo
  1527. 1:01:03assim você disse que estava gostoso.
  1528. 1:01:05Tudo que a Chan faz é gostoso.
  1529. 1:01:06Kunianian. Você é muito boba. Não coma
  1530. 1:01:09mais isso. Sal demais faz mal à saúde.
  1531. 1:01:11Coma os outros pratos. Gunianian. Você
  1532. 1:01:13fica tão bonita comendo.
  1533. 1:01:17Ah, é verdade. Nianan, eu estou sem
  1534. 1:01:19dinheiro.
  1535. 1:01:21Ontem viu saldo somando cinco ou seis
  1536. 1:01:24cartões. Tenho exatamente 250. Parece
  1537. 1:01:27até que o saldo está zombando de mim,
  1538. 1:01:29mas já vou avisando. Não cozinhei para
  1539. 1:01:32pedir dinheiro. É que eu tinha rompido
  1540. 1:01:35com Tong Shud
  1541. 1:01:37e ontem encontrei com ele. Quero
  1542. 1:01:39compensá-lo um pouco.
  1543. 1:01:43Meu dinheiro é seu dinheiro.
  1544. 1:01:45Eu ganho tanto para que Achen possa
  1545. 1:01:48fazer o que gosta
  1546. 1:01:50e realizar os próprios sonhos. Antes eu
  1547. 1:01:52não dava dinheiro a ele porque achava
  1548. 1:01:54que aquele não era o Ain.
  1549. 1:01:57Esposa, amo você. Um cartão black.
  1550. 1:01:59Nossa, é a primeira vez que vejo um para
  1551. 1:02:01mim. Também é a primeira vez. Posso
  1552. 1:02:03mesmo gastar à vontade com este cartão?
  1553. 1:02:05Ótimo,
  1554. 1:02:07Lin Chen, agora você é meu chefe. A
  1555. 1:02:09família de Xudi tem uma situação
  1556. 1:02:11parecida com a minha. Depois de se
  1557. 1:02:13formar, ele ficou em Jinx trabalhando e
  1558. 1:02:15até hoje divide aluguel com outras
  1559. 1:02:17pessoas. Há poucos dias passei dois dias
  1560. 1:02:20pensando se trocava de celular. Hoje
  1561. 1:02:22Linen paga tudo. Perfeito.
  1562. 1:02:28Xa quero comprar algumas coisas para
  1563. 1:02:30bebê. Ótimo. Também vou comprar um
  1564. 1:02:32presente pra minha afilhada como
  1565. 1:02:34padrinho dela. Faz muito tempo que não
  1566. 1:02:36vejo Xu.
  1567. 1:02:39Aquele coelho de pelúcia dela está muito
  1568. 1:02:41velho. Vou comprar um novo Sr. Linchen.
  1569. 1:02:44Não esperava encontrar você aqui. Olá,
  1570. 1:02:46Dr. N. As cinco crianças do Centro
  1571. 1:02:48Psicológico t se saído bem ultimamente.
  1572. 1:02:51Vou recompensá-las com alguns
  1573. 1:02:53presentinhos. Cinco crianças do Centro
  1574. 1:02:55Psicológico. Então também tem algo para
  1575. 1:02:57Xu. Senor Lin Chen. Comprei isto para
  1576. 1:03:00Xu. Ele me chama formalmente de Senr.
  1577. 1:03:02Lin Chen. Mas fala de Xu com tanta
  1578. 1:03:04intimidade. Entendo. Sr. Lin Chen, você
  1579. 1:03:08conhece o coelho de pelúcia da Xiau,
  1580. 1:03:10certo? Foi você quem deu aquele coelho?
  1581. 1:03:14Há dois anos, quando me tornei psicólogo
  1582. 1:03:16dela, ela sempre trazia o coelho. Também
  1583. 1:03:19não brincava com as outras crianças.
  1584. 1:03:21Ficava sozinha num canto, abraçada ao
  1585. 1:03:23brinquedo. Só recentemente começou a
  1586. 1:03:25desenhar com as outras crianças. Então
  1587. 1:03:27fui eu quem deu o coelho. Mesmo eu
  1588. 1:03:29tratando Xu tão mal, ela sempre cuidou
  1589. 1:03:31dele como um tesouro. Senr. Lin Chen, o
  1590. 1:03:33coelho e você são feridas no coração de
  1591. 1:03:36Xu. Você tratou Xu mal e isso afetou
  1592. 1:03:38seriamente a vida dela nestes anos. Ela
  1593. 1:03:41finalmente está conseguindo superar essa
  1594. 1:03:43dor. Agora você deveria se afastar. Isso
  1595. 1:03:45ajudaria mais na recuperação dela. Como
  1596. 1:03:48pai dela ficar ao seu lado? Não deveria
  1597. 1:03:50ajudar mais no tratamento? Você tem
  1598. 1:03:52razão. A presença do pai é essencial
  1599. 1:03:54para uma criança, mas consegue garantir
  1600. 1:03:56que sempre tratará X bem, que nunca
  1601. 1:03:58voltará a ser como antes. Caso
  1602. 1:04:01contrário, o sofrimento dela será ainda
  1603. 1:04:03maior e da próxima vez talvez nunca mais
  1604. 1:04:05consiga se recuperar. O que faço agora?
  1605. 1:04:08Eu amo profundamente Gunianan.
  1606. 1:04:11E amo profundamente Xu. Mas e se ao
  1607. 1:04:13recuperar a memória eu voltar a tratar
  1608. 1:04:15Xiau mal? O coração de uma criança, como
  1609. 1:04:18suportaria a dor de ganhar e perder tudo
  1610. 1:04:20de novo para Xueria um golpe devastador.
  1611. 1:04:23Senr. Lin Chen, no seu lugar. Pensando
  1612. 1:04:26no bem de Xu, eu iria embora daqui e
  1613. 1:04:28sairia da vida dela. Assim não
  1614. 1:04:30atrapalharia a recuperação de Xu. Deixar
  1615. 1:04:33Xu deixar este lugar, deixar Gunian.
  1616. 1:04:36Não, não consigo e nunca faria isso.
  1617. 1:04:41Espere, tem algo errado, doutor, como
  1618. 1:04:43psicólogo de Xu. Parece que você não
  1619. 1:04:46gosta de vê-la próxima do próprio pai.
  1620. 1:04:49Não esperava que ele percebesse.
  1621. 1:04:52Senr. Linchen, não foi isso que quis
  1622. 1:04:54dizer. Foi apenas uma sugestão. Isso é
  1623. 1:04:56problema meu. Você é apenas o psicólogo
  1624. 1:04:58de Xu e não tem direito de controlar
  1625. 1:05:00minhas ações. Além disso, vou deixar bem
  1626. 1:05:02claro. Eu não vou abandonar Gunianian
  1627. 1:05:05nem Xiau. Foi por pouco. Quase fui
  1628. 1:05:07enganado. Ele é mesmo psicólogo. Atacou
  1629. 1:05:10exatamente meu ponto mais fraco. Ainda
  1630. 1:05:12bem que percebia tempo. Esse Lin Chin é
  1631. 1:05:14mais difícil do que eu esperava.
  1632. 1:05:17Minhas conversas anteriores com Gunian
  1633. 1:05:19eram todas sobre Xu. Também tentei
  1634. 1:05:22perguntar sobre Lin Chen, mas Gunian
  1635. 1:05:24nunca respondeu. Achei que os dois não
  1636. 1:05:26se amassem e que tiveram a filha por
  1637. 1:05:28obrigação. Queria usar Xu para fazê-lo
  1638. 1:05:30ir embora por conta própria, mas não
  1639. 1:05:32esperava que ele não caísse nisso. A
  1640. 1:05:34Chan, veja o que comprei.
  1641. 1:05:37Doutor, com licença. Encontrei o
  1642. 1:05:39psicólogo de Xu. O que você comprou? Não
  1643. 1:05:42posso ter pressa.
  1644. 1:05:46Já esperei dois anos.
  1645. 1:05:48Não preciso me apressar agora.
  1646. 1:05:54Ah,
  1647. 1:05:57você continua cheio de energia, senor
  1648. 1:06:00Gu. A senrita Gu disse que terá um
  1649. 1:06:02evento esta noite e chegará um pouco
  1650. 1:06:03mais tarde. Está bem. Acabei de receber
  1651. 1:06:06a mensagem dela.
  1652. 1:06:09Bebê, o papai voltou. Trouxe presentes
  1653. 1:06:11para você. E também tem um do seu
  1654. 1:06:13padrinho. Sou Tom Xudi, amigo do seu
  1655. 1:06:16pai. Ainda lembra do padrinho? Xoyu é
  1656. 1:06:19tão comportada.
  1657. 1:06:21Este presente é para você. Gustou Xiau?
  1658. 1:06:24Quero levar Xiau para casa e cuidar
  1659. 1:06:25dela.
  1660. 1:06:29Essa pequenininha está esperando meu
  1661. 1:06:30presente.
  1662. 1:06:32Um coelho igual ao da bebê. Gostou?
  1663. 1:06:38O coelho e você são feridas no coração
  1664. 1:06:40de Xu. Ele disse que eu e o brinquedo
  1665. 1:06:43somos feridas no coração dela. Então, se
  1666. 1:06:45eu substituir o velho, talvez ajude Xu.
  1667. 1:06:54Agora há pouco, ela estava abraçando o
  1668. 1:06:56antigo com força. Será que foi impressão
  1669. 1:06:58minha?
  1670. 1:07:00Xo gosta tanto dele,
  1671. 1:07:03mas ainda assim soltou obedientemente.
  1672. 1:07:05Você e o coelho são feridas no coração
  1673. 1:07:07dela.
  1674. 1:07:08Isso não é uma ferida. É a única coisa
  1675. 1:07:11que ela conseguiu segurar nestes anos.
  1676. 1:07:13Um pouco do carinho do papai.
  1677. 1:07:16Bebê, não vamos trocar.
  1678. 1:07:19Você fica com o velho e também com o
  1679. 1:07:21novo. Os dois são seus.
  1680. 1:07:25Você
  1681. 1:07:30como conseguiu ser tão cruel antes?
  1682. 1:07:36Sei que as palavras de Niet Cheng não
  1683. 1:07:38são totalmente absurdas, mas ele não
  1684. 1:07:40sabe que mesmo sem recuperar a memória,
  1685. 1:07:42o amor dentro de mim nunca mudou. Eu amo
  1686. 1:07:45Gunian e quero proteger Xu. Isso não
  1687. 1:07:47mudará. Não importa quantas vezes eu
  1688. 1:07:49perca a memória.
  1689. 1:07:57Você voltou? Está cansado um pouco,
  1690. 1:08:02bebê. Por que agora tem dois coelhinhos?
  1691. 1:08:06O papai comprou para beber.
  1692. 1:08:12Nian
  1693. 1:08:14Neng me disse algumas coisas hoje. O que
  1694. 1:08:16ele disse?
  1695. 1:08:18mandou que eu deixasse vocês. Disse que
  1696. 1:08:20eu machucaria Xu novamente. Quero contar
  1697. 1:08:22uma coisa. Eu não vou embora. Nunca
  1698. 1:08:25achem. Não é que eu não confie em você.
  1699. 1:08:27Eu só tenho medo. Eu sei. Temos o mesmo
  1700. 1:08:29medo.
  1701. 1:08:31Tenho medo de um dia voltar a ser aquele
  1702. 1:08:33homem terrível e fazer vocês sofrerem de
  1703. 1:08:35novo. Mas vou proteger com firmeza quem
  1704. 1:08:37sou agora. Mesmo que minhas memórias
  1705. 1:08:39voltem, nunca mais deixarei vocês
  1706. 1:08:41sofrerem. Eu juro.
  1707. 1:08:44Esperei 4 anos por essas palavras.
  1708. 1:08:51Senor Linchen, Senr Itagu, vocês
  1709. 1:08:53chegaram. Dr. Ni, vim esclarecer uma
  1710. 1:08:55coisa hoje.
  1711. 1:08:57Xu é minha filha e Nian é minha esposa.
  1712. 1:09:00Eu não vou abandoná-las. Como psicólogo,
  1713. 1:09:03seu dever é ajudar Xu a se recuperar e
  1714. 1:09:05não afastar pai e filha, muito menos
  1715. 1:09:08usar a preocupação com Xiao para
  1716. 1:09:10esconder outras intenções. Senr. Lin
  1717. 1:09:12Chen, não entendo o que está dizendo.
  1718. 1:09:14Entende? Sim. Você gosta de Guniânia.
  1719. 1:09:16Não é? Desde a primeira vez que nos
  1720. 1:09:18vimos, seu olhar para ela já entregava
  1721. 1:09:20tudo. Você não suporta me ver tratando
  1722. 1:09:22ela bem, nem me ver próximo de Xoyu. Por
  1723. 1:09:25isso quer me afastar, não é? Só penso no
  1724. 1:09:27bem de Xiao:
  1725. 1:09:29"Você não pode garantir que nunca vai
  1726. 1:09:30mudar. Se posso garantir ou não, o
  1727. 1:09:32problema é meu. Mas você não tem o
  1728. 1:09:34direito de decidir por mim, muito menos
  1729. 1:09:36de se meter na minha família a partir de
  1730. 1:09:38hoje. Vamos trocar o psicólogo?
  1731. 1:09:41Responsável pelo tratamento de XY. Dr.
  1732. 1:09:43N, agradeço por cuidar dela nestes dois
  1733. 1:09:45anos. Pedirei ao assistente Yang que
  1734. 1:09:48pague todas as despesas restantes. Não
  1735. 1:09:50precisamos mais nos encontrar,
  1736. 1:09:55bebê. Vamos procurar um médico mais
  1737. 1:09:57gentil. Está bem.
  1738. 1:09:59Ahan, é tão bom ter você aqui.
  1739. 1:10:03Vou estar sempre ao seu lado. Depois de
  1740. 1:10:05resolver o problema com Niengzi,
  1741. 1:10:07continuei investigando. A verdadeira
  1742. 1:10:09razão de eu ter mudado tanto nestes anos
  1743. 1:10:11e finalmente descobri tudo.
  1744. 1:10:14Não foi possessão nem dupla
  1745. 1:10:15personalidade. Limomo e Susiming agiram
  1746. 1:10:18juntos. Eles colocaram uma substância na
  1747. 1:10:20minha bebida durante uma festa da
  1748. 1:10:22faculdade. Ela afetava as emoções por
  1749. 1:10:24muito tempo, deixando a pessoa
  1750. 1:10:26obsessiva, irritada e com menos
  1751. 1:10:27discernimento. Além disso, eles me
  1752. 1:10:29provocavam e manipulavam de propósito.
  1753. 1:10:32Foi assim que perdi o controle aos
  1754. 1:10:33poucos e tratei Gunanan e Xu com extrema
  1755. 1:10:36frieza. O acidente também não foi por
  1756. 1:10:38acaso, como eu demorava a fugir com Lin
  1757. 1:10:40Momo. Ela adulterou meu carro para
  1758. 1:10:44provocar um acidente e por toda a culpa
  1759. 1:10:46em Gunian.
  1760. 1:10:51Ah, Shen finalmente veio me procurar. Eu
  1761. 1:10:53sabia que ainda gostava de mim.
  1762. 1:10:56Lin Momô, veja o que você e Susim
  1763. 1:10:58fizeram. Olhe com atenção. Lin Chen, não
  1764. 1:11:00faça acusações falsas. Acusações falsas?
  1765. 1:11:04A origem da substância, as imagens de
  1766. 1:11:06vocês adulterando os freios do meu carro
  1767. 1:11:08e a gravação de você ameaçando Gonian
  1768. 1:11:10para tomar projetos. Está tudo aqui? Em
  1769. 1:11:12quem acha que o tribunal vai acreditar?
  1770. 1:11:14Não é impossível. Como você descobriu?
  1771. 1:11:16Vocês fizeram tantas coisas ruins que
  1772. 1:11:18cedo ou tarde seriam descobertos. Você
  1773. 1:11:20me usou para machucar Nian e Xoyu. Agora
  1774. 1:11:22vamos acertar essa conta. Olá, quero
  1775. 1:11:25chamar a polícia.
  1776. 1:11:28Ain, eu amo você de verdade. Não pode
  1777. 1:11:30fazer isso comigo. Amor verdadeiro. O
  1778. 1:11:33amor dela era só interesse e crueldade.
  1779. 1:11:37Lin Momo e Susiming foram condenados
  1780. 1:11:39legalmente por vários crimes.
  1781. 1:11:46Achem, volte mais cedo hoje. X disse que
  1782. 1:11:48está com saudade. Estou indo. Seu marido
  1783. 1:11:50chegará pontualmente. O coelhinho andou
  1784. 1:11:52sem parar e finalmente encontrou o
  1785. 1:11:54caminho de casa. Pronto, bebê. Está na
  1786. 1:11:57hora de dormir. Papai, bebê,
  1787. 1:12:02você conseguiu chamar o papai. Depois de
  1788. 1:12:044 anos, Xu finalmente voltou a falar:
  1789. 1:12:07"Esse papai é mais bonito que qualquer
  1790. 1:12:09som no mundo.
  1791. 1:12:14Papai,
  1792. 1:12:17quero o abraço.
  1793. 1:12:29Não importa mais se sua memória voltou
  1794. 1:12:31ou não.
  1795. 1:12:34Por quê? Porque lembrando ou não do
  1796. 1:12:36passado, eu sei que amo você. Amo Xu e
  1797. 1:12:39nossa família.
  1798. 1:12:41Os erros do passado. Vou compensar pelo
  1799. 1:12:43resto da vida. Em todos os dias do
  1800. 1:12:45futuro, estarei ao lado de vocês e nunca
  1801. 1:12:48mais vamos nos separar.
  1802. 1:12:51Perdi 6 anos da minha vida e deixei de
  1803. 1:12:54acompanhá-las por 4 anos. Fiz as pessoas
  1804. 1:12:56que mais amo sofrerem,
  1805. 1:13:00mas de agora em diante não vou perder
  1806. 1:13:02nem mais um segundo. Mano, o que vem por
  1807. 1:13:05aí vai explodir sua mente. Quer a
  1808. 1:13:07continuação agora? Então mostra a força
  1809. 1:13:10do bando e metralha o like. Aproveita,
  1810. 1:13:13se inscreve para não perder nada e a
  1811. 1:13:15gente se vê no próximo capítulo.

About this transcript

This page contains the full transcript of Ele acordou 6 ANOS DEPOIS... CASADO com a CEO Bilionária e com Uma Filha MUDA?! by Gruta do Manhwa, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 11,439 words across 1,811 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.