El Mariachi, música de cuerdas, canto y trompeta — Transcript

Full transcript

1. 0:05ay canta y
2. 0:08no porque cantando
3. 0:13se los corazones.
4. 0:17El mariachi es una manifestación
5. 0:19cultural expresiva creada por grupos de
6. 0:22diferentes orígenes que viven en
7. 0:24circunstancias sociales y económicas
8. 0:26diversas.
9. 0:28desde su región de origen, otros desde
10. 0:31su situación de migración y trerro,
11. 0:34otros en su condición de descendientes
12. 0:37de las regiones mexicanas y en forma
13. 0:39reciente han surgido grupos que adoptan
14. 0:42al mariachi para conformar nuevas
15. 0:44identidades en diferentes partes del
16. 0:47mundo.
17. 1:00Mira lo que se trae de manzanillo de
18. 1:03manzanillo. Mira lo que se trae de
19. 1:05manzanillo de manzanillo. Hay muchas
20. 1:08versiones sobre el origen del mariachi.
21. 1:11Los grupos de mariachi nacen en el
22. 1:13occidente de México, en los estados de
23. 1:16Jalisco, Colima, Nayarit y Michoacán.
24. 1:20Según Joel Mariachi llega al lado de los
25. 1:22cañones en la conquista en en el siglo
26. 1:25X.
27. 1:30La función del mariachi es el
28. 1:32reforzamiento de las identidades
29. 1:33regionales y de la mexicanidad dentro y
30. 1:36fuera de México. Es un elemento de
31. 1:39cohesión social de músicos y audiencias.
32. 1:42Actualmente el mariachi emerge de
33. 1:44sociedades complejas y diversas. Hay
34. 1:47mariachis indígenas, mestizos de
35. 1:49variados ámbitos rurales y los que se
36. 1:51conforman en contextos urbanos.
37. 1:55El arpa ya no se ocupa, hay pocos
38. 1:59mariachis que la ocupan. Para mí que la
39. 2:01trompeta más bien la introducen los
40. 2:04mariacheros en Garibaldi para que los
41. 2:07escucharan los del otro lado del par
42. 2:09vial fue este
43. 2:12NXCW don Emilio Azcárraga que le sugirió
44. 2:16a los mariaches que metieran trompetas
45. 2:18para darle más sonoridad.
46. 2:20una etapa nueva en la que se va
47. 2:23incorporando no solo el sonido, sino
48. 2:25nuevos arreglos. Otro cambio importante,
49. 2:27la vestimenta, es que ellos iban con
50. 2:30guaraches de ahí de cocula al DF y
51. 2:34cuando muchos llevaban un pantalón de
52. 2:36drill en vez de calzones de manta y ya
53. 2:38llevaban una camisa de manta y un moñito
54. 2:41y un sombrero ya no de soyate, que el
55. 2:43soyate era lo más económico, no sé, sino
56. 2:45de palma, de esos de zaguayo ya más
57. 2:47sofisticados. Y bueno, otro cambio muy
58. 2:49importante es también que al viajar a la
59. 2:52ciudad de México, los mariacheros van
60. 2:54reforzando los grupos. En vez de cinco
61. 2:56músicos, ya tienen
62. 2:58siete. Y luego ya también el cine los
63. 3:01empieza a contratar y requieren ellos de
64. 3:04otras vestimentas, van cambiando de
65. 3:06vestimenta y cada vez se ponen más
66. 3:07guapos porque ya van a dar una imagen a
67. 3:10nivel internacional.
68. 3:20El mariachi moderno es el resultado de
69. 3:23un proceso de cambio de la música
70. 3:26mexicana tradicional, el cual ha tenido
71. 3:29mayor impacto en diversas naciones y ha
72. 3:31sido del interés de artistas, cantantes,
73. 3:35arreglistas, compositores y promotores
74. 3:38de la industria de la música mexicana.
75. 3:52El mariachi tradicional es una práctica
76. 3:55que ataña las identidades regionales
77. 3:57reconocidas por los músicos ejecutantes
78. 3:59de instrumentos de manufactura
79. 4:01artesanal.
80. 4:08La música del mariachi transmite valores
81. 4:10en el respeto del patrimonio natural, de
82. 4:13las regiones y de su historia a través
83. 4:15de la lírica popular de los sones. Las
84. 4:17letras de la música que interpreta el
85. 4:19mariachi tradicional refleja los
86. 4:21procesos agrícolas tradicionales, las
87. 4:24creencias y las costumbres de las
88. 4:26sociedades del México rural. Los valores
89. 4:29se dividen en dos formas, antes y
90. 4:32después de la vida agrícola. Con la
91. 4:34reforma agraria, durante el sexenio del
92. 4:36presidente de la República, Lázaro
93. 4:39Cárdenas del Río, se manifiesta una
94. 4:41revalorización de la vida del campo ante
95. 4:43la migración a las ciudades y, por
96. 4:46consiguiente, el inicio de nuevas
97. 4:48prácticas culturales urbanas con cierta
98. 4:51nostalgia por el pasado y por la vida
99. 4:53ranchera. Es aquí un periodo político en
100. 4:57el que se fortalece la identidad
101. 5:00nacional. La tradición del mariachi en
102. 5:02los Estados Unidos, eh, más que nada es
103. 5:04es una tradición que la
104. 5:07gente usa para identificarse como
105. 5:11mexicano. Para mí María Chi es la más
106. 5:15bella, es lo máximo. Veíamos que allá en
107. 5:20la capital ya la gente comenzó y comenzó
108. 5:23pues con el mariachi eh tan
109. 5:26agresivamente a impactar en la sociedad.
110. 5:28Entonces nosotros dijimos, "¿Por qué
111. 5:30solo en la capital y por qué no también
112. 5:32en nuestra ciudad? Aunque no hablan
113. 5:33español, no no se siente la música. Se
114. 5:37siente si es una canción de amor, si es
115. 5:40una canción de de su tierra, si es una
116. 5:43canción de de felicidad. Es
117. 5:45muy eh muy hermoso ver un mariachi
118. 5:49dándole la chica a la serenata. Eso se
119. 5:51va implementando poco a poco. Uno que
120. 5:52quiere, que quiere estudiar, que quiere
121. 5:54que quiere aprender en verdad lo que es
122. 5:55la tradición, tiene que venir aquí para
123. 5:57ver el mariachi, esta cultura
124. 6:00maravillosa del mariachi, pues esto vaya
125. 6:04difundiéndose en todo el mundo. Yo
126. 6:06quiero aprender más, quiero tocar como
127. 6:08dicen que tocan los hombres.
128. 6:11El mariachi como lenguaje de las
129. 6:12culturas mexicanas ha sido un vínculo de
130. 6:15comunicación en las sociedades de las
131. 6:17diversas épocas de nuestra historia. Ha
132. 6:20sido un medio para comunicar valores y
133. 6:22sentimientos de las identidades
134. 6:24mexicanas a través de su esencia física,
135. 6:27los registros fonográficos y
136. 6:29cinematografía. A partir de que ha sido
137. 6:32considerado símbolo de México en el
138. 6:34mundo, ha contribuido a mantener los
139. 6:36lazos de los mexicanos que radican en
140. 6:38otros países con su región. Así también,
141. 6:42la música de mariachi ha sido un medio
142. 6:44para que los extranjeros conozcan la
143. 6:46historia y tradiciones de México.
144. 6:54esta mañana, compadre.
145. 7:23Ándale, mitad de mis pesares, ojalas de
146. 7:26papel volando.
147. 7:28de
148. 7:29misales está perdorando a todos que sí,
149. 7:33pero no le digas cuándo así me dijiste a
150. 7:36mí por eso me iba penando.
151. 8:00Cristo,
152. 8:05México, México y el mundo presente.
153. 8:21Y eso es México. Sí, señor.
154. 8:36que la quiero ver aquí con
155. 8:39su
156. 8:57quea como dijo
157. 9:00Vargas
158. 9:18que señor