YouTube2Text

El Indicador de Velocidad Vertical (Variómetro) — Transcript

by Mundo Aeronáutico · 1,890 words · 302 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:07hoy hablaremos acerca del bario metro
  2. 0:09también conocido como indicador de
  3. 0:11velocidad vertical el bario metro es uno
  4. 0:14de los seis instrumentos de vuelo
  5. 0:16básicos y este se encuentra conectado al
  6. 0:19sistema de estático aquí tenemos un
  7. 0:22pequeño esquema de un sistema de
  8. 0:24estático común y como podemos observar
  9. 0:26aquí el bario metro está conectado
  10. 0:29únicamente a la toma estática es decir
  11. 0:31que sólo recibe información de presión
  12. 0:33estática para dar su indicación ahora
  13. 0:37como ya dijimos el bario metro es
  14. 0:39conocido también como indicador de
  15. 0:41velocidad vertical y a veces se le
  16. 0:43refiere con las siglas bs y del inglés
  17. 0:47vertical speed indicator
  18. 0:50y como su nombre lo dice este es un
  19. 0:52instrumento que nos permite medir los
  20. 0:54cambios de altitud
  21. 0:56es decir que este instrumento nos indica
  22. 0:58si nos encontramos en vuelo a nivel o si
  23. 1:01nos encontramos por ejemplo ascendiendo
  24. 1:03y qué tan rápido estamos ascendiendo al
  25. 1:06igual que si nos encontramos
  26. 1:07descendiendo y qué tan rápido estamos
  27. 1:09descendiendo normalmente este régimen de
  28. 1:12ascenso o descenso está indicado en pies
  29. 1:15por minuto y ya hablamos de él en
  30. 1:18detalle en algunos vídeos en la sección
  31. 1:20de performance del canal así que no
  32. 1:22vamos a entrar en detalle con el
  33. 1:23concepto de régimen de ascenso y
  34. 1:25descenso
  35. 1:27pasemos ahora a ver cómo se interpreta
  36. 1:29el indicador de velocidad vertical este
  37. 1:32instrumento lo podemos dividir en dos
  38. 1:34partes principales la parte superior e
  39. 1:36inferior la parte superior que se
  40. 1:39encuentra por encima del cero nos va a
  41. 1:41indicar el régimen de ascenso mientras
  42. 1:43que la parte inferior nos va a indicar
  43. 1:45el régimen de descenso en este
  44. 1:48instrumento en particular cada una de
  45. 1:50las marcas del instrumento corresponde a
  46. 1:52100 pies en este caso la aguja está
  47. 1:56apuntando al 0 es decir que nos indica 0
  48. 1:59pies por minuto por lo tanto no estamos
  49. 2:01ascendiendo ni descendiendo sino que nos
  50. 2:03mantenemos nivelados a una altitud en
  51. 2:05particular si la aguja se mueve y nos da
  52. 2:09por ejemplo esta indicación estaría
  53. 2:11marcando 300 pies por minuto de ascenso
  54. 2:14ya que la aguja está en la parte
  55. 2:15superior del instrumento por otro lado
  56. 2:18si esta aguja se desplaza hacia esta
  57. 2:20posición nos estaría indicando 500 pies
  58. 2:23por minuto de descenso
  59. 2:25en esta otra posición nos está marcando
  60. 2:28un descenso de 800 pies por minuto
  61. 2:31y aquí nos estaría indicando 1000 pies
  62. 2:33por minuto de ascenso
  63. 2:36nuevamente en este instrumento cada
  64. 2:38marca corresponde a 100 pies por minuto
  65. 2:40sin embargo en otros instrumentos puede
  66. 2:43que la escala sea diferente ya que vimos
  67. 2:46cómo interpretar la lectura del vario
  68. 2:48metro veamos cómo funciona este por
  69. 2:50dentro un vario metro mide los cambios
  70. 2:53de presión atmosférica o presión
  71. 2:55estática para dar su lectura y éste
  72. 2:58aprovecha el principio que dice que a
  73. 3:00menores altitudes tenemos una mayor
  74. 3:02presión estática mientras que a medida
  75. 3:04que vamos ascendiendo la presión se
  76. 3:06reduce con esto en mente podríamos decir
  77. 3:09que si no hay cambios de presión
  78. 3:11estática significa que la aeronave está
  79. 3:13volando nivelada a una cierta altitud y
  80. 3:16por lo tanto nuestro vario metro nos va
  81. 3:18a indicar 0 pies por minuto por otro
  82. 3:21lado si empezamos a ascender va a haber
  83. 3:23una reducción en la presión estática y
  84. 3:25el instrumento va a marcar esto
  85. 3:28ahora una vez finaliza el ascenso y la
  86. 3:31aeronave se nivela nuevamente la presión
  87. 3:33estática va a permanecer constante una
  88. 3:35vez más por lo tanto el indicador de
  89. 3:38velocidad vertical va a indicar
  90. 3:39nuevamente 0 pies por minuto
  91. 3:42si la aeronave por el contrario empieza
  92. 3:44a descender va a haber un aumento de la
  93. 3:47presión estática lo cual va a ser
  94. 3:49interpretado como una reducción de
  95. 3:51altitud y el barómetro va a indicar un
  96. 3:53régimen de descenso una vez finaliza el
  97. 3:56descenso y nuevamente la aeronave se
  98. 3:58encuentra volando nivelada a una presión
  99. 4:00constante el bario metro retornará al
  100. 4:02valor de 0 pies por minuto
  101. 4:05en otras palabras entonces el barómetro
  102. 4:08interpreta los cambios de presión
  103. 4:09estática como cambios de altitud y de
  104. 4:12esta forma es que da la indicación es
  105. 4:15por esto que es importante que el vario
  106. 4:16metro esté conectado a la toma estática
  107. 4:19para poder así obtener la información de
  108. 4:21esta presión
  109. 4:23hasta este punto hemos visto el
  110. 4:25principio básico por medio del cual
  111. 4:26funciona este instrumento pero veamos
  112. 4:29qué pasa realmente dentro de este
  113. 4:31indicador
  114. 4:31la toma estática está conectada a una
  115. 4:34cápsula en su interior la cual a su vez
  116. 4:36está conectada a unos engranajes que
  117. 4:39mueven la aguja en la carátula sin
  118. 4:42embargo este sistema incorpora un
  119. 4:44segundo tubo que está conectado
  120. 4:45directamente al instrumento sin embargo
  121. 4:48éste incorpora una constricción
  122. 4:50calibrada la cual permite que los
  123. 4:52cambios de presión dentro del
  124. 4:53instrumento no sean instantáneos sino
  125. 4:56que sean más lentos y progresivos de
  126. 4:59esta forma con este diseño podemos medir
  127. 5:01qué tan rápido cambia la presión
  128. 5:03estática veamos como por medio de este
  129. 5:06ejemplo primero vamos a ver el escenario
  130. 5:08del vuelo a nivel es decir que no
  131. 5:10estamos ascendiendo ni descendiendo en
  132. 5:13este caso la presión estática dentro del
  133. 5:15instrumento y dentro de la cápsula va a
  134. 5:17ser igual por lo tanto la aguja va a
  135. 5:20indicar 0 pies por minuto
  136. 5:22la situación cambia cuando iniciamos un
  137. 5:25ascenso o un descenso veamos en este
  138. 5:27caso el descenso cuando descendemos la
  139. 5:30presión estática va a aumentar es decir
  140. 5:33que instantáneamente en la cápsula va a
  141. 5:35aumentar la presión sin embargo dentro
  142. 5:38del instrumento esta presión no aumenta
  143. 5:40inmediatamente debido a que está la
  144. 5:42constricción calibrada que no lo permite
  145. 5:44de esta forma se produce una diferencia
  146. 5:47de presión dentro de la cápsula y por
  147. 5:49fuera de ella que hace que se expanda lo
  148. 5:52cual mueve los engranajes que a su vez
  149. 5:54mueven la aguja indicando un descenso
  150. 5:57ahora regresemos a la situación inicial
  151. 6:00supongamos que nos encontramos en vuelo
  152. 6:02a nivel e iniciamos un ascenso
  153. 6:05en esta situación la presión estática va
  154. 6:07a disminuir lo cual va a pasar
  155. 6:09repentinamente en la cápsula sin embargo
  156. 6:12dentro del instrumento esto no va a
  157. 6:14pasar tan rápidamente debido a la
  158. 6:16constricción calibrada que no lo permite
  159. 6:18de esta forma se produce una diferencia
  160. 6:21de presión que tiende a contraer la
  161. 6:23cápsula lo cual mueve los engranajes que
  162. 6:26a su vez mueven la aguja indicando un
  163. 6:28ascenso
  164. 6:30y básicamente es de esta forma como
  165. 6:32funciona el indicador de velocidad
  166. 6:34vertical ahora este instrumento no es
  167. 6:37perfecto obviamente cuenta con algunos
  168. 6:39errores el primero que vamos a mencionar
  169. 6:42es el error de instalación que son
  170. 6:44pequeños desperfectos en la instalación
  171. 6:46y engranajes del instrumento
  172. 6:49y aparte de este error también tenemos
  173. 6:51el error de posición los cuales son
  174. 6:53errores del sistema de estático en
  175. 6:56la medición de la presión estática
  176. 6:57debido a maniobras o cambios en la
  177. 6:59configuración del avión
  178. 7:02ahora aparte de estos dos también
  179. 7:04tenemos un tercer error conocido como
  180. 7:06error por retraso o error por lan este
  181. 7:10es un retraso en la indicación del
  182. 7:12instrumento debido a cambios rápidos en
  183. 7:14el régimen de ascenso y descenso ya que
  184. 7:17de esta forma no se le da tiempo a la
  185. 7:19cápsula para contraerse o expandirse de
  186. 7:21forma rápida este error suele ser de
  187. 7:24entre 1 y 4 segundos y este sucede por
  188. 7:27ejemplo si nos encontramos descendiendo
  189. 7:29en este caso con 800 pies por minuto y
  190. 7:32el piloto se nivela bruscamente de esta
  191. 7:35forma el indicador va a tardar unos
  192. 7:37segundos en dar la indicación de vuelo a
  193. 7:39nivel nuevamente y esto es lo que
  194. 7:42llamamos el error por retraso este
  195. 7:45también puede suceder cuando nos
  196. 7:46encontramos volando nivelados e
  197. 7:48iniciamos un ascenso repentino el
  198. 7:50instrumento va a tardar un cierto tiempo
  199. 7:52en dar la indicación de ascenso por lo
  200. 7:55tanto tenemos también un retraso
  201. 7:58ahora este último tipo de error puede
  202. 8:00ser contrarrestado utilizando un y bs y
  203. 8:03del inglés instante news verticales
  204. 8:06speed indicator o en español indicador
  205. 8:09de velocidad vertical instantáneo
  206. 8:12básicamente este es un indicador de
  207. 8:14velocidad vertical normal que incorpora
  208. 8:16una bomba de aceleración vertical para
  209. 8:18compensar este error por retraso
  210. 8:20teniendo un esquema como éste aquí
  211. 8:24podemos ver entonces la bomba de
  212. 8:25aceleración vertical que consta de un
  213. 8:28émbolo o pistón dentro de un cilindro de
  214. 8:31esta forma la inercia mueve el émbolo
  215. 8:33dentro de la bomba de aceleración
  216. 8:35induciendo así un movimiento instantáneo
  217. 8:38de la aguja ya sea para un ascenso o un
  218. 8:40descenso
  219. 8:42veamos cómo funcionaría esto supongamos
  220. 8:44que estamos en vuelo a nivel e iniciamos
  221. 8:46un ascenso en este caso la inercia
  222. 8:49causada por el ascenso para que el
  223. 8:51émbolo se mueva hacia abajo
  224. 8:55de esta forma producirá una cierta
  225. 8:57succión que hará que la presión en la
  226. 8:59cápsula se reduzca repentinamente lo
  227. 9:02cual va a hacer que la aguja
  228. 9:03instantáneamente indique un ascenso
  229. 9:06obviamente esta situación es temporal ya
  230. 9:09que los resortes dentro de la bomba de
  231. 9:11aceleración van a retornar el émbolo a
  232. 9:13la posición central y a partir de este
  233. 9:16punto el indicador funcionará
  234. 9:17normalmente ahora en el caso de un
  235. 9:20descenso lo que sucederá es que la
  236. 9:23inercia hará que el émbolo se mueva
  237. 9:25hacia la parte superior de tal forma que
  238. 9:28empujará el aire aumentando la presión
  239. 9:30en la cápsula repentinamente haciendo
  240. 9:32que la aguja indique un descenso de
  241. 9:34forma instantánea
  242. 9:36y nuevamente los resortes dentro de la
  243. 9:39bomba de aceleración retornará el émbolo
  244. 9:41a la posición central y el instrumento
  245. 9:44continuará funcionando normalmente
  246. 9:46sin embargo un pequeño problema con este
  247. 9:49diseño es que este puede dar
  248. 9:51indicaciones erráticas del instrumento
  249. 9:53durante maniobras virajes empinados o en
  250. 9:56condiciones de turbulencia ya que
  251. 9:59justamente el émbolo dentro del
  252. 10:00instrumento va a moverse de acuerdo con
  253. 10:03la inercia y como sabemos en condiciones
  254. 10:05de turbulencia entonces éste se va a
  255. 10:07mover hacia arriba y hacia abajo dando
  256. 10:09indicaciones erráticas
  257. 10:12y otras situaciones por ejemplo
  258. 10:13realizando un viraje escarpado en este
  259. 10:16caso la combinación del peso y la fuerza
  260. 10:18centrífuga va a aumentar el factor de
  261. 10:20carga digamos que en este caso
  262. 10:23experimenta 2 g en esta situación este
  263. 10:26incremento en la carga para que el
  264. 10:28émbolo se mueva hacia la parte inferior
  265. 10:31indicando artificialmente un ascenso
  266. 10:34sin embargo en aeronaves más modernas se
  267. 10:37utiliza asistencia de los sistemas de
  268. 10:38referencia inercial es para evitar este
  269. 10:40tipo de problemas
  270. 10:43ahora hasta este punto podríamos
  271. 10:45preguntarnos qué pasa con este
  272. 10:46instrumento si se bloquea la toma
  273. 10:48estática pues bien en este caso la
  274. 10:51lectura del barómetro va a retornar
  275. 10:52gradualmente a 0 pies por minuto en este
  276. 10:56ejemplo tenemos un ascenso de 800 pies
  277. 10:58por minuto
  278. 11:00si la toma estática se bloquea en esta
  279. 11:02situación la aguja va a retornar
  280. 11:04gradualmente a cero y permanecerá en ese
  281. 11:07punto indicando un vuelo a nivel
  282. 11:09constantemente esto sucede debido a que
  283. 11:12justamente la presión dentro de la
  284. 11:14cápsula y dentro del instrumento va a
  285. 11:16ser igual con lo cual el instrumento
  286. 11:19interpreta esto como que no hay ningún
  287. 11:20cambio de altitud y por lo tanto va a
  288. 11:23mantener la indicación de 0 pies por
  289. 11:25minuto
  290. 11:26la solución a esta situación es que en
  291. 11:29la mayoría de aeronaves hay una toma
  292. 11:31estática alterna de tal forma que al
  293. 11:33sospechar un bloqueo de toma estática se
  294. 11:35debe activar ésta
  295. 11:38espero que este vídeo les haya servido
  296. 11:40para entender cómo funciona el indicador
  297. 11:42de velocidad vertical suscríbase para
  298. 11:45más contenido acerca del mundo ero
  299. 11:46náutico y dejen en los comentarios que
  300. 11:48otro tipo de temas quisieran que tratar
  301. 11:50en los vídeos
  302. 11:51[Música]

About this transcript

This page contains the full transcript of El Indicador de Velocidad Vertical (Variómetro) by Mundo Aeronáutico, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,890 words across 302 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.