YouTube2Text

El primer sistema OPS del Port de Barcelona en la terminal Hutchison Ports BEST — Transcript

by Port de Barcelona · 489 words · 69 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:04El Port de Barcelona, a través del plan Nexigen,
  2. 0:06está mejorando la calidad del aire
  3. 0:08reduciendo las emisiones de los barcos que llegan a la ciudad.
  4. 0:13Ahora, ya cuenta con el primer sistema Onshore Power Supply
  5. 0:16para grandes portacontenedores.
  6. 0:18Este innovador sistema conecta los barcos
  7. 0:20a una red eléctrica que les suministra energía verde,
  8. 0:23y permite que paren los motores
  9. 0:25y dejen de generar emisiones mientras están en el puerto.
  10. 0:28Así, el Port de Barcelona pone a disposición de sus clientes
  11. 0:31las infraestructuras para ser más sostenibles
  12. 0:34y avanzar conjuntamente hacia la descarbonización.
  13. 0:39Fabricado en Dinamarca
  14. 0:40según las necesidades específicas del Port de Barcelona,
  15. 0:43el primer OPS se ha instalado en la terminal
  16. 0:46de contenedores Hutchison Ports BEST,
  17. 0:48coincidiendo con las obras de ampliación de la terminal.
  18. 0:51Además de ser una de las terminales más competitivas
  19. 0:53y tecnológicamente más adelantadas de Europa,
  20. 0:56con el OPS reforzará su posición
  21. 0:59como una de las más sostenibles
  22. 1:01y la primera equipada con este sistema en el Mediterráneo.
  23. 1:06La construcción del OPS ha implicado hacer llegar
  24. 1:09una nueva red de media tensión a 25.000 voltios
  25. 1:12con 3.000 metros de cable hasta el mismo cantil del muelle,
  26. 1:15donde se han instalado tres cajas de conexión
  27. 1:19diseñadas específicamente para integrarse
  28. 1:22y ser compatibles con la operativa de la terminal.
  29. 1:26Estos puntos de conexión permiten conectar
  30. 1:28hasta dos barcos de forma simultánea.
  31. 1:32Así, una vez los barcos despliegan sus cables
  32. 1:35y conectan su equipo eléctrico al muelle,
  33. 1:38el OPS adapta la frecuencia y la tensión de la corriente eléctrica
  34. 1:41a las necesidades específicas de los barcos
  35. 1:43que atracan en el Port de Barcelona,
  36. 1:45y suministra hasta los 8 MW de potencia
  37. 1:48que necesitan para seguir funcionando con los motores parados.
  38. 1:55Se trata de un proyecto piloto,
  39. 1:57que permitirá recopilar datos en tiempo real
  40. 1:59y aprender de primera mano las necesidades de este servicio,
  41. 2:03de cara a diseñar los futuros OPS
  42. 2:05y el suministro de energía verde en los barcos.
  43. 2:09El primer OPS del Port de Barcelona
  44. 2:11para grandes portacontenedores, sin embargo,
  45. 2:13es sólo el principio del plan Nexigen.
  46. 2:17Los próximos cinco años,
  47. 2:18gracias a la conexión de 80 MW
  48. 2:20garantizada por Red Eléctrica,
  49. 2:22se construirá una nueva subestación eléctrica
  50. 2:24y se desplegará en el recinto portuario
  51. 2:26una nueva red de media tensión
  52. 2:28para poder equipar con OPS
  53. 2:30todas las terminales de cruceros del muelle Adosado,
  54. 2:33las principales terminales de ferris y las de contenedores
  55. 2:34para hacerlas cada vez más sostenibles.
  56. 2:40El objetivo es que para el 2030
  57. 2:42todas las terminales de cruceros, ferris
  58. 2:44y contenedores del Port de Barcelona
  59. 2:46estén equipadas con OPS.
  60. 2:49Suministrar energía verde a los barcos
  61. 2:51y reducir las emisiones que generan
  62. 2:53es la pieza clave en el plan de transición energética
  63. 2:56del Port de Barcelona.
  64. 2:58UUno de los pilares del camino hacia
  65. 2:59la descarbonización de la actividad portuaria.
  66. 3:03Una transformación que
  67. 3:05nos permitirá ser más sostenibles,
  68. 3:07luchar contra la emergencia climática
  69. 3:09y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y ciudadanas.

About this transcript

This page contains the full transcript of El primer sistema OPS del Port de Barcelona en la terminal Hutchison Ports BEST by Port de Barcelona, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 489 words across 69 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.