Dr. Ishita Umre Chawla - APLBED Testimonial — Transcript

Full transcript

1. 0:00हाई, डॉक्टर, आर यू डूइंग टुडे?
2. 0:01आई ऍम गुड, हाउ आर यू?
3. 0:02आई ऍम गुड टू थैंक यू फॉर आस्किंग। कैन आई
4. 0:04नो योर नेम प्लीज?
5. 0:05आई ऍम डॉक्टर इशिता।
6. 0:06ओके, हाई डॉक्टर इशिता। हाउ मेनी इयर्स ऑफ़
7. 0:08प्रैक्टिस एक्सपीरियंस डू हैव?वर्ड?
8. 0:09आई हैव 15 इयर्स। 15 इयर्स ऑफ़ प्रैक्टिस
9. 0:12एक्सपीरियंस, हियर।
10. 0:13ओके, एंड वेयर डू यू प्रूस आउट ऑफ?
11. 0:14अह आय प्रैक्टिस आउट ऑफ न्यू दिल्ली। अह
12. 0:17इन न्यू दिल्ली? आय प्रैक्टिस इन साउथ
13. 0:18एक्सटेंशन पार्ट टू।
14. 0:20ओह, दैट्स अमेजिंग। सो, डॉक्टर, व्हाट
15. 0:22लेडी यू टू जॉइन द प्रोग्राम? व्हाट वेर
16. 0:24यू फेसिंग एनी अह, डिफिकल्टीज और चैलेंजज़
17. 0:27इन योर प्रैक्टिस?
18. 0:29ऑनेस्टली आय हाया हैडन्ट रियली पुट माय
19. 0:31हेड इन इट देट आई वास फेसिंग अ चैलेंज माई
20. 0:35फादर इस आल्सो अ डेंटिस्ट आई अ सेकंड
21. 0:37जनरेशन डेंटिस्ट एंड ही वास द वन हु
22. 0:39इंट्रोड्युस्ड मी टू दिस प्रोग्राम टू
23. 0:42जस्ट लाइक हैव अ लुक एंड द मिनट आई हर्ड
24. 0:44आईएसबी आई वाज लाइक ओह दिस इज दिस इस
25. 0:46समथिंग न्यू एंड दिस इस समथिंग नाइस एंड
26. 0:48आई हैव ऑलवेज हर्ड सो सच [संगीत] गुड स्टफ
27. 0:51अबाउट आईएसबी दे आई लाइक ओके लेट मी जस्ट
28. 0:53गो थ्रू इट एंड वंस आई वेंट थ्रू इट आई
29. 0:55लाइक ओह दिस इज दिस इज एक्साक्टली व्हाट
30. 0:57आई वास लुकिंग फॉर [संगीत] फॉर आउट फॉर।
31. 0:59आई जस्ट डिडट नो दैट देयर वाज समथिंग
32. 1:00व्हिच वाज अवेलेबल फॉर अस डेंटिस्ट्स अह
33. 1:04इन फ्रॉम द बिज़नेस एंगल बिकॉज़ एव्री
34. 1:06[संगीत] टाइम वी डु एनी काइंड ऑफ़
35. 1:07कंटिन्यूइंग एजुकेशन कोर्सेस इट्स ऑलवेज
36. 1:10रिलेटेड टू डेंटिस्ट्री। सो, सिंस आई वाज
37. 1:12इंट्रोड्यूस टू ISB एंड दीज़ आर द [संगीत]
38. 1:14थॉट्स दैट आई ऑलरेडी हैड इन माई माइंड, आई
39. 1:16वाज रियली हैप्पी दैट आई कुड गो अहेड
40. 1:19एन्जॉय दिस कोर्स एंड [संगीत] गेट सच गुड
41. 1:22रिजल्ट्स एंड ओप्पॉर्टनिटीज़ नाउ।
42. 1:24राइट, डेफिनेटली। [संगीत] सो, यू सेड योर
43. 1:26फादर इंट्रोड्यूस टू डू इट। अह व्हाट इज
44. 1:28हिस नेम इफ आई हियर?
45. 1:29डॉ. सुशांत तुंबरे।
46. 1:31[संगीत]
47. 1:31डॉक्टर सुशांत तुमरे। ओके, नाइस। एंड सो
48. 1:33हियर व्हाट व्हाई डीड यू थिंक दैट दिस इज़
49. 1:35द राइट टाइम फॉर यू टू जॉइन द प्रोग्राम।
50. 1:37ऑनेस्टली [संगीत] आय डिड नॉट थिंक इट वास
51. 1:39द राइट टाइम टू जॉइन द प्रोग्राम। बिकॉज़
52. 1:42आय डु, आय जनरली हैव अ प्रॉब्लम इन टर्म्स
53. 1:45[संगीत] ऑफ़ टाइम मैनेजमेंट विथ माई वर्क
54. 1:47एंड विथ माई किड इज़ वेरी-वेरी स्मॉल
55. 1:50[संगीत] राइट नाउ। सो आई डिड नॉट थिंक दैट
56. 1:52आई वुड हैव दैट मच टाइम इन माई हैंड टू गो
57. 1:55[संगीत] अहेड विथ दिस कोर्स बट डॉक्टर
58. 1:57श्रीराम अ एक्चुअली टोल्ड मी ड्यात यू नो
59. 1:59इट इट इज़ इजीली डूएबल बिकॉज़ देयर [संगीत]
60. 2:01वास नथिंग बेटर देन दिस फर्स्टली आई आई
61. 2:03वाज कंविन्स टू डु इट आई जय जय जय जय जय
62. 2:05जय जय जय जय जस्ट डिड नॉट नो ड्यात वेदर
63. 2:06आय वुड बी एबल टू [संगीत] डु इट एंड
64. 2:08ऑनेस्टली आई वाज वेरी-वेरी नर्वस अबाउट
65. 2:10डूइंग इट बट अ इट जस्ट वेंट बाई एंड आय
66. 2:13कुड मैनेज्ड एंड आई वाज आई वाज ओवरवेलम्ड
67. 2:16यस बट [संगीत] आई वाज ऑल्सो रीपिंग अ लॉट
68. 2:19ऑफ़ गुड रिजल्ट्स फ्रॉम इट सो, व्हिच वाज़
69. 2:20काइंड ऑफ़ मोटिवेटिंग मी टू काइंड ऑफ पुश
70. 2:23माइसेल्फ टू डू इट। सो, दैट वेज़ [संगीत]
71. 2:26इन द पर्सनल स्पेस आई डोंट थिंक आई हैड,
72. 2:28आई हैड द करेज टू डू इट राइट नाउ बट इफ
73. 2:30नॉट नाउ, देन व्हेन, [संगीत] बट इन द
74. 2:33प्रोफेशनल स्पेस, यस, दिस वास समथिंग दैट
75. 2:35आई वाज एनीवेज लुकिंग फॉर फॉर अ [संगीत]
76. 2:37फॉर अ वैरी लॉन्ग टाइम एंड आई डिड नॉट नो
77. 2:39दैट आय हाया हैड दिस ओपोरर्चुनिटी अवेलेबल
78. 2:41टू अस।
79. 2:42फेयर। सो, डॉ. यू हैव बीन अ पार्ट ऑफ़ द
80. 2:44प्रोग्राम फॉर अ लॉन्ग टाइम नाउ। [संगीत]
81. 2:46अह व्हाट इज दिस वन आहा मोमेंट फॉर यू
82. 2:48व्हिच इज वैरी मेमोरीब फ्रॉम द प्रोग्राम?
83. 2:52ओ
84. 2:54[संगीत] आई कांट रियली बिकॉज़ द होल
85. 2:56प्रोग्राम वास रियली गुड बट यस द एआई
86. 2:59मॉड्यूल ऑफ़ डॉ. शंकर अय्यर वाज क्वाइट एन
87. 3:02[संगीत] आई ओपनर बिकॉज़ ऑफ़ द वे इट्स बीइंग
88. 3:05प्रैक्टिस्ड इन आई डोंट नो इफ इट्स बीइंग
89. 3:07प्रैक्टिस्ड इन इंडिया बिकॉज़ दैट्स हाउ ही
90. 3:10इज प्रैक्टिसिंग [संगीत] इन द यूएस। बट इट
91. 3:12वास जस्ट लाइक डस दिस रियली हैपन लाइक
92. 3:15[संगीत]
93. 3:16डीड ही जस्ट डू दैट आर द एप्स व्हिच
94. 3:18एक्चुअली एक्चुअली मेक योर लाइफ सो मच
95. 3:21सिंपलर लाइक एवरीवन नोस चैट जीपीटी
96. 3:23[संगीत] एंड ऑल बट दैट मॉड्यूल आई वास
97. 3:25जस्ट लाइक ओह दिस वाज़ समथिंग दैट आय
98. 3:27डिडन्ट नो एट [संगीत] ऑल लाइक नॉट इवन डू
99. 3:29डू टक सो डैट वाज वन |
100. 3:31डीड यू गेट टू इम्प्लीमेंट एनी ऑफ़ डट इन
101. 3:32योर प्रैक्टिस
102. 3:33नॉट करेंटली राइट नाउ बिकॉज़ अ यू हाव टू
103. 3:36डाउनलोड द ऐप एंड यू नो ऑल ऑल दोज़ थिंग्स
104. 3:38[संगीत] बट यस अ लॉट ऑफ इट लाइक सो यू पिक
105. 3:40अप सम टिप्स फ्रॉम सम मॉड्यूल्स। देयर आर
106. 3:43डिफरेंट मॉड्यूल्स एंड आई हैव पिक्ड अप
107. 3:44लॉट [संगीत] ऑफ़ टिप्स आल्सो द फैक्ट दैट अ
108. 3:47वेरी वेरी बिग चेंज व्हिच [संगीत] डॉ.
109. 3:49श्रीराम एक्चुअली आई हैव टू ओ दिस टू हिम
110. 3:52वाज़ दैट ही टोल्ड मी व्हेन आई आई वाज आई
111. 3:55[संगीत] वाज स्पीकिंग टू हिम एंड आई सेड
112. 3:56यू नो आई ऑलवेज फील दैट इफ आई एम चार्जिंग
113. 3:58द पेशेंट आय एम बीइंग अ लिटिल ग्रीडी। एंड
114. 4:01[संगीत] दैट्स व्हाई मोस्ट द टाइम्स व्हेन
115. 4:03आई वाज़ देयर इन द क्लीनिक। आई वाज़ डूइंग द
116. 4:05ट्रीटमेंट बट नॉट चार्जिंग [संगीत] द
117. 4:07पेशेंट। थिंकिंग द्याट ओह यू नो आई एम नॉट
118. 4:09रियली लाइक यू नो हेल्पड हिम दैट मच आई
119. 4:12हैव नॉट डन अ प्रोसीजर आई जस्ट हेल्पड विथ
120. 4:13द पेन [संगीत] एंड डॉक्टर श्रीराम सेड डैट
121. 4:15यू नो योर टाइम एंड योर वैल्यू हास
122. 4:18[संगीत] अ कॉस्ट सो यू नीड टू यू आई एम
123. 4:21नॉट थिंक यू यू फर्स्टली शुड नॉट थिंक दैट
124. 4:23यू आर ग्रीडी व्हिच वाज़ आई ओपनर बिकॉज़ आई
125. 4:25वाज लाइक व्हाई हैव आई पुट माइसेल्फ एंड
126. 4:27बीइंग लाइक इन द ग्रीडी स्पॉट। [संगीत]
127. 4:29सो, दैट दैट चेंज्ड माय पर्सपेक्टिव एंड
128. 4:31ऑबवियसली नाउ आई पुट माइसेल्फ एज़ अ मोर
129. 4:35वैल्युएबल प्रोफेशनल [संगीत] टू माई
130. 4:37पेशेंट्स विदाउट फीलिंग द गिल्ट ऑफ लाइक
131. 4:39हेल्पिंग देम। दैट दैट दैट इज अ गेम
132. 4:42[संगीत] चेंजर फॉर मी कम्प्लीटली एंड आई
133. 4:45ओड टू डॉ. श्रीराम।
134. 4:46सो आई बिलीव्ली देयर वाज अ मॉड्यूल आल्सो
135. 4:48रिवॉल्विंग अराउंड देयर।
136. 4:49याह, देयर वाज, देयर वाज, यस, देयर
137. 4:50[संगीत] वाज, यस।
138. 4:51नहीं, दैट्स अमेजिंग डॉक्टर। सो लाइक आई
139. 4:53मीन सो, बीइंग अ पार्ट ऑफ़ दिस प्रोग्राम
140. 4:55फॉर अ लोंग टाइम नाउ। [संगीत] सो, डू यू
141. 4:58थिंक दैट यू हैव द अमाउंट ऑफ़ टाइम, एनर्जी
142. 5:00एंड द मनी दैट यू हैव पुट इन द प्रोग्राम।
143. 5:01[संगीत]
144. 5:02हैव यू गोट द वैल्यू बैक फॉर इट?
145. 5:04ऑफ़ कोर्स। आई यू नो इनिशियली बिकॉज़ इट्स
146. 5:06नॉट समथिंग व्हिच इज अ व्हिच इज [संगीत]
147. 5:07समथिंग दैट यू वुड जस्ट हैव कि चलो लेट्स
148. 5:10जस्ट इनवेस्ट इन दिस प्रोग्राम। बट द
149. 5:13फैक्ट [संगीत]
150. 5:14व्हाट इट गिव्स बैक टू यू इज़ मच मोर देन
151. 5:18यू नो व्हाट वी आर पुटिंग इन। सो इट इज़ अ
152. 5:20डेफिनेटली अ वैरी-वैरी गुड इनवेस्टमेंट।
153. 5:22[संगीत] आय मीन वी कैन शट शट आवर आईज एंड
154. 5:25इन्वेस्ट इन समथिंग लाइक दिस एंड ऑनेस्टली
155. 5:28माय हस्बैंड इज द वन हु कन्विंस मी बिकॉज़
156. 5:30ही [संगीत] इज़ फ्रॉम द बिज़नेस बैकग्राउंड
157. 5:31ही इज़ नॉट अ डेंटिस्ट एंड ही वास् लाइक
158. 5:33व्हाई आर यू इवन थिंकिंग अबाउट दिस व्हाट
159. 5:35आर द थॉट्स अबाउट [संगीत] दिस इट्स आईएसबी
160. 5:37दे आर गुड दे डु एवरीथिंग यू लाइक द
161. 5:39मॉड्यूल्स जस्ट गो फॉर इट एंड ही इज़
162. 5:41[संगीत] एक्चुअली द वन हुक पुच्स मी सो
163. 5:43माई फादर टोल्ड मि अबाउट इट व्हेन माई
164. 5:45हस्बैंड पुच्स मी टु इट [संगीत] एंड
165. 5:46डत्सट्स हाउ आई रीज़न इट्स अ इट्स अ
166. 5:48डेफिनेटली 100 एंड 200% [संगीत] अ ग्रेट
167. 5:51इन्वेस्टमेंट सो डन।
168. 5:53कंसिंग योर हस्बैंड पुश यू टुवर्ड्स इट।
169. 5:55[संगीत] डीड यू ही एक्चुअली नोटिस एनी
170. 5:57चेंजेस इन योर बिहेवियर और हाउ यू
171. 5:59एक्चुअली टेक टुवर्ड्स थिंग्स?
172. 6:00या, आई हैव नो आईडिया दैट यू विल हैव टू
173. 6:02आस्क हिम। दैट दैट वी शुड आस्क हिम इन द
174. 6:04नाईट एंड देन आई विल गिव [संगीत] द टेस्ट
175. 6:06टू गेट टुमारो।
176. 6:07फॉर श्योर फेयर इनफ। बट लाइक यू सेड यू
177. 6:10हैव बीन वैरी-व बिज़ी विथ योर सन एंड ah द
178. 6:13प्रैक्टिस एज़ वेल। डिड द कोर्स एक्चुअली
179. 6:15हेल्प यू रिड्यूस द स्ट्रीन इन एनी वे मे
180. 6:17बी? लाइक हाउ यू कैन मैनेज थिंग्स?
181. 6:19प्रॉबब्ली [संगीत]
182. 6:21लाइक हाउ अर डेंटिस्ट टेल मी इज डैट नाउ
183. 6:23दे एक्चुअली लुक एट एव्रीथिंग डिफरेंटली
184. 6:24टर्म्स ऑफ़ ह्यूमन रिसोर्सेज। हाउ [संगीत]
185. 6:26मच टाइम दे आर पुटिंग इन।
186. 6:28समथिंग अलोंग दैट से इट्स। इट हेज हेल्प
187. 6:31मी डेफिनेटली इटज हेल्प मी अ लॉट। आय कांट
188. 6:33पुट इट लाइक एक्जेक्टली व्हाट इट हे इट
189. 6:36[संगीत] हैज़ हेल्प मी इन एंड लाइक आई हैव
190. 6:37स्टार्टेड डूइंग समथिंग रियली डिफरेंटली।
191. 6:40आई डोंट आय कांट पुट इट इनवर्स। आई डोंट
192. 6:41नो इफ इट इज। बट [संगीत] द पर्सपेक्टिव
193. 6:44टुवर्ड्स माय एटीट्यूड टुवर्ड्स द
194. 6:46प्रोफेशन एंड टुवर्ड्स मैनेजिंग [संगीत]
195. 6:49माय पर्स पर्सनल स्पेस हैज़ चेंज्ड अ लॉट।
196. 6:52इट्स नॉट ऑलवेज ड्यात ओह आय ऍम नॉट
197. 6:54[संगीत] गिविंग माई अह अह माई क्लीनिक एज़
198. 6:58मच टाइम एज़ आय यूज़्ड टू डु बिफोर आय हैड
199. 7:00माई किड। इट्स आय डोंट लाइक पुट माइस
200. 7:02सेल्फ ऑन इट [संगीत] नाउ। एंड विथ द
201. 7:04अमाउंट ऑफ़ टाइम डट आय डु पुट इन, देर इस
202. 7:07सो मच द [संगीत] एफिशियंसी हैज़ रियली
203. 7:09इनक्रीज्ड। आई आई फील दैट आई नाउ डू वर्क
204. 7:13एंड आई ट्राई टू मनूवर इन अ वे इन टर्म्स
205. 7:15ऑफ सिस्टम्स पुटिंग सिस्टम्स इन [संगीत]
206. 7:17प्लेस। आई एम नॉट 100 ऑन 100 बट यस आई एम
207. 7:20मच बेटर देन वेयर आई वाज बिफोर इन टर्म्स
208. 7:23ऑफ [संगीत] माय वर्क एंड एथिक्स एज वेल एस
209. 7:26माय माइंड स्पेस।
210. 7:29[संगीत]
211. 7:30ओम