Dr Isabelle Sarfati : La chirurgie plastique, un "costume sur mesure" ? - Arte - 28 minutes — Transcript
Full transcript
- 0:00Isabelle Sarfati fille aînée d'une prof
- 0:02d'anglais et d'un gynéco cette jeune
- 0:03parisienne un temps élève médiocre a
- 0:05d'abord voulu faire la révolution avant
- 0:07de réussir à 24 ans son concours
- 0:09d'interne en chirurgie générale un an
- 0:11plus tard elle intégrait le service du
- 0:12professeur Paul Tessier ponte de la
- 0:14chirurgie Crano maxilo faaciale son
- 0:16mentor la chire comme on dit dans le
- 0:19jargon médical elle en a fait sa
- 0:20spécialité pas n'importe laquelle la
- 0:21plastique l'esthétique qu'elle a apprise
- 0:23dans une université californienne celle
- 0:26que ses détracteurs considèrent comme
- 0:27une soumission au dictat de la jeunesse
- 0:29et qu'elle préfèreent comme une prise de
- 0:30pouvoir sur le temps qui passe je
- 0:32m'achète de la féminité et du sexy et
- 0:36j'ai le pouvoir si elle opère elle se
- 0:38fait aussi opérer une génioplastie à 25
- 0:40ans une lipossution des jambes à 30 les
- 0:43paupières supérieures à 40 des
- 0:44opérations des seins des lifting
- 0:46Isabelle sarati assume ses
- 0:48transformations et questionne toujours
- 0:50celle des autres pas question de juger
- 0:51ni de faire n'importe quoi la deè phrase
- 0:54qui va après je veux une augmentation ma
- 0:57mère c'est je veux une augmentation ma
- 0:58mère mais je ne veux pas ressembler à
- 1:00une bimbo cette spécialiste de la
- 1:02chirurgie des seins reçoit de plus en
- 1:03plus de personnes qui veulent transiter
- 1:05d'homme à femme de femme à homme et cela
- 1:07commence toujours par des prothèses ou
- 1:08des réductions mamères si l'homme
- 1:10transforme le monde à travers ses
- 1:12inventions il peut bien le faire aussi
- 1:13avec son corps dans cette époque qu'elle
- 1:16définit comme en profonde mutation la
- 1:17vie d'Isabelle Sarfati n'est pas une
- 1:19fiction mais va bientôt devenir une
- 1:21série tout ce qu'elle décrit dans son
- 1:22journal de bord histoire plastique et
- 1:24parfois incroyable mais vrai comme ce
- 1:26jeune homme qui rêvait depuis l'enfance
- 1:28de se faire découper la langue en de
- 1:30pour l'Institut du 5 elle a créé en 2004
- 1:32celle qui s'imaginait plus jeune
- 1:34réalisatrice a elle-même signé des
- 1:35petits films promotionnels didactiques
- 1:37et esthétique cinéphil fan de David B et
- 1:40d'movar Isabelle Sarfati espère que ses
- 1:43histoires de vie et leur eff miroir
- 1:45deviendront une série tendre pop et
- 1:46libertaire à son image
- 1:51peut-être docteur Sarfati vous êtes
- 1:53fascinante parce que pendant qu'on était
- 1:55un peu épouvanté par la langue bifide du
- 1:57jeune homme vous êtes ou perturbable
- 2:01rien ne vous
- 2:02surprend c'est quand même dingue l'image
- 2:05on se disait comment il fait pour un
- 2:07cunilingus très très très très fort ah
- 2:09ben très fort c'est peut-être pour ça
- 2:10qu'il vous l'a demandé cche c'est dingue
- 2:13non mais plus largement c'est vrai que
- 2:16vous vous soulevez ce ce cette chose que
- 2:19inciser un corps humain sans motif
- 2:22médical c'est une transgression en
- 2:24vérité c'est une transgression absolue
- 2:26une vraie transgression et d'ailleurs
- 2:28c'est quelque chose qui se fait en
- 2:29public on appelle le bloc opératoire en
- 2:32anglais ça se dit c'est le théâtre
- 2:34c'està direire qu'il y a du monde il y a
- 2:35des gens qui assistent c'est pas quelque
- 2:37chose qui se fait tout seul dans un coin
- 2:39c'est quelque chose qui se fait avec du
- 2:41public avec une caution et clairement
- 2:44dans l'intérêt du patient parce que
- 2:46sinon c'est de la barbarie alors vous
- 2:47dites dans vos histoires plastiques qui
- 2:49sont complètement dingu j'opère je me
- 2:51fais opérer évidemment on a envie de
- 2:53vous demander mais combien d'opérations
- 2:56vous êtes-vous autoinfligé enfin sans
- 2:59aucune comm ération dans ce terme neuf
- 3:01je crois le menton le front les seins
- 3:04une
- 3:06hipossition et vous dites d'ailleurs
- 3:08vous écrivez à un moment et ça n'est pas
- 3:09fini j'espère n'est pas fini j'espère
- 3:13que ça n'est pas fini et quand les gens
- 3:15sont choqués par ça vous leur dites
- 3:16c'est ma liberté c'est mon choix c'est
- 3:18mon destin c'est mon droit les gens sont
- 3:20rarement choqués par ce qu'on fait les
- 3:23gens c'est plutôt de l'identification
- 3:25certaines personnes pensent qu'ell n'y
- 3:28aurait pas recours et un jugement comme
- 3:31si c'était une défaite d'y avoir recours
- 3:34ce que je comprends très bien c'est vrai
- 3:35que c'est une défaite c'est une victoire
- 3:36aussi oui et les gens qui vous diraient
- 3:38mais écoutez vous êtes une femme
- 3:40magnifique puissante vous avez 65 ans
- 3:42est-ce que vous ne voulez pas laisser
- 3:43faire la nature les rides le passage du
- 3:46temps qu'est-ce que vous leur rediriez
- 3:47les médecins et la nature ça va pas du
- 3:49tout ensemble les médecins passent leur
- 3:51vie à s'ériger contre la nature à
- 3:53s'ériger contre la mort contre la
- 3:55maladie ça n'a rien de naturel tout ça
- 3:58vous avez des clients qui vous font des
- 4:00demandes folles dans le livre alors il y
- 4:02a le gamin de 18 ans qui est émotif qui
- 4:04veut un plus gros sexe vous êtes
- 4:06confronté à cette demande il y a le
- 4:07joueur de poker qui veut quatre
- 4:10testicules parce qu'il veut se toucher
- 4:12les couilles quand il bluffe au poker
- 4:14j'adore cette histoire et vous le faites
- 4:15j'adore cette histoire parce qu'elle est
- 4:17liée au langage c'està-dire ça va avec
- 4:20j'en ai des grosses mais c'est c'est
- 4:22c'est par rapport à un langage il a
- 4:24envie de savoir qu'il en a des grosses
- 4:27pour jouer au poker ça n'a rien à voir
- 4:29avec sexuel je trouve que c'est facile
- 4:31une représentation de son corps tout une
- 4:32symbolique et vous accédez à son désir
- 4:35parce que ça c'est pas moi celui-là
- 4:37c'est pas moi moi j'étais appelé sur
- 4:40cette histoire juste pour élargir la
- 4:43verge ah juste ça très bien Benjamin et
- 4:46bien écoutez c'est une perche qui vous
- 4:48est tendu on peut dire mais vous êtes un
- 4:50peu l'antichambre du psy quand même vous
- 4:52croisez des anorexiques des dépressivs
- 4:54des schizophrènes et du coup on se dit
- 4:55bah elle a quand même une énorme
- 4:57responsabilité elle doit
- 4:59elle dev devrait refuser souvent quand
- 5:01elle se retrouve face à des gens qui
- 5:02justement sont pas forcément
- 5:05stables si on metettait une caméra dans
- 5:09mon ma consultation dans mon cabinet on
- 5:12verrait que mais 99 % des gens ont des
- 5:16demandes parfaitement intelligibles
- 5:18parfaitement calibrées ça tout ça semble
- 5:21assez évident alors c'est sûr que ce qui
- 5:23est intéressant c'est toujours la
- 5:24frontière c'est toujours ce 1 % qui pose
- 5:27une question sur qu'est-ce la liberté
- 5:30qu'on peut avoir face à son corps par
- 5:32rapport à quelque chose qui n'est pas
- 5:33normal comme effectivement se faire
- 5:35couper la langue en deux ou se
- 5:37transformer en en garçon quand on est
- 5:39une fille biologique ça c'est c'est ces
- 5:42zones frontières et puis ensuite quand
- 5:45elle passe dans les meœurs on voit ce
- 5:47qui se passe actuellement avec la
- 5:48chirurgie des transsexuels qui existait
- 5:51à peine ou qui était vraiment réservé
- 5:53une infinie minorité il y a quand moi
- 5:56j'ai commencé la chirurgie plastique
- 5:57c'est une explosion depuis 2 ou 3 ans
- 5:59hein oui il y a une accroissement de
- 6:01demande qui est énorme not notamment des
- 6:02demandes de prothèse de sein non c'est
- 6:06l'inverseectomie 75 % des demandes de
- 6:09transition ce sont des femmes qui
- 6:12veulent qui qui qui se sentent hommes et
- 6:15qui veulent un corps d'hommes et
- 6:17seulement 25 % ce sont des hommes qui
- 6:20veulent transiter vers le genre féminin
- 6:22les interventions les plus demandées
- 6:23c'est quoi l'hypoaspiration prothèse
- 6:25Mamère lifting de manière générale hein
- 6:27dans votre domaine de manière générale
- 6:29c'estpoaspiration qui est la première
- 6:31intervention pratiquée au monde h alors
- 6:33il y a autre chose qui frappe et qui
- 6:36concerne de plus en plus on va parler
- 6:37avec vous docteur Sarfati et avec Anna
- 6:39les jeunes femmes notamment mais
- 6:41peut-être pas que des jeunes femmes une
- 6:43addiction des moins de 35 ans à
- 6:45l'embellissement de la façade bah
- 6:47l'embellissement de plusieurs choses en
- 6:48tout cas hein depuis 2019 on le sait les
- 6:5018 34 ans consomme plus d'actes de
- 6:53chirurgie esthétique que leurs aînés
- 6:55donc les 50 60 ans et c'est une enquête
- 6:57qui a été menée par deux journalistes au
- 6:58parisiens elle raconte dans leur livre
- 7:00qui s'appelle génération bistoury que le
- 7:02recours à la chirurgie esthétique c'est
- 7:04banalisé aujourd'hui on s'achète un
- 7:05nouveau nez de nouvelles lèvres comme on
- 7:07achèterait un vêtement ou alors et bien
- 7:10on se fait offrir une nouvelle paire de
- 7:11sein par papa maman après avoir obtenu
- 7:13son bac et pour ces deux journalistes et
- 7:15bien ces addictes ces nouveaux addictes
- 7:17sont soit décomplexés soit des fashion
- 7:19victimes qui veulent à tout prix
- 7:20ressembler à leurs idoles comme par
- 7:22exemple à Kim Kardashian avec sa taille
- 7:24de guêpe ses seins et ses fesses XXL et
- 7:26les journalistes parlent même d'un
- 7:28fascisme de la BE qui est imposé par la
- 7:30téléréalité et les réseaux sociaux
- 7:32Isabelle Sarfati est-ce que vous ça ne
- 7:34vous inquiète pas de voir qu'on a
- 7:35recours à la chirurgie esthétique si tôt
- 7:38si jeune alors il y a plusieurs choses
- 7:40dans ce que vous dites
- 7:42premièrement l'explosion elle a lieu à
- 7:45cause de la médecine esthétique et pas à
- 7:47cause de la chirurgie esthétique à
- 7:49partir du moment où vous pouvez avoir
- 7:51une transformation uniquement en
- 7:53rentrant dans un cabinet médical sans
- 7:55passer par le bloc opératoire
- 7:58sans l'intrusion du
- 8:01bistouri c'est quelque chose qui est
- 8:02plus facile et l'ex inje les injections
- 8:05le Botox les acides hyaluronique tout ça
- 8:08c'est facile c'est de la transformation
- 8:10facile l'acide hyaluronique on peut
- 8:12aussi le retirer on a un produit qui le
- 8:13dissou donc on pourrait dire qu'il y a
- 8:16une augmentation de la consommation de
- 8:18chirurgie esthétique mais comme on
- 8:19comprend la médecine esthétique et que
- 8:21cette explosion elle est concomitante à
- 8:23l'explosion de la médecine esthétique en
- 8:25gros ça veut dire que les jeunes
- 8:26n'hésitent pas à se faire très tôt un
- 8:28peu de botox ou un peu d'acide
- 8:30hyalurodique je crois pasage il faudrait
- 8:32le réguler parce qu'il y a beaucoup
- 8:33d'escroqueries semble-t-il il faudrait
- 8:35réguler mettre un peu d'ordre là-dedans
- 8:36avec des établissements qui ont l'air un
- 8:38peu fantaisistes on voit des images
- 8:41régulièrement de jeunes filles qui ont
- 8:42la lève nécrosé suite à des
- 8:44interventions mal fait est-ce que vous
- 8:45pensez qu'il faudrait mettre un peu
- 8:46d'ordre dans tout ça dans leur pour elle
- 8:49pour leur intérêt je pense qu'il y a
- 8:52plus de bruit autour que de réelle
- 8:55fraude je pense que beaucoup de
- 8:57plasticiens h enfourcher ce cheval de
- 9:00bataille pour faire de la communication
- 9:03mais qu'en fait ça concerne très peu de
- 9:05cas parce que c'est vraiment c'est
- 9:07l'exercice illégal de la médecine je
- 9:08veux dire c'est énorme c'est de la
- 9:10prison c'est compliqué qu'ensuite tout
- 9:13ça est lié au problème que les acides
- 9:15hyaluroniques sont des dispositifs
- 9:17médicaux et pas des médicaments et donc
- 9:19ils sont en vente libre c'est c'est
- 9:21là-dessus qui va peut-être y avoir une
- 9:23régulation qui semble à peu près fondée
- 9:26mais vous considérez que les réseaux
- 9:27sociaux avec cette imagerie ces normes
- 9:30peut-être aliénante ces fameuses images
- 9:32à la kim Kardashian font du mal c'estàd
- 9:35font du mal mentalement à toute une
- 9:36génération de femmes qui se disent c'est
- 9:38ça ou rien physiquement pour moi kim
- 9:40Kardashian a fait pas mal pour les
- 9:42femmes en fait non mais le cul de Kim
- 9:44Kardashian a fait pas mal pour les f
- 9:46parce que B parce que il y a 30 ans tout
- 9:50le monde voulait être stéréotypé
- 9:52c'est-à-dire grande fine sans forme avec
- 9:55des hches étroites et des jambes longues
- 9:58et si poss possible une poitrine un peu
- 9:59voluptueuse kim Kardashian elle a fait
- 10:03exploser ces normes de beauté qui sont
- 10:05beaucoup plus diverses et plus les gens
- 10:07s'identifient à quelqu'un qui leur
- 10:09ressemble plus c'est facile donc en fait
- 10:11ça a décomplexé beaucoup de femmes alors
- 10:13ça incroyable je sa ça paraî
- 10:15paradoxalendez c'est vous quoi qu'est-ce
- 10:17que vous diriez c'est le dernière ch
- 10:19dernière question un mot de Jacques
- 10:21Lacarrière l'écrivain qui disait notre
- 10:22vrai visage nous attend ça vous inspire
- 10:25quoi ça d'abord ça me séduit ou parce
- 10:28que c'est quelque chose qui va vers le
- 10:29futur et c'est quelque chose qu'on qui
- 10:32se construit c'est vrai que ce à quoi on
- 10:35ressemble quand on a 60 ans dépend un
- 10:39tout petit peu plus de choix qu'on a
- 10:42fait que ce à quoi on ressemble quand on
- 10:44a 20 ans Isabelle Sarfati histoire
- 10:47plastique et borifant au livre de poche
- 10:50les vôtres et cell de tous les autres
- 10:52merci d'être venu sur le plateau de 28
- 10:54minutes
About this transcript
This page contains the full transcript of Dr Isabelle Sarfati : La chirurgie plastique, un "costume sur mesure" ? - Arte - 28 minutes by L'Institut du Sein - Paris Breast Center, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,056 words across 311 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.