El pueblo “más extraño” que he visitado | NAGORO — Transcript

Full transcript

1. 0:00Wow, regardez le niveau de détail.
2. 0:02Les vêtements, les paysages, les outils de travail, même les personnes âgées ont
3. 0:08des rides et sont dispersées partout.
4. 0:11Regarde, il y a encore plus !
5. 0:14Et mon petit, va, zambia, kunana, yuning, orimas.
6. 0:17Je ne sais pas si je dois être touché ou effrayé.
7. 0:21J'espère qu'aucun d'eux ne se réveillera pour me suivre la nuit.
8. 0:25C'est sans aucun doute l'un des villages les plus étranges que nous avons
9. 0:29visités sur la chaîne.
10. 0:37Dans le sud du Japon, il existe un petit village de montagne où il y a plus
11. 0:42d'épouvantails que d'habitants.
12. 0:45Ils sont présents partout et dans des positions très intrigantes.
13. 0:49On les voit pêcher au bord de la rivière, faire une petite sieste, travailler
14. 0:55dans les champs, attendre le bus, profiter de ces vues magnifiques.
15. 1:00Cet endroit est vraiment particulier, très curieux, et selon la façon dont on le
16. 1:06voit, il est à la fois charmant et un peu dérangeant.
17. 1:11Ce village très intéressant s'appelle Nagoro, dans la préfecture de Tokushima.
18. 1:16Oh, regardez, une personne est passée. Super !
19. 1:19Il n'y a pas beaucoup de monde qui passe ici.
20. 1:22C'est vraiment vide, et en effet, c'est précisément cela, le fait qu'il soit
21. 1:28bien vide, qui explique pourquoi il y a tant de ces petits personnages curieux partout.
22. 1:34Allons nous balader, entrons dans le village et discutons un peu de l'histoire
23. 1:39de ce lieu. Allons-y.
24. 1:41C'est ici que se trouve l'entrée du village.
25. 1:44On te donne un chapeau que tu peux porter pour prendre une photo sympa ici,
26. 1:48n'est-ce pas ? C'est plein de petites bêtes, attends, je vais me faire piquer.
27. 1:52Voilà, pour que tu sois un épouvantail de plus, ici posant avec nos amis,
28. 1:58accueillant les visiteurs.
29. 2:01Ce qui est écrit ici, c'est Cocó Nagoro Dayo.
30. 2:05Ici, c'est le village de Nagoro.
31. 2:07Kakashi no Sato, le village des épouvantails.
32. 2:12Une garderie avec plein d'enfants ici. Bon après-midi.
33. 2:15Ah, j'aime ça, regardez.
34. 2:17Wow, c'est-à-dire, la confiance que les gens ont ici, que tu peux prendre des
35. 2:22souvenirs à certains endroits.
36. 2:24Je veux cette cuillère, non ? Ici, tu laisses l'argent et ils te font confiance,
37. 2:29pensant que tu es honnête et que tu ne prendras qu'une. En fait, je vais en
38. 2:33prendre une pour ma mère.
39. 2:35Cinq cents ici. Comptes claires, amitiés durables.
40. 2:40Les enfants épouvantails sont ici comme témoins.
41. 2:43Et non, je ne veux pas qu'ils soient mes ennemis, je ne veux pas qu'ils viennent
42. 2:46chez moi la nuit.
43. 2:47Mieux amis, c'est mieux.
44. 2:49Je suis fasciné par le fait que ceux qui viennent en visite, ou peut-être les
45. 2:53mêmes gens du village, s'occupent de ces petits détails.
46. 2:57Qu'ils vérifient, par exemple, cette demoiselle qui est ici en train de prendre
47. 3:01de l'eau, peut-être pour arroser les plantes ou je ne sais quoi, ils lui ont mis
48. 3:06de l'eau avec des fleurs sur sa petite pelle pour que cela paraisse plus réel,
49. 3:10non ? J'adore.
50. 3:11Quel détail, c'est joli ! Ici, un champ rempli d'épouvantails.
51. 3:16Bonjour, bonsoir, comment ça va ? Monsieur, c'est un plaisir de vous rencontrer.
52. 3:21Quelle gentillesse, quelle amabilité ! À la date de notre visite, il y a près de
53. 3:26quatre cents poupées et moins de trente habitants humains.
54. 3:30Et en fait, c'est justement à cause du fait qu'il y a moins de trente habitants
55. 3:36qu'un habitant du village en particulier s'est donné pour mission de repeupler
56. 3:41ce village, de lui redonner vie, au moins par le biais d'une illusion, au moins
57. 3:46par des poupées, car cela lui fait de la peine que son village soit si vide.
58. 3:52Il y a environ soixante ans, la plus grande population de ce village a été
59. 3:57enregistrée, avec environ trois cents habitants.
60. 4:00Vers les années quatre-vingt, l'exode vers les villes a commencé, beaucoup de
61. 4:05gens ont migré, et peu à peu, il est devenu désert.
62. 4:09En fait, l'école du village a définitivement fermé ses portes en deux mille
63. 4:14douze, car il ne restait plus que deux élèves.
64. 4:17C'était mieux que les enfants aillent étudier ailleurs.
65. 4:20Aujourd'hui, la population, comme on te l'indique ici, il y a une belle partie
66. 4:25où tu peux prendre un dépliant touristique qui raconte l'histoire officielle et
67. 4:29des données, c'est-à-dire, la source directe des habitants.
68. 4:33Aujourd'hui, la population est de vingt-sept personnes, toutes âgées de plus de
69. 4:39soixante-dix ans.
70. 4:40C'est un petit village vieillissant, et cela se voit car très peu de gens
71. 4:45passent vraiment.
72. 4:46Nous avons aperçu peut-être deux petits groupes de touristes curieux, mais rien
73. 4:51de plus.
74. 4:51Ne t'inquiète pas, petit, c'est juste l'oncle Luisillo, aucun épouvantail n'est ici.
75. 4:56Il y a un petit livre ici où les visiteurs peuvent écrire un message de
76. 5:00remerciement, peu importe.
77. 5:02Nous avons déjà laissé notre message, regardez, merci beaucoup de la part de
78. 5:07Luisillo et d'Arisita, du Mexique et du Venezuela.
79. 5:10C'est justement ici la station de bus, alors nous pouvons voir les épouvantails
80. 5:15attendant le transport qui, je suis désolé de vous le dire, n'arrivera
81. 5:19probablement pas, ne passera pas.
82. 5:21Et toute l'histoire des épouvantails commence vers l'année deux mille deux,
83. 5:26lorsque l'une des habitantes, Madame Ayano Tsukimi, est revenue après avoir vécu
84. 5:31un moment dans la grande ville d'Osaka et s'est rendu compte qu'il ne restait
85. 5:36que très peu de personnes dans le village où elle a grandi.
86. 5:39Cela l'a beaucoup attristée, c'était incroyable, les rues que je me rappelais
87. 5:44pleines de vie ne sont plus ce qu'elles étaient.
88. 5:47Alors elle a commencé à travailler dans le champ que ses parents lui avaient laissé.
89. 5:52Pour effrayer des oiseaux qui menaçaient ses récoltes, elle a fabriqué un
90. 5:57épouvantail à l'image de son père.
91. 5:59Elle a remarqué que de nombreuses personnes le saluaient de loin, beaucoup
92. 6:03disaient : "Eh bien, ça a l'air réel, tu l'as mis dans une pose vraiment sympa".
93. 6:08Et c'est ainsi qu'elle a commencé à en faire de plus en plus, tous entièrement à
94. 6:12la main.
95. 6:13Elle les tricote, elle les fabrique.
96. 6:15Ainsi, elle a décidé de réinvestir les rues de son enfance.
97. 6:20De nombreux épouvantails symbolisent des individus qui résidaient ici, chacun a
98. 6:25un nom, un nom de famille, une histoire, et ils revêtent parfois les habits
99. 6:30d'origine de la personne qu'ils incarnent.
100. 6:33Certains d'entre eux sont décédés, ils ne sont plus parmi nous, d'autres ont
101. 6:39déménagé, migré, et certains ne sont que des personnages aléatoires ou des
102. 6:44visiteurs qui ont plu à Tsukimi-san, la dame qui les crée.
103. 6:48Par exemple, regardez, celui-ci est comme un reporter qui est sûrement venu
104. 6:52faire une vidéo.
105. 6:53Ce jeune homme ici affirme être un streamer qui a fait une vidéo à un moment donné.
106. 6:58Regardez, avec son téléphone et tout ça. Je suis vraiment très jaloux.
107. 7:02Je veux aussi ma poupée.
108. 7:04Chère Madame Tsukimi, si vous visionnez cette vidéo, sachez que ce serait un
109. 7:07honneur d'être dans ce village et d'avoir ma propre œuvre d'art.
110. 7:11Oui, vraiment, elle crée des pièces d'art incroyables. Oui, c'est vraiment cool.
111. 7:14C'est un lieu, je vous assure, vraiment très unique.
112. 7:17Ici, vous pouvez voir quelques femmes qui s'occupent des fleurs.
113. 7:21D'autres gens se trouvent là-bas dans le champ.
114. 7:24Et en effet, si l'on traverse rapidement en voiture, on pourrait penser que ce
115. 7:27sont de vraies personnes, n'est-ce pas ? On pourrait dire, ah, c'est un charmant
116. 7:31village, habité, n'est-ce pas ? Productif.
117. 7:33Si quelqu'un regardait une photo sans beaucoup de détails, prise de loin, il
118. 7:37dirait, ah, oui, bien sûr, dans ce village, il y a des gens, ils travaillent,
119. 7:41c'est peuplé.
120. 7:42Mais non, la réalité, c'est que je vous dis, il y a vingt-sept personnes et
121. 7:47trois cent soixante-dix épouvantails.
122. 7:49C'est ce qu'indique le petit prospectus, je vous le dis.
123. 7:52Mais ça, c'était il y a quelques mois, il y a sûrement plus de monde maintenant,
124. 7:55peut-être quatre cents, qui sait ?
125. 7:57J'adore le détail que ce n'est pas seulement la poupée, l'épouvantail, c'est
126. 8:02toute la scénographie.
127. 8:03Il met des petites fleurs, il met des outils de travail, il les place entre le
128. 8:08bois, il met une petite table.
129. 8:10Ici, quelques enfants jouent dans l'arbre.
130. 8:13Ce panneau m'a interpellé, regardez, il dit : attention, des enfants sortent
131. 8:18d'ici, non ?
132. 8:19Ce sont des panneaux que l'on met dans les villages, mais je dois vous informer
133. 8:22qu'il n'y a plus beaucoup d'enfants ici, non, il n'y a pas beaucoup d'enfants.
134. 8:26Que diriez-vous de ces voyageurs ? Ces touristes avec leurs valises et tout le reste.
135. 8:30J'ai aimé le petit détail du prospectus ici, et sa moustache, n'est-ce pas ?
136. 8:34Comme si Chance était un vrai touriste avec une moustache, il a mis sa moustache
137. 8:38en tissu.
138. 8:39Que diriez-vous de ceux-ci ici, en train de discuter, en train de bavarder, en
139. 8:43train de raconter les potins de la semaine ?
140. 8:45Je ne m'étais pas rendu compte que certains de leurs visages avaient beaucoup de détails.
141. 8:49Alors, bien que certains visages soient un peu plats, plus simples, d'autres ont
142. 8:54des joues, ont des pommettes.
143. 8:56Les personnes âgées ont des rides, par exemple, regardez cette vieille dame,
144. 9:00voyez tous les détails ici sur sa joue. Wow ! Cela doit prendre un certain temps
145. 9:04à l'artisan pour les réaliser.
146. 9:06Et comme je vous le disais, tout cela est clairement placé ici de manière intentionnelle.
147. 9:11Toutes les tables, tous les outils, le bois est coupé.
148. 9:15C'est ça, c'est de la mise en scène.
149. 9:17Que diriez-vous ici, mes amis, de l'infrastructure ? Ils sont venus réparer
150. 9:21l'électricité, ils sont venus réparer les antennes de téléphone, car oui, cela
151. 9:25m'a beaucoup surpris.
152. 9:27Bien que nous soyons dans un petit village au cœur de la montagne, très rural,
153. 9:31il y a du signal et c'est vraiment bon.
154. 9:33Et bien sûr, c'est le moment de parler de notre sponsor pour cette vidéo, qui
155. 9:38est encore une fois HolaFly.
156. 9:40Merci, HolaFly, pour soutenir autant notre contenu, cela est vraiment très apprécié.
157. 9:44Lors de mes voyages à travers le monde, je reste connecté en utilisant HolaFly,
158. 9:49qui est un excellent service offrant des forfaits de données illimités dans plus
159. 9:53de deux cents destinations à travers la planète.
160. 9:56Ils proposent des forfaits régionaux et ont également un forfait mondial qui
161. 9:59vous permet vraiment de rester connecté dans de nombreuses parties du monde.
162. 10:04Tout fonctionne avec une eSIM, ce qui rend son installation très facile.
163. 10:07Via votre navigateur ou l'application, vous indiquez le nombre de jours de votre
164. 10:11séjour, vous l'installez, c'est très facile.
165. 10:13Un code de réduction de cinq pour cent sur chaque achat et recharge pour la chaîne.
166. 10:18Je vais laisser tous les liens ci-dessous dans la description.
167. 10:21Merci, HolaFly, pour le sponsoring de notre contenu et pour nous maintenir
168. 10:24connectés lors de nos voyages à travers le monde.
169. 10:27Allez, continuons à explorer. Que dit mon cher Miyamoto ? Comment se passe la
170. 10:31pêche aujourd'hui ? Comment sont les vents ? Délicieux, non, ça souffle bien, ça
171. 10:36souffle bien.
172. 10:37Sa femme le conseille là-bas, un autre travaille un peu plus loin, peut-être en
173. 10:41train de désherber.
174. 10:43Ces vieilles femmes ici sont les commères du quartier, n'est-ce pas ? Hier, le
175. 10:48fils de Laurita est arrivé tard.
176. 10:51Oh oui, il venait avec une bière et une fille qui ne semblait pas être celle-là.
177. 10:56Dans chaque quartier, il y a une. Ce sont celles-là.
178. 10:59Ces maisons ici sont parmi les rares qui sont habitées.
179. 11:02Nous avons parlé avec une vieille dame qui vit ici, elle est très gentille.
180. 11:06À la Obachan, la grand-mère. J'ai adoré qu'elle ait son épouvantail en forme de
181. 11:10petit chien.
182. 11:11Nous ne savons pas le contexte, peut-être que c'est son chien qui est mort, nous
183. 11:15ne savons pas, mais elle est vraiment charmante.
184. 11:17Et tu peux voir quelles maisons sont habitées car elles ont des vêtements
185. 11:21suspendus à l'extérieur et tout ça.
186. 11:23Wow, regardez comme nous avons eu de la chance, nous avons croisé Tsukimi-sama
187. 11:27ici et elle nous accorde quelques minutes pour parler avec elle.
188. 12:54Nous marchions ici et tout à coup, nous avons vu une femme.
189. 12:57Je me suis dit, elle ressemble à celle du flyer.
190. 13:00Alors nous lui avons demandé, êtes-vous la dame, la maîtresse ? Que dis-je ?
191. 13:05L'artisane, l'artiste Tsukimi-san.
192. 13:08Et elle a dit, oui c'est moi. Et nous, s'il vous plaît, laissez-nous l'interviewer.
193. 13:12Elle a répondu, oui, mais je suis un peu pressée.
194. 13:14Mais vraiment, elle est adorable, elle est super gentille.
195. 13:16Après, elle a continué à parler avec nous, nous lui avons dit que nous étions du
196. 13:18Mexique, et elle a demandé, montre-moi sur une carte où est le Mexique, parce
197. 13:21que je ne le sais pas.
198. 13:22Elle a pris sa grande carte et a demandé, où est-ce ? Ça, c'est le Mexique. Puis
199. 13:24nous avons dit, elle vient du Venezuela.
200. 13:26Ah, elle est de Venezuela. Puis Javi, qui vient d'autres endroits.
201. 13:29D'ailleurs, Javi, viens ici un moment pour saluer.
202. 13:31C'est Javi, notre ami d'Espagne. Tout va bien, Javi ? Tout va bien, content
203. 13:35d'être ici avec vous.
204. 13:37Oui, il parle très bien le japonais, donc nous lui avons dit, viens avec nous
205. 13:40pour nous aider à traduire. Et franchement, c'était génial, non ? Je pense que
206. 13:43c'était bien.
207. 13:44Oui, c'est vrai que l'endroit est très particulier, très beau, l'ambiance est
208. 13:47vraiment bonne, n'est-ce pas ? Oui, oui, c'est vraiment joli.
209. 13:50Puis elle nous a montré un peu le processus de fabrication, elle nous a dit
210. 13:53qu'elle commençait à travailler sur un nouveau personnage, qu'elle utilise du
211. 13:57papier journal, elle nous a expliqué.
212. 13:59Non, c'est vraiment très beau, très beau.
213. 14:01C'est grâce à elle que ce village est vivant, c'est grâce à elle que ce village
214. 14:05est comme ça, il reste beau, les gens viennent le visiter, le tourisme existe.
215. 14:09Non, c'était vraiment chouette de discuter avec elle, j'ai adoré.
216. 14:12Il nous disait que cela symbolise une union nuptiale.
217. 14:16C'est une pièce fermée, semblable à un centre communautaire.
218. 14:19Et wow, le nombre d'invités qui sont venus à ce mariage, incroyable, incroyable,
219. 14:24de tous âges, un moment magnifique.
220. 14:27Cet invité du mariage est en train de fumer sa cigarette, regardez-le là, mon
221. 14:31pote, avec son cendrier et tout.
222. 14:33Il tient sa cigarette, et le détail de sa petite barbe, eh bien, sa moustache
223. 14:38mal rasée et les poils de son nez qui dépassent.
224. 14:41C'est un vieux grincheux ici, non, à ce mariage, qui empeste toute la salle.
225. 14:46Le détail me plaît.
226. 14:48C'est-à-dire, sans amour pour ce que tu fais, cela ne se réalise pas.
227. 14:51C'est de l'amour pour ton art, et c'est magnifique.
228. 14:54Et oui, regardez, justement ce journal est celui qu'il utilise pour les remplir,
229. 14:59il lui faut environ trois jours pour chaque poupée.
230. 15:02C'est vraiment sympa, en fait, c'est beau.
231. 15:04Oh, comme c'est drôle, regardez, je ne l'avais pas remarqué, il est au
232. 15:09téléphone, regardez, il passe un petit coup de fil ici, un petit appel sur un
233. 15:13vieux téléphone à roulettes.
234. 15:16Et ici, il a quelques journaux où il est apparu, ce qui est très joli, la presse
235. 15:20locale qui lui a été consacrée.
236. 15:22Voici un autre reportage qu'ils ont fait, wow, c'est vraiment magnifique.
237. 15:26Ici, il vend aussi des souvenirs à Yano-san, qui sont vraiment très jolis, en vérité.
238. 15:31Alors, nous allons en prendre quelques-uns pour soutenir l'art, n'est-ce pas ?
239. 15:35Regardez ici, cette petite étiquette dit : mille pour chaque souvenir et laissez
240. 15:40l'argent ici.
241. 15:41Ici, laissez l'argent.
242. 15:42Alors, espérons que personne ne le prenne, n'est-ce pas ? Mais voilà.
243. 15:47Espérons que cela arrive à Yano-san, sinon ce serait triste.
244. 15:51Je pense que oui, vraiment.
245. 15:52Ici, il n'y a que des touristes sympas, pas de gens qui vivent ici.
246. 15:56Et oui, nous allons en prendre quelques-uns pour la famille, c'est vraiment,
247. 16:00vraiment beau. Quel travail incroyable ! Continuons à marcher, d'accord ?
248. 16:03Continuons à explorer.
249. 16:04Il nous a dit qu'il y a une école de l'autre côté du pont.
250. 16:07Il dit que c'est son œuvre maîtresse, ce qui lui a le mieux réussi.
251. 16:10Alors, allons à l'école pour voir, pour continuer à être impressionnés par tout cela.
252. 16:21Nous allons traverser le pont vers l'école.
253. 16:24Eh bien, si vous souhaitez venir ici pour voir le travail d'Ayano-sama, sachez
254. 16:29que l'accès est un peu compliqué, d'accord, mais c'est faisable.
255. 16:34C'est un voyage d'un jour.
256. 16:35Il n'y a pas de magasins près d'ici, donc apportez votre nourriture et votre eau.
257. 16:40Oui, si jamais vous êtes dans le coin et que vous voulez voir ce village si
258. 16:44unique, sachez que ça vaut vraiment le détour, d'accord.
259. 16:47C'est un voyage un peu long, mais ça vaut vraiment le coup.
260. 16:49Voici l'école. Wow ! Oui, c'est vraiment génial.
261. 16:54Elle a fermé en deux mille douze à cause du manque d'élèves, clairement, et
262. 16:59aujourd'hui, Madame Ayano l'a transformée en musée, elle a pris possession du bâtiment.
263. 17:05Dehors, il y a quelques poupées et épouvantails, mais jetez un œil à l'intérieur.
264. 17:11Non, non, à l'intérieur, c'est incroyable.
265. 17:14À travers la fenêtre, on aperçoit certains qui se penchent d'une façon très
266. 17:18inquiétante, comme s'ils disaient 'aidez-nous, s'il vous plaît'.
267. 17:22À l'intérieur, il y en a d'autres qui attendent, non, qui traînent.
268. 17:26À l'intérieur, il y en a qui travaillent sur l'ordinateur et regardent des
269. 17:30trucs, non.
270. 17:31Peut-être que c'étaient des affaires de l'école, non.
271. 17:33Il y a un reporter de CBS, un peu âgé, et tout ça.
272. 17:36Il y a des décorations de Noël, des Pères Noël ici, vraiment très beaux.
273. 17:41C'est sans aucun doute la partie la plus impressionnante, je dirais pas
274. 17:45seulement de l'école mais de tout le village.
275. 17:47On enlève ses petites chaussures, bien sûr.
276. 17:50Il y a des pantoufles à mettre pour ne pas avoir froid aux pieds, car le sol est
277. 17:54vraiment froid.
278. 17:55De bons chaussettes de Pikachu ici, bien sûr.
279. 17:59Regardez ceci, je comprends pourquoi Madame Ayano disait que c'était son chef-d'œuvre.
280. 18:05Incroyable ! La quantité de détails ici.
281. 18:08Ce que cela représente, c'est un festival scolaire, donc nous voyons des enfants
282. 18:14avec leurs parents, faisant des activités, prenant des photos, écrivant, lisant.
283. 18:21Et je dirais qu'elle le définit aussi comme son chef-d'œuvre, car peut-être que
284. 18:24c'est l'endroit qui lui cause le plus de nostalgie.
285. 18:27Je ne sais pas, mais elle a grandi ici, elle a vu l'école pleine, elle a assisté
286. 18:32aux festivals scolaires.
287. 18:34Elle avait sûrement, je ne sais pas, son petit stand où elle vendait des jeux,
288. 18:38n'est-ce pas ? Et des peluches, je ne sais pas.
289. 18:41Voir cet endroit vide, c'est sûrement très difficile, n'est-ce pas ? Ça évoque
290. 18:45la nostalgie, que l'on veuille ou non.
291. 18:47Et oui, la quantité de détails.
292. 18:49Ils ont tous des personnalités différentes, ce n'est pas comme s'ils étaient
293. 18:52tous pareils.
294. 18:53Non, non, non, tous ont un look unique.
295. 18:55Certains portent une moustache, d'autres une barbe, des casquettes, et ont des
296. 18:59cheveux de couleurs et de styles variés.
297. 19:02Par exemple, ici, ils jouent à la corde, à ce jeu où l'on tire de chaque côté.
298. 19:07C'est un beau détail.
299. 19:08Même ceux-là sont allongés en arrière, comme s'ils tiraient avec force.
300. 19:13Alors, ici, qui pourrait-on dire ? Comme Einstein, peut-être, non ? On dirait,
301. 19:18non ? Comme Einstein ou Charles Chaplin, peut-être, quelque chose comme ça.
302. 19:22Il a en effet converti tout le village en musée, c'est incroyable.
303. 19:28Au fait, quelqu'un devrait dire à cette dame qu'elle peut passer, c'est-à-dire
304. 19:31qu'elle n'a pas à espionner par la fenêtre.
305. 19:34Madame, vous pouvez passer, il n'y a pas de problème, on ne vous empêche pas
306. 19:39d'entrer à l'école.
307. 19:41Elle voit comment tout le monde s'amuse, sauf elle.
308. 19:44Madame, entrez, ne soyez pas gênée, ne soyez pas gênée, madame, entrez.
309. 19:48Et ce qui me semble magnifique, c'est qu'il n'y a pas un seul agent de sécurité
310. 19:53ici, personne ne surveille vraiment, personne ne garde les choses.
311. 19:57Tout repose entièrement sur la confiance, sur le fait de croire que des gens
312. 20:01bien vont venir, qu'ils ne vont pas voler les choses, qu'ils ne vont pas
313. 20:04vandaliser, qu'ils ne vont pas salir, ni taguer.
314. 20:06Dans de nombreux endroits, la vérité est que cela se produirait, n'est-ce pas,
315. 20:10les gens viendraient ici et feraient leurs mauvaises actions, et laisseraient
316. 20:14tout tagué et feraient des graffitis, sans respecter le travail de la dame.
317. 20:18Mais justement dans ces villages qui sont petits et reposent beaucoup sur le
318. 20:22respect, il n'y a vraiment pas un seul policier, pas un seul garde, simplement
319. 20:26tous ceux qui viennent visiter respectent et admirent le travail de la dame.
320. 20:30Non, là-bas, Sandra ne demande pas d'argent, ce n'est pas comme si elle faisait
321. 20:34payer un billet d'entrée pour venir, non, c'est plutôt 'Venez tous, entrez'.
322. 20:38Si vous voulez, vous pouvez m'acheter une œuvre d'art, si vous voulez, vous
323. 20:40pouvez laisser un pourboire, mais ce n'est pas comme si elle vous faisait payer
324. 20:43un billet.
325. 20:44Elle ne garde que la satisfaction d'avoir vu des gens admirer son travail, ses
326. 20:49heures, pas des jours, pas des semaines, mais des années de travail investies
327. 20:54dans cette œuvre d'art massive. Vraiment, wow.
328. 20:57Je pense que cela s'exprime très bien, quatre lettres, wow.
329. 21:03J'ai aimé venir ici. C'est vraiment étrange, très étrange.
330. 21:07Sans aucun doute, l'un des villages les plus intéressants que j'ai visités dans
331. 21:11ma vie, dans toute ma vie.
332. 21:13Je suis content de pouvoir le documenter et le partager avec vous.
333. 21:16C'est quelque chose de vraiment beau.
334. 21:26Eh bien, voilà, un aperçu de Nagoro, le village des épouvantails, au sud du
335. 21:31Japon, un endroit que j'ai d'abord pensé être très sinistre, effrayant, mais à
336. 21:37l'inverse, cela m'a laissé une sensation de grande joie, de paix, et j'ai été
337. 21:42profondément touché de penser que c'est le travail d'années et d'années d'une
338. 21:48personne qui aime tant son foyer, le village qui l'a vue naître, le village qui
339. 21:54l'a vue grandir.
340. 21:55C'est une tentative de maintenir la vie, de conserver les souvenirs de ce qui a
341. 22:00été, et un témoignage de la manière dont le temps s'écoule et que tout le monde oublie.
342. 22:05C'est vraiment joli, cela m'a beaucoup plu, cela m'a ému.
343. 22:09Je vous assure, c'est le bon mot.
344. 22:11Dites-moi en commentaire ce que vous en pensez.
345. 22:14Seriez-vous prêts à venir ici ? Je veux vraiment montrer mon admiration pour
346. 22:18Ayano-san, c'est impressionnant.
347. 22:20Il a transformé son village en un musée personnel, et c'est véritablement un
348. 22:25événement historique pour l'humanité.
349. 22:27Plus qu'une chose sinistre et troublante, je dirais que c'est quelque chose de
350. 22:32beau et rempli d'art.
351. 22:33Un grand merci d'avoir partagé cette aventure avec moi.
352. 22:37Comme toujours, nous nous reverrons dans quelques jours avec une nouvelle vidéo.
353. 22:40À bientôt.