YouTube2Text

El experimento de la BBC sobre los efectos de los alimentos ultraprocesados | BBC Mundo — Transcript

by BBC News Mundo · 715 words · 52 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Es muy probable que desde que te levantaste hasta  que le diste play a este video ya hayas consumido
  2. 0:04varias raciones de alimentos ultraprocesados.  Están presentes en casi todas las dietas, desde el
  3. 0:10pan integral, algunas fórm ulas de leche de bebés,  comidas para poner en el microondas o helados.
  4. 0:14Investigadores y expertos dicen que en los últimos  años se han ido acumulando pruebas de que este
  5. 0:20tipo de alimentos son perjudiciales para la  salud. Pero ¿qué efecto tienen?
  6. 0:24El programa  Panorama de la BBC quiso medirlo y para eso hizo  un experimento con dos hermanas gemelas.
  7. 0:30En este  video te contamos los resultados de esa prueba.
  8. 0:36Ahora te cuento en qué consiste el experimento,
  9. 0:38pero primero dejemos claro qué son los alimentos  ultraprocesados. Se llaman así porque son
  10. 0:42elaborados con niveles variables y en muchos  casos muy altos de procesamiento industrial.
  11. 0:46La lista es larga pero para que te hagas una  idea incluyen el pan integral, los cereales
  12. 0:51azucarados empaquetados, sopas instantáneas,  yogures saborizados, jamón, salchicha, helado,
  13. 0:56papas fritas de bolsa, galletas, gaseosas o  algunas bebidas alcohólicas como ginebra o ron.
  14. 1:02Y hay muchos más, están tan presentes en nuestra  dieta diaria que hay países como Reino Unido
  15. 1:06donde según estudios, la mitad de los alimentos de  una persona son alimentos ultraprocesados.
  16. 1:11Él es Tim Spector, investigador y profesor de  epidemiología del King's College de Londres.
  17. 1:25Spector dice que las investigaciones apuntan  a enfermedades como el cáncer, del corazón,
  18. 1:30derrames cerebrales y demencia. Este científico  fue el encargado de supervisar el experimento con
  19. 1:35las gemelas Aimee y Nancy de 24 años que duró  2 semanas. La dieta de ambas tenía exactamente
  20. 1:50la misma cantidad de calorías, nutrientes,  grasas, azúcar y fibra. Pero al cabo de las
  21. 1:56dos semanas los resultados fueron sorprendentes:
  22. 2:30¿Dónde está la diferencia? Los científicos apuntan
  23. 2:33a que los ingredientes que se usan para  los ultraprocesados como los conservantes,
  24. 2:36edulcorantes artificiales y emulsionantes  no se usan en la cocina casera.
  25. 2:44Los ingredientes de los alimentos ultraprocesados  más dañinos. Uno de los ingredientes más usados
  26. 2:50en los alimentos ultraprocesados son los  emulsionantes, que mejoran el aspecto y la textura de los
  27. 2:54alimentos y contribuyen a prolongar su vida útil mucho más que la de los alimentos menos procesados.
  28. 3:21Pero la industria alimentaria  usa unos 60 tipos diferentes de emulsionantes:
  29. 3:25están en la mayonesa, el chocolate, la mantequilla  de maní y las carnes. Según explica la profesora
  30. 3:30Marion Nestle, experta en política alimentaria  y catedrática de nutrición de la Universidad
  31. 3:35de Nueva York, "Los alimentos ultraprocesados  son de los más rentables que pueden fabricar
  32. 3:40las empresas". Sin embargo, cada vez hay  más estudios que apuntan a que el consumo
  33. 3:45de emulsionantes está vinculado con varias  enfermedades. La doctora Mathilde Touvier de
  34. 3:50la Universidad de la Sorbona de París lidera una  de las investigaciones más grandes del mundo sobre
  35. 3:55los aditivos en las comidas y específicamente  al impacto de emulsionantes en la salud,
  36. 4:00siguiendo los hábitos de 174 mil personas.  Su estudio aún tiene que ser revisado por sus
  37. 4:05pares científicos, un paso crucial para validar  la investigación científica, pero le contó a la
  38. 4:10BBC lo que encontró.
  39. 4:24Otro ingrediente de los  ultraprocesados que ha encendido las alertas
  40. 4:27es el edulcorante de aspartamo. Es doscientas  veces más dulce que el azúcar y hace unos años
  41. 4:32empezó a venderse como una alternativa “sana” a  las bebidas azucaradas por ser baja en calorías,
  42. 4:37se usa en helados, postres y bebidas. De  hecho en 2013, la Autoridad Europea de
  43. 4:42Seguridad Alimentaria decidió que el aspartamo era  seguro. Pero seis años después, Erik Millstone,
  44. 4:48profesor de la Universidad de Sussex, decidió  revisar las mismas pruebas examinadas por esa
  45. 4:53autoridad, para ver quién había financiado los  diferentes estudios. Descubrió que el 90% de
  46. 4:58los estudios que defendían el endulzante  estaban financiados por grandes empresas
  47. 5:02químicas que fabrican y venden aspartamo, y que  todos los estudios que sugerían que el aspartamo
  48. 5:07podría ser perjudicial estaban financiados por  fuentes independientes no comerciales. En 2023
  49. 5:12la Organización Mundial de la Salud declaró  que, aunque las pruebas no son concluyentes,
  50. 5:17le preocupa que el uso a largo plazo de  edulcorantes como el aspartamo puedan aumentar
  51. 5:21el riesgo de "diabetes tipo 2, cardiopatías y  mortalidad". Aunque aun falta más investigación,
  52. 5:27cada vez más científicos coinciden en que los  ultraprocesados son dañinos para la salud.

About this transcript

This page contains the full transcript of El experimento de la BBC sobre los efectos de los alimentos ultraprocesados | BBC Mundo by BBC News Mundo, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 715 words across 52 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.