YouTube2Text

🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos — Transcript

by Casas de los Saberes Jurídicos · 15,416 words · 2,592 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Estaba
  2. 0:15muteado, perdón. Buenas tardes. Mi
  3. 0:18nombre es Alberto Joove y soy integrante
  4. 0:20de la Dirección General de Derechos
  5. 0:22Humanos y Justicia Pluricultural y para
  6. 0:24efectos de accesibilidad me describo
  7. 0:26como una persona de complexión robusta,
  8. 0:28cabello negro, peinado hacia atrás y
  9. 0:31llevo puesta una camisa color blanco y
  10. 0:34mi pronombre es el
  11. 0:37día de hoy iniciamos con la sesión 13
  12. 0:40titulada Conocimiento científico y
  13. 0:42saberes comunitarios en la protección
  14. 0:44del medio ambiente, que forma parte del
  15. 0:46módulo dos, protección del patrimonio
  16. 0:48biocultural.
  17. 0:50Esta sesión tiene como propósito
  18. 0:52reflexionar sobre la importancia del
  19. 0:54diálogo entre ciencia y saberes
  20. 0:57comunitarios en la protección ambiental
  21. 0:59desde una perspectiva intercultural.
  22. 1:03Antes de comenzar es importante recordar
  23. 1:06que su asistencia se registrará
  24. 1:08automáticamente al ingresar a la sesión
  25. 1:10Zoom o a la transmisión de YouTube
  26. 1:12dentro de la plataforma y permanecer en
  27. 1:15ella durante toda la sesión.
  28. 1:19Les recordamos que si por alguna razón
  29. 1:21no pueden conectarse a la sesión en
  30. 1:23vivo, podrán visualizar la grabación
  31. 1:25dentro de la plataforma y acreditar su
  32. 1:28asistencia siempre que completen la
  33. 1:30sesión dentro de los 7 días. naturales
  34. 1:33siguientes.
  35. 1:34Transcurrido este plazo, la asistencia
  36. 1:37ya no podrá contabilizarse.
  37. 1:41Pueden formular sus comentarios e
  38. 1:43inquietudes en la sección de preguntas y
  39. 1:45respuestas que se encuentra en la parte
  40. 1:47inferior de la ventana de Zoom marcada
  41. 1:49con un signo de interrogación.
  42. 1:52Sus participaciones serán revisadas por
  43. 1:55nosotras en tiempo real y se tratará de
  44. 1:57responder la mayor cantidad posible
  45. 1:59durante el tiempo de la sesión.
  46. 2:01Les invitamos a formular preguntas
  47. 2:03claras y breves señalando el punto
  48. 2:05específico al que se refieren, a fin de
  49. 2:08facilitar su sistematización y abordaje
  50. 2:11por parte de la persona ponente.
  51. 2:14Para todas aquellas personas que así lo
  52. 2:16requieran, se encuentra disponible la
  53. 2:18opción de habilitar subtítulos
  54. 2:20automatizados en la plataforma Zoom. Los
  55. 2:23podrán habilitar haciendo clic en la
  56. 2:25opción de más o en los tres puntos en la
  57. 2:27esquina inferior derecha. posteriormente
  58. 2:30dando clic en subtítulos o en el botón
  59. 2:33CC.
  60. 2:35Sin más preámbulo, damos la bienvenida,
  61. 2:37una calurosa bienvenida a nuestra
  62. 2:39persona ponente de la sesión de hoy, la
  63. 2:41doctora Marta Angélica Olivares Díaz, a
  64. 2:44quien agradecemos su disposición para
  65. 2:46contribuir a este espacio formativo y de
  66. 2:49quien me permito leer una breve
  67. 2:51semblanza curricular.
  68. 2:54La doctora Marta Angélica Olivares Díaz
  69. 2:56es psicóloga social, maestra y doctora
  70. 3:00en desarrollo rural por la Universidad
  71. 3:02Autónoma Metropolitana Sochimilco y
  72. 3:05cuenta con un diplomado en derechos
  73. 3:07indígenas en zonas urbanas.
  74. 3:10Es profesora investigadora de la
  75. 3:11Universidad Autónoma de la Ciudad de
  76. 3:13México desde hace más de una década,
  77. 3:16adscrita a la academia de del Centro de
  78. 3:19Estudios de la Ciudad y al Postgrado de
  79. 3:21Estudios
  80. 3:23de la ciudad, donde forma parte de un
  81. 3:26núcleo académico básico. Asimismo, es
  82. 3:29profesora invitada en la maestría en
  83. 3:31sociedades sustentables en la Wamso
  84. 3:33Chimilco.
  85. 3:36Cuenta con amplia trayectoria académica
  86. 3:38y de investigación con más de una
  87. 3:40década, una perdón, con más de una
  88. 3:42decena de capítulos de libros y
  89. 3:44artículos de divulgación, así como
  90. 3:46publicaciones en revistas indexadas y de
  91. 3:49periódicos de circulación nacional.
  92. 3:53La doctora ha participado como
  93. 3:54conferencista en diversos foros,
  94. 3:56congresos y paneles nacionales e
  95. 3:59internacionales, abordando temas
  96. 4:01relacionados con las relaciones
  97. 4:03urbanorrurales,
  98. 4:05los pueblos originarios, el territorio y
  99. 4:08los estudios sobre las ciudades en
  100. 4:10América Latina. Actualmente es la
  101. 4:13subdirectora general de conocimiento
  102. 4:15científico y otros saberes de la
  103. 4:17Dirección General de Derechos Humanos y
  104. 4:20Justicia Pluricultural.
  105. 4:22Sin más preámbulo, eh cedemos el uso de
  106. 4:24la voz a la doctora Marta Angélica.
  107. 4:28Muchas gracias, Alberto Joven. Muchas
  108. 4:31gracias a los organizadores
  109. 4:33de este diplomado. Eh, me describo como
  110. 4:36una mujer de cabello largo y negro y eh
  111. 4:40unos lentes y traigo también una blusa
  112. 4:42blanco con negro para el público que nos
  113. 4:46está escuchando.
  114. 4:48Bueno, yo quisiera plantearles algunas
  115. 4:51algunas cosas y podemos ir poniendo la
  116. 4:54presentación, por favor. Alberto, eh
  117. 4:57pienso que ya a estas alturas del
  118. 5:00diplomado ustedes han tenido una vasta
  119. 5:03discusión con respecto a eh por qué es
  120. 5:06importante, ¿no?, este hablar eh
  121. 5:10precisamente del contexto socioambiental
  122. 5:13y un poco también articularlo al tema de
  123. 5:15la crisis eh socioambiental, pero sobre
  124. 5:18todo a la crisis eh civilizatoria que
  125. 5:21estamos viviendo. Una de las cosas que
  126. 5:23yo quisiera plantear acá es con respecto
  127. 5:25al tema del conocimiento científico y
  128. 5:27los saberes comunitarios en la
  129. 5:29protección del medio ambiente. ¿Cuál es
  130. 5:31el papel que están teniendo no solo como
  131. 5:33prueba, sino como visibilización de que
  132. 5:36otras formas de conocimiento eh además
  133. 5:39del conocimiento científico son
  134. 5:41necesarias para llegar precisamente a un
  135. 5:43proceso de justiciabilidad eh no solo eh
  136. 5:47digamos ambiental, sino de una eh
  137. 5:49justiciabilidad integral? porque pues
  138. 5:52están de alguna manera relacionados. La
  139. 5:54siguiente, por favor, Alberto.
  140. 5:59Entonces, a lo largo de estas sesiones
  141. 6:02ustedes han estado reflexionando acerca
  142. 6:04de la importancia y la irrupción del
  143. 6:06pensamiento ambiental en la sociedad,
  144. 6:09tanto a nivel eh jurídico y eh dado el
  145. 6:12contexto de la crisis socioambiental que
  146. 6:15vive esta sociedad moderna de
  147. 6:17devastación del hábitat, tanto de los
  148. 6:19seres humanos y no humanos. Este último
  149. 6:22planteamiento de los seres no humanos es
  150. 6:24importante, pues creo que habría que
  151. 6:26analizarlo más allá del excepcionalismo
  152. 6:29humano y que eh se ha instaurado desde
  153. 6:32el Renacimiento hasta nuestros días y
  154. 6:35que nos ha llevado precisamente a una
  155. 6:37visión disociada entre lo que es
  156. 6:38naturaleza y es cultura, dándole un
  157. 6:41lugar precisamente especial, ¿no?, eh
  158. 6:44digamos a lo humano y dejando a la
  159. 6:47naturaleza como algo exterior y ajeno a
  160. 6:50lo mismo a lo mismo eh eh humano. Y en
  161. 6:54ese sentido eh creo que también ya todos
  162. 6:57tenemos este piso común de cuáles han
  163. 7:00sido las diversas manifestaciones
  164. 7:02ambientales y sociales, precisamente de
  165. 7:04esta relación de externalidad que hemos
  166. 7:06tenido con la naturaleza y de la
  167. 7:09multiplicidad eh de expresiones que dan
  168. 7:11cuenta precisamente de esta crisis. que
  169. 7:14no es solo civilizatoria, eh, sino eh
  170. 7:17planetaria. Y eh incluso eh yo retomaría
  171. 7:22eh no solo lo que dicen Naciones Unidas
  172. 7:24en términos de lo que ha denominado la
  173. 7:26la triple crisis eh planetaria integrada
  174. 7:29por el cambio climático, la pérdida de
  175. 7:31la biodiversidad y el incremento de la
  176. 7:33contaminación, sino lo que han manejado
  177. 7:36eh algunos autores, incluso como eh
  178. 7:38Moira Millán desde el pensamiento
  179. 7:41latinoamericano que plantea pues que
  180. 7:43estamos viviendo eh una especie de eh
  181. 7:46terricidio. Entonces, en ese sentido,
  182. 7:49hablar de la crisis ambiental, pues es
  183. 7:51hablar de la constitución de un fenómeno
  184. 7:54complejo, ya que sus causas y
  185. 7:57consecuencias son multifactoriales y
  186. 8:00persistentes, además que ahora pues ya
  187. 8:02son de alcance eh global. Si bien se han
  188. 8:06discutido casos a nivel local, lo cierto
  189. 8:08es que hay réplicas, ¿no?, digamos, en
  190. 8:10todo en todo el planeta con eh todos
  191. 8:13estos elementos que se enuncian acá.
  192. 8:16Pero eh sobre todo yo quisiera eh
  193. 8:19resaltar este último eh punto, ¿no?, que
  194. 8:22tiene que ver con eh los efectos tan
  195. 8:25diversos que no solo afectan, no de
  196. 8:27manera externa lo que consideramos los
  197. 8:30ecosistemas, sino que repercuten
  198. 8:32directamente en el bienestar y en el
  199. 8:35derecho eh de las personas. Eh, si
  200. 8:38puedes eh la siguiente, por favor, eh
  201. 8:40Alberto.
  202. 8:43Eh
  203. 8:45con respecto a eh la afectación,
  204. 8:47digamos, de múltiples eh derechos en
  205. 8:50términos humanos, también aquí habría
  206. 8:53que resaltar el tema eh de los derechos
  207. 8:56mismos eh de la naturaleza. Creo que
  208. 8:58ustedes también ya han un poco apuntado
  209. 9:01que eh a nivel internacional, en
  210. 9:04términos de derecho, distintas
  211. 9:06constituciones ya han reconocido a esta
  212. 9:08naturaleza como un sujeto de derecho,
  213. 9:10¿no? Está la Constitución ecuatoriana,
  214. 9:12que fue eh digamos la primera, ¿no?, en
  215. 9:16en poner este debate en su artículo 10,
  216. 9:19que plantea que la naturaleza tiene
  217. 9:21derechos derechos propios, ¿no? como eh
  218. 9:24un planteamiento que incluso fue
  219. 9:26innovador y eh y que promovía también un
  220. 9:30enfoque holístico y biocéntrico. Le
  221. 9:33siguieron también Ecuador, Bolivia y y
  222. 9:36Colombia que han iniciado eh procesos de
  223. 9:38cambio constitucional mediante eh los
  224. 9:41cuales no solo han reconocido los
  225. 9:43derechos de la naturaleza, sino que
  226. 9:45también eh han eh reconocido eh digamos
  227. 9:48a los guardianes, ¿no?, de esa de esa eh
  228. 9:51naturaleza y eh ofrecieron también
  229. 9:54elementos de garantía, de protección,
  230. 9:57¿no?, este, a esa naturaleza y eh eh
  231. 10:00pues a quienes detentan, ¿no?, o que son
  232. 10:02guardianes de esa de esa eh naturaleza.
  233. 10:06Entonces, eh digamos, en el caso de
  234. 10:08México, esto eh sabemos que no se ha
  235. 10:11concretado aún, sin embargo, es posible
  236. 10:14tomar en cuenta algunos eh casos eh
  237. 10:17locales que han tomado la iniciativa de
  238. 10:19reconocer a la naturaleza eh como sujeto
  239. 10:23eh de derecho y pues resalta, por
  240. 10:25ejemplo, eh la Constitución de Guerrero,
  241. 10:28que en enero del 2014 eh reformó su
  242. 10:31artículo 2, el cual debe garantizar y
  243. 10:33proteger los derechos de la naturaleza.
  244. 10:36También es muy interesante el la
  245. 10:39Conficción de la Ciudad de México,
  246. 10:40perdón, que desde el año 2017 en su
  247. 10:43artículo 13 también habla de la
  248. 10:45importancia de los derechos de la
  249. 10:47naturaleza y del patrimonio biocultural.
  250. 10:50Lo mismo también el estado de Colima,
  251. 10:52Oaxaca, ¿no? Y algunas sentencias que
  252. 10:55seguramente también se habrán tocado,
  253. 10:57como la sentencia de Laguna del
  254. 10:59Carpintero, que subraya el carácter eh
  255. 11:03caso. Entonces, eh hablar, ¿no?, No,
  256. 11:06digamos, de estos de estos derechos, por
  257. 11:09un lado, de la naturaleza y la
  258. 11:10afectación de los derechos humanos,
  259. 11:13este, nos lleva precisamente a la
  260. 11:15necesidad de tener eh una eh visión
  261. 11:19integral con respecto a eh cuáles son
  262. 11:22estas eh dos vertientes que tenemos que
  263. 11:25reflexionar para el pensamiento eh
  264. 11:28ambiental. Y regresando al planteamiento
  265. 11:30de esas manifestaciones y crisis
  266. 11:32socioambiental en este en este marco,
  267. 11:34digamos, de afectación de derechos, es
  268. 11:37importante señalar también, ¿no?, que eh
  269. 11:41eh
  270. 11:43la crisis ambiental es, en ese sentido,
  271. 11:47también una crisis eh del conocimiento,
  272. 11:50que es la materia que nos ocupa ahora en
  273. 11:53esta en esta sesión. En ese sentido es
  274. 11:56importante señalar, ¿no?, lo que ya
  275. 11:58decíamos, la relación utilitaria y de
  276. 12:01mercancía que se tiene con la naturaleza
  277. 12:03al ser una externalidad. Y de y desde
  278. 12:06esta postura yo quisiera resaltar eh eh
  279. 12:10digamos una distinción orientativa que
  280. 12:13les recomiendo leer este texto de Jason
  281. 12:16Moore, el capitalismo en la trama de la
  282. 12:17vida, que plantea que finalmente parte
  283. 12:21de de la explicación a la a la crisis
  284. 12:23sistémica, a la crisis ambiental que
  285. 12:26tenemos hoy en día, tiene que ver
  286. 12:28precisamente con la forma o con la
  287. 12:30manera en como los seres humanos
  288. 12:32organizamos a la naturaleza, ¿no? es un
  289. 12:35planteamiento de eh Jason Moon. Y
  290. 12:38entonces en ese sentido eh él él eh
  291. 12:41plantea, ¿no?, que justo esta
  292. 12:43organización de la naturaleza centrada
  293. 12:46en el antropocentrismo
  294. 12:48vuelve a colocar a la naturaleza eh en
  295. 12:51esta condición externa, pero al ser
  296. 12:53externa puede ser codificada,
  297. 12:56cuantificada, racionalizada y pues por
  298. 12:58supuesto mercantilizada.
  299. 13:01Entonces, eh la naturaleza al ser
  300. 13:03externa en ese sentido se presenta
  301. 13:06supuestamente como como controlable,
  302. 13:09supuestamente
  303. 13:10como eh un elemento que no afectaría,
  304. 13:14digamos, a las a las actividades eh
  305. 13:16humanas. Y sin embargo, estamos viendo
  306. 13:19que termina por empujar un deterioro de
  307. 13:22la vida, una sociedad de crisis y una
  308. 13:24sociedad del riesgo, como han llamado
  309. 13:26también eh distintos distintos autores.
  310. 13:29Entonces, eh la crisis ambiental deja al
  311. 13:32descubierto los límites y las
  312. 13:33contradicciones. En ese sentido también,
  313. 13:36como dice aquí la lámina, del
  314. 13:38conocimiento del conocimiento
  315. 13:41fundamentalmente
  316. 13:43científico, porque la crisis es también
  317. 13:46una crisis de las formas de hacer
  318. 13:48justicia y del conocimiento. Por ello,
  319. 13:51en esta discusión, el conocimiento juega
  320. 13:54un papel eh central,
  321. 13:57pues el conocimiento debe ser entendido
  322. 14:01como una producción social y cultural.
  323. 14:05permeada por particularidades propias de
  324. 14:07cada contexto político, histórico y
  325. 14:09geográfico, como nos decía Jason Mood,
  326. 14:12en sociedades eh pasadas, ¿no? Eh,
  327. 14:15digamos, la manera del contexto
  328. 14:18histórico, político y geográfico antes
  329. 14:20del del aparecimiento de la ciencia,
  330. 14:23pues estaba articulado a la mejor al
  331. 14:25pensamiento mágico religioso. Entonces,
  332. 14:29esto de alguna manera influye en la
  333. 14:31forma en que los seres humanos
  334. 14:32construyen sus relaciones con el entorno
  335. 14:35que las circunda y por lo tanto su forma
  336. 14:38de valorar, de percibir el mundo y la
  337. 14:41vida. El conocimiento, se supone, eh
  338. 14:44debería de servir como una herramienta
  339. 14:46también sociológica para darnos certezas
  340. 14:50de cuál es nuestro lugar en el mundo. El
  341. 14:53conocimiento tiene la función de ser
  342. 14:55útil a la comprensión y a la resolución
  343. 14:58de problemas diversos experimentados a
  344. 15:01nivel material y social. Eh, hay eh todo
  345. 15:06un debate a cómo se ha construido el
  346. 15:08conocimiento a lo largo de la historia y
  347. 15:11eh muchos autores han planteado que el
  348. 15:13conocimiento incluso tiene jerarquías,
  349. 15:16¿no? Pasamos primero del eh conocimiento
  350. 15:19del sentido y la creencia y después
  351. 15:21pasamos a un conocimiento eh mágico
  352. 15:24religioso para posteriormente pasar a un
  353. 15:26conocimiento filosófico y colocar al
  354. 15:30conocimiento científico como el
  355. 15:31conocimiento máximo en una línea
  356. 15:35evolutiva. Sin embargo, ¿no? Otros
  357. 15:38autores como Luis Villoro plantean pues
  358. 15:40que el conocimiento está articulado a
  359. 15:44distintas formas, ¿no? Digamos, de eh de
  360. 15:48conocer eh la realidad y eh
  361. 15:53un segundito y eh
  362. 15:58me siguen escuchando.
  363. 16:02Sí, doctora. Sí, escuchamos bien. Como
  364. 16:05que
  365. 16:07yo no, yo no.
  366. 16:10Hola,
  367. 16:12le escuchamos, doctora.
  368. 16:14Hola. Hola.
  369. 16:16Sí, la escuchamos, doctora.
  370. 16:21Bueno, doctora, le escuchamos.
  371. 16:30Alberto Jov, ¿me escuchas tú a mí?
  372. 16:33Sí, sí, maestro. Eh, a las personas que
  373. 16:36nos están acompañando, les invitamos a
  374. 16:38permanecer en la sesión. Eh, las fallas
  375. 16:41técnicas en unos segundos se van a
  376. 16:44resolver.
  377. 16:50Hola. Hola. ¿Me escuchan?
  378. 16:53Sí, doctora, le escuchamos bien.
  379. 16:55Ah, ya, ya los ya los escuché. Como que
  380. 16:57de repente no no sé qué qué pasó.
  381. 17:02Bueno, entonces estábamos eh hablando eh
  382. 17:06del papel que juega el el conocimiento y
  383. 17:10los distintos tipos de conocimiento que
  384. 17:12se han construido a lo largo a lo largo
  385. 17:15de la de la historia y eh cómo ponderar,
  386. 17:19¿no? Eh digamos, un conocimiento por
  387. 17:21encima de otro. también ha generado
  388. 17:24procesos de desconocimiento
  389. 17:27de otros tipos de eh conocimiento, pues
  390. 17:30que están ahí presentes y que siguen
  391. 17:32vigentes más allá del eh conocimiento
  392. 17:36del conocimiento eh científico.
  393. 17:40Y eh bueno, la siguiente si ah no es
  394. 17:42esa. Este, Alberto. Entonces, en esta en
  395. 17:45esta discusión yo quisiera resaltar,
  396. 17:48además de lo que implica el conocimiento
  397. 17:51por sí, el papel que tiene el el
  398. 17:54conocimiento en términos de la materia
  399. 17:57ambiental. Y eh este conocimiento ha
  400. 18:01sido eh fundamental, no solo para
  401. 18:04explicar eh los hechos o el
  402. 18:05funcionamiento o incluso el daño que ha
  403. 18:08tenido la naturaleza, sino eh la
  404. 18:11predicción eh y la posible
  405. 18:13materialización del daño en términos de
  406. 18:16los hechos de los hechos eh futuros para
  407. 18:19poder acreditar la existencia de un
  408. 18:21riesgo potencial mediante el uso de
  409. 18:24herramientas técnicas o científicas,
  410. 18:27¿no? que permite eh medir, ¿no?, eh
  411. 18:30tomar inferencias, tomar proyecciones
  412. 18:32hacia el futuro para estimar el riesgo
  413. 18:35sobre eh distintas actividades por eh lo
  414. 18:40que el conocimiento científico se ha
  415. 18:42articulado en términos de la fiabilidad
  416. 18:44probatoria, que se basa en eh una
  417. 18:47especie de validez eh científica que
  418. 18:50refiere pues precisamente a la precisión
  419. 18:52que van dando ciertos ciertos estudios,
  420. 18:55¿no?, con respecto a relaciones
  421. 18:56causales, variables, leyes universales
  422. 19:00dentro, ¿no?, eh digamos, de lo que se
  423. 19:02plantea eh para un para un caso
  424. 19:05ambiental y que incluso permite
  425. 19:07generalizar los resultados a otros
  426. 19:09contextos o poblaciones, incluso
  427. 19:12podiendo advertir, ¿no?, digamos, a los
  428. 19:14impartidores de justicia sobre posibles
  429. 19:17riesgos, aunque no tengan un estudio
  430. 19:20específico eh de la zona, ¿no? Por
  431. 19:22ejemplo, en términos eh eh de qué pasa,
  432. 19:25¿no? Si una industria eh verte vierte eh
  433. 19:30aguas contaminada sobre un río, sí se
  434. 19:32tendría que hacer un estudio específico,
  435. 19:35pero también hay eh posibilidades de
  436. 19:38generalizar, ¿no?, algunos otros
  437. 19:40estudios y eh pues a lo mejor eh poder
  438. 19:44aplicar lo que en derecho ambiental se
  439. 19:47ha llamado el principio de prevención o
  440. 19:49el principio eh de precaución. Entonces,
  441. 19:52en ese sentido, la ciencia ha jugado un
  442. 19:55papel central, ¿no? Para brindar los
  443. 19:58elementos de comprensión, ¿no? Digamos,
  444. 20:02de cuáles son los posibles daños ya
  445. 20:05hechos o los daños eh futuros que
  446. 20:08tendría el el medio ambiente. también
  447. 20:13digamos
  448. 20:14en en términos
  449. 20:17de la comprensión de la complejidad que
  450. 20:20tendría aprobar un problema ambiental,
  451. 20:23vale decir que todos los problemas
  452. 20:25ambientales son complejos en sí mismos.
  453. 20:28se presenta eh para el caso de las
  454. 20:31personas juzgadoras la posibilidad de
  455. 20:34tener ya no este eh o poder atribuir la
  456. 20:38responsabilidad ambiental objetiva, ¿no?
  457. 20:42Este eh de quiénes serían eh digamos los
  458. 20:46responsables. E incluso la ciencia puede
  459. 20:48ayudar eh en casos, ¿no?, donde la
  460. 20:51responsabilidad ambiental es eh mucho
  461. 20:54más subjetiva, ¿no?, donde no
  462. 20:56necesariamente eh solo se requiera
  463. 20:59probar la existencia del daño y su y su
  464. 21:01nexo causal con un con un agente, sino
  465. 21:05eh pues eh precisamente ver eh eh
  466. 21:10ponderar, ¿no?, datos técnicos, informes
  467. 21:13periciales, este modelos científicos,
  468. 21:16¿no? Aunque pues por supuesto hay que
  469. 21:18decir que todos estos están sujetos a
  470. 21:21márgenes de error y a interpretaciones
  471. 21:23incluso por parte del juez que pueden
  472. 21:25ser divergentes, ¿no? O que muchas veces
  473. 21:28son sacadas de de contexto. Entonces, el
  474. 21:32conocimiento científico tiene gran
  475. 21:34potencial en términos de los usos, de
  476. 21:37las herramientas científicas, de las
  477. 21:39decisiones, de los argumentos que puedan
  478. 21:41tener las personas juzgadoras, ¿no? y
  479. 21:46estas estas pruebas que en su mayoría
  480. 21:49son presentadas por peritos o personas
  481. 21:52expertas
  482. 21:54podría de alguna manera coachubar a
  483. 21:57comprobar, ¿no?, el tema de eh pues que
  484. 22:00hay un delito, un delito ambiental o un
  485. 22:04problema ambiental que está vulnerando
  486. 22:06otra serie de derechos, ¿no? También es
  487. 22:09importante eh decir, ¿no?, que eh pues
  488. 22:13el conocimiento científico tiene ciertos
  489. 22:15alcances, tiene ciertos eh límites, ¿no?
  490. 22:19Eh pues eh no necesariamente se puede
  491. 22:22aplicar la prueba de manera correcta o
  492. 22:25eh donde los contextos también no sean
  493. 22:27idóneos o donde no se analice un
  494. 22:30análisis de contexto eh específico, ¿no?
  495. 22:34incluso pensándolo
  496. 22:37así, hay pruebas o o estudios
  497. 22:42científicos que podrían incluso resultar
  498. 22:45contraproducentes en ciertos litigios,
  499. 22:48sobre todo para ver eh quién quién los
  500. 22:51presenta, ¿no? Eh, que no puedan
  501. 22:53establecer las causales entre el daño y
  502. 22:56el origen, ¿no? este la simetría también
  503. 22:59que hay en cómo se presentan eh los
  504. 23:02estudios, así como el acceso a los a los
  505. 23:05medios eh probatorios, ¿no? Entonces eh
  506. 23:08también digamos tiene eh sus limitantes.
  507. 23:12Eh los generalmente los estudios
  508. 23:15científicos suelen ser eh pues caros,
  509. 23:18¿no? Y aquí también opera quién quién
  510. 23:22puede pagar estos estos estudios
  511. 23:25científicos y pues ahí operaría lo de la
  512. 23:28carga dinámica de la prueba. Y eh bueno,
  513. 23:32entonces eh con respecto
  514. 23:35a eh eh la prueba, ¿no? digamos, en
  515. 23:38términos de la materia climática, la
  516. 23:41Corte Interamericana también ha
  517. 23:43mencionado que estas disposiciones
  518. 23:46precisamente por estos alcances o
  519. 23:48límites de la ciencia deben ser
  520. 23:50interpretadas de manera eh flexible para
  521. 23:53que las normas eh no sean barreras eh
  522. 23:56procesales, ¿no? Mucho se ha dicho que
  523. 23:58los jueces tienen que jugar eh más eh un
  524. 24:02un papel de interpretación que eh eh que
  525. 24:06precisamente eh pueda de alguna manera
  526. 24:09jugar con todas con todas estas pruebas.
  527. 24:11la siguiente, por favor. Eh, Alberto,
  528. 24:17eh también en este en este sentido
  529. 24:22habría que decir que eh en términos del
  530. 24:26derecho, el derecho a la ciencia o al
  531. 24:29conocimiento
  532. 24:31eh es también un derecho que ha sido
  533. 24:33reconocido, ¿no? este como un derecho
  534. 24:37universal, como un derecho humano y ha
  535. 24:41sido reconocido desde el año eh 2012 y
  536. 24:45este debe ser entendido como el derecho
  537. 24:48eh no solo a tener el conocimiento, sino
  538. 24:51a participar de los de los beneficios
  539. 24:53del progreso científico y eh también el
  540. 24:57derecho a disfrutar de la protección de
  541. 24:59los intereses morales y materiales que
  542. 25:02correspondan por razón de las
  543. 25:04producciones
  544. 25:05científicas, ¿no? Y aquí pues digamos
  545. 25:09hay una limitante con respecto al tema
  546. 25:11de las patentes, por ejemplo, que lo
  547. 25:13vimos nosotros en el contexto de la de
  548. 25:17la crisis por COVID19,
  549. 25:19en donde la ciencia jugó un papel
  550. 25:22central un poco para monitorear cómo iba
  551. 25:26eh creciendo eh digamos el contagio y la
  552. 25:29pandemia y también cómo se iban eh de
  553. 25:32alguna manera experimentando con ciertas
  554. 25:34vacunas, pero eh pues ahí vimos también
  555. 25:37parte de las limitaciones eh de la
  556. 25:39ciencia, porque pues eh pudimos observar
  557. 25:43como ciertas farmacéuticas de alguna
  558. 25:45manera patentaban las vacunas y no se
  559. 25:47pudo tener acceso, ¿no?, en esto que,
  560. 25:50por ejemplo, dice el derecho
  561. 25:52internacional que eh eh pues deberíamos
  562. 25:56no de tener eh precisamente los
  563. 25:58beneficios de este de este progreso
  564. 26:02científico, ¿no? y la protección de
  565. 26:05intereses morales y materiales.
  566. 26:08Entonces, este derecho a la ciencia
  567. 26:10también es considerado en ese sentido
  568. 26:14como un derecho habilitador de otros de
  569. 26:17otros derechos o también en derechos se
  570. 26:20llama el derecho instrumental destinado
  571. 26:22a crear las condiciones necesarias para
  572. 26:25el ejercicio de otros derechos y
  573. 26:26libertades eh fundamentales, ¿no?
  574. 26:31También es importante decir que que que
  575. 26:34el conocimiento o el derecho a la
  576. 26:37ciencia, ¿no?, por su interdependencia
  577. 26:40práctica
  578. 26:43en contextos de alta complejidad es que
  579. 26:45su desarrollo conceptual y normativo se
  580. 26:49vuelve indispensable de cara a los retos
  581. 26:52del presente. O sea, el derecho no puede
  582. 26:55quedar eh de alguna manera eh el derecho
  583. 26:58a la ciencia o la ciencia misma eh no no
  584. 27:01puede quedarse estancada, sino su
  585. 27:03desarrollo conceptual y normativo debe
  586. 27:06ser un ejercicio permanente que
  587. 27:09precisamente permita enfrentar los
  588. 27:11desafíos que tenemos eh por delante. Y
  589. 27:15en ese sentido, pues la ciencia debe
  590. 27:17tener siempre una respuesta progresiva y
  591. 27:21eficaz ante las amenazas que se
  592. 27:23presentan socialmente. Y pues sin duda
  593. 27:27la amenaza que tenemos es el cambio
  594. 27:29climático o o la triple crisis, ¿no? Y
  595. 27:33una de las cosas también que ha
  596. 27:35planteado aquí la Corte Interamericana
  597. 27:37con respecto a la justicia es que la
  598. 27:39justicia debe de hacerse de los mejores
  599. 27:42conocimientos disponibles para prevenir
  600. 27:46y reparar, en este caso, pues eh los
  601. 27:49daños sociales o ambientales que eh se
  602. 27:53presenten en la sociedad. La siguiente,
  603. 27:55por favor, eh, joven.
  604. 28:00En ese sentido, eh, la ciencia también
  605. 28:03debe dar respuestas progresivas,
  606. 28:05reconociendo eh muy importante las eh
  607. 28:09desigualdades.
  608. 28:11Entonces, no solo hay que reconocer,
  609. 28:15digamos, los efectos de la crisis
  610. 28:16ambiental o no sirve únicamente,
  611. 28:19digamos, en términos científicos ir
  612. 28:21acumulando el conocimiento, como lo
  613. 28:24vemos permanentemente, por ejemplo, en
  614. 28:26los informes del panel internacional del
  615. 28:28cambio eh climático, sino también ir
  616. 28:32reconociendo las distintas desigualdades
  617. 28:33que existen a nivel a nivel global. Y en
  618. 28:37el caso de la materia ambiental,
  619. 28:39reconocer que los efectos de esta crisis
  620. 28:42ambiental no son homogéneos. Por
  621. 28:44ejemplo, en los países industrializados
  622. 28:47históricamente han desempeñado un papel
  623. 28:49mayor en la emisión de contaminantes
  624. 28:51como gases de efecto invernadero, ¿no? Y
  625. 28:54eh eh y que son además los que promueven
  626. 28:58la proliferación del calentamiento
  627. 29:00global. Y esta idea de reconocer la
  628. 29:04desigualdad está articulada en el
  629. 29:06principio siete de la declaración de Río
  630. 29:08sobre medio ambiente, el cual establece
  631. 29:10pues que los estados sí tienen
  632. 29:12responsabilidades comunes pero eh
  633. 29:15diferenciadas. Esto implica que si bien
  634. 29:17eh hay fenómenos eh globales, el actuar
  635. 29:21que cada uno de los países en el norte y
  636. 29:23en el sur debe tener eh pues no puede
  637. 29:26ser eh de la misma de la misma manera,
  638. 29:29¿no? Diversos estudios sabemos que han
  639. 29:32eh documentado los efectos del cambio
  640. 29:34climático que son diferenciados eh a lo
  641. 29:37largo de poblaciones que incluso podrían
  642. 29:39tener un mayor impacto, ¿no? como eh
  643. 29:42puse acá, aquellos que están eh
  644. 29:44colocados incluso eh en espacios
  645. 29:47geográficamente más vulnerables o
  646. 29:50socialmente eh más vulnerables, ¿no?
  647. 29:52como aquellos países que están ubicados
  648. 29:54en zonas costeras bajas, en zonas
  649. 29:56áridas, semiáridas, zonas expuestas a
  650. 29:59inundaciones, sequ y desertificación y
  651. 30:03también eh eh países
  652. 30:06en desarrollo con ecosistemas montañosos
  653. 30:09frágiles o incluso, ¿no?, decir también
  654. 30:13que eh parte de estos de estos impactos
  655. 30:16que se han dado, ¿no?, en en términos
  656. 30:19ambientales y que están los famosos
  657. 30:21desplazados ambientales, pues eh ha
  658. 30:24tenido que ver eh mucho con el patrón de
  659. 30:26asentamiento que se ha ido eh
  660. 30:28articulando en los en los últimos años y
  661. 30:32eh pues que tiene que ver con eh la
  662. 30:34urbanización popular o la urbanización
  663. 30:36de los pobres, que generalmente ellos se
  664. 30:39colocan en espacios que no
  665. 30:41necesariamente son aptos para el
  666. 30:43desarrollo desarrollo urbano como eh
  667. 30:45barrancas eh como otros otros espacios,
  668. 30:50¿no?, eh donde eh no necesariamente
  669. 30:55eh tendrían los servicios urbanos eh
  670. 30:58suficientes y entonces en ese sentido
  671. 31:01pues estarían en una condición de mayor
  672. 31:03de mayor eh vulnerabilidad, como hemos
  673. 31:06visto incluso en el en el caso en el
  674. 31:09caso mexicano, en donde eh pues las
  675. 31:14zonas donde más han impactado los
  676. 31:17sismos, ¿no? zonas eh incluso donde más
  677. 31:20han impactado los deslaves y las lluvias
  678. 31:23son precisamente esas zonas que están
  679. 31:26articuladas a eh eh a condiciones
  680. 31:29materiales mucho eh más vulnerables.
  681. 31:32Entonces, en este sentido es importante
  682. 31:35subrayar lo que dice eh la convención la
  683. 31:38convención eh de río para eh pues ver,
  684. 31:42¿no? Este cómo cómo se juegan estas
  685. 31:45asimetrías, ¿no? también que se van
  686. 31:48dando en estos en estos procesos. Eh, la
  687. 31:52siguiente, por favor, joven.
  688. 31:56Eh, una de las cosas que sí
  689. 32:00habría que que reconocer, ¿no? Este, con
  690. 32:05respecto a el conocimiento eh científico
  691. 32:09es eh cómo ha aportado a eh la
  692. 32:14comprensión de problemas
  693. 32:15socioambientales para el medio ambiente.
  694. 32:18y resaltan en estos, solo por mencionar
  695. 32:21algunos, quizás después podríamos ir
  696. 32:23tocando otros, ¿no?
  697. 32:27en cómo el conocimiento científico,
  698. 32:30en el caso de los monitoreos o
  699. 32:31conocimientos para el medio ambiente, ha
  700. 32:34ido sumando su expertiz y resaltando eh
  701. 32:38aportes en la protección ambiental como
  702. 32:41el monitoreo de ecosistemas, estudios de
  703. 32:44biodiversidad, modelos climáticos,
  704. 32:47tecnologías para la conservación y
  705. 32:49restauración ambiental,
  706. 32:52eh y con algunos ejemplos, ¿no?, como
  707. 32:54sistemas de información geográfica,
  708. 32:56sensores para la calidad del agua y el
  709. 32:58aire, evaluación eh científica, ¿no?
  710. 33:02Este, por área, datos estadísticos
  711. 33:05predictivos, entre muchas otras eh
  712. 33:08herramientas, ¿no?, que se han que se
  713. 33:10han dado y que han permitido eh pues
  714. 33:14conocer cuál ha sido el despliegue del
  715. 33:16conocimiento científico en la
  716. 33:18importancia de la comprensión de los
  717. 33:20problemas eh socioambientales.
  718. 33:23La siguiente, por favor.
  719. 33:28En el caso de la justicia ambiental,
  720. 33:29como ya dijimos anteriormente, resalta
  721. 33:32eh la prueba, ¿no?, que son los
  722. 33:34instrumentos como los peritajes, las
  723. 33:37inspecciones, las visitas initu, este y
  724. 33:41eh otros que no necesariamente están
  725. 33:43articulados al conocimiento científico,
  726. 33:45sino a los saberes, que ya los vamos a
  727. 33:47ver más adelante, que tienen que ver con
  728. 33:49los saberes comunitarios, la ciencia
  729. 33:51ciudadana, entre otros, que han ido
  730. 33:54robusteciendo el debate de la necesidad
  731. 33:56de incorporar el conocimiento a estos
  732. 33:59procesos de justicia ambiental y en
  733. 34:03justicia ambiental. No solo se utilizan
  734. 34:05únicamente pruebas basadas en ciencia
  735. 34:07convencional. Cada vez es más reconocido
  736. 34:10que los tribunales, autoridades y
  737. 34:12mecanismos de de resolución de
  738. 34:14conflictos deberían considerar una
  739. 34:17pluralidad de saberes y conocimientos
  740. 34:18para evaluar los impactos ambientales eh
  741. 34:23y sociales. La siguiente, por favor,
  742. 34:25joven.
  743. 34:32Y aquí ya aterrizados en el tema en el
  744. 34:34tema jurídico con respecto a cómo se usa
  745. 34:37el conocimiento el conocimiento
  746. 34:39científico, de acuerdo al manual de
  747. 34:41procedimiento probatorio de la Suprema
  748. 34:43Corte de Justicia de la Nación, la
  749. 34:46actividad probatoria pues puede
  750. 34:48dividirse en tres etapas o en momentos
  751. 34:52de la actividad probatoria, pero en los
  752. 34:55casos en los casos ambientales esto no
  753. 34:58necesariamente puede ser tan mecánico o
  754. 35:01tan lineal. sino es eh unir y venir,
  755. 35:03¿no?, en términos de la prueba y eh del
  756. 35:06conocimiento científico, porque ya
  757. 35:08decíamos que eh el tema ambiental es eh
  758. 35:11complejo. Y el primer el primer eh
  759. 35:16el primer momento, ¿no?, eh corresponde
  760. 35:20a la conformación del del conjunto de
  761. 35:23elementos o juicio o pruebas, ¿no?, que
  762. 35:25luego son tomadas en consideración para
  763. 35:28eh poder para poder decidir. Entonces,
  764. 35:32la experiencia práctica y las
  765. 35:33reflexiones académicas en torno a la
  766. 35:35prueba en el derecho ambiental, pues han
  767. 35:38revelado algunos principios eh
  768. 35:39fundamentales, ¿no?, que es eh necesario
  769. 35:42establecer desde el inicio, ¿no?
  770. 35:46Entonces, hay que decir que la prueba en
  771. 35:48el derecho ambiental no posee una
  772. 35:51particularidad teórica que la distinga
  773. 35:53de otros ámbitos jurídicos. Las reglas
  774. 35:57generales de la prueba se aplican sin
  775. 35:59modificaciones sustanciales, aunque su
  776. 36:01aplicación práctica pueda presentar
  777. 36:04complejidades específicas, pues por el
  778. 36:06mismo caso ambiental. Un aspecto crucial
  779. 36:10es que la prueba en el en el caso
  780. 36:12ambiental no debe valorarse
  781. 36:14aisladamente, prueba por prueba, ¿no?
  782. 36:16Por ejemplo, presentar análisis de de
  783. 36:19contaminación eh de agua, ¿no? Como si
  784. 36:22fuera un elemento aislado, ¿no? O
  785. 36:25presentar eh quizás un estudio con
  786. 36:27respecto a contaminación del aire de
  787. 36:29manera aislada o un estudio de mecánica
  788. 36:32de suelos, sino que se debe precisamente
  789. 36:35de eh articular, ¿no? este este tema de
  790. 36:40eh
  791. 36:42tener una mirada integral y también
  792. 36:44dentro de un contexto que permita
  793. 36:47precisamente a la persona juzgadora
  794. 36:49tener una valoración del conjunto eh de
  795. 36:52ellas. Y aquí eh pues quizás nos
  796. 36:55enfrentamos a un problema porque no
  797. 36:57necesariamente en el conocimiento
  798. 36:58científico tenemos especialistas eh de
  799. 37:02todo, ¿no? Entonces, por un lado tenemos
  800. 37:04que que hacer los estudios de mecánica
  801. 37:06de suelo, pero por otro tendríamos que
  802. 37:08hacer los estudios de contaminación eh
  803. 37:11de agua y por otro tendríamos que hacer
  804. 37:13estudios de contaminación de aire y en
  805. 37:15fin, ¿no? O sea, tendríamos que ir
  806. 37:17haciendo una una sumatoria eh eh de
  807. 37:20pruebas, aunque pues mucho ha servido en
  808. 37:23la actualidad los famosos peritajes eh
  809. 37:26ambientales. Y entonces, al no valorarse
  810. 37:30aisladamente eh estos elementos
  811. 37:33ambientales, sino dentro de un contexto
  812. 37:35de valoración, ¿no? y un conjunto eh eh
  813. 37:39permite de alguna manera a las personas
  814. 37:41eh juzgadoras eh eh tener una
  815. 37:45adjudicación en el caso de que hubiera
  816. 37:47un peligro eh ambiental o poder eh de
  817. 37:51alguna manera asignar eh
  818. 37:52responsabilidades.
  819. 37:54Entonces, la actividad probatoria forma
  820. 37:56parte integral de un proceso de toma de
  821. 37:59decisiones judiciales que deben
  822. 38:02analizarse todos los elementos que
  823. 38:04componen el caso, incluidas incluso
  824. 38:07aquellos aspectos que no necesariamente
  825. 38:09son de corte científico 100%, sino
  826. 38:13incluso eh sociales como los peritajes
  827. 38:15también antropológicos eh o eh sociales.
  828. 38:20Entonces, en ese contexto se debe tener
  829. 38:22presente que los casos varían no solo en
  830. 38:24sus hechos y que todos los casos
  831. 38:27ambientales
  832. 38:28pues pueden ser complejos y multifactori
  833. 38:31multifactoriales, dada la complejidad
  834. 38:34misma de la naturaleza. Entonces, eh
  835. 38:38también es importante decir que las
  836. 38:40pruebas en en materia eh ambiental,
  837. 38:43¿no?, este eh eh tienen eh que ser eh
  838. 38:48más o menos eh verificables, es decir,
  839. 38:51eh no puede ser un análisis aislado,
  840. 38:55sino se basa en metodologías y en
  841. 38:57conocimientos avalados por publicaciones
  842. 39:00en revistas sujetas a revisión entre
  843. 39:03pares. Y esta verificación conecta
  844. 39:05directamente con los estándares de
  845. 39:08validez científica desarrollados por el
  846. 39:11derecho comparado. O sea, es decir, no
  847. 39:13se puede sacar únicamente
  848. 39:16un un estudio aislado en sí mismo, sino
  849. 39:20tendría que ir articulado con elementos
  850. 39:23que la misma ciencia va dando eh validez
  851. 39:26eh universal. Y eh otro aspecto que hay
  852. 39:30que considerar en términos de la prueba
  853. 39:32es pues por supuesto el potencial error.
  854. 39:35La ciencia no está exenta eh de eh los
  855. 39:39errores y de la probabilidad efectiva
  856. 39:42que pueda tener, por ejemplo, un
  857. 39:43peritaje eh ambiental. Entonces, eh para
  858. 39:47que una prueba pueda ser presentada en
  859. 39:49el procedimiento debe cumplir ciertas
  860. 39:52reglas o criterios eh jurídicos que
  861. 39:55permitan, por un lado, su admisibilidad
  862. 39:59legal, pero por otro también estar
  863. 40:01sujetos a este tema eh del error. Y una
  864. 40:06cosa que hay que decir y que se
  865. 40:08relaciona aquí con las etapas o los
  866. 40:09momentos de la prueba está articulado en
  867. 40:13cómo la prueba científica fue articulada
  868. 40:16a los procesos judiciales, ¿no? Esta
  869. 40:18tiene sus antecedentes en el estándar eh
  870. 40:21fríe de 1923 y aunque algunos dicen que
  871. 40:25eh tiene que ser vista, por ejemplo,
  872. 40:27desde el caso Daubert, ¿no?, que eh
  873. 40:30estableció cuatro factores fundamentales
  874. 40:33para eh eh digamos evaluar eh la
  875. 40:38admisión de una prueba en términos eh
  876. 40:41científicos y que eh de alguna manera
  877. 40:44debía tener ese rigor eh científico y
  878. 40:48esa probabilidad eh efectiva potencial
  879. 40:52de error, ¿no? Y eh la necesidad, ¿no?,
  880. 40:55de que de que el además la prueba
  881. 40:57científica no sea un elemento de posible
  882. 41:01falsificación
  883. 41:03o refutación, ¿no? Y que por lo tanto la
  884. 41:05prueba científica debería estar basada
  885. 41:08en un en un método eh científico y en la
  886. 41:12aceptación de una comunidad mucho más
  887. 41:15amplia que es la comunidad eh
  888. 41:17científica. Bueno, entonces eh la prueba
  889. 41:20científica debe ser analizada en
  890. 41:23combinación con las demás eh pruebas,
  891. 41:26teniendo en cuenta además que el valor
  892. 41:29eh de la prueba científica no es
  893. 41:31absoluta, ¿no? Este, sino que debe ser
  894. 41:34analizada, como decíamos, en
  895. 41:36combinación, ¿no? Como eh de todo de
  896. 41:39todo un conjunto. parte del del problema
  897. 41:43de de las pruebas científicas es que a
  898. 41:45veces son tomadas como totalidades, ¿no?
  899. 41:48Como cuestiones absolutas y que no se
  900. 41:51toman en cuenta otros otros elementos.
  901. 41:54El segundo momento de la valoración de
  902. 41:56la prueba, pues incluye ya una
  903. 41:58valoración individual, sobre todo del
  904. 42:00juez, en donde ya decíamos con
  905. 42:02anterioridad, pues que el juez debe
  906. 42:04tener este papel eh de intérprete, ¿no?
  907. 42:08Y finalmente, el momento de la decisión
  908. 42:10sobre los hechos en que la persona
  909. 42:12juzgadora debe decidir y motivar qué
  910. 42:16hipótesis puede considerarse probada y
  911. 42:18qué hipótesis en cambio no alcanza esa
  912. 42:21consideración sobre la base de las
  913. 42:23reglas. procesales que regulan la
  914. 42:26discusión, ¿no? Entonces, aquí eh pues
  915. 42:29se va se va eh jugando, ¿no? Digamos,
  916. 42:31más o menos con estas etapas. Sobre todo
  917. 42:34les digo que en términos ambientales,
  918. 42:36pues la prueba no puede ser eh vista
  919. 42:38únicamente de manera de manera lineal,
  920. 42:41¿no? Mucho se ha discutido que en qué
  921. 42:44momento se presentan las pruebas. A lo
  922. 42:46mejor en un principio eh no
  923. 42:48necesariamente se puede conocer los
  924. 42:50alcances de un daño, sino eh muchísimo
  925. 42:54tiempo después, porque así como
  926. 42:55funcionan los ecosistemas en términos
  927. 42:58complejos, pues así estaría funcionando
  928. 43:01también la prueba. El caso del río
  929. 43:03Sonora es un caso eh pues que puede
  930. 43:06servir de ejemplo porque hemos visto
  931. 43:09incluso como ha ido avanzando no solo el
  932. 43:11el caso, sino el daño al ambiente al
  933. 43:14ambiente eh material, como cada vez se
  934. 43:17han ido sumando eh nuevos daños que no
  935. 43:19necesariamente fueron incorporados en un
  936. 43:22primer momento, sino que eh es
  937. 43:25importante saber eh también que eh la
  938. 43:27prueba científica procesalmente tiene
  939. 43:30que ser eh permanentemente ente eh
  940. 43:33incorporada por esta complejidad. La
  941. 43:35siguiente, por favor.
  942. 43:40Entonces, eh
  943. 43:43en ese sentido o en ese en ese contexto,
  944. 43:46si bien en las últimas décadas hemos
  945. 43:49logrado avances eh significativos en en
  946. 43:52términos del papel del conocimiento
  947. 43:54científico, la sistematización de
  948. 43:57problemas eh ambientales, así como su
  949. 44:00capacidad para servir de prueba, ¿no? En
  950. 44:02estos mismos casos ambientales.
  951. 44:06Si también el conocimiento científico ha
  952. 44:08logrado un papel fundamental en la
  953. 44:10protección de la naturaleza mediante
  954. 44:12estos litigios ambientales, tanto a
  955. 44:14nivel nacional como internacional, aún
  956. 44:17persisten desafíos relevantes. Uno de
  957. 44:21los más comunes que tendría el el
  958. 44:23conocimiento científico pues es eh
  959. 44:27identificar, digamos, a la alente causal
  960. 44:30de un daño, que es un requisito
  961. 44:32indispensable, digamos, para establecer
  962. 44:35responsabilidad eh ambiental. Y entonces
  963. 44:38en en en términos reales, digamos, no
  964. 44:41hay una sola causalidad del daño, sino
  965. 44:44hay eh una conjunción de elementos que
  966. 44:47van haciendo que a veces los daños sean
  967. 44:50mayores o menores en determinados
  968. 44:52contextos o a partir de la sumatoria de
  969. 44:55eh una serie eh eh de riesgos, ¿no?
  970. 44:59Entonces eh a veces también vemos eh eh
  971. 45:03que la ciencia tiene estos estos
  972. 45:05límites, ¿no? que les decía, hay una
  973. 45:08ausencia de análisis del del contexto,
  974. 45:11no no hay eh una una ponderación o el
  975. 45:15saber de la experti, como les decía, es
  976. 45:17parcelario, ¿no? Este o poco
  977. 45:20comprensible, también hay que decirlo, a
  978. 45:22los afectados ambientales o a los mismos
  979. 45:24jueces, ¿no?, de que y pues termina
  980. 45:27siendo desvinculado eh de una de una
  981. 45:30realidad. En ello radican los límites
  982. 45:32del conocimiento científico,
  983. 45:35pues eh desde esta perspectiva moderna
  984. 45:38de racionalidad instrumental, donde se
  985. 45:40promueve un aprendizaje únicamente de
  986. 45:42objetos materiales, mediante la
  987. 45:45observación exhaustiva, el análisis, la
  988. 45:47descripción o la experimentación para la
  989. 45:50generación de conocimientos y sobre todo
  990. 45:53eh la necesidad permanente de verificar
  991. 45:56estos datos bajo un método o un conjunto
  992. 46:00de normas y procedimientos respaldados
  993. 46:02por una comunidad científica para tener
  994. 46:05conclusiones o resultados válidos eh
  995. 46:08universales, pues eh nos enfrentamos a
  996. 46:12una especie de fragmentación o
  997. 46:13hiperespecialización
  998. 46:15del conocimiento, ¿no?, que ha generado
  999. 46:18una dicotomía entre eh no lo que se
  1000. 46:21puede comprobar y lo que no se puede y
  1001. 46:24lo que no se puede eh comprobar, pero
  1002. 46:27que muchas veces es percibido sobre todo
  1003. 46:29por los afectados ambientales como una
  1004. 46:31realidad permanente de la vida cotidiana
  1005. 46:35y que pues tienen que esperar a que
  1006. 46:36vengan los estudios, ¿no?, los
  1007. 46:38conocimientos eh científicos a comprobar
  1008. 46:42lo que ellos pues ya de por sí estaban
  1009. 46:45estaban viviendo. Otro de los temas con
  1010. 46:48respecto a los límites del conocimiento
  1011. 46:50científico tiene que ver con a quién
  1012. 46:53sirve el conocimiento, que ya poníamos
  1013. 46:55el ejemplo con la pandemia, pues mucho
  1014. 46:59se ha hablado del que el conocimiento
  1015. 47:01científico sirve eh digamos a ciertos
  1016. 47:05intereses tecnocráticos que terminan por
  1017. 47:07generar mayores desigualdades e
  1018. 47:10injusticias eh diversas. Incluso en los
  1019. 47:13últimos años nos hemos enfrentado a eh
  1020. 47:17muchas actividades y proyectos de corte
  1021. 47:20extractivista que se presentan validados
  1022. 47:22científicamente como verdes,
  1023. 47:24sostenibles, ¿no? O incluso necesarios
  1024. 47:27para enfrentar la crisis climática y
  1025. 47:29[carraspeo] han ido produciendo una
  1026. 47:31especie de conocimiento verde, ¿no? Que
  1027. 47:34mediante discursos, por ejemplo, de
  1028. 47:36transición energética sustentable,
  1029. 47:39fragil insustentable, ¿no? eh no solo
  1030. 47:42pues promueven nuevas formas de despojo
  1031. 47:44y y acumulación,
  1032. 47:46sino también de destrucción de
  1033. 47:47ecosistemas y y sus ciclos y que en
  1034. 47:51consecuencia van vulnerando una serie eh
  1035. 47:54de eh derechos derechos humanos
  1036. 47:57universales.
  1037. 47:58Y entonces, pues en ese sentido,
  1038. 48:02teniendo en cuenta estos límites del
  1039. 48:05conocimiento, pues habría que pensar que
  1040. 48:09cuáles son estos estos alcances sin
  1041. 48:12renegar de la ciencia, ¿no? Reconociendo
  1042. 48:15también que el desarrollo de la
  1043. 48:16humanidad y la superación de la escasez,
  1044. 48:18así como la erradicación de muchas
  1045. 48:20enfermedades, el confort al que hemos
  1046. 48:23llegado, son, sin duda, muestra de de la
  1047. 48:25potencia que tiene el conocimiento
  1048. 48:27científico y lo que ha generado al al
  1049. 48:31bien común. Sin embargo, eh la ciencia
  1050. 48:34debe tener, ¿no?, esta función
  1051. 48:37sociológica que ha sido fuente de
  1052. 48:39certezas explicativas y pues tenemos
  1053. 48:42muchos problemas por delante que no
  1054. 48:44necesariamente han sido explicados en su
  1055. 48:47totalidad por el conocimiento eh
  1056. 48:50científico. Entonces, en ese sentido se
  1057. 48:53hace necesario hablar de otras formas de
  1058. 48:57conocimiento.
  1059. 48:58Además, únicamente denunciar las
  1060. 49:00limitaciones del conocimiento
  1061. 49:02científico,
  1062. 49:04hablar, no digamos, de qué otras
  1063. 49:07posibilidades tendríamos para explicar
  1064. 49:09esta realidad. Entonces, aquí yo
  1065. 49:12quisiera hacer un primer corte para ver
  1066. 49:14si nos vamos siguiendo, si tendrían
  1067. 49:16algunas preguntas con respecto a los
  1068. 49:19alcances, a los límites incluso que
  1069. 49:22tiene el mismo conocimiento científico,
  1070. 49:24sobre todo articulado al tema eh de los
  1071. 49:29problemas de los problemas ambientales
  1072. 49:33y eh cómo me van siguiendo hasta acá. No
  1073. 49:36sé si Alberto hubiera por ahí ya algunas
  1074. 49:39preguntas.
  1075. 49:42Sí, doctora, muchas gracias por por esta
  1076. 49:44este primer momento. Eh, hay varias
  1077. 49:46preguntas, estamos intentando
  1078. 49:48agruparlas. Eh, si le parece bien, hago
  1079. 49:51un primer bloque de hago tres y
  1080. 49:55respondemos y usted nos va marcando eh
  1081. 49:58la pauta para seguir con preguntas o con
  1082. 50:01la exposición. Eh, la primera de ellas,
  1083. 50:05eh, María Isabel de los Ríos nos
  1084. 50:07pregunta, ¿en dónde o en qué documentos
  1085. 50:10podemos encontrar establecido este
  1086. 50:12derecho a la ciencia? Por favor, muchas
  1087. 50:14gracias. Me imagino que alguna fuente o
  1088. 50:17o algo para profundizar.
  1089. 50:20Eh, Juan Figueroa Espinosa escribe,
  1090. 50:24"Felicidades por la exposición. Por
  1091. 50:26favor, ¿qué se entiende por externalidad
  1092. 50:30de la naturaleza
  1093. 50:32y eh
  1094. 50:36cuáles son los pasos del método
  1095. 50:39científico en los aspectos de la
  1096. 50:41bioculturalidad?
  1097. 50:45Gracias, eh, joven. Bueno, ahí yo les
  1098. 50:48decía eh que el derecho humano a la
  1099. 50:51ciencias ha sido reconocido desde el año
  1100. 50:55eh desde el año 2012, ¿no? Este, por la
  1101. 51:00Corte Interamericana también. Eh, bueno,
  1102. 51:03podemos encontrar algunas cosas
  1103. 51:06importantes más a nivel a nivel local
  1104. 51:09que también hablan de este derecho a la
  1105. 51:14a la ciencia. Y eh pues yo quisiera
  1106. 51:17resaltar nada más eh por ejemplo lo que
  1107. 51:19ha pasado a nivel nacional con eh la
  1108. 51:23ciencia, con el derecho al eh a la a la
  1109. 51:27Ley General en materia de Humanidades y
  1110. 51:29Ciencias Ciencias, Tecnologías e
  1111. 51:32Innovación del 2019, que es la reforma
  1112. 51:36al artículo al artículo 3.
  1113. 51:39también, ¿no? Este, este derecho que ha
  1114. 51:43tenido la sociedad, decía yo, ¿no?, eh a
  1115. 51:48partir de la fracción cinco del artículo
  1116. 51:51tercero eh constitucional a nivel a
  1117. 51:54nivel nacional, que este derecho humano
  1118. 51:58a la ciencia este además eh está
  1119. 52:01articulado no solo en el sentido,
  1120. 52:04digamos de la propiedad intelectual,
  1121. 52:06sino en el reconocimiento de los marcos
  1122. 52:10eh de diversidad. Y el derecho a la
  1123. 52:14ciencia constituye un componente
  1124. 52:16relevante en el marco eh jurídico para
  1125. 52:19la incorporación de saberes en la en la
  1126. 52:21función judicial. También está la
  1127. 52:23opinión consultiva número 32 sobre la
  1128. 52:26emergencia climática, o sea, ya hablando
  1129. 52:28únicamente en términos ambientales, en
  1130. 52:32donde la Corte Interamericana de
  1131. 52:34Derechos Humanos ha desarrollado una
  1132. 52:37interpretación evolutiva del derecho a
  1133. 52:40la ciencia. Y a partir pues de esta
  1134. 52:42lectura que puede hacerse de la opinión
  1135. 52:44consultiva 32, podríamos decir que se
  1136. 52:47reconoce junto al conocimiento
  1137. 52:49científico la coexistencia de otras
  1138. 52:52formas de conocimiento, entre las que
  1139. 52:54destacan pues los saberes locales, la
  1140. 52:57ciencia ciudadana, los conocimientos
  1141. 52:59indígenas eh o eh tradicionales. Y pues
  1142. 53:02esta precisión que hace la opinión
  1143. 53:04consultiva número 32 es muy importante
  1144. 53:07porque desplaza una comprensión
  1145. 53:10restringida del derecho a la ciencia
  1146. 53:13centrada exclusivamente en una ciencia
  1147. 53:15institucionalizada
  1148. 53:16hacia una concepción más amplia que
  1149. 53:20comprende también beneficios derivados
  1150. 53:22de conocimientos pues culturalmente
  1151. 53:24situados, que es lo que quisiera abordar
  1152. 53:26ya hacia la segunda parte de este de
  1153. 53:29este planteamiento, ¿no? donde pues
  1154. 53:32vamos a ver cómo es necesario hablar de
  1155. 53:35un pluralismo epistémico y de un diálogo
  1156. 53:37de saberes que reconozca otro tipo de
  1157. 53:40saberes y no únicamente el conocimiento
  1158. 53:44científico, pero lo pueden encontrar en
  1159. 53:47esos en esos elementos, ¿no?, como un
  1160. 53:49derecho universal. Una cosa que es eh
  1161. 53:53muy importante eh por ejemplo de la
  1162. 53:55reforma al artículo 3 de la Ley General
  1163. 53:57en materia de Humanidades, Ciencias y
  1164. 54:00Tecnologías e Innovación eh en el año
  1165. 54:032019 para el caso nacional es que eh se
  1166. 54:07quitó, ¿no?, Eh eh eh esta parte de eh
  1167. 54:12no poner únicamente la ciencia al
  1168. 54:14servicio de ciertos intereses, sino
  1169. 54:16sobre todo se propugnó el el tema eh de
  1170. 54:20erradicar las desigualdades sociales en
  1171. 54:23el conocimiento y poner a la ciencia
  1172. 54:25como un bien público y derecho de todas
  1173. 54:29de todas las personas más que como una
  1174. 54:32mercancía que subordinara la
  1175. 54:34investigación,
  1176. 54:36eh no los estudios técnicos. y otros
  1177. 54:39conocimientos únicamente a quienes
  1178. 54:41pudieran pagarlos eh tratando incluso de
  1179. 54:44tener una especie de privatización del
  1180. 54:47conocimiento. Por eso eh eh digamos el
  1181. 54:51derecho humano a la ciencia implica
  1182. 54:53también disputar los objetivos y los
  1183. 54:56sentidos de la misma política científica
  1184. 54:59y poder apuntalar la ciencia como una
  1185. 55:02herramienta al servicio de la
  1186. 55:03erradicación de las de las injusticias.
  1187. 55:07Entonces ahí es donde podríamos
  1188. 55:09encontrar, ¿no? Estos en estos
  1189. 55:12documentos, ¿no?, cuál es el derecho que
  1190. 55:14tenemos nosotros a la a la ciencia. Y ya
  1191. 55:18cuando eh en la segunda parte del de la
  1192. 55:21presentación, pues podemos ir viendo más
  1193. 55:23puntualmente estos estos documentos,
  1194. 55:26pero a grandes rasgos es eso. ¿Y a qué
  1195. 55:28me refiero con la externalidad eh de la
  1196. 55:31ciencia? Pues a perdón, de la
  1197. 55:34naturaleza. Eh, me refiero eh
  1198. 55:37precisamente a lo que Jason Moore ha
  1199. 55:39planteado, como que la naturaleza es
  1200. 55:42puesta como objeto. Eh, la ciencia debe
  1201. 55:46tener siempre un objeto de
  1202. 55:49investigación. Esa es parte, digamos,
  1203. 55:51del rigor científico que surgió a
  1204. 55:55inicios de la sociedad moderna y del
  1205. 55:57pensamiento científico. Conocer la
  1206. 56:00realidad implica hacer de esta realidad
  1207. 56:03un objeto. El sujeto no pu no puede
  1208. 56:07conocer a un sujeto, sino el sujeto
  1209. 56:10tiene que conocer a un objeto. Y para
  1210. 56:13conocer ese objeto, pues se debe de
  1211. 56:17alguna manera externalizar, se debe
  1212. 56:20poner fuera. Y en este caso, pues las
  1213. 56:23grandes discusiones filosóficas y y las
  1214. 56:26grandes discusiones planteadas a partir
  1215. 56:28del método científico han eh colocado a
  1216. 56:32eh la naturaleza misma como si fuera
  1217. 56:36algo fuera de la realidad humana, algo
  1218. 56:39que puede ser controlable, conocible. Y
  1219. 56:42yo decía incluso mercantilizar al no ser
  1220. 56:45parte de a diferencia por ejemplo de
  1221. 56:48otras culturas en donde la naturaleza no
  1222. 56:51es externa, sino es parte de la vida de
  1223. 56:55la vida cotidiana, es parte incluso de
  1224. 56:58la identidad. Y entonces tenemos esta
  1225. 57:01fragmentación y esta desconexión, ¿no?,
  1226. 57:04a partir de una serie de binomios que se
  1227. 57:06han ido articulando a lo largo de la
  1228. 57:08historia como naturaleza, cultura,
  1229. 57:11mente, cuerpo, ¿no? este la ciencia, los
  1230. 57:15saberes, los hombres, las mujeres, los
  1231. 57:18de arriba, los de abajo, porque tenemos
  1232. 57:20mucho esta visión de las dicotomías
  1233. 57:24porque solo así se puede conocer la
  1234. 57:26realidad, o por lo menos eso es lo que
  1235. 57:28planteaba en sus inicios el rigor del
  1236. 57:31método científico, que esto tendría que
  1237. 57:33ser permanentemente
  1238. 57:36objeto. Y uno de los planteamientos que
  1239. 57:38hace Jason Moore es precisamente decir
  1240. 57:41que la naturaleza no tiene que seguir
  1241. 57:43siendo una externalidad fuera de él,
  1242. 57:47sino que tiene que ser parte de la misma
  1243. 57:51realidad humana. Y la relación que
  1244. 57:54nosotros tenemos entonces con la
  1245. 57:56naturaleza, dice MUR, la forma de
  1246. 57:58organizar la naturaleza, pues de alguna
  1247. 58:02manera va a terminar impactando lo que
  1248. 58:05eh tiene, ¿no?, eh digamos la vida la
  1249. 58:09vida eh de lo social. Eh también se ha
  1250. 58:11planteado que la naturaleza que tenemos
  1251. 58:14hasta ahora es resultado precisamente de
  1252. 58:17esa relación que nosotros hemos tenido
  1253. 58:20eh con la misma. O sea, hablamos mucho
  1254. 58:22de la crisis ambiental, del cambio
  1255. 58:24climático, pero como si fuera algo que
  1256. 58:27pasara en la naturaleza por sí misma,
  1257. 58:30pero en realidad tiene que ver con lo
  1258. 58:32que nosotros hemos provocado, hemos
  1259. 58:35impulsado en un sentido de externalidad.
  1260. 58:38Entonces, más o menos eh eh va por ahí.
  1261. 58:42Y la última pregunta, ¿cuál era, Jové?
  1262. 58:48sobre el método científico, pasos para
  1263. 58:52eh pasos para aplicar el método
  1264. 58:55científico en en materia ambiental.
  1265. 58:59Pasos para aplicar el método científico
  1266. 59:02en materia ambiental. Bueno, tiene que
  1267. 59:05ver mucho con lo que ya decíamos acá,
  1268. 59:07que es la carga la carga de la prueba,
  1269. 59:09¿no? Que eh un poco ahí eh vamos a ver
  1270. 59:13cómo eh eh estos estos pasos en materia
  1271. 59:18ambiental, decíamos, tienen que ser
  1272. 59:20entendidos desde la complejidad. Si
  1273. 59:22nosotros nos vamos únicamente a ver,
  1274. 59:25¿no?, que existe una naturaleza pristina
  1275. 59:28y esta naturaleza prítina entonces tiene
  1276. 59:30ciertos daños, pues ya caemos en un en
  1277. 59:34un error, ¿no? Este, hay que ver, decía
  1278. 59:38yo, la complejidad, ¿no? Más allá de
  1279. 59:41buscar certezas científicas eh
  1280. 59:43absolutas, sino eh comprender, ¿no?, eh
  1281. 59:48cómo la naturaleza está articulada a un
  1282. 59:51todo, en este caso a lo mejor a un a un
  1283. 59:54grupo social, ¿no? Para entender
  1284. 59:57precisamente qué es el el patrimonio eh
  1285. 1:00:02biocultural, ¿no? Porque el conocimiento
  1286. 1:00:03científico se basa más bien en un
  1287. 1:00:06planteamiento de corte instrumental que
  1288. 1:00:08tiene que ver con la observación
  1289. 1:00:10sistemática, la experimentación, la
  1290. 1:00:13validación de evidencias tiene que ser
  1291. 1:00:16verificable. no reproducible y que
  1292. 1:00:18tiende hacia eh la universalidad.
  1293. 1:00:22Entonces, parte de las limitaciones,
  1294. 1:00:24decía yo, de este tipo de conocimiento,
  1295. 1:00:26pues radica, ¿no?, en cómo se ha ido
  1296. 1:00:28fragmentando
  1297. 1:00:30la la realidad, porque las explicaciones
  1298. 1:00:33eh científicas se explican únicamente a
  1299. 1:00:36partir de ciertas disciplinas. Por
  1300. 1:00:38ejemplo, la climatología te va a
  1301. 1:00:40explicar el estudio y el aumento de la
  1302. 1:00:43temperatura global y los cambios en los
  1303. 1:00:44patrones atmosféricos. la química
  1304. 1:00:47atmosférica, ¿no? Te va a explicar el
  1305. 1:00:49papel de los gases de efecto invernadero
  1306. 1:00:51y el CO2 y no y cómo se y cómo tenemos
  1307. 1:00:54también impactos con respecto a la
  1308. 1:00:56producción del metán, ¿no? Y la
  1309. 1:00:58ecología, por ejemplo, como disciplina
  1310. 1:01:00va a analizar los efectos sobre los
  1311. 1:01:02ecosistemas, la biodiversidad y las
  1312. 1:01:03cadenas tróficas. la economía ambiental,
  1313. 1:01:06¿no? Pensando a lo mejor en una en una
  1314. 1:01:08disciplina mucho más eh social, ¿no?
  1315. 1:01:11Pues te va a hablar de los impactos
  1316. 1:01:13sobre la producción, el consumo, los
  1317. 1:01:15costos de mitigación, ¿no? Las ciencias
  1318. 1:01:18sociales o las ciencias políticas se van
  1319. 1:01:20a explicar las decisiones políticas,
  1320. 1:01:22culturales y y tecnológicas que influyen
  1321. 1:01:25en las emisiones y en la vulnerabilidad
  1322. 1:01:27de las poblaciones. Entonces, eh eh
  1323. 1:01:30digamos no existe un método científico,
  1324. 1:01:33¿no? sino existen más bien muchas
  1325. 1:01:34disciplinas que nos permiten dar cuenta
  1326. 1:01:37precisamente esa complejidad de los
  1327. 1:01:39sistemas socioecológicos
  1328. 1:01:42y que esta comprensión radica no solo en
  1329. 1:01:44conocer el funcionamiento o los daños,
  1330. 1:01:47sino en conocer también los posibles
  1331. 1:01:49riesgos, su relación con otros riesgos
  1332. 1:01:53eh eh situacionales o locales, ¿no? o su
  1333. 1:01:56relación, si estamos hablando de
  1334. 1:01:57patrimonio biocultural, otras
  1335. 1:02:00interrelaciones culturales o materiales,
  1336. 1:02:02¿no?, que nos estarían colocando en un
  1337. 1:02:05principio de incertidumbre eh
  1338. 1:02:07científica, ¿no? Entonces, este sí eh no
  1339. 1:02:10hay no hay eh digamos una serie una
  1340. 1:02:14serie de pasos. Justo parte de lo que
  1341. 1:02:16estoy tratando de enunciar acá es que eh
  1342. 1:02:19no existen estos pasos, sino más bien
  1343. 1:02:22debemos tener una una mirada integral
  1344. 1:02:25sobre los problemas ambientales, porque
  1345. 1:02:28los problemas ambientales son complejos
  1346. 1:02:31en sí mismos y los pasos pues del método
  1347. 1:02:34científico pues tienen que ver con esta
  1348. 1:02:37idea que también se ha pedido en la en
  1349. 1:02:39la prueba que es el tema de la de que
  1350. 1:02:41sea sistemático, de que sea verificable.
  1351. 1:02:45Y digamos de alguna manera esto nos nos
  1352. 1:02:47podría eh ayudar, ¿no?, para eh tratar,
  1353. 1:02:51¿no?, digamos, de hacer eh la prueba la
  1354. 1:02:54prueba eh científica mucho más mucho más
  1355. 1:02:57eficaz, ¿no? Se han desarrollado, ya les
  1356. 1:03:00decía yo, ciertos estándares, ¿no? Para
  1357. 1:03:03eh hacer admisible la prueba la prueba
  1358. 1:03:06científica, ¿no? Y eh ya les decía pues
  1359. 1:03:09que hay cuatro factores eh
  1360. 1:03:11fundamentales, ¿no?, para que esta
  1361. 1:03:14prueba eh pueda ser de alguna manera
  1362. 1:03:16reconocida, pues que tiene que ver con
  1363. 1:03:18la revisión [carraspeo] entre entre
  1364. 1:03:20pares, ¿no? El rigor rigor académico,
  1365. 1:03:23¿no? La confiabilidad de resultados,
  1366. 1:03:26¿no? este que no puedan ser de alguna
  1367. 1:03:29manera eh pues eh digamos eh eh
  1368. 1:03:35sometidos a la posibilidad de
  1369. 1:03:37falsificación o eh refutación, que es el
  1370. 1:03:40principio fundamental del eh método del
  1371. 1:03:44método científico, ¿no? Por eso yo digo
  1372. 1:03:46que las pruebas científicas deben ser
  1373. 1:03:49analizadas en combinación con otras
  1374. 1:03:52pruebas y con el análisis del contexto
  1375. 1:03:56que deben evaluarse
  1376. 1:03:58integral integralmente. Entonces eh eh
  1377. 1:04:04pensando, ¿no? Por ejemplo, en un en un
  1378. 1:04:07caso que ha sido emblemático, que creo
  1379. 1:04:09que todos han hablado acá, supongo que
  1380. 1:04:11Carbla acá, ¿no? En el tema de los
  1381. 1:04:14ordenamientos territoriales, nosotros
  1382. 1:04:17pudiéramos hacer un ordenamiento
  1383. 1:04:20territorial a partir del método
  1384. 1:04:23científico y únicamente jugar con
  1385. 1:04:26cuestiones geográficas, estudios de
  1386. 1:04:28suelo, ¿no? este saber, por ejemplo, eh
  1387. 1:04:33las capas, eh saber muchos elementos que
  1388. 1:04:36son de corte más material, pero eh pues
  1389. 1:04:40eso no da cuenta de cómo ha
  1390. 1:04:42coevolucionado el territorio con la
  1391. 1:04:44comunidad y que sí fue una cosa que
  1392. 1:04:47hizo, por ejemplo, eh Tosepan, en donde
  1393. 1:04:50ellos participaron en este ordenamiento
  1394. 1:04:53eh territorial comunitario o
  1395. 1:04:54participativo, en donde no únicamente
  1396. 1:04:57marcaron, no digamos eh las distintas
  1397. 1:05:00las distintas capas para el ordenamiento
  1398. 1:05:02territorial o los usos de suelo, sino
  1399. 1:05:05que eh pues vieron también que ahí hay
  1400. 1:05:07un uso, ¿no?, y una identidad que se
  1401. 1:05:10construye a partir de ese espacio de ese
  1402. 1:05:13espacio material. Creo que por ahí
  1403. 1:05:15también han visto algunos elementos que
  1404. 1:05:18tienen que ver pues precisamente con el
  1405. 1:05:19territorio y que el territorio no debe
  1406. 1:05:22ser entendido únicamente como ese
  1407. 1:05:23espacio eh material, sino
  1408. 1:05:26fundamentalmente también como ese
  1409. 1:05:27espacio que se reproduce a partir de lo
  1410. 1:05:30social y que cambia a partir de lo de lo
  1411. 1:05:33social. Entonces, no sé si si con esto
  1412. 1:05:36doy respuesta o si hubiera alguna otra
  1413. 1:05:38pregunta por ahí, joven, si no seguimos.
  1414. 1:05:42Si le parece bien, doctora, podemos
  1415. 1:05:43continuar y las preguntas que vayan
  1416. 1:05:45llegando al final. Muchas gracias.
  1417. 1:05:47Gracias. Entonces, seguimos, por favor,
  1418. 1:05:49joven, las siguientes.
  1419. 1:05:53Bueno, entonces ya hablando precisamente
  1420. 1:05:57de estas limitantes o retos que
  1421. 1:05:59tendríamos para
  1422. 1:06:02tener una mirada compleja de lo que es
  1423. 1:06:05un problema un problema ambiental,
  1424. 1:06:10deberíamos preguntarnos por qué es
  1425. 1:06:12importante hablar
  1426. 1:06:15de una o dos o dos formas, ¿no?, del eh
  1427. 1:06:20del conocimiento. Entonces es importante
  1428. 1:06:23decir que si bien el conocimiento
  1429. 1:06:25científico se ha se ha ganado su lugar,
  1430. 1:06:28como hemos visto en el tema de las de
  1431. 1:06:31las pruebas para los problemas
  1432. 1:06:33ambientales, es importante decir que
  1433. 1:06:36existen también diferentes tipos de
  1434. 1:06:38conocimientos que son resultado, como
  1435. 1:06:40habíamos dicho, de las distintas
  1436. 1:06:43interacciones que tiene el ser humano o
  1437. 1:06:45mejor dicho los grupos sociales con eh
  1438. 1:06:48la naturaleza. Y como dice dona Dona
  1439. 1:06:52Harawey, todos los conocimientos son
  1440. 1:06:54conocimientos
  1441. 1:06:56situados. Es decir, toda persona que
  1442. 1:06:59esté articulada a una relación con la
  1443. 1:07:01naturaleza o con su o con su entorno
  1444. 1:07:04produce conocimiento. La interacción con
  1445. 1:07:07la realidad permite la producción de
  1446. 1:07:10ciertos de ciertos saberes, de ciertos
  1447. 1:07:12conocimientos que le dan significado y
  1448. 1:07:15sentido a las distintas existencias y a
  1449. 1:07:19partir de lo cual se desarrollan
  1450. 1:07:20prácticas sociales en las que se
  1451. 1:07:22manifiestan las vinculaciones existentes
  1452. 1:07:25entre los individuos, la sociedad y la
  1453. 1:07:27cultura. Esto, ¿qué quiere decir? que eh
  1454. 1:07:30digamos la ciencia ha planteado que
  1455. 1:07:32existe un conocimiento universal y sin
  1456. 1:07:35embargo ese conocimiento universal
  1457. 1:07:37siempre es un eh conocimiento situado,
  1458. 1:07:41un conocimiento apropiado. Por ejemplo,
  1459. 1:07:45eh también Cargue, yo creo que se los
  1460. 1:07:47planteó porque es uno de los de los
  1461. 1:07:49pioneros principales en este tipo de
  1462. 1:07:52reflexión, decir, ¿no?,
  1463. 1:07:54que existe precisamente el patrimonio
  1464. 1:07:58biocultural gracias a esa diversidad
  1465. 1:08:01cultural. Las personas que viven en la
  1466. 1:08:04selva, por ejemplo, producen cierto
  1467. 1:08:06conocimiento situado a partir de habitar
  1468. 1:08:10cotidianamente la selva, de saber, por
  1469. 1:08:13ejemplo, qué plantas tienen determinados
  1470. 1:08:16usos, incluso eh medicinales, en qué
  1471. 1:08:19etapa del año llueve, no llueve, a
  1472. 1:08:21diferencia de una persona o de un grupo
  1473. 1:08:24de personas que vive en zonas eh
  1474. 1:08:26costeras que desarrollan otro tipo de
  1475. 1:08:29saber porque su cotidianidad se los
  1476. 1:08:32exige. Entonces, en ese sentido es
  1477. 1:08:35importante decir, ¿no?, que por eso los
  1478. 1:08:38saberes son siempre saberes,
  1479. 1:08:41saberes eh situados. Entonces, eh
  1480. 1:08:47eh hay que eh estos diferentes tipos eh
  1481. 1:08:51de conocimiento no están eh articulados
  1482. 1:08:57pues eh eh precisamente a esta eh
  1483. 1:09:00posibilidad. no digamos de eh poder,
  1484. 1:09:05¿no? Eh, vivir en cierto en cierto
  1485. 1:09:07espacio y estos conocimientos son
  1486. 1:09:10generados y transmitidos, ¿no?, además
  1487. 1:09:13de generaciones o son
  1488. 1:09:15transgeneracionales, ¿no? Y existen
  1489. 1:09:18incluso antes de que el conocimiento
  1490. 1:09:20científico se formalizara, ¿no?
  1491. 1:09:23principalmente han sido los pueblos
  1492. 1:09:26indígenas los que han preservado y
  1493. 1:09:28evolucionado estos sistemas de
  1494. 1:09:30conocimiento a través de experiencias
  1495. 1:09:32directas con estos procesos eh
  1496. 1:09:35biofísicos, ecológicos, paisajes,
  1497. 1:09:38especies, ecosistemas a lo largo de
  1498. 1:09:42milenios, ¿no? En una
  1499. 1:09:45eh únicamente
  1500. 1:09:47domesticación, ¿no? Que que se habla
  1501. 1:09:50mucho de la domesticación de plantas, el
  1502. 1:09:52maíz, ¿no? seino
  1503. 1:09:55en una coevolución que esta coevolución
  1504. 1:09:58entre la naturaleza y lo y la cultura es
  1505. 1:10:00lo que llamamos el patrimonio
  1506. 1:10:02biocultural. Entonces, eh los saberes
  1507. 1:10:05comunitarios, si quieres la siguiente,
  1508. 1:10:07por favor,
  1509. 1:10:12la siguiente.
  1510. 1:10:13¿Dónde?
  1511. 1:10:16La siguiente. Ajá.
  1512. 1:10:19Los saberes comunitarios provienen de la
  1513. 1:10:21experiencia acumulada de los pueblos
  1514. 1:10:24indígenas y campesinos
  1515. 1:10:26y comunidades locales a lo largo de
  1516. 1:10:28generaciones.
  1517. 1:10:30Son conocimientos construidos a partir
  1518. 1:10:32de la experiencia colectiva.
  1519. 1:10:36Eh, hay transmisión intergeneracional y
  1520. 1:10:40hay una relación estrecha con el con el
  1521. 1:10:43territorio. son prácticos, son
  1522. 1:10:46adaptativos, están basados en la
  1523. 1:10:48observación cotidiana y de largo de
  1524. 1:10:51largo plazo, ¿no? Algunos ejemplos de
  1525. 1:10:54saberes aplicados en la protección del
  1526. 1:10:56medio ambiente. Por ejemplo, está lo que
  1527. 1:10:58les acabo de decir del ordenamiento
  1528. 1:11:00territorial, el manejo tradicional de
  1529. 1:11:03los bosques, la conservación de semillas
  1530. 1:11:06nativas, los sistemas agrícolas
  1531. 1:11:09sustentables,
  1532. 1:11:10el conocimiento de los ciclos de lluvia,
  1533. 1:11:13especies y recursos locales que incluso
  1534. 1:11:16están muy articulados estos
  1535. 1:11:18conocimientos a una concepción de
  1536. 1:11:20sacralidad, ¿no? Por ejemplo, hay eh
  1537. 1:11:23localidades donde existen eh ciertos
  1538. 1:11:26sabios locales, ¿no?, que leen que leen
  1539. 1:11:29el tiempo, los graniceros, ¿no?, hay
  1540. 1:11:32ciertos rituales incluso, ¿no?, que
  1541. 1:11:33están articulados a a ciertas eh formas,
  1542. 1:11:37¿no?, que tienen que ver con este manejo
  1543. 1:11:40tradicional de la naturaleza, que, por
  1544. 1:11:42ejemplo, son la petición de lluvias,
  1545. 1:11:45¿no? este y muchos otros rituales que eh
  1546. 1:11:48pudieran servir, pero incluso más allá
  1547. 1:11:51del principio de de ancestralidad,
  1548. 1:11:53también en problemas eh ambientales está
  1549. 1:11:57eh la percepción social en la salud, el
  1550. 1:12:00el riesgo, el monitoreo ciudadano, ¿no?
  1551. 1:12:03La salvaguardia ambiental eh ligada a
  1552. 1:12:07saberes como han sido eh los corredores
  1553. 1:12:10bioculturales. Hay también muchos
  1554. 1:12:13ejemplos como los saberes en la
  1555. 1:12:15partería, en la medicina tradicional,
  1556. 1:12:19¿no? En las incluso en las alternativas
  1557. 1:12:22de reparación ambiental como las
  1558. 1:12:24sequías. Ahí hay un caso muy interesante
  1559. 1:12:26en Oaxaca, que es el caso de Copuda,
  1560. 1:12:29¿no? Donde hay una especie de sabios
  1561. 1:12:31también comunitarios que a partir
  1562. 1:12:34precisamente de esa relación y de esos
  1563. 1:12:36saberes que ellos tienen con la realidad
  1564. 1:12:39lograron eh incluso, ¿no? Este hacerle
  1565. 1:12:42frente a eh el tema de la sequía que
  1566. 1:12:46azotaba los valles centrales de Oaxaca,
  1567. 1:12:48¿no? Logrando hacer eh pozos, ¿no? una
  1568. 1:12:51especie de pozos comunitarios y eh pues
  1569. 1:12:54de esta manera lograron algunas
  1570. 1:12:56alternativas de eh reparación de
  1571. 1:12:59reparación eh ambiental.
  1572. 1:13:02Eh, hay eh muchos más ejemplos como
  1573. 1:13:05mapeos eh eh que tienen que ver con una
  1574. 1:13:10relación incluso astronómica que han
  1575. 1:13:13tenido muchos pueblos, los mayas mismos,
  1576. 1:13:15¿no? Eh, los cogis en en Colombia, ¿no?,
  1577. 1:13:19donde ellos eh pues de alguna manera
  1578. 1:13:22hicieron un mapeo con lo que estaba
  1579. 1:13:24pasando en la sociedad moderna y
  1580. 1:13:26hablaban sobre la necesidad de cuidar,
  1581. 1:13:29sanar a la naturaleza, ¿no? y el peligro
  1582. 1:13:32de la aparición de nuevas enfermedades a
  1583. 1:13:34partir de lo que ellos fueron mapeando
  1584. 1:13:37con respecto a pues el cambio en los
  1585. 1:13:40ríos, el cambio en las montañas, en los
  1586. 1:13:43en los glaciares, ¿no? Y pues algunos de
  1587. 1:13:46los principales autores que han
  1588. 1:13:48trabajado todo este tema de los saberes
  1589. 1:13:51están Arturo Argueta, Carar Buegue,
  1590. 1:13:54Víctor Toledo, ¿no?, que creo que
  1591. 1:13:56también ya han sido disertantes en el
  1592. 1:13:58diplomado y que han analizado la
  1593. 1:14:00importancia de estos saberes eh
  1594. 1:14:03comunitarios, insisto, no como una
  1595. 1:14:06cuestión ancestral, sino como una
  1596. 1:14:08investigación participativa constante y
  1597. 1:14:12una contribución de estos saberes eh
  1598. 1:14:14locales, pues que han servido a la
  1599. 1:14:16gestión eh ambiental y al eh pues al a
  1600. 1:14:20lo que se llama, ¿no?, digamos, desde
  1601. 1:14:22las sociedades occidentales eh como eh
  1602. 1:14:27eh desarrollos desarrollos eh
  1603. 1:14:30sustentables o sustentabilidad, ¿no? Y
  1604. 1:14:33que las y que las eh comunidades pues
  1605. 1:14:35han han logrado este eh precisamente
  1606. 1:14:39desarrollar la siguiente, por favor,
  1607. 1:14:40joven.
  1608. 1:14:44Eh, también otra cosa que hay que decir
  1609. 1:14:46en este sentido de que los saberes deben
  1610. 1:14:50ser vistos, ¿no? como reducto del
  1611. 1:14:53pasado, ¿no? O en su carácter de
  1612. 1:14:56ancestralidad es que en el caso de los
  1613. 1:14:58afectados ambientales, ¿no?, este, que
  1614. 1:15:01son colectivos que han adquirido
  1615. 1:15:04conocimientos de manera empírica en una
  1616. 1:15:07valoración del medio ambiente en
  1617. 1:15:09términos no solo de su uso, sino de su
  1618. 1:15:12degradación o de su restauración, ¿no?
  1619. 1:15:14Como el ejemplo de Copud decía. o en
  1620. 1:15:17términos de la degradación, la gente te
  1621. 1:15:19dice por percepción eh no este social y
  1622. 1:15:23permanente, ahora ya no llueve tanto.
  1623. 1:15:26Ahora eh hemos hemos visto eh eh no eh
  1624. 1:15:30que eh hay menos abejas, ¿no? Eh como en
  1625. 1:15:33el caso de la península de Yucatán, ¿no?
  1626. 1:15:36Hemos visto que cada vez hay eh menos
  1627. 1:15:39insectos. hemos eh hemos eh tenido pues
  1628. 1:15:43una valoración del medio ambiente en
  1629. 1:15:46términos de su degradación y ahí también
  1630. 1:15:48hay eh saberes, ¿no?, que se van
  1631. 1:15:51construyendo, ¿no?, eh por parte ahora
  1632. 1:15:54de los afectados ambientales. Por
  1633. 1:15:56ejemplo, en la lectura que les coloqué
  1634. 1:15:58aquí para la sesión, viene una lectura
  1635. 1:16:01sobre pescadores y cómo han generado un
  1636. 1:16:04proceso de manejo de residuos de
  1637. 1:16:06residuos locales, porque ya el manejo de
  1638. 1:16:09residuos por la pesquería, pues es toda
  1639. 1:16:11una problemática ambiental y ellos
  1640. 1:16:14mismos van encontrando alternativas.
  1641. 1:16:17Entonces, eh es importante eh decir,
  1642. 1:16:20¿no?, que eh los colectivos afectados
  1643. 1:16:23ambientales, ¿no?, eh no solo se oponen
  1644. 1:16:26a los sistemas de injusticia, que está
  1645. 1:16:28que esta parte me gusta, ¿no?, sino que
  1646. 1:16:30generan nuevas justicias a partir de
  1647. 1:16:33estos conocimientos, ¿no?, que ellos que
  1648. 1:16:36ellos van eh articulando, ¿no?, porque
  1649. 1:16:40pues eh evidenciar las injusticias,
  1650. 1:16:43¿no?, también que causan estos proyectos
  1651. 1:16:45de desarrollo o contaminación también
  1652. 1:16:48les posibilita ir articulando eh nuevos
  1653. 1:16:52nuevos saberes. Entonces, en el análisis
  1654. 1:16:56de cómo se teje la organización
  1655. 1:16:57comunitaria, el ejercicio de los
  1656. 1:16:59derechos colectivos y el acceso a la
  1657. 1:17:01justicia también se van convirtiendo en
  1658. 1:17:03herramientas reales de conocimiento y de
  1659. 1:17:06protección frente a actividades que
  1660. 1:17:07amenazan los territorios y los recursos
  1661. 1:17:11naturales. Entonces, también en la
  1662. 1:17:13justicia ambiental hay la producción de
  1663. 1:17:17conocimiento. La siguiente, por favor,
  1664. 1:17:19joven.
  1665. 1:17:22Entonces, eh eh no se trata únicamente
  1666. 1:17:26de reconocer que existe, ¿no?, la el
  1667. 1:17:28conocimiento científico por un lado y
  1668. 1:17:30entonces los saberes por otro, sino eh
  1669. 1:17:34de reconocer que necesitamos una visión
  1670. 1:17:37integral de ambos conocimientos, ¿no?
  1671. 1:17:40como pues incluso no este se ha
  1672. 1:17:45planteado
  1673. 1:17:47desde
  1674. 1:17:49este derecho humano a la ciencia y lo
  1675. 1:17:53que también ha ido planteando, ¿no?,
  1676. 1:17:56este la fracción cinco del artículo
  1677. 1:17:59tercero constitucional que hay que
  1678. 1:18:02reconocer los marcos de diversidad
  1679. 1:18:04cultural reconociendo sií las
  1680. 1:18:06subjetividades e identidades culturales,
  1681. 1:18:09pero también la interculturalidad o
  1682. 1:18:13pluralidad epistémica, en donde habría
  1683. 1:18:16que decir que todo conocimiento, tanto
  1684. 1:18:18el conocimiento científico como los
  1685. 1:18:20saberes, tienen límites y marcos
  1686. 1:18:23explicativos,
  1687. 1:18:25pero que si se articulan, ¿no?, eh con
  1688. 1:18:28en un diálogo, pues enriquecen
  1689. 1:18:30precisamente estos estos marcos
  1690. 1:18:34explicativos. Entonces, la posibilidad
  1691. 1:18:37de un diálogo de saberes, ¿no?, de
  1692. 1:18:41alguna manera rompe, ¿no?, con estas con
  1693. 1:18:46estas dicotomías, con estas separaciones
  1694. 1:18:48que hemos tenido permanentemente
  1695. 1:18:51eh de las construcciones del
  1696. 1:18:53conocimiento y nos permiten tener pues
  1697. 1:18:56precisamente esta
  1698. 1:18:59mirada integral que existe, ¿no?,
  1699. 1:19:03sobre todo ante los problemas sociales
  1700. 1:19:05que tenemos hoy, pero también los
  1701. 1:19:07fundamentalmente los problemas los
  1702. 1:19:09problemas ambientales y desde hace
  1703. 1:19:12tiempo diversos pensadores no han
  1704. 1:19:14abonado en este tema del diálogo de
  1705. 1:19:16saberes. Boaventura de Sousa Santos,
  1706. 1:19:18Edgar Edgar Morán, ¿no? Han reflexionado
  1707. 1:19:22sobre la importancia de articular estos
  1708. 1:19:24distintos eh tipos de conocimiento desde
  1709. 1:19:27una perspectiva, además que no
  1710. 1:19:29establezca jerarquías entre ellos, ¿no?,
  1711. 1:19:31sino por lo contrario que los integre y
  1712. 1:19:34reconozca las aportaciones que cada uno
  1713. 1:19:36de estos tipos de conocimiento ha tenido
  1714. 1:19:39para dar significado al mundo. Por
  1715. 1:19:41ejemplo, eh ha sido muy cuestionado lo
  1716. 1:19:44que ha pasado con la subordinación misma
  1717. 1:19:46del conocimiento en los casos de
  1718. 1:19:48partería, ¿no? Los casos de partería han
  1719. 1:19:51sido reconocidos, sí, pero de manera
  1720. 1:19:53subordinada siempre y cuando pasen por
  1721. 1:19:56la verificación eh científica o por el
  1722. 1:19:59visto bueno de los científicos. Y lo que
  1723. 1:20:02plantea el diálogo de saberes, pues es
  1724. 1:20:04fundamentalmente romper precisamente
  1725. 1:20:07estas jerarquías y reconocer las
  1726. 1:20:09aportaciones de cada uno de ellos,
  1727. 1:20:13reconociendo además pues que la crisis
  1728. 1:20:15ambiental y social no puede resolverse
  1729. 1:20:17únicamente con conciencia, ¿no?, o
  1730. 1:20:20únicamente con conocimiento jurídico, ni
  1731. 1:20:23únicamente con tradición o saberes, sino
  1732. 1:20:26que requiere el diálogo y la
  1733. 1:20:28colaboración de distintos eh sistemas.
  1734. 1:20:31de conocimiento, reconociendo que todas
  1735. 1:20:33estas explicaciones eh son válidas,
  1736. 1:20:37aunque cada una de ellas de manera
  1737. 1:20:39separada utiliza metodologías, escalas y
  1738. 1:20:42conceptos distintos. Esto pues sin duda
  1739. 1:20:45suena muy bonito, pero dificulta la
  1740. 1:20:48construcción eh no este pues de una
  1741. 1:20:51realidad que nos permita eh precisamente
  1742. 1:20:54tener esa comprensión integral, ¿no?
  1743. 1:20:57Entonces este digo porque estamos
  1744. 1:21:00acostumbrados mucho a eh tener, ¿no? La
  1745. 1:21:04verificación de una de una prueba y eh
  1746. 1:21:08porque estamos acostumbrados al
  1747. 1:21:09conocimiento científico. Entonces, de
  1748. 1:21:11repente, ¿cómo vamos a avalar los
  1749. 1:21:13saberes, no? O cómo vamos a avalar otro
  1750. 1:21:16tipo de conocimiento como la ciencia
  1751. 1:21:18ciudadana. Y entonces tendremos que
  1752. 1:21:20romper, ¿no?, las las no solo las
  1753. 1:21:23tradiciones del del de la ciencia
  1754. 1:21:26tradicional, sino incluso cambiarnos,
  1755. 1:21:29¿no?, la perspectiva en en cómo
  1756. 1:21:32comprendemos la realidad y asumir que la
  1757. 1:21:35ciencia no es la única forma válida de
  1758. 1:21:38producir conocimiento, ¿no?, o que solo
  1759. 1:21:41los científicos pueden eh hacer eh
  1760. 1:21:44ciencia. Entonces, eh hay que reconocer
  1761. 1:21:48también que en cada uno de estos
  1762. 1:21:51aspectos de conocimiento, pues hay
  1763. 1:21:53vacíos generados, ¿no?, que cada uno eh
  1764. 1:21:56pues de estas que cada una de estas
  1765. 1:21:58posibilidades del conocimiento tiene,
  1766. 1:22:00¿no? O sea, este eh eh digamos tienen
  1767. 1:22:05ciertos ciertos alcances. Entonces,
  1768. 1:22:08bueno, pues frente a esos vacíos,
  1769. 1:22:10entonces es que también vamos
  1770. 1:22:13articulando este este reconocimiento de
  1771. 1:22:16la complejidad de saberes para que
  1772. 1:22:19puedan tener una utilidad práctica en el
  1773. 1:22:22sentido social, ¿no? Entonces, como ya
  1774. 1:22:24habíamos dicho, que si bien el el
  1775. 1:22:27conocimiento está reconocido como un
  1776. 1:22:29derecho humano a nivel internacional,
  1777. 1:22:32¿no?, eh pues se encuentra acotado, ¿no?
  1778. 1:22:36a la participación únicamente de
  1779. 1:22:39disfrutar los beneficios que resulten
  1780. 1:22:41del mismo, pero pues también habría
  1781. 1:22:44habría que ver, ¿no?, su vinculación con
  1782. 1:22:46otros derechos y libertades como el
  1783. 1:22:49derecho a la cultura, la participación
  1784. 1:22:51política y el acceso a la justicia, por
  1785. 1:22:54lo que pues tendríamos que enmarcarlo en
  1786. 1:22:56otros en otros eh derechos. La
  1787. 1:22:58siguiente, por favor, joven.
  1788. 1:23:03Bueno, y acá está lo que ya preguntaban,
  1789. 1:23:05que ya también eh lo analizamos. en el
  1790. 1:23:08caso nacional, la ley eh general en
  1791. 1:23:11materia de ciencias y tecnologías, que
  1792. 1:23:13ya eh lo vimos, que es eh muy
  1793. 1:23:15importante, ¿no? Porque permitió eh
  1794. 1:23:18precisamente promover otras otras formas
  1795. 1:23:22de eh erradicación de las desigualdades
  1796. 1:23:25sociales a partir del derecho a la
  1797. 1:23:27ciencia o al conocimiento articulado
  1798. 1:23:29como un bien como un bien público y
  1799. 1:23:32derecho de todas las personas más que
  1800. 1:23:33como una más que con una mercancía. La
  1801. 1:23:36siguiente, por favor. y además
  1802. 1:23:38articulado eh al tema de la importancia
  1803. 1:23:41que tienen también otro tipo de
  1804. 1:23:43disciplinas como las como las
  1805. 1:23:45humanidades, ¿no? Y acá está también lo
  1806. 1:23:48que ya decíamos, el derecho al
  1807. 1:23:50conocimiento a partir del 2019, ¿en qué
  1808. 1:23:52artículo en qué artículo se encuentra? Y
  1809. 1:23:56eh cómo esto también eh pues va
  1810. 1:23:59abriendo, ¿no? Eh eh el reconocimiento
  1811. 1:24:01de los marcos de diversidad cultural. eh
  1812. 1:24:05pues reconociendo esta interculturalidad
  1813. 1:24:08epistémica para enriquecer los marcos
  1814. 1:24:11explicativos. La siguiente, por favor.
  1815. 1:24:16Aquí está también la opinión consultiva
  1816. 1:24:1832 sobre la emergencia climática y los
  1817. 1:24:21derechos humanos de la Corte
  1818. 1:24:23Interamericana, que reconoce que junto
  1819. 1:24:25con el conocimiento científico pues
  1820. 1:24:27existen otras formas de conocimiento,
  1821. 1:24:29entre ellas los saberes locales, ¿no?
  1822. 1:24:32Eh, la siguiente, por favor.
  1823. 1:24:37Esto lo podemos articular también con el
  1824. 1:24:39artículo cuarto constitucional sobre la
  1825. 1:24:42protección al patrimonio biocultural, el
  1826. 1:24:45derecho a la salud, el derecho a un
  1827. 1:24:46medio ambiente sano, el derecho a la
  1828. 1:24:48alimentación, lo que ya viene en el
  1829. 1:24:50cuarto constitucional, pero también con
  1830. 1:24:52respecto al artículo segundo
  1831. 1:24:54constitucional en donde se reconoce el
  1832. 1:24:56patrimonio cultural y material de los de
  1833. 1:24:59los pueblos eh indígenas. La siguiente,
  1834. 1:25:02por favor.
  1835. 1:25:05Bueno, y ahí nada más para ver pues
  1836. 1:25:08estos alcances que tiene el Segundo
  1837. 1:25:10Constitucional, ¿no? No solo es el
  1838. 1:25:12reconocimiento de la composición
  1839. 1:25:13multicultural y multiétnica del país,
  1840. 1:25:17sino también habría no que subrayar eh
  1841. 1:25:21el tema del desarrollo integral que está
  1842. 1:25:23articulado pues precisamente a los
  1843. 1:25:25saberes que se producen, ¿no?, dentro de
  1844. 1:25:28los mismos de los de los mismos grupos
  1845. 1:25:30sociales, en este caso los pueblos
  1846. 1:25:32originarios. La siguiente, por favor.
  1847. 1:25:38Está también en ese sentido la la Ley
  1848. 1:25:41General del Equilibrio Ecológico y
  1849. 1:25:44Protección al Medio Ambiente, la Ligepa,
  1850. 1:25:46que también ustedes ya eh han visto en
  1851. 1:25:49su artículo 39, eh dice que mediante
  1852. 1:25:52diversas acciones se promoverá la
  1853. 1:25:55generación de conocimientos estratégicos
  1854. 1:25:58acerca de la naturaleza. No dice
  1855. 1:25:59conocimientos científicos, sino
  1856. 1:26:01conocimientos estratégicos. la
  1857. 1:26:04interacción entre los elementos de los
  1858. 1:26:06ecosistemas, incluido el ser humano, la
  1859. 1:26:09evolución y la transformación de los
  1860. 1:26:11mismos, a fin de contar con información
  1861. 1:26:13para la elaboración y eh pues que
  1862. 1:26:16fomente la prevención, la restauración y
  1863. 1:26:19la protección del medio ambiente.
  1864. 1:26:21Está también en la misma legepa el
  1865. 1:26:23artículo 47, pues que habla del manejo
  1866. 1:26:28de las áreas naturales protegidas,
  1867. 1:26:31poniendo y promoviendo la participación
  1868. 1:26:33de sus habitantes, que son pues
  1869. 1:26:35fundamentalmente pueblos y comunidades
  1870. 1:26:37indígenas y afromexicanas,
  1871. 1:26:40que eh propicie incluso el desarrollo
  1872. 1:26:43integral de la comunidad y asegure la
  1873. 1:26:45protección y preservación de eh sus
  1874. 1:26:48ecosistemas y su biodiversidad.
  1875. 1:26:51Eh, también aquí habla en este artículo
  1876. 1:26:5447 de eh la necesidad de promover,
  1877. 1:26:59digamos, una investigación científica eh
  1878. 1:27:02no invasiva, que exista un monitoreo
  1879. 1:27:04permanente en conjunción eh y articulado
  1880. 1:27:08con con aquellos habitantes de estos de
  1881. 1:27:11estos territorios, ¿no? Eh, articulado
  1882. 1:27:14con la satisfacción de necesidades
  1883. 1:27:16socioeconómicas y culturales de estos
  1884. 1:27:18habitantes del área natural protegida.
  1885. 1:27:21También podemos mencionar la ley de
  1886. 1:27:23protección eh al maíz nativo o la ley
  1887. 1:27:27Monsanto, que plantea elementos de
  1888. 1:27:28bioseguridad frente a organismos
  1889. 1:27:31genéticamente modificados, destacando la
  1890. 1:27:34preservación y el aprovechamiento de
  1891. 1:27:36prácticas agroecológicas, que esto pues
  1892. 1:27:39es saberes ligados a las culturas
  1893. 1:27:41locales, al mismo tiempo que el estado
  1894. 1:27:44eh
  1895. 1:27:45pues tiene la obligación de preservar
  1896. 1:27:47esta biodiversidad y patrimonio
  1897. 1:27:49biocultural,
  1898. 1:27:50a partir de estudios, monitoreos y
  1899. 1:27:53opiniones técnicas. Entonces vemos ahí
  1900. 1:27:55cómo se conjuntan también estos estos
  1901. 1:27:58saberes mucho más integrales. Está la
  1902. 1:28:00Ley General de Salud que menciona eh la
  1903. 1:28:03importancia de los saberes ancestrales
  1904. 1:28:06junto con el conocimiento científico
  1905. 1:28:08para poder abarcar una mejor protección
  1906. 1:28:11de los derechos humanos, en donde
  1907. 1:28:13resalta el el ejercicio de la medicina
  1908. 1:28:16tradicional indígena y la parcería en su
  1909. 1:28:18artículo 6.
  1910. 1:28:20este para apoyar al mejoramiento de las
  1911. 1:28:22condiciones sanitarias y del medio
  1912. 1:28:23ambiente. Está también la Ley Federal de
  1913. 1:28:27Protección al Patrimonio Cultural de
  1914. 1:28:29Pueblos y Comunidades Indígenas y
  1915. 1:28:31Afroamerxicanas del 2022, que tiene el
  1916. 1:28:35objetivo de reconocer la propiedad de
  1917. 1:28:38los pueblos, no en el sentido de las
  1918. 1:28:39patentes, sino de reconocer eh
  1919. 1:28:42precisamente que forma parte de su
  1920. 1:28:44patrimonio cultural, sus conocimientos,
  1921. 1:28:47sus expresiones generacionales que
  1922. 1:28:49además, perdón, sus expresiones
  1923. 1:28:51tradicionales que han sido de alguna
  1924. 1:28:53manera heredadas de generación en
  1925. 1:28:56generación, ¿no? Y hace también alusión
  1926. 1:28:59a que se pueden establecer sanciones por
  1927. 1:29:03la apropiación indebida del uso,
  1928. 1:29:06aprovechamiento o comercialización del
  1929. 1:29:09patrimonio cultural de estos de estos
  1930. 1:29:12pueblos. Este,
  1931. 1:29:15en fin, ¿no? como que hay una serie de
  1932. 1:29:17de leyes que permiten precisamente
  1933. 1:29:20articular y comprender la necesidad de
  1934. 1:29:23tener un conocimiento mucho más mucho
  1935. 1:29:26más integral. Y eh
  1936. 1:29:31hay que hay que no hay que desligar que
  1937. 1:29:33el pluralismo jurídico está pues
  1938. 1:29:36intrínsecamente ligado al pluralismo
  1939. 1:29:38epistémico y al reconocimiento de la
  1940. 1:29:41pluralidad del eh conocimiento. La
  1941. 1:29:44siguiente, por favor, joven. Yo creo que
  1942. 1:29:45ya casi voy cerrando para dar parte a eh
  1943. 1:29:49las preguntas. Nada más eh decir que por
  1944. 1:29:52su parte en en términos de conocimiento
  1945. 1:29:55la Corte distingue tres categorías
  1946. 1:29:58relevantes. En primer lugar, los saberes
  1947. 1:30:00tradicionales o ancestrales, que son
  1948. 1:30:02entendidos como concepciones,
  1949. 1:30:05habilidades e innovaciones, así como
  1950. 1:30:07prácticas y filosofías que las
  1951. 1:30:09comunidades indígenas locales u otras
  1952. 1:30:11comunidades han desarrollado a lo largo
  1953. 1:30:13de generaciones,
  1954. 1:30:15¿no? Este también que los saberes
  1955. 1:30:18locales son definidos como habilidades
  1956. 1:30:20desarrolladas por poblaciones de manera
  1957. 1:30:22específica en los lugares donde viven
  1958. 1:30:25son situadas y los saberes indígenas que
  1959. 1:30:27comprenden los conocimientos de estos
  1960. 1:30:29pueblos sobre sus relaciones y prácticas
  1961. 1:30:32con el entorno, forman parte no solo de
  1962. 1:30:35su patrimonio biocultural, sino de su
  1963. 1:30:37patrimonio intelectual colectivo, ¿no? y
  1964. 1:30:40que les van a permitir de alguna manera
  1965. 1:30:43eh pues tener decisiones eh en la vida
  1966. 1:30:48comunitaria. Desde esta perspectiva, la
  1967. 1:30:51Corte sostiene que el derecho a la
  1968. 1:30:52ciencia debe entenderse en relación con
  1969. 1:30:55el acceso a la cultura y los beneficios
  1970. 1:30:57que puedan derivarse de los
  1971. 1:30:59conocimientos, ¿no? Incluidos los
  1972. 1:31:01tradicionales y indígenas, ¿no? También
  1973. 1:31:05la Corte en el contexto de la emergencia
  1974. 1:31:07climática vincula esta interpretación
  1975. 1:31:10con Sí, está bien, joven. la exigencia
  1976. 1:31:13de las decisiones públicas que se
  1977. 1:31:15adopten con fundamento en el mejor
  1978. 1:31:18conocimiento disponible, como habíamos
  1979. 1:31:20dicho al principio. Ello implica que las
  1980. 1:31:23medidas estatales, incluidas judiciales
  1981. 1:31:25relacionadas con el ambiente, el
  1982. 1:31:26territorio, el clima, los recursos
  1983. 1:31:28naturales y el patrimonio biocultural
  1984. 1:31:30deban considerar tanto la mejor
  1985. 1:31:33información eh científica disponible
  1986. 1:31:36como los saberes locales, ¿no? Y bueno,
  1987. 1:31:39la incorporación de estos saberes
  1988. 1:31:40permite ampliar pues precisamente la
  1989. 1:31:44base epistémica de la decisión para
  1990. 1:31:46atender dimensiones del conflicto que
  1991. 1:31:48podrían permanecer invisibles si se
  1992. 1:31:51recurriera únicamente a fuentes técnicas
  1993. 1:31:55o científicas convencionales.
  1994. 1:31:58Entonces, esta ampliación tiene
  1995. 1:32:00consecuencias directas en la labor
  1996. 1:32:01jurisdiccional. Los saberes locales,
  1997. 1:32:04junto con el conocimiento científico,
  1998. 1:32:06pueden cumplir funciones probatorias,
  1999. 1:32:09contextuales, interpretativas,
  2000. 1:32:10preventivas, reparadoras, contribuyendo
  2001. 1:32:13a acreditar cambios ambientales,
  2002. 1:32:15afectaciones, impactos, ¿no? Incluso
  2003. 1:32:18sobre la misma identidad colectiva,
  2004. 1:32:20porque no es no es solo eh eh la
  2005. 1:32:23naturaleza. y eh nada más para
  2006. 1:32:30ir eh si quieres la siguiente y luego la
  2007. 1:32:32siguiente, joven.
  2008. 1:32:34Bueno, esto también está articulado eh
  2009. 1:32:37que todas estas reflexiones, ¿no?
  2010. 1:32:40También han sido recuperadas desde
  2011. 1:32:41diversas perspectivas políticas
  2012. 1:32:43internacionales como el protocolo de
  2013. 1:32:46Nagoya, ¿no? este la declaración de la
  2014. 1:32:48ONU sobre los derechos de los pueblos
  2015. 1:32:50indígenas, el convenio sobre
  2016. 1:32:52biodiversidad,
  2017. 1:32:54eh también lo que ha dicho la UNESCO y
  2018. 1:32:57la plataforma intergubernamental sobre
  2019. 1:32:59diversidad y servicios ecosistémicos. En
  2020. 1:33:02todos estos eh pues prima el
  2021. 1:33:04reconocimiento de la de la integralidad
  2022. 1:33:07y el pluralismo epistémico, eh dando
  2023. 1:33:11cuenta pues precisamente de cómo
  2024. 1:33:13integrar el conocimiento científico y
  2025. 1:33:15los conocimientos indígenas en la
  2026. 1:33:17evaluación ambiental y en la toma eh de
  2027. 1:33:20decisiones, ¿no? Este eh pues todos
  2028. 1:33:23estos instrumentos concluyen, ¿no? que
  2029. 1:33:26las decisiones ambientales deben
  2030. 1:33:28incorporar conocimientos locales,
  2031. 1:33:31indígenas junto con la ciencia para eh
  2032. 1:33:35generar resultados más justos y
  2033. 1:33:37sostenibles, la necesidad de que se
  2034. 1:33:39necesita una ecología de saberes en la
  2035. 1:33:41toma de decisiones que tenga como
  2036. 1:33:44válidos todos los saberes y donde se
  2037. 1:33:46promuevan, ¿no? Incluso eh pues estas
  2038. 1:33:50estas estas buenas prácticas, ¿no?
  2039. 1:33:52incluso es visto como buenas prácticas
  2040. 1:33:54que puedan ser incorporados eh todos
  2041. 1:33:57estos eh saberes y eh ahí si quieres le
  2042. 1:34:02seguimos pasando. Hay varios documentos
  2043. 1:34:04de referencia internacional. La
  2044. 1:34:07siguiente, que pueden ir dando cuenta de
  2045. 1:34:11cómo eh pues todos estos elementos
  2046. 1:34:14permiten eh entender el papel de los
  2047. 1:34:17pueblos indígenas, las comunidades
  2048. 1:34:19locales en la conservación junto con el
  2049. 1:34:22conocimiento científico. Muchos de estos
  2050. 1:34:25documentos, la siguiente, presentan
  2051. 1:34:27experiencias donde comunidades locales
  2052. 1:34:30han contribuido incluso a un monitoreo
  2053. 1:34:33ambiental, al manejo de recursos
  2054. 1:34:35naturales, conservación de ecosistemas,
  2055. 1:34:38¿no? Este,
  2056. 1:34:40y eh eh y cómo es importante siempre,
  2057. 1:34:43¿no?, tener eh eh el reconocimiento de
  2058. 1:34:46una eh pertenencia integral, ¿no? este
  2059. 1:34:52una pertenencia, perdón, eh cultural
  2060. 1:34:54para tener una mirada una mirada
  2061. 1:34:58integral. Algunos beneficios de la de la
  2062. 1:35:01articulación de estos conocimientos es
  2063. 1:35:03una mayor comprensión de los problemas
  2064. 1:35:05ambientales, soluciones culturalmente
  2065. 1:35:08pertinentes, mayor aceptación social de
  2066. 1:35:11los proyectos ambientales,
  2067. 1:35:14fortalecimiento de la gobernanza
  2068. 1:35:17eh eh territorial, ¿no? Este, incluso
  2069. 1:35:21promueve, ¿no?, la no pérdida de los
  2070. 1:35:23saberes tradicionales, ¿no? este rompe
  2071. 1:35:27las barreras institucionales y
  2072. 1:35:29culturales, ¿no? Y eh pues va generando
  2073. 1:35:32oportunidades para generar ciencia
  2074. 1:35:35ciudadana, investigación colaborativa,
  2075. 1:35:37una educación ambiental intercultural,
  2076. 1:35:41políticas basadas en diálogos de saberes
  2077. 1:35:43y pues lo que más nos interesa acá el
  2078. 1:35:45tema de la justicia epistémica, ¿no? que
  2079. 1:35:48deseamos e insistimos, los procesos de
  2080. 1:35:50justicia deben estar ligados también a
  2081. 1:35:53una justicia en términos eh de el
  2082. 1:35:57reconocimiento. Y eh en ese sentido eh
  2083. 1:36:00decir que hay que reconocer que las
  2084. 1:36:03comunidades son actores estratégicos,
  2085. 1:36:06¿no?, en la coproducción del
  2086. 1:36:08conocimiento y de esa manera
  2087. 1:36:10fortalecemos la participación social en
  2088. 1:36:12la toma de decisiones. también eh pues
  2089. 1:36:15generamos eh no solo el el tema del
  2090. 1:36:19reconocimiento, sino la divulgación
  2091. 1:36:21también de este de este conocimiento no
  2092. 1:36:23solo científico, sino un conocimiento eh
  2093. 1:36:27intercultural,
  2094. 1:36:29reconociendo cuáles son los alcances de
  2095. 1:36:32cada de cada uno de ellos. Si quieres
  2096. 1:36:34vamos eh pasando, joven, ya para dar
  2097. 1:36:37oportunidad, ¿no? Digamos eh a eh ir
  2098. 1:36:41generando preguntas, respuestas y eh yo
  2099. 1:36:45diría que los mejores resultados
  2100. 1:36:47ambientales surgen cuando se combinan
  2101. 1:36:49conocimientos científicos y
  2102. 1:36:51conocimientos eh comunitarios
  2103. 1:36:54como eh pues lo que ya hemos visto, ¿no?
  2104. 1:36:57manejos forestales, áreas naturales
  2105. 1:36:59protegidas con participación
  2106. 1:37:01comunitaria, restauraciones basadas, sí,
  2107. 1:37:04en estudios científicos, pero también en
  2108. 1:37:06conocimientos tradicionales.
  2109. 1:37:08Este
  2110. 1:37:10y eh
  2111. 1:37:13pues finalmente decir, ¿no?, eh que la
  2112. 1:37:17protección al medio ambiente depende no
  2113. 1:37:20solo de nuevas tecnologías o de la
  2114. 1:37:23implementación de nuevas tecnologías,
  2115. 1:37:25¿no? tenemos mucho esa idea salvadora de
  2116. 1:37:30que la ciencia proveerá, ¿no? Si hay
  2117. 1:37:32crisis climática, si hay una crisis en
  2118. 1:37:36términos alimentarios, pues la ciencia
  2119. 1:37:39proveerá, pero eh no depende únicamente
  2120. 1:37:42de nuevas tecnologías ni exclusivamente
  2121. 1:37:45conocimientos heredados. Depende de
  2122. 1:37:47nuestra capacidad de reconocer que
  2123. 1:37:50existen múltiples formas legítimas de
  2124. 1:37:53conocer y cuidar la naturaleza. Cuando
  2125. 1:37:55la ciencia dialoga con los conocimientos
  2126. 1:37:58comunitarios, no solo se generan mejores
  2127. 1:38:01soluciones ambientales, también se
  2128. 1:38:03construyen sociedades más justas,
  2129. 1:38:05exclusivas, sostenibles para futuras
  2130. 1:38:08generaciones
  2131. 1:38:10y cada vez más se ha articulado un
  2132. 1:38:12litigio estratégico en la incorporación
  2133. 1:38:14de saberes. Sin embargo, si hay que
  2134. 1:38:16decir que no se ha tenido de manera
  2135. 1:38:19formal para el caso nacional un caso que
  2136. 1:38:21valide manera integral la complejidad de
  2137. 1:38:23conocimientos, ¿no? Acá desde la Suprema
  2138. 1:38:26Corte de Justicia de la Nación y la
  2139. 1:38:28Dirección de Derechos Humanos estamos
  2140. 1:38:30trabajando desde la subdirección de
  2141. 1:38:32conocimiento científico en la
  2142. 1:38:34elaboración de una guía para la
  2143. 1:38:36incorporación de saberes a los procesos
  2144. 1:38:39judiciales, ¿no? de tal manera que,
  2145. 1:38:43digamos, esta incorporación no tenga
  2146. 1:38:45únicamente como objetivo la obtención de
  2147. 1:38:48la justicia en los tribunales, sino el
  2148. 1:38:50reconocimiento precisamente de esta
  2149. 1:38:52pluralidad de saberes, de esta
  2150. 1:38:55posibilidad de formas de organización
  2151. 1:38:58social, ¿no? Como fuentes legítimas y
  2152. 1:39:01como autoridades epistémicas. Insisto,
  2153. 1:39:04en contextos de emergencia climática y
  2154. 1:39:06como son los problemas ambientales, ¿no?
  2155. 1:39:08La justicia debe hacerse para sí de la
  2156. 1:39:11mejor ciencia disponible, incluidos los
  2157. 1:39:13saberes y estos estos eh conocimientos.
  2158. 1:39:19Entonces, eh bueno, ahí cerraría
  2159. 1:39:22rápidamente para ver si hay una serie de
  2160. 1:39:25preguntas o rebotes. Joven,
  2161. 1:39:32no se escucha.
  2162. 1:39:33Muchísimo. Muchísimas gracias, doctora.
  2163. 1:39:35Gracias por por esta excelente eh
  2164. 1:39:38sesión. Eh me gustaría iniciar con el
  2165. 1:39:42apartado de preguntas y respuestas, pues
  2166. 1:39:44reconociendo el encuadre de su
  2167. 1:39:47exposición. eh en el contexto de la
  2168. 1:39:49crisis socioambiental actual, que es
  2169. 1:39:51importante mencionarlo, y también este
  2170. 1:39:54planteamiento innovador que que hizo y
  2171. 1:39:56retomó sobre resaltar el tema de los
  2172. 1:39:59derechos humanos, los derechos de la
  2173. 1:40:00naturaleza y y encuadrarlo en en el tema
  2174. 1:40:06del conocimiento científico eh como una
  2175. 1:40:09situación que nos puede ayudar en el
  2176. 1:40:11ahora, en el aquí, en el ahora, pero
  2177. 1:40:12también para eh posibles
  2178. 1:40:16materializaciones de daños e impactos. Y
  2179. 1:40:20en ese sentido, eh pues sí llegaron
  2180. 1:40:23preguntas, llegaron comentarios
  2181. 1:40:25saludando, reconociendo el tema,
  2182. 1:40:27reconociendo la sesión y su claridad. Y
  2183. 1:40:30me gustaría iniciar con un primer bloque
  2184. 1:40:31de tres preguntas y posteriormente ir
  2185. 1:40:34avanzando así. La primera es desde su
  2186. 1:40:37Jaqueline Montiel nos comenta desde su
  2187. 1:40:41perspectiva, ¿qué tan importante se
  2188. 1:40:43considera el conocimiento de los pueblos
  2189. 1:40:45indígenas como medio probatorio de un
  2190. 1:40:48daño ambiental?
  2191. 1:40:51Eh, por otra parte, Gilberto comenta, si
  2192. 1:40:54la crisis ambiental es también una
  2193. 1:40:56crisis del conocimiento,
  2194. 1:40:58¿qué cambios considera necesarios en la
  2195. 1:41:01forma en que las instituciones públicas
  2196. 1:41:03toman decisiones ambientales para
  2197. 1:41:06incorporar en condiciones de igualdad el
  2198. 1:41:08conocimiento científico y los saberes
  2199. 1:41:11comunitarios?
  2200. 1:41:14Y la tercera, ¿cómo diferenciamos los
  2201. 1:41:17saberes tradicionales de los
  2202. 1:41:19conocimientos de la ciencia ciudadana?
  2203. 1:41:23¿Puede poner un ejemplo? Gracias.
  2204. 1:41:26Sí,
  2205. 1:41:30gracias, Jov.
  2206. 1:41:32Sí. Bueno, eh la primer pregunta eh pues
  2207. 1:41:35precisamente es es compleja porque eh
  2208. 1:41:41decíamos, ¿no?, que poco se ha eh
  2209. 1:41:44legitimado, ¿no?, o poco se ha
  2210. 1:41:46reconocido que el conocimiento
  2211. 1:41:50o los saberes indígenas o la ciencia
  2212. 1:41:52ciudadana puedan tener este elemento de
  2213. 1:41:57prueba, ¿no? Entonces, bueno, ha sido ha
  2214. 1:42:00sido difícil, aunque si vemos que hay
  2215. 1:42:02una tendencia actual en la justicia
  2216. 1:42:04ambiental y los derechos humanos, ¿no?
  2217. 1:42:07Este, incluso desde el mismo documento
  2218. 1:42:09que comento que estamos haciendo acá,
  2219. 1:42:10¿no? En la Suprema Corte, de aceptar que
  2220. 1:42:14la comprensión de los problemas
  2221. 1:42:16ambientales no depende únicamente de la
  2222. 1:42:19ciencia eh occidental, ¿no? Entonces, ya
  2223. 1:42:23vimos que hay diversos estándares
  2224. 1:42:25internacionales, incluso leyes
  2225. 1:42:27nacionales, ¿no? Y estudios jurídicos
  2226. 1:42:30que han sostenido que los conocimientos
  2227. 1:42:32indígenas y tradicionales
  2228. 1:42:34pueden constituir una evidencia válida
  2229. 1:42:36para comprender estos impactos
  2230. 1:42:38ambientales y riesgos, ¿no? Entonces,
  2231. 1:42:41algunas de las de las eh cuestiones,
  2232. 1:42:44¿no?, que yo que yo pienso que podría
  2233. 1:42:46ser es qué criterios suelen considerar
  2234. 1:42:49los jueces, ¿no?,
  2235. 1:42:51más allá de la de la prueba verificable,
  2236. 1:42:53que no puede ser para el caso de los
  2237. 1:42:55saberes. Entonces, más bien, una de las
  2238. 1:42:58preguntas que tendrían que hacerse las
  2239. 1:43:00personas juzgadoras es, ¿cuál es la
  2240. 1:43:02legitimidad comunitaria, no? con
  2241. 1:43:04respecto a ese conocimiento, si existe o
  2242. 1:43:09no existe una relación histórica de esa
  2243. 1:43:11comunidad con el territorio, ¿no? Por
  2244. 1:43:13ejemplo, ese podría ser otro elemento.
  2245. 1:43:16Si ese conocimiento es un conocimiento
  2246. 1:43:18consistente entre varios miembros de la
  2247. 1:43:20comunidad, ¿no? Por este asunto que
  2248. 1:43:22decíamos que es un tema
  2249. 1:43:24intergeneracional, ¿no? que se va
  2250. 1:43:25heredando a varias generaciones,
  2251. 1:43:28si se relaciona o no estrechamente, por
  2252. 1:43:31ejemplo, con eh eh el problema ambiental
  2253. 1:43:34o eh eh la demanda que se está llevando
  2254. 1:43:37a cabo o contra los hechos
  2255. 1:43:39controvertidos, ¿no? Sí puede
  2256. 1:43:41corroborarse con otras evidencias
  2257. 1:43:43disponibles, ¿no? Porque no
  2258. 1:43:45necesariamente va a estar únicamente el
  2259. 1:43:47saber el saber comunitario alejado del
  2260. 1:43:51del saber científico. En otra de las
  2261. 1:43:53lecturas que yo les di, ahí hay una
  2262. 1:43:56especie primero de monitoreo de la
  2263. 1:43:59ciencia ciudadana y después viene el
  2264. 1:44:02estudio el estudio científico. No, no,
  2265. 1:44:05no son aislados, ¿no? Supongamos que en
  2266. 1:44:07el caso de una contaminación de un río,
  2267. 1:44:10que hay casos muy emblemáticos sobre
  2268. 1:44:12contaminación de río, la comunidad
  2269. 1:44:15indígena puede decir que de acuerdo a lo
  2270. 1:44:17que ellos han observado cotidianamente,
  2271. 1:44:19¿no?,
  2272. 1:44:20determinadas especies de peces han
  2273. 1:44:22desaparecido,
  2274. 1:44:24¿no? Este, después, no sé, de la llegada
  2275. 1:44:26de de cierto de cierto eh proyecto, el
  2276. 1:44:30que sea, ¿no?, un proyecto industrial,
  2277. 1:44:32este,
  2278. 1:44:34¿no? O ciertas plantas medicinales
  2279. 1:44:36dejaron de crecer o ciertos insectos,
  2280. 1:44:38¿no?, o el agua cambió cambió de color o
  2281. 1:44:41aumentaron incluso los problemas de
  2282. 1:44:44salud, ¿no? Esa es, digamos, un
  2283. 1:44:47monitoreo
  2284. 1:44:48ciudadano. Entonces, estas observaciones
  2285. 1:44:51cuando son sistemáticas y coinciden con
  2286. 1:44:54otros elementos de prueba como el
  2287. 1:44:56científico, podrían ser consideradas por
  2288. 1:44:58un tribunal para evaluar un daño
  2289. 1:45:01ambiental. Incluso eh eh muchos eh eh
  2290. 1:45:05litigios estratégicos han articulado el
  2291. 1:45:08tema de los saberes, ¿no? Como el caso
  2292. 1:45:10que decía de Toosepan, los casos también
  2293. 1:45:13de Yucatán, que yo creo que Jorge les
  2294. 1:45:15les contó, ¿no? Cómo los saberes han
  2295. 1:45:17sido importantes también en este en este
  2296. 1:45:21en esta consolidación
  2297. 1:45:23eh de la de la prueba, ¿no? Entonces,
  2298. 1:45:27los saberes tradicionales o la ciencia
  2299. 1:45:30ciudadana debe ser validada mediante el
  2300. 1:45:33testimonio, ¿no? Mediante la percepción
  2301. 1:45:37social, mediante después un peritaje o
  2302. 1:45:40estudios estudios científicos haciendo
  2303. 1:45:43un reconocimiento jurídico integral que
  2304. 1:45:46pueda servir precisamente como prueba,
  2305. 1:45:48¿no? En algunos de los ejercicios que
  2306. 1:45:50hemos tenido ahora en esta nueva corte
  2307. 1:45:53con los diálogos de saberes, por
  2308. 1:45:55ejemplo, en la península de Yucatán,
  2309. 1:45:57decían, "Una de las cosas que podríamos
  2310. 1:45:59hacer para validar, ¿no?, el el los
  2311. 1:46:02saberes comunitarios es a lo mejor,
  2312. 1:46:05¿no?, este eh sistematizar eh eh pues
  2313. 1:46:09todos estos testimonios y decírselos al
  2314. 1:46:12representante de la comunidad y él como
  2315. 1:46:14tiene la legitimidad comunitaria pues él
  2316. 1:46:16de alguna manera pudiera ir
  2317. 1:46:18sistematizando esto, ¿no? Pero son
  2318. 1:46:21algunas de las ideas que se me ocurren,
  2319. 1:46:23pero no trabajarlo de manera aislada,
  2320. 1:46:25sino trabajarlo eh precisamente en este
  2321. 1:46:29tema de el diálogo del diálogo de
  2322. 1:46:32saberes. ¿Y cuál er cuál eran las otras
  2323. 1:46:36preguntas,
  2324. 1:46:37joven?
  2325. 1:46:38Claro que sí, doctora. La siguiente
  2326. 1:46:40pregunta es, ¿qué cambios considera
  2327. 1:46:43necesarios en la forma en la que las
  2328. 1:46:45instituciones públicas toman decisiones
  2329. 1:46:48eh para incorporar condiciones de
  2330. 1:46:51igualdad y conocimiento y saberes
  2331. 1:46:53comunitarios?
  2332. 1:46:54¿Y cómo diferenciamos los saberes
  2333. 1:46:57tradicionales
  2334. 1:46:58del conocimiento de la ciencia
  2335. 1:47:00ciudadana?
  2336. 1:47:03Mira, yo creo que una parte muy
  2337. 1:47:05importante en términos del
  2338. 1:47:07reconocimiento institucional a nivel
  2339. 1:47:10nacional ha sido precisamente esta ley,
  2340. 1:47:15¿no?, no, que se planteó en el 2019,
  2341. 1:47:19cuando se abre precisamente el papel de
  2342. 1:47:21las ciencias y la incorporación de las
  2343. 1:47:24de las de las humanidades y se plantea
  2344. 1:47:27que eh pues la ciencia no debe estar
  2345. 1:47:30únicamente al servicio de ciertos
  2346. 1:47:32intereses, sino que debe ser eh pues
  2347. 1:47:34mucho más un ejercicio de derechos
  2348. 1:47:37humanos. Creo que ahí hay una ventana
  2349. 1:47:40importante para este reconocimiento,
  2350. 1:47:42¿no? Eh, a mí esta ley del 2019, más
  2351. 1:47:46allá de su enunciación, ¿no? Digamos, me
  2352. 1:47:49parece eh muy importante lo que trae eh
  2353. 1:47:53detrás. Yo creo que habría que
  2354. 1:47:55estudiarla, que habría que incluso
  2355. 1:47:58articularla con otros pues con otros con
  2356. 1:48:01otros procesos, porque ya eh tuvimos esa
  2357. 1:48:05apertura. Si bien hay muchas
  2358. 1:48:07limitaciones todavía en el sentido
  2359. 1:48:10institucional, ¿no? Digamos de de primar
  2360. 1:48:13únicamente el conocimiento científico,
  2361. 1:48:16lo cierto es que pues este ejercicio y
  2362. 1:48:19más los otros que dijimos que están
  2363. 1:48:21pasando a nivel internacional, ¿no?, han
  2364. 1:48:25permitido pues justo ir tejiendo o ir
  2365. 1:48:28imaginando la idea de un pluralismo de
  2366. 1:48:31un pluralismo epistémico. Faltan eh
  2367. 1:48:33muchísimas muchísimas cosas. Pero
  2368. 1:48:36siento, ¿no?, que tanto la opinión
  2369. 1:48:39consultiva eh 32 pues ya introduce una
  2370. 1:48:42dimensión metodológica, pero eh también
  2371. 1:48:46eh este eh esta esta ley del del 2019 en
  2372. 1:48:50Ciencias y Humanidades abre esta esta
  2373. 1:48:53posibilidad de evidenciar eh las
  2374. 1:48:55desigualdades las desigualdades
  2375. 1:48:57sociales. Entonces ahí veo una una
  2376. 1:49:00ventana de de oportunidad en términos
  2377. 1:49:03institucionales, ¿no? de cómo ir
  2378. 1:49:05tejiendo estas políticas públicas para
  2379. 1:49:08generar eh igualdades en términos en
  2380. 1:49:11términos eh de los saberes. También el
  2381. 1:49:13artículo segundo constitucional, ¿no?,
  2382. 1:49:16este abre una ventana importante cuando
  2383. 1:49:19hablamos eh de justicia pluricultural.
  2384. 1:49:21Estamos hablando al mismo tiempo de
  2385. 1:49:23justicia epistémica, ¿no? O sea, no solo
  2386. 1:49:26reconocer la diversidad cultural en
  2387. 1:49:29términos de de un folklore, una o una
  2388. 1:49:32diversidad identitaria, sino reconocer
  2389. 1:49:35todo lo que incluye, ¿no?, este también
  2390. 1:49:38este tema eh de la pluriculturalidad y
  2391. 1:49:41eh la posibilidad de los de los marcos
  2392. 1:49:44explicativos que tienen cada una de
  2393. 1:49:46estas de estas eh culturas, ¿no?
  2394. 1:49:49Entonces ahí veo ventanas de
  2395. 1:49:51oportunidades. Siento que ya hay mucha
  2396. 1:49:56tela de dónde jalar, mucha tela de dónde
  2397. 1:50:00de dónde cortar, ¿no? Este, pues para
  2398. 1:50:04tener una visión integral, ir engarzando
  2399. 1:50:07todos estos elementos para el
  2400. 1:50:08reconocimiento institucional.
  2401. 1:50:12Y la siguiente, Joven.
  2402. 1:50:17Claro que sí. La la número tres, eh,
  2403. 1:50:22¿cómo diferenciamos los saberes
  2404. 1:50:24tradicionales de los conocimientos de la
  2405. 1:50:26ciencia ciudadana?
  2406. 1:50:29Sí, era lo que ya había planteado en la
  2407. 1:50:32exposición, ¿no? La ciencia eh ciudadana
  2408. 1:50:35también es una ciencia que se va eh
  2409. 1:50:38construyendo eh a partir de el análisis
  2410. 1:50:41de las problemáticas en el tiempo en el
  2411. 1:50:44tiempo presente, ¿no? que tienen que ver
  2412. 1:50:46un poco con el con el monitoreo, pues
  2413. 1:50:48que hacemos todos, aunque no
  2414. 1:50:50necesariamente pertenezcamos a una
  2415. 1:50:52comunidad indígena o hayamos heredado
  2416. 1:50:54esa concepción o esa cosmovisión de la
  2417. 1:50:56realidad, sino que vamos documentando lo
  2418. 1:50:59que va pasando cotidianamente, ¿no? O
  2419. 1:51:02sea, de repente vemos que está
  2420. 1:51:04contaminada el agua, de repente vemos
  2421. 1:51:05que empezamos a enfermar todos, ¿no? De
  2422. 1:51:07repente vemos, ¿no?, este, en espacios
  2423. 1:51:10quizás más urbanos, ¿no?, que hay
  2424. 1:51:12hundimientos eh diferenciales, pues
  2425. 1:51:14porque ya hay eh excavaciones profundas,
  2426. 1:51:17¿no?, por megaproyectos, por
  2427. 1:51:19construcciones de edificios a gran a
  2428. 1:51:21gran escala. Entonces ahí ya hay una
  2429. 1:51:24ciencia ciudadana, ¿no?, que permite ir
  2430. 1:51:26documentando lo que va pasando
  2431. 1:51:27cotidianamente y cómo va cambiando esa
  2432. 1:51:31esa realidad, ¿no? Y a veces podemos
  2433. 1:51:33tener idea o no podemos eh tener idea,
  2434. 1:51:36¿no? Por ejemplo, nos damos cuenta que
  2435. 1:51:39eh ya cada vez este puede pasar las dos
  2436. 1:51:42cosas, ¿no? efecto contrario, que si nos
  2437. 1:51:44pusieron eh muchos edificios alrededor
  2438. 1:51:47de la colonia, pues entonces ya este hay
  2439. 1:51:52eh digamos menos sol en las casas, ¿no?
  2440. 1:51:56Y eso es y eso es eh ciencia eh
  2441. 1:51:58ciudadana. Si de repente vemos que a
  2442. 1:52:01partir de que llegó determinada empresa,
  2443. 1:52:03todos los niños comenzaron eh a enfermar
  2444. 1:52:06porque empezaron a contaminar el río y
  2445. 1:52:08nos empezaron a salir salpullidos,
  2446. 1:52:10bueno, eso es ciencia ciudadana y
  2447. 1:52:12conocimiento ancestral son estas
  2448. 1:52:14percepciones que tenemos con respecto a
  2449. 1:52:17la naturaleza que han sido heredadas,
  2450. 1:52:20¿no?, de generaciones eh anteriores y
  2451. 1:52:23que tienen que ver como con una
  2452. 1:52:24cosmovisión y con un posicionamiento
  2453. 1:52:27frente al mundo. Esa sería la
  2454. 1:52:30diferencia, aunque bueno, también los el
  2455. 1:52:33saber ancestral, por eso digo, no
  2456. 1:52:34necesariamente tiene ese principio de
  2457. 1:52:37que es pasado, sino que se puede ir
  2458. 1:52:39actualizando en el en el presente, ¿no?
  2459. 1:52:42Muchas comunidades indígenas, si bien
  2460. 1:52:44tienen estos saberes tradicionales, ¿no?
  2461. 1:52:46Tienen estas cosmovisiones que están
  2462. 1:52:49ancladas en una memoria histórica, lo
  2463. 1:52:52cierto es que también cuando son
  2464. 1:52:53afectados ambientales se van dando
  2465. 1:52:55cuenta, ¿no?, de de cómo se va
  2466. 1:52:57transformando pues esa realidad en la
  2467. 1:53:00que viven y también pueden ir haciendo
  2468. 1:53:02estos monitoreos.
  2469. 1:53:09Si hubiera alguna otra pregunta, joven.
  2470. 1:53:12Pues esta última respuesta fue muy
  2471. 1:53:15ilustrativa. Eh, quizá hay una que está
  2472. 1:53:17relacionada y con esa estaríamos
  2473. 1:53:20cerrando también por cuestiones de
  2474. 1:53:21tiempo.
  2475. 1:53:22Eh, si brevemente podría compartir otro
  2476. 1:53:26ejemplo de colaboración entre
  2477. 1:53:29comunidades para generar soluciones
  2478. 1:53:32ambientales y ya con eso iríamos
  2479. 1:53:34cerrando. Doctora,
  2480. 1:53:36sí hay les digo varios varios ejemplos
  2481. 1:53:39que se han ido articulando en los
  2482. 1:53:41últimos años. Tospan les decía, es uno,
  2483. 1:53:44el ordenamiento territorial es
  2484. 1:53:46importante, Cocuda, ¿no? En en Oaxaca,
  2485. 1:53:50lo que se ha hecho también en la
  2486. 1:53:51península eh de Yucatán, ¿no? Eh, hay
  2487. 1:53:55ejemplos, pues hay un montón. También
  2488. 1:53:56está lo que está pasando en términos de
  2489. 1:53:58la medicina tradicional o la partería,
  2490. 1:54:01¿no?, que han ido articulando el tema
  2491. 1:54:03del conocimiento científico con estos
  2492. 1:54:07estos otros estos otros eh saberes, ¿no?
  2493. 1:54:11Eh, una de las cosas en las que yo
  2494. 1:54:13quisiera insistir es que los problemas
  2495. 1:54:15ambientales no pueden ser vistos
  2496. 1:54:17únicamente desde una perspectiva
  2497. 1:54:20científica, ¿no? Hace un rato había una
  2498. 1:54:22pregunta con respecto al método. No es
  2499. 1:54:24que no hay un único método, ¿no? Ya
  2500. 1:54:26ustedes han visto a lo largo de todas
  2501. 1:54:28estas sesiones que el patrimonio eh
  2502. 1:54:31biocultural pues es una es una
  2503. 1:54:33complejidad y entonces en ese sentido la
  2504. 1:54:35mirada también tiene que ser desde una
  2505. 1:54:37complejidad, ¿no? Este articulando
  2506. 1:54:39pasado, presente, futuro, ¿no? También
  2507. 1:54:42el tema, el los temas ambientales
  2508. 1:54:44siempre nos llevan a una visión
  2509. 1:54:46futurista, ¿no? que es de qué es lo que
  2510. 1:54:48puede pasar con esa realidad, pero este
  2511. 1:54:51también pensando en los distintos
  2512. 1:54:53saberes que se producen en cada uno en
  2513. 1:54:56cada uno de ellos, ¿no? Entonces este
  2514. 1:54:59bueno, sí hay hay varios ejemplos, ya no
  2515. 1:55:01me va a dar tiempo para explicar un un
  2516. 1:55:05ejemplo, pero este creo que en las
  2517. 1:55:07lecturas que les di vienen eh dos
  2518. 1:55:09ejemplos eh bien bonitos. les decía, uno
  2519. 1:55:12de de pescadores que trabajaron junto
  2520. 1:55:15con conciencia ciudadana y como el
  2521. 1:55:18conocimiento eh de la de la comunidad
  2522. 1:55:21también eh ha generado alternativas para
  2523. 1:55:25afrontar la incertidumbre y eh pues el
  2524. 1:55:28tema científico ambiental. Ahí viene un
  2525. 1:55:31caso, por ejemplo, de agua de agua
  2526. 1:55:34tratada y el tema de de peritaje
  2527. 1:55:38ambiental, ¿no? Que que pues les puse
  2528. 1:55:41ahí en las en las lecturas y que justo
  2529. 1:55:44habla de esta articulación entre estos
  2530. 1:55:47entre estos dos saberes.
  2531. 1:55:51Muchísimas gracias, doctora. Eh, estos
  2532. 1:55:54comentarios a manera de cierre nos nos
  2533. 1:55:57llevan a agradecerle como siempre
  2534. 1:56:00excelente sesión, clase y también
  2535. 1:56:03recordarles a las personas que están
  2536. 1:56:06inscritas al diplomado que cada sesión,
  2537. 1:56:09además de la asistencia a esta clase,
  2538. 1:56:11implica destinar una hora al estudio y
  2539. 1:56:14trabajo autónomo consistentes, como ya
  2540. 1:56:17lo dijo la doctora Marta, en la lectura
  2541. 1:56:19de las fuentes de consulta señaladas en
  2542. 1:56:21los documentos disponibles. en la
  2543. 1:56:23plataforma y también recordarles que eh
  2544. 1:56:27aún tienen tiempo para eh llenar el
  2545. 1:56:31examen correspondiente al módulo uno,
  2546. 1:56:34estará habilitado hasta el día de
  2547. 1:56:35mañana. Entonces, pues les invitamos a
  2548. 1:56:37cumplir con este requisito y nos queda,
  2549. 1:56:41no nos queda más que agradecerles por
  2550. 1:56:43acompañarnos y comentarles que nos
  2551. 1:56:45encontramos el martes 18 de agosto para
  2552. 1:56:48la sesión 14 titulada Taller, uso de
  2553. 1:56:52peritajes para los para la defensa del
  2554. 1:56:55patrimonio biocultural. Eh, hasta luego
  2555. 1:56:58y muchísimas gracias a la Dirección
  2556. 1:57:01General de Casas de los Saberes
  2557. 1:57:02Jurídicos y a la Dirección General de
  2558. 1:57:05Derechos Humanos y Justicia
  2559. 1:57:06Pluricultural. Que tengan una excelente
  2560. 1:57:08tarde. Muchas gracias, doctora.
  2561. 1:57:11Gracias, joven. No sé si puedo hacer un
  2562. 1:57:13último comentario antes de est
  2563. 1:57:14Claro, claro que sí, claro que sí.
  2564. 1:57:15Y nada más que veo ahí algunas preguntas
  2565. 1:57:17y entre las que pude ver preguntan sobre
  2566. 1:57:20la ley del 2019. es la Ley General en
  2567. 1:57:22materia de Humanidades, Ciencias y
  2568. 1:57:24Tecnologías e Innovación que salió en
  2569. 1:57:272019 y parte de la reforma al artículo
  2570. 1:57:313. Entonces, hay que echarle un ojito
  2571. 1:57:33porque es muy muy interesante. y otra
  2572. 1:57:36vez pues invitarlos a estar con esta
  2573. 1:57:40expectativa desde los instrumentos que
  2574. 1:57:42estamos construyendo ahora en la
  2575. 1:57:43Dirección de Derechos Humanos, Justicia
  2576. 1:57:46Pluricultural, que están articulados no
  2577. 1:57:48solo a la guía de saberes, que ya les
  2578. 1:57:49dije, sino también a un protocolo sobre
  2579. 1:57:52bioculturalidad
  2580. 1:57:53y eh un protocolo de coordinación entre
  2581. 1:57:56justicias, pues que todos tienen que ver
  2582. 1:57:58precisamente con eh esta necesidad que
  2583. 1:58:01existe de abrirse hacia un pluralismo eh
  2584. 1:58:04jurídico y un pluralismo epistémico.
  2585. 1:58:06Nada más, joven. Muchas gracias.
  2586. 1:58:08Cerró con broche de oro. Doctora, muchas
  2587. 1:58:10gracias por por esos anuncios y ahora
  2588. 1:58:12sí, que tengan una excelente tarde.
  2589. 1:58:15Muchas gracias.
  2590. 1:58:15Gracias.
  2591. 1:58:16Gracias, doctora.
  2592. 1:58:23Concluimos transmisión.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos by Casas de los Saberes Jurídicos, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 15,416 words across 2,592 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.