YouTube2Text

🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos — Transcript

by Casas de los Saberes Jurídicos · 15,701 words · 2,611 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Ruis Cervantes, Deputy Director of
  2. 0:01Environmental Justice at the General
  3. 0:03Directorate of Human Rights and
  4. 0:05Pluricultural Justice. I describe
  5. 0:07myself as a person of thin build, with
  6. 0:09brown hair, brown-rimmed glasses. My
  7. 0:12pronoun is she/her, and I am wearing a
  8. 0:14red blouse. Today we begin with session
  9. 0:18six titled Mexican Legal Framework for
  10. 0:20the Protection of a Healthy Environment
  11. 0:22, which is part of module one,
  12. 0:24introduction and regulatory framework
  13. 0:26for environmental justice. The purpose
  14. 0:29of this session is to examine the
  15. 0:30constitutional, legal, and
  16. 0:32institutional bases of environmental
  17. 0:34protection in Mexico, as well as
  18. 0:36relevant criteria developed by the
  19. 0:38Supreme Court of Justice of the Nation.
  20. 0:40Before beginning, it is important to
  21. 0:42remember that the Zoom room has a
  22. 0:44maximum capacity of 3,000 people. Once
  23. 0:47this capacity is reached, the class
  24. 0:49signal will be sent to a YouTube
  25. 0:52broadcast that you can also view within
  26. 0:54the platform. Your attendance will be
  27. 0:57automatically recorded when you enter
  28. 0:59the Zoom session or the YouTube
  29. 1:01broadcast within the platform and
  30. 1:03remain on it throughout the session. We
  31. 1:06remind you that if for any reason you
  32. 1:08are unable to connect to the live
  33. 1:10session, you will be able to view the
  34. 1:12recording on the platform and prove
  35. 1:14your attendance as long as you complete
  36. 1:16the session within the following 7
  37. 1:18calendar days. After this period,
  38. 1:20attendance will no longer be counted.
  39. 1:23You may submit your comments and
  40. 1:24concerns in the Q&A section, which is
  41. 1:26located at the bottom of the Zoom
  42. 1:28window and is clearly marked with a
  43. 1:30question mark icon for your convenience
  44. 1:32. People following the broadcast on
  45. 1:35YouTube will be able to ask their
  46. 1:36questions through the link that appears
  47. 1:38on the platform. In both cases, your
  48. 1:41contributions will be reviewed in real
  49. 1:43time and an attempt will be made to
  50. 1:45answer as many as possible during the
  51. 1:47session. We invite you to ask clear and
  52. 1:50brief questions, indicating the
  53. 1:52specific point to which they refer, in
  54. 1:54order to facilitate their
  55. 1:56systematization and addressing by the
  56. 1:58speaker. For those who may require it,
  57. 2:01the option to enable automated
  58. 2:03subtitles is available for use directly
  59. 2:05within the Zoom meeting platform. You
  60. 2:07can enable them by clicking on the plus
  61. 2:10option or on the three dots in the
  62. 2:13lower right corner, then clicking on
  63. 2:15subtitles or CC caps. If you are
  64. 2:18following the YouTube broadcast, the
  65. 2:20subtitles are automatically activated.
  66. 2:23Without further ado, we welcome our
  67. 2:25speaker for today's session, Dr.
  68. 2:28Marisol Anglés Hernández, whom we
  69. 2:30thank for her willingness to contribute
  70. 2:33to this training space and from whom I
  71. 2:36would like to read a brief resume. She
  72. 2:39holds a PhD in Environmental Law from
  73. 2:41the University of Alicante, with
  74. 2:43unanimous distinction laude, a law
  75. 2:46degree from the UNAM Law School, and is
  76. 2:48a full-time researcher by competitive
  77. 2:50examination at the UNAM Institute of
  78. 2:52Legal Research. She is currently the
  79. 2:55coordinator of the UNAM postgraduate
  80. 2:57program in law, and is the author and
  81. 2:59co-author of publications on
  82. 3:01environmental law and energy law,
  83. 3:03comprehensive risk management,
  84. 3:05sustainable development, soils, and
  85. 3:07hazardous materials and waste. She has
  86. 3:09been a consultant for international
  87. 3:11organizations and national institutions
  88. 3:13. She is part of the following research
  89. 3:15groups at UNAM. Research seminar on
  90. 3:18knowledge society and cultural
  91. 3:20diversity. University seminar on
  92. 3:22society, environment and institutions,
  93. 3:24university seminar on
  94. 3:26socio-environmental risks and the
  95. 3:28university program of interdisciplinary
  96. 3:30studies on soil. Awarded by the
  97. 3:33Universidad Juárez Autónoma de
  98. 3:36Tabasco with the 2016 Milani National
  99. 3:38Award, as well as by the Legislative
  100. 3:41Assembly of Mexico City with the 2018
  101. 3:43Medal of Citizen Merit. She is the
  102. 3:46founder of the International Network on
  103. 3:48Climate Change, Energy and Human Rights
  104. 3:50and a member of the Ibero-American
  105. 3:52Network of Energy Law. The National
  106. 3:55System of Women Researchers recognizes
  107. 3:58her with level two. She co-directs the
  108. 4:00research line on energy, law and
  109. 4:02society of the UNAM Institute of Legal
  110. 4:05Research and the interdisciplinary
  111. 4:07diploma in energy law taught by the
  112. 4:09same institute. Without further ado, we
  113. 4:13give the floor to Dr. Marisola Anglés.
  114. 4:16Thank you very much.
  115. 4:18Thank you very much, dear Silvia. Good
  116. 4:20afternoon to everyone who is joining us
  117. 4:23in this space for taking the time to
  118. 4:28strengthen their knowledge about the
  119. 4:30topics covered in the diploma course.
  120. 4:33As you have already mentioned, I am
  121. 4:35Marisola Inglés, a 59-year-old woman
  122. 4:38with a ponytail, and I wear rectangular
  123. 4:40glasses with a transparent background
  124. 4:43and silver rim. I am wearing a green
  125. 4:46blouse and I am very happy because I
  126. 4:48just became a grandmother, so you can
  127. 4:50imagine how I feel today. Well, we are
  128. 4:53going to share this session with you,
  129. 4:56which aims to address the continuity of
  130. 4:59the topics you are looking at, with the
  131. 5:01specific objective of examining the
  132. 5:04constitutional, legal and institutional
  133. 5:07bases of environmental protection in
  134. 5:10our country, as well as the relevant
  135. 5:12criteria developed by the Supreme Court
  136. 5:15of Justice of the Nation. The agenda
  137. 5:19that we will cover is contained in
  138. 5:22three fundamental areas: first, as
  139. 5:24already mentioned, the constitutional
  140. 5:26basis of the right to a healthy
  141. 5:29environment, then the main
  142. 5:30environmental laws and institutions
  143. 5:33that protect the environment in Mexico.
  144. 5:36And these two topics will be, let's say
  145. 5:39, crossed by the different precedents
  146. 5:41and rulings of the Supreme Court of
  147. 5:43Justice of the Nation. Since this is
  148. 5:46not our first session. Uh, I would like
  149. 5:49you to raise your hand or write in the
  150. 5:52chat in a maximum of five words how you
  151. 5:55understand a healthy environment to be
  152. 5:58integrated. What is a healthy
  153. 6:00environment? What do you imagine there
  154. 6:04is there? How should it be? Let's give
  155. 6:10it a minute.
  156. 6:22If it helps us. Sil.
  157. 6:23Okay, here. Yeah. I can't see the hands
  158. 6:28, but I can see the answers here in the
  159. 6:31chat and they tell us that it is One
  160. 6:34Health. Care of flora and fauna. A
  161. 6:38dignified environment for life,
  162. 6:41coexistence between nature and
  163. 6:44individuals of all types, living well,
  164. 6:48free of pollutants,
  165. 6:51safe environments. Well, and it appears
  166. 6:53.
  167. 6:54Well, but then we are not sure that
  168. 6:57there is an idea, right? This, a fairly
  169. 7:00accurate one of what a healthy
  170. 7:02environment means. And indeed, we are
  171. 7:04talking about certain characteristics
  172. 7:07that the environment in which we live
  173. 7:10must have that allow us to develop with
  174. 7:13dignity, regardless of who we are or
  175. 7:16where we develop. But that also means
  176. 7:19that, and that is something that I
  177. 7:22would like you to internalize, because
  178. 7:24the diploma also talks about
  179. 7:26biocultural aspects, so that we can see
  180. 7:28that a healthy environment should not
  181. 7:31only be considered in terms of
  182. 7:33conditions that are not useful as a
  183. 7:35human species, but rather, I would
  184. 7:37define it as the support bases for
  185. 7:39planetary life. I believe that is what
  186. 7:42we have to continue building or in our
  187. 7:45imagination, but considering that we
  188. 7:48are not the only form of life on this
  189. 7:50planet. Well, as a first starting point
  190. 7:53, I would also like us to realize that
  191. 7:56when we talk about the constitutional
  192. 7:59basis of the right to a healthy
  193. 8:01environment, we have many
  194. 8:02constitutional precepts that interact
  195. 8:05with this environmental protection. For
  196. 8:09example, our first constitutional
  197. 8:11article recognizes human rights for all
  198. 8:14people, both those contained, as you
  199. 8:16have seen previously, in this
  200. 8:18Constitution of ours, but also in the
  201. 8:20international treaties to which the
  202. 8:23Mexican State is a party. This is very
  203. 8:26relevant because there are a series of
  204. 8:29environmental protections that derive
  205. 8:31precisely from international public law
  206. 8:33, from various treaties, agreements,
  207. 8:36and conventions that Mexico has signed
  208. 8:38and ratified. Article 25 of the
  209. 8:41Constitution is also relevant because,
  210. 8:44although it does not expressly speak of
  211. 8:47a healthy environment, it does state
  212. 8:49that the development of the State must
  213. 8:52be comprehensive and sustainable. And
  214. 8:55that must be our axis of action when
  215. 8:58defining different actions, authorizing
  216. 9:01projects, granting permits, always
  217. 9:03keeping as our axis of action that the
  218. 9:06governance of national development must
  219. 9:09be comprehensive and sustainable.
  220. 9:12Another aspect that is also important
  221. 9:15for us to be clear about is Article 26
  222. 9:18of the Constitution. Why? Because it
  223. 9:21tells us about the national planning
  224. 9:23system. This national planning system,
  225. 9:26which is outlined in the Planning Law,
  226. 9:28allows or should allow national
  227. 9:30development planning, which is
  228. 9:32integrated by this biennial instrument
  229. 9:35(sometimes five-yearly and sometimes
  230. 9:37four-yearly, but which the regulations
  231. 9:40establish should be every 6 years, with
  232. 9:42each change of federal government),
  233. 9:45since this National Development Plan
  234. 9:47gives rise to all the planning of the
  235. 9:50country, both at the sectoral and
  236. 9:52strategic level. Mexico. And so if we
  237. 9:55are clear about Article 25, which tells
  238. 9:58us that development must be governed by
  239. 10:01comprehensive and sustainable, then
  240. 10:03this should also permeate national
  241. 10:06development planning, in the sectoral
  242. 10:09plans for the environment, human
  243. 10:11settlements, water, energy, and
  244. 10:13everything. Then we have Article 27 of
  245. 10:17the Constitution, and this article
  246. 10:19tells us about the original ownership
  247. 10:21of the nation, as you well know, of
  248. 10:23lands, forests, water, and subsoil
  249. 10:25resources, but something that it tells
  250. 10:27us about and that is very important for
  251. 10:30our topic is the possibility of
  252. 10:32imposing modalities on private property
  253. 10:34. This, then, has a very close
  254. 10:36relationship, above all, with social
  255. 10:38property and agrarian property. It also
  256. 10:40allows the State, in addition to
  257. 10:43carrying out an expropriation under
  258. 10:45certain conditions established by law,
  259. 10:47the possibility of establishing
  260. 10:49protected natural areas under their
  261. 10:52various different characteristics, all
  262. 10:54without the property itself being
  263. 10:56affected, though the specific uses that
  264. 10:59can be given within the land are indeed
  265. 11:01limited by these regulations. Then,
  266. 11:04Article 73, section 29g, also of the
  267. 11:08Federal Constitution, determines the
  268. 11:11concurrence in environmental matters.
  269. 11:13And this precept is also very important
  270. 11:16to us because it makes us understand
  271. 11:19that the federation, the federal
  272. 11:21entities, and the municipalities must
  273. 11:24be involved in the preservation and
  274. 11:26protection of the environment. In other
  275. 11:29words, it is a transversal obligation
  276. 11:31at all levels of government. Article
  277. 11:35115 of the Constitution, specifically
  278. 11:37section 5c, focuses on the specific
  279. 11:39powers of the municipality that have a
  280. 11:42very close impact on various
  281. 11:44environmental issues, such as the
  282. 11:46issuance of building permits, the
  283. 11:48determination of land use, waste
  284. 11:51management, as well as the supply of
  285. 11:53water and basic sanitation services for
  286. 11:56the local population. these aspects are
  287. 11:59key to protecting the environment.
  288. 12:02Finally, Article 4 of the Constitution
  289. 12:05is the article that expressly
  290. 12:07concentrates or condenses the right to
  291. 12:11a healthy environment in our country
  292. 12:14for the development and well-being of
  293. 12:17all people. But it is not just phrased
  294. 12:21like this, let's say; it also imposes
  295. 12:24on the State the obligation to
  296. 12:26guarantee this right and also imposes
  297. 12:29on those who cause environmental damage
  298. 12:32or deterioration the responsibility to
  299. 12:35address this impact or damage. So, if
  300. 12:38you look closely, the regulatory
  301. 12:40framework associated with environmental
  302. 12:42protection, I mean, and I could expand
  303. 12:44on it, I could go to Article 133, but
  304. 12:46let's say the most basic one is this,
  305. 12:49but it is not in a single article, it
  306. 12:51is in several precepts. In that sense,
  307. 12:54I also want you to build in your
  308. 12:56imagination that the right to a healthy
  309. 12:59environment is not alone, it is
  310. 13:01constantly interacting with many other
  311. 13:04human rights. It is the equal of the
  312. 13:07right to health, the right to water,
  313. 13:11the right to food, the right to
  314. 13:14development and therefore the right to
  315. 13:17life. Therefore, it is not just any
  316. 13:20right, it is a very important right,
  317. 13:23right? Here I bring you the first
  318. 13:26precedent talking about concurrency,
  319. 13:28right? So, this first precedent tells
  320. 13:31us about the concurrent powers between
  321. 13:33states and municipalities and
  322. 13:35specifically refers to a form of action
  323. 13:38regarding the resolution of a
  324. 13:40regulatory instrument that is the
  325. 13:42ecological planning of the territory.
  326. 13:46And here, what I want to emphasize is
  327. 13:48that, although ecological planning has
  328. 13:51federal, state, and municipal planning
  329. 13:54due to this concurrence, which is
  330. 13:56already constitutional, when it came to
  331. 13:59implementation, some municipalities,
  332. 14:01within the framework of their municipal
  333. 14:04powers, said: "Well, we in the
  334. 14:06municipality are going to decide what
  335. 14:08to do in terms of ecological planning
  336. 14:11and also human settlements," because
  337. 14:14urban development is also a concurrent
  338. 14:17power. However, this resulted in a
  339. 14:20constitutional controversy in which it
  340. 14:23was resolved that when municipal urban
  341. 14:27development programs have ecological
  342. 14:33impact, whether federal or local...And
  343. 14:35here I would tell you, in parentheses,
  344. 14:38if you recall, that all national
  345. 14:40development must be comprehensive and
  346. 14:42sustainable. Well, although it seems
  347. 14:45that we have two instruments with the
  348. 14:47same normative hierarchy, both are
  349. 14:49municipal instruments, both have
  350. 14:51concurrent matters. Well, what the
  351. 14:54Court says is: municipal urban
  352. 14:56development programs must be consistent
  353. 15:00with federal and local ecological
  354. 15:03planning programs. It should not be
  355. 15:06overlooked that municipalities do not
  356. 15:09have exclusive and definitive powers in
  357. 15:12matters of urban settlements and
  358. 15:14environmental protection, since both
  359. 15:17are constitutionally concurrent. So,
  360. 15:20here the court resolves an initial
  361. 15:22dilemma, which was: which instrument
  362. 15:25should be privileged, if both are
  363. 15:28hierarchically equal? One tells me that
  364. 15:30I can carry out urban development and
  365. 15:32the other tells me that I cannot
  366. 15:34because it is an area of environmental
  367. 15:36protection. Here it is clear that the
  368. 15:39Court tells us that the environmental
  369. 15:42criterion of ecological planning must
  370. 15:44prevail in this concurrence. Well, in
  371. 15:48this evolution that we have had
  372. 15:50regarding the right to a healthy
  373. 15:53environment, it is important that you
  374. 15:56know the precedent of constitutional
  375. 15:58recognition that was initially given in
  376. 16:011999 in this fourth article,
  377. 16:03recognizing the right of all people to
  378. 16:06an adequate environment for development
  379. 16:09and well-being. Later, in 2012, this
  380. 16:12article was modified to change the
  381. 16:15qualification from adequate environment
  382. 16:18to healthy environment. And it is not a
  383. 16:22trivial decision, because the word "
  384. 16:24adequate" is a word with a very
  385. 16:27subjective content, because each person
  386. 16:30can say what they consider adequate
  387. 16:32according to their culture, according
  388. 16:35to their needs, according to many
  389. 16:38things. However, the term "healthy"
  390. 16:41already allows us to have a regulatory
  391. 16:44parameter to assess these conditions.
  392. 16:47And how do we assess these conditions?
  393. 16:49From a legal perspective, based on
  394. 16:52instruments called official Mexican
  395. 16:54standards. If you have heard of any
  396. 16:57standard of this type, for example, we
  397. 17:00have standards that establish maximum
  398. 17:03permissible limits for emissions into
  399. 17:05the atmosphere, maximum permissible
  400. 17:08limits for discharges into water. These
  401. 17:11limits are precisely a regulatory
  402. 17:13parameter that allow us to assess
  403. 17:16whether or not we are within what is
  404. 17:18considered healthy. Furthermore, in
  405. 17:222012, the State's obligation to
  406. 17:24guarantee this right was added, and
  407. 17:27liability for damage and deterioration
  408. 17:30of the environment was also imposed on
  409. 17:34those who cause it. Okay, here I would
  410. 17:39like to hear from you or have you write
  411. 17:42in the chat what other human rights you
  412. 17:45consider to be related to this right to
  413. 17:48a healthy environment based on what you
  414. 17:51are seeking to achieve with this
  415. 17:54training, with this diploma. Why were
  416. 17:57you interested? Because what do you
  417. 18:01think it connects with or will help you
  418. 18:03with? MarĂ­a Isabel de los RĂ­os raised
  419. 18:09her hand here. Let's
  420. 18:11see, MarĂ­a Isabel, we want to hear
  421. 18:12from you.
  422. 18:18If you can give her a voice, please. We
  423. 18:26can't
  424. 18:26hear her. And if not, let's see if we
  425. 18:32can give her a voice while I read this
  426. 18:35in the chat what they say.
  427. 18:37Yeah.
  428. 18:38It says, "Ah, there are many with the
  429. 18:42right to health, to territory, to life,
  430. 18:46to education, to a dignified life,
  431. 18:49again food, equality. That's what
  432. 18:54they've put in water." Thank you very
  433. 18:56much. Sure.
  434. 18:58What I wanted you to look at is that
  435. 19:00this right, in addition to the
  436. 19:02interactions that I already mentioned
  437. 19:04with respect to others, also has to do
  438. 19:06with the right to territory, with the
  439. 19:09right to community life, with the right
  440. 19:11to dignity, right? With the right of
  441. 19:14future generations. So, it is a right
  442. 19:17that carries with it very significant
  443. 19:19implications. And in that sense, well,
  444. 19:22here I have included some expressions
  445. 19:24that tell us about these rights that
  446. 19:27you have already mentioned, but that
  447. 19:30are also connected to procedural rights
  448. 19:32, that is to say: with the right of
  449. 19:35access to information, with the right
  450. 19:38of access to participation and, finally
  451. 19:40, with the right of access to justice,
  452. 19:43right? These three rights, which are
  453. 19:46very interconnected, are what allow us,
  454. 19:50as people who have the right to a
  455. 19:53healthy environment, to ensure its
  456. 19:56guarantee, right? To know how we are
  457. 19:59doing, to participate in
  458. 20:01decision-making processes and, where
  459. 20:04appropriate, to access justice through
  460. 20:07the different channels that we have for
  461. 20:09this.
  462. 20:11Hello. I think MarĂ­a Isabel can now
  463. 20:14speak.
  464. 20:14Ah, well, we're listening.
  465. 20:21Good afternoon. Can you hear me?
  466. 20:23Yes.
  467. 20:25Excuse me, teacher. No, I didn't want
  468. 20:28to participate with my voice, I was
  469. 20:31just reviewing the questions. I don't
  470. 20:33have any questions yet. Okay, don't
  471. 20:37worry. Well, later on, I hope you'll be
  472. 20:39encouraged to do so. Well, we're going
  473. 20:42to talk a little bit about the main
  474. 20:44entities that are in charge of
  475. 20:46environmental protection and in that
  476. 20:49sense, what is called the head of the
  477. 20:52sector or who heads the environmental
  478. 20:54sector at the federal level in our
  479. 20:57country is the Secretariat of the
  480. 20:59Environment and Natural Resources.
  481. 21:03Always remember that since it is a
  482. 21:05concurrent issue, all of this is
  483. 21:07brought down to the state level, to the
  484. 21:09level of all our federal entities and
  485. 21:11then to the municipal level. It does
  486. 21:13not remain at the federation or should
  487. 21:15not remain at the federation. And as
  488. 21:18this federal body, we have different
  489. 21:20entities as decentralized bodies: the
  490. 21:22National Water Commission, the Federal
  491. 21:24Attorney's Office for Environmental
  492. 21:26Protection, the Industrial Safety and
  493. 21:29Environmental Protection Agency for the
  494. 21:31Hydrocarbons Sector, which is the CEA,
  495. 21:33the National Commission for Natural
  496. 21:35Protected Areas, the Mexican Institute
  497. 21:38of Water Technology, and the National
  498. 21:40Institute of Ecology and Climate Change
  499. 21:42. These are the main ones. There are
  500. 21:45many others that we will see how they
  501. 21:47will emerge in an interconnected way
  502. 21:50throughout the presentation, but I also
  503. 21:52want you to see that it is huge. This
  504. 21:55is a tangle of the main environmental
  505. 21:59laws and their regulations, right? We
  506. 22:04see that in environmental matters we
  507. 22:06have the General Law on Ecological
  508. 22:08Balance and Environmental Protection,
  509. 22:10which as you know, general laws
  510. 22:12distribute powers among the three
  511. 22:14levels of government. That is why most
  512. 22:17of our environmental laws are called
  513. 22:20general in response to this
  514. 22:22constitutional concurrence. Well, we
  515. 22:26also have the General Law on
  516. 22:28Sustainable Forest Development, the
  517. 22:30National Water Law, the recently issued
  518. 22:33General Water Law, the General Law on
  519. 22:35Climate Change, the General Law on
  520. 22:38Wildlife, the CEA Law, the General Law
  521. 22:40for the Prevention and Comprehensive
  522. 22:43Management of Waste, the Law on Quality
  523. 22:45Infrastructure, which regulates all
  524. 22:48official Mexican standards, and the Law
  525. 22:51on Biosafety of Genetically Modified
  526. 22:53Organisms. And here, take a close look,
  527. 22:56open your eyes: everything is general,
  528. 22:59general, general, general, general,
  529. 23:01general, and then suddenly the Federal
  530. 23:03Law on Environmental Responsibility
  531. 23:05appears. Here we should have, in
  532. 23:09accordance with the constitutional
  533. 23:11mandate, a general law on environmental
  534. 23:14responsibility. So, we are in debt
  535. 23:17because what we have is a federal law.
  536. 23:20What does this mean? Well, it omitted
  537. 23:23to include in this same law the powers
  538. 23:26of federal entities and municipalities
  539. 23:29in matters of responsibility, and for
  540. 23:32me, that is a debt that we have.
  541. 23:35Finally, at the very bottom, the
  542. 23:37Federal Law of Administrative Procedure
  543. 23:40appears as a supplementary instrument,
  544. 23:43because practically all environmental
  545. 23:45regulations are governed by
  546. 23:47administrative law. Well, the first
  547. 23:51secretariat or institution in charge of
  548. 23:54environmental protection is the
  549. 23:56Secretariat of the Environment and
  550. 23:58Natural Resources. As I had already
  551. 24:01told you, its foundation or mandate is
  552. 24:04to promote the protection, restoration,
  553. 24:07conservation, preservation, as well as
  554. 24:10the sustainable use of ecosystems,
  555. 24:12natural resources, environmental goods
  556. 24:15and services, in order to guarantee the
  557. 24:18right to a healthy environment. Note
  558. 24:22here that sometimes when we read, we do
  559. 24:26not realize the semantic content of the
  560. 24:30words. What is the difference if I say
  561. 24:35environmental goods and if I say
  562. 24:39environmental services? Who can tell me
  563. 24:45? Who writes to me in the chat or
  564. 24:47raises their hand? I see raised hands.
  565. 24:54Let's see, JerĂłnimo RamĂ­rez is here.
  566. 24:58Tell us, JerĂłnimo.
  567. 25:04Yes, he is over there.
  568. 25:09JerĂłnimo, if you would like to
  569. 25:10activate your microphone, please. Okay.
  570. 25:12Yes, good afternoon, excuse me. Well,
  571. 25:16regarding environmental services, these
  572. 25:18would consist of the absorption of
  573. 25:21carbon that is performed by the natural
  574. 25:23environment through the existence of
  575. 25:26forest ecosystems; water resources,
  576. 25:32which would be the water cycle; and
  577. 25:35pollination by organisms, in this case,
  578. 25:41butterflies and insects. And regarding
  579. 25:44that other comment that I have
  580. 25:45forgotten at this moment, could you
  581. 25:47please help me with it?
  582. 25:48Yes, JerĂłnimo, thank you. If you see
  583. 25:51them as environmental goods,
  584. 25:53environmental goods would be ecosystems
  585. 25:56.
  586. 25:58Thank you very much. Yes, that's right.
  587. 26:00That's right, JerĂłnimo. Well, if you
  588. 26:02look at this explanation that Genorimo
  589. 26:05kindly provided for us, we realize that
  590. 26:08all this construction that we have
  591. 26:10about the environment is for the
  592. 26:12benefit of humans, right? This is also
  593. 26:16where we need to move forward: we don't
  594. 26:20just have to see them as services or
  595. 26:23goods, but as elements; environmental
  596. 26:26elements, elements of nature, because
  597. 26:30we always assign them this value based
  598. 26:33on what they provide us or based on
  599. 26:36what we can take advantage of, right?
  600. 26:40And that is something that, over time,
  601. 26:42we will see that perhaps we need to
  602. 26:45change, right? Now with the whole trend
  603. 26:47of moving towards the rights of nature.
  604. 26:50Well, exercising these actions in
  605. 26:53defense of a healthy environment is
  606. 26:55also an attribution of SEMARNAT, and
  607. 26:58also protecting human rights related to
  608. 27:01the environment in terms of applicable
  609. 27:03regulations. So, if you look at it this
  610. 27:06way, the first institution that has to
  611. 27:09rise up in environmental defense is
  612. 27:12this SEMARNAT. If we review the
  613. 27:16legislative instrument for SEMARNAT's
  614. 27:19actions, the basic instrument is this
  615. 27:21General Law on Ecological Balance and
  616. 27:24Environmental Protection. And if we
  617. 27:27were to open it up, just like a book,
  618. 27:29we could see that inside this law there
  619. 27:32are six separate titles. For example, I
  620. 27:36broke down the fourth title, which is
  621. 27:38related to environmental protection.
  622. 27:41See how it has a general chapter of
  623. 27:43general provisions; but it also has a
  624. 27:46chapter on the prevention and control
  625. 27:49of air pollution, the prevention and
  626. 27:52control of water and aquatic ecosystem
  627. 27:55pollution, soil pollution, and also all
  628. 27:58the regulations for highly risky
  629. 28:01activities, hazardous materials and
  630. 28:04waste, including nuclear energy, noise,
  631. 28:07vibrations, thermal energy, light, and
  632. 28:10visual pollution, among others. So, if
  633. 28:13you notice, the General Law on
  634. 28:15Ecological Balance, which is the Lejepa
  635. 28:18, also has very, very broad content
  636. 28:21that focuses on these federal powers,
  637. 28:24which in turn, remember, are also
  638. 28:26divided into federal entities. Each
  639. 28:29federal entity has its own state
  640. 28:31environmental legislation, which must
  641. 28:34also include the regulatory aspect in
  642. 28:36the municipalities. What does the
  643. 28:40Lejepa seek? This general law has many
  644. 28:44objectives. I tried to summarize them
  645. 28:46in these four points. First, it
  646. 28:49guarantees the right of every person to
  647. 28:51live in a healthy environment for their
  648. 28:53development and well-being, as well as
  649. 28:55their health. I want you to know that
  650. 28:57this law was issued in 1988. It was a
  651. 29:01law that recognized the right to a
  652. 29:03healthy environment 11 years before the
  653. 29:06Constitution. Then this law speaks of
  654. 29:09the sustainable use, preservation and
  655. 29:12restoration of soil, water and other
  656. 29:15natural resources in a way that is
  657. 29:17compatible with obtaining economic
  658. 29:20benefits, right? And the activities of
  659. 29:23society, but also visualizing the
  660. 29:25preservation of ecosystems. It is not
  661. 29:27just about using them, but also
  662. 29:29preserving them. And also note the word
  663. 29:32, it is not exploitation of resources,
  664. 29:35it is utilization. These words are also
  665. 29:38different and have different scopes.
  666. 29:41The law also seeks to prevent and
  667. 29:43control pollution, as already mentioned
  668. 29:46, of water, air, and soil, and to
  669. 29:48establish control and safety measures
  670. 29:50to ensure compliance with and
  671. 29:52application of the law itself, as well
  672. 29:54as all the provisions that derive from
  673. 29:57it. All the other laws that I mentioned
  674. 30:00at the beginning, wildlife, water,
  675. 30:03climate change, are laws that are
  676. 30:05related to this law and also to impose
  677. 30:08administrative and, as it says here,
  678. 30:10criminal sanctions that correspond,
  679. 30:13right? Well, the environmental policy
  680. 30:16instruments that allow us to carry out
  681. 30:20actions to protect the environment
  682. 30:23derive from this law. We have
  683. 30:26environmental planning, environmental
  684. 30:30regulation of human settlements,
  685. 30:33ecological land use planning,
  686. 30:35environmental impact assessment,
  687. 30:38official Mexican standards and, let's
  688. 30:42say roughly speaking, right? We also
  689. 30:45have environmental education as an
  690. 30:47environmental policy instrument,
  691. 30:49auditing and environmental
  692. 30:51self-regulation. But from this short
  693. 30:54list, if I were to ask you, where do
  694. 30:56you think we have the greatest impact
  695. 30:59on protecting the environment? as
  696. 31:02individuals, that is, as people who can
  697. 31:05get involved in a decision-making
  698. 31:08process. In which of these do you say,
  699. 31:10"I have participated here, I think we
  700. 31:12can have an impact." Who writes to me
  701. 31:15in the chat or raises their hand and
  702. 31:20says, "I'm always involved, Cristian
  703. 31:25Mirués is in charge, please accept the
  704. 31:30invitation so you can speak."
  705. 31:34Cristian.
  706. 31:34Yes.
  707. 31:35Well, a hug from La Paz, Bolivia.
  708. 31:38Hello, Cristian. How nice.
  709. 31:40Yes, look, to do a comparative study
  710. 31:44with Bolivia, we are a unitary system,
  711. 31:47you are federal, but nevertheless we
  712. 31:50have the issue of autonomies. So I was
  713. 31:53making a comparison between the powers
  714. 31:58and the central level of the State,
  715. 32:00which would be the laws, the general
  716. 32:02issue, the general laws, right? And the
  717. 32:06autonomous ones in the different sub,
  718. 32:09let's say state or subnational levels.
  719. 32:13We do not know that the issue of
  720. 32:15autonomies in Bolivia is a stage prior
  721. 32:18to federalism, right?,which is being
  722. 32:20discussed today. However, there are
  723. 32:23many similarities, as I can see,
  724. 32:26between the powers assigned to the
  725. 32:29central level of the State and that the
  726. 32:32law itself determines which level of
  727. 32:35government does what, so that everyone
  728. 32:39can, in a subsidiary way related to the
  729. 32:42citizen, meet the needs, especially of
  730. 32:45the level of government closest to the
  731. 32:49citizen, right? I know that and I
  732. 32:51completely agree with you, teacher, on
  733. 32:54the subject of the anthropocentric
  734. 32:57vision that is held, right? In vision,
  735. 33:00right? Everything is the human being
  736. 33:03and all of nature is at our service.
  737. 33:07But turning it around and being part of
  738. 33:10that nature and seeing it as a mother
  739. 33:14or sister or or being a small
  740. 33:17complement to that, is a vision that is
  741. 33:20, let's say, very much in line with
  742. 33:24current times, right? So I just wanted
  743. 33:27to make that comment, teacher, and
  744. 33:29congratulate you. And well, a hug from
  745. 33:33here, the cold, the peace.
  746. 33:36Thank you very much, Cristian. Well,
  747. 33:38indeed, as Cristian was saying, in
  748. 33:40practically all of these environmental
  749. 33:43policy instruments there are
  750. 33:45participatory mechanisms where we as
  751. 33:47individuals could get involved to seek
  752. 33:50environmental protection. It is also
  753. 33:53important that we have the EscasĂş
  754. 33:55agreement as a backdrop, which you will
  755. 33:57review very closely in other sessions.
  756. 33:59I just want you to see that these three
  757. 34:02rights of access that I mentioned are
  758. 34:04underpinned here: the right to
  759. 34:06information, participation, and justice
  760. 34:08, which are key to getting involved in
  761. 34:10this environmental decision-making
  762. 34:12process. And in this sense, I share
  763. 34:15with you this precedent that speaks of
  764. 34:17the right to citizen participation and
  765. 34:20access to environmental information as
  766. 34:23minimum obligations that the State must
  767. 34:25meet to guarantee its essential core in
  768. 34:28a decision-making process. And here
  769. 34:31what we have to look at, or I would
  770. 34:34like to emphasize, is that it is seen
  771. 34:37as an effective guarantee of the right
  772. 34:40to participation and access to
  773. 34:42information as a correlative duty of
  774. 34:45the State to ensure certain minimum
  775. 34:48obligations so that people can have
  776. 34:51effective participation, real
  777. 34:53decision-making. And this implies
  778. 34:56consultation, not necessarily the
  779. 34:59indigenous consultation regulated by
  780. 35:02article 169 of the ILO, public
  781. 35:04consultation, citizen consultation from
  782. 35:07the initial stages of the processes in
  783. 35:10which access to information is allowed
  784. 35:13in a timely, clear and understandable
  785. 35:15manner. And secondly, ensuring a real
  786. 35:19possibility of participation, not just
  787. 35:21a roll call or attendance, right? And
  788. 35:26thirdly, guaranteeing the participation
  789. 35:29of the different interests present in
  790. 35:32the territory through the appropriate
  791. 35:34means and this may even involve
  792. 35:36translation when needed into other
  793. 35:39languages. And finally, carrying out
  794. 35:42specific actions for groups in
  795. 35:44vulnerable situations or
  796. 35:46underrepresented. This also has to do
  797. 35:49even with places, accessibility and
  798. 35:51these types of issues that really allow
  799. 35:54people to arrive, get information,
  800. 35:56participate and I would go further,
  801. 35:59right? And that this participation is
  802. 36:02binding, that generates implications in
  803. 36:05decision-making. Well, another thing
  804. 36:08that is important for you to know is
  805. 36:11that this law was reformed in its
  806. 36:13article 180 to state that, in the case
  807. 36:15of works or activities that contravene
  808. 36:18the provisions of the same law,
  809. 36:20individuals and legal entities with an
  810. 36:22interest, and note this carefully, with
  811. 36:24a legitimate interest, will have the
  812. 36:27right to challenge administrative acts
  813. 36:30as long as they demonstrate in the
  814. 36:33procedure that said works or activities
  815. 36:36cause or may cause damage to the
  816. 36:38environment. This reform is the
  817. 36:42precedent for much subsequent work that
  818. 36:44has been done in the court to recognize
  819. 36:47legitimate interest. And then, finally,
  820. 36:50in its last paragraph, it tells us that
  821. 36:53for the purposes of this article,
  822. 36:55individuals or legal entities from the
  823. 36:57communities possibly affected by the
  824. 36:59works or activities that are being
  825. 37:01challenged will have a legitimate
  826. 37:03interest. Now, this was translated with
  827. 37:06what is known as the adjacent
  828. 37:08environment, but note that it comes
  829. 37:10from here, from the law itself. Well,
  830. 37:14what has the Court told us regarding
  831. 37:16this legitimate interest in filing an
  832. 37:18indirect amparo lawsuit in
  833. 37:20environmental matters held by
  834. 37:22beneficiaries of the environmental
  835. 37:24services provided by the ecosystem? It
  836. 37:27also has a very large anthropocentric
  837. 37:29burden here, but it is allowing the
  838. 37:32ability to prove, with the mere
  839. 37:34existence of a link between the person
  840. 37:37claiming to be the holder of a right
  841. 37:39and the environmental services provided
  842. 37:42by the ecosystem, right? I think that
  843. 37:45here we are or should be evolving so as
  844. 37:49not to only see it from a utilitarian
  845. 37:52perspective, but at least we are moving
  846. 37:55from having to prove a legal interest
  847. 37:58that implied a real, personal, direct
  848. 38:01impact to moving a little further,
  849. 38:04which is this legitimate interest. But
  850. 38:07above all, here there is, let's say, a
  851. 38:10close link between: I have to
  852. 38:12demonstrate that I benefit from the
  853. 38:15systems, from the environmental
  854. 38:17services provided by a certain
  855. 38:19ecosystem in order to prove my interest
  856. 38:22. Well, SEMARNAT, the federal Ministry
  857. 38:26of the Environment, is also empowered
  858. 38:29to monitor, promote, and stimulate, in
  859. 38:32coordination with state, federal, and
  860. 38:35municipal entities and authorities,
  861. 38:38compliance with all environmental
  862. 38:41regulations, as well as initiate
  863. 38:43inspection, monitoring, and sanction
  864. 38:46procedures that may be appropriate. And
  865. 38:49this mandate is what gives SEMARNAT,
  866. 38:52let's say, a partnership with the
  867. 38:54Federal Attorney General's Office for
  868. 38:57Environmental Protection, which is like
  869. 38:59its executive arm for this inspection,
  870. 39:02monitoring, and sanctioning. What do
  871. 39:07the internal regulations of SEMARNAT
  872. 39:09tell us about the powers and
  873. 39:11attributions of PROFEPA? Well,
  874. 39:13obviously, what I was telling you: that
  875. 39:16it is responsible for inspecting,
  876. 39:18monitoring and sanctioning, but also
  877. 39:20for receiving, addressing and
  878. 39:21investigating complaints, safeguarding
  879. 39:24the interests of the population and
  880. 39:26encouraging and fostering their
  881. 39:28participation in monitoring and
  882. 39:29complying with environmental provisions
  883. 39:32, providing advice on matters of
  884. 39:33environmental protection and defense
  885. 39:36and also assisting in solving problems
  886. 39:38caused by environmental emergencies and
  887. 39:40contingencies, right? It also becomes
  888. 39:43the entity responsible for reporting
  889. 39:46and filing complaints with the Federal
  890. 39:48Public Ministry when it identifies that
  891. 39:51we are facing the possible commission
  892. 39:53of federal environmental crimes.
  893. 39:58According to the Federal Law on
  894. 40:00Environmental Responsibility, we are no
  895. 40:02longer with LEGEPA, now we have changed
  896. 40:04the regulatory instrument, now it is
  897. 40:05the Federal Law on Environmental
  898. 40:07Responsibility. The profeEPA has a
  899. 40:10recognized right and legitimate
  900. 40:12interest to take action and legally
  901. 40:15demand environmental liability, repair
  902. 40:18and compensation for damages caused to
  903. 40:21the environment and the payment of
  904. 40:24economic sanctions. And also, in
  905. 40:27addition to recognizing this right, the
  906. 40:29federal law also recognizes SEMAR and
  907. 40:31ProfEPA, sorry, and also recognizes the
  908. 40:34right of individuals who live in
  909. 40:36communities adjacent to the damage
  910. 40:38caused to the environment. Just note
  911. 40:40that this law, in its first section,
  912. 40:43already speaks of actual damages; it
  913. 40:46does not speak of the possibility of
  914. 40:48causing damage, right? Rather, to those
  915. 40:51members of the community who have
  916. 40:53suffered damage. Therefore, in this
  917. 40:57situation, we would have to be more
  918. 41:00reactive than preventive. It also
  919. 41:03speaks of the possibility that private
  920. 41:06Mexican non-profit legal entities, that
  921. 41:08is, non-governmental organizations, can
  922. 41:11participate in these liability
  923. 41:13processes when they act on behalf of
  924. 41:16any of the adjacent communities, and of
  925. 41:19state attorneys general, always in
  926. 41:21coordination with the Federal Attorney
  927. 41:24General's Office for Environmental
  928. 41:27Protection. Well, I'll go back here.
  929. 41:33The administrative procedure that
  930. 41:36PROFEPA is also in charge of is this
  931. 41:38popular complaint. This procedure
  932. 41:41allows any person, social groups or
  933. 41:44organizations, without proving any
  934. 41:46interest, to report to the Attorney
  935. 41:49General's Office any act, omission or
  936. 41:52fact that they believe causes or may
  937. 41:55cause ecological imbalance or damage to
  938. 41:57the environment or natural resources.
  939. 42:01Notice how you don't wait for it to
  940. 42:03burn, but rather you as an individual
  941. 42:06intuit that the smoke you see may be
  942. 42:08harmful. You have the option of
  943. 42:11reporting it and the authorities will
  944. 42:14follow up to verify whether it is
  945. 42:16actually causing emissions or damage.
  946. 42:19Many times, as individuals, we are
  947. 42:22unaware of what a cloud we see means,
  948. 42:25it may even be steam depending on the
  949. 42:28time of day, the place, or the activity
  950. 42:31, but that is up to the authorities to
  951. 42:34review. We can also report anything
  952. 42:37that we believe violates the provisions
  953. 42:39governing environmental protection,
  954. 42:42preservation, and restoration of
  955. 42:44ecological balance. And when the
  956. 42:47Profepa is competent and the report is
  957. 42:50valid, it will grant the complainant a
  958. 42:52hearing so that they can follow up on
  959. 42:55this entire reporting procedure. So, if
  960. 42:59you notice, the popular complaint, I
  961. 43:02see it as if we are all given an
  962. 43:05environmental inspector's badge and we
  963. 43:08go about our daily lives and activities
  964. 43:11and anything we observe that may be
  965. 43:14environmental damage, we can report it.
  966. 43:18This same scheme that occurs at the
  967. 43:20federal level, as I say, is replicated
  968. 43:22at the state level and should also be
  969. 43:25replicated at the municipal level. And
  970. 43:29here I also share with you another
  971. 43:31criterion of the Court regarding this
  972. 43:33issue. It tells us that the
  973. 43:34precautionary principle of
  974. 43:36environmental law is very important in
  975. 43:38this area. Therefore, the Federal
  976. 43:40Attorney General's Office for
  977. 43:42Environmental Protection must apply it
  978. 43:44in the popular complaint procedure in
  979. 43:46the event that a risk of serious or
  980. 43:49irreversible damage is observed. This
  981. 43:52is very important because we were used
  982. 43:55to being guided by the principle of
  983. 43:57prevention in matters of environmental
  984. 44:00protection and here the court is giving
  985. 44:05a very important role to the
  986. 44:08precautionary principle. Someone raise
  987. 44:11your hand and quickly tell me the
  988. 44:13difference between precaution and
  989. 44:15prevention. Who can tell us? Let me see
  990. 44:24. Let's see, we have Lu, if you're
  991. 44:34around, Lu.
  992. 44:35Yes, yes, here I am. Yes, you can hear
  993. 44:36it. Yes, now.
  994. 44:37Yes. Uh, just, forgive me, I don't have
  995. 44:40the answer to that question, but I had
  996. 44:43something else, uh, a question about
  997. 44:46the subject of, uh, Profepa, about the
  998. 44:50complaints in ProfEPA. Should we leave
  999. 44:54it for the end or can I,
  1000. 44:57as you wish, if you think it's time now
  1001. 44:59? Well, since we're on the subject, I
  1002. 45:04don't know, uh...well, my question is,
  1003. 45:07uh, to know if, for example, here in
  1004. 45:09Profepa, I've made complaints, I mean,
  1005. 45:12here from Txcala, and they resolved, uh
  1006. 45:14, several of my complaints by saying
  1007. 45:17that they were incompetent. And they
  1008. 45:20were complaints, uh, that I know I made
  1009. 45:22about improvements that were being made
  1010. 45:27in public spaces, in public spaces
  1011. 45:30where they greatly reduced green spaces
  1012. 45:33and started bringing in a lot of very
  1013. 45:35large tree roots. Well, I do not know
  1014. 45:39what the parameters are for resolving
  1015. 45:42these types of complaints regarding
  1016. 45:45incompetence,
  1017. 45:46or if there is some other mechanism by
  1018. 45:48which that resolution, which they made,
  1019. 45:51could be reversed or set aside. Thank
  1020. 45:54you, Lu. Well, look, it is important
  1021. 45:56that we always have clear what the
  1022. 45:59powers of the authorities or entities
  1023. 46:02involved are so as not to get confused.
  1024. 46:05Everything we are seeing from Profepa
  1025. 46:08is federal in nature, so everything
  1026. 46:11that involves urban issues, trees,
  1027. 46:14communication routes within cities is
  1028. 46:17state or even municipal jurisdiction.
  1029. 46:20We would have to review your state's
  1030. 46:23legislation to see, but practically
  1031. 46:25urban matters are state jurisdiction.
  1032. 46:28So, we would have to see why Profepa
  1033. 46:33was not competent, but surely your
  1034. 46:38state legislation makes it clear
  1035. 46:39whether it is up to the state or the
  1036. 46:41municipality, because it depends on the
  1037. 46:43strength of the municipality. Sometimes
  1038. 46:45, federal entities pass urban
  1039. 46:48responsibilities to the municipality.
  1040. 46:51If they are municipalities, let's say,
  1041. 46:54with many economic and technological
  1042. 46:56difficulties, then many times those
  1043. 46:58powers are retained by the State, but
  1044. 47:01it is in the law of your state where
  1045. 47:03you will find out who is responsible
  1046. 47:05for the complaint that you made. And
  1047. 47:08just because you have filed it with the
  1048. 47:10federal government, with PROFEPA and
  1049. 47:12they have not resolved it or have
  1050. 47:14declared themselves incompetent, does
  1051. 47:16not mean that you cannot file it
  1052. 47:18through the state, you can file it
  1053. 47:20anyway. I don't know if I hope I have
  1054. 47:24clarified it for you, and did anyone
  1055. 47:25dare to tell me the difference between
  1056. 47:27prevention and precaution? Or did they
  1057. 47:29give me the runaround here?
  1058. 47:31Uh, my hand is raised. MarĂ­a Sol.
  1059. 47:35Let's
  1060. 47:37see, it's your turn.
  1061. 47:41Hello, good afternoon. Can you hear me?
  1062. 47:43Yes.
  1063. 47:45How are you? This is MarĂ­a Sol, I'm
  1064. 47:46from Argentina. Well, what I understand
  1065. 47:50is that the preventive principle
  1066. 47:56attacks the source of the damage, even
  1067. 48:00before it occurs. And the precautionary
  1068. 48:05principle, as a difference, speaks of
  1069. 48:09the fact that in the event of a danger
  1070. 48:13of environmental damage, one must act
  1071. 48:17invoking this principle even if there
  1072. 48:21is no absolute scientific certainty,
  1073. 48:25right? Regarding the issue of damage,
  1074. 48:29so as not to postpone the solution.
  1075. 48:32Well, that's it. Thank you.
  1076. 48:34Thank you very much, Maria. Well, yes,
  1077. 48:36perfect. As Maria said,
  1078. 48:39when we talk about the precautionary
  1079. 48:40principle, it's very easy, remember it.
  1080. 48:42It has, oh, I lost it. There it has the
  1081. 48:46small B. Prevent, prevention, avoid,
  1082. 48:49evidence. Everything is written with a
  1083. 48:52small B, it means that we have enough
  1084. 48:54evidence and based on that sufficient
  1085. 48:57evidence we take measures to avoid it
  1086. 48:59and that's why we prevent. However,
  1087. 49:02precaution, precautionary has a C and
  1088. 49:05has to do with uncertainty. And in the
  1089. 49:10face of this uncertainty, in any case,
  1090. 49:12it is this uncertainty that gives us
  1091. 49:15the possibility or forces us to take
  1092. 49:17action, this, regarding the notion of
  1093. 49:22certain activities to prevent damage
  1094. 49:25from being committed; that then, the
  1095. 49:28issue with environmental damage is that
  1096. 49:31many times it is irreversible or its
  1097. 49:34repair or remediation tends to be very
  1098. 49:37costly, right? That is why we seek to
  1099. 49:40prevent it from happening, from
  1100. 49:42materializing. Well, Profepa is also
  1101. 49:46authorized to file class actions. See,
  1102. 49:50it has many caps, right? Uh, it is
  1103. 49:53authorized to file class actions that
  1104. 49:56are aimed more at protecting claims
  1105. 49:59whose ownership corresponds to a group
  1106. 50:02of people, as well as for the exercise
  1107. 50:06of individual claims whose ownership
  1108. 50:09corresponds to the members of a group
  1109. 50:12of people. Now we are no longer in the
  1110. 50:15General Law of Ecological Balance, we
  1111. 50:17are no longer in the Federal Law of
  1112. 50:19Environmental Protection, now we are in
  1113. 50:21the Federal Code of Civil Procedures,
  1114. 50:24right? So, look at all the rules and
  1115. 50:26all the regulatory instruments that
  1116. 50:29play or have an important role in
  1117. 50:31environmental matters. Well, according
  1118. 50:34to the Federal Code of Civil Procedure,
  1119. 50:37class actions are classified into three
  1120. 50:41categories: diffuse, strictly
  1121. 50:43collective, and homogeneous individual.
  1122. 50:47The ones that can be useful to us in
  1123. 50:50environmental matters are diffuse
  1124. 50:53actions that protect diffuse rights and
  1125. 50:56interests with respect to undetermined
  1126. 50:59groups; we don't know who they are. And
  1127. 51:03so, the compensation for the damage
  1128. 51:06does not necessarily require this link
  1129. 51:08with the people, right? As we have been
  1130. 51:11talking about the adjacent community
  1131. 51:13and all this issue. And what the
  1132. 51:16judgment seeks is the restitution of
  1133. 51:18things or substitute compliance,
  1134. 51:20because sometimes things cannot really
  1135. 51:23be restored to the state they were in
  1136. 51:25before the damage was caused. And the
  1137. 51:29class action, strictly speaking, is
  1138. 51:31oriented towards collective rights and
  1139. 51:34interests, where it is possible to
  1140. 51:37determine the affected group and the
  1141. 51:40compensation is precisely intended for
  1142. 51:43this group, although in the end it is
  1143. 51:46individualized among the people who
  1144. 51:49make up the group. Why is this category
  1145. 51:53of class actions not so good for us?
  1146. 51:56Because it is regulated. in a title
  1147. 51:58that has to do with financial services,
  1148. 52:01consumer protection and environmental
  1149. 52:04protection. And it makes no sense that
  1150. 52:07we put the protection of private,
  1151. 52:10personal interests, such as consumption
  1152. 52:13, against collective interests, such as
  1153. 52:16the right to a healthy environment, in
  1154. 52:19the same category. But I don't know
  1155. 52:22what happened to the legislator who
  1156. 52:24said, well, these are all good, these
  1157. 52:26are all friends and we have to put them
  1158. 52:28under the same rules, but it's not the
  1159. 52:30best. Well, in this sense, regarding
  1160. 52:33diffuse collective actions for
  1161. 52:35environmental damage, we have a
  1162. 52:37criterion from the First Chamber of the
  1163. 52:40Court that determined that, in a
  1164. 52:42diffuse collective action for
  1165. 52:45environmental damage resulting from the
  1166. 52:47construction of a real estate
  1167. 52:49development, to prove legitimacy in the
  1168. 52:52case, in the certification stage it was
  1169. 52:55enough for the members of the community
  1170. 52:58to state that they were inhabitants of
  1171. 53:00the affected area or neighboring
  1172. 53:02communities and to prove their address
  1173. 53:04with a simple copy of a valid official
  1174. 53:07identification, right? So, it says here
  1175. 53:10, well, that was enough, but in reality
  1176. 53:13a link to the area had to be proven,
  1177. 53:15right? I had to say, well, here with my
  1178. 53:18voter ID I can prove that I live in the
  1179. 53:22area surrounding the place that is
  1180. 53:24being impacted. Well, now we are going
  1181. 53:28to change bodies. We already saw
  1182. 53:30SEMARNAT, the Federal Attorney's Office
  1183. 53:33, and now we are going to the National
  1184. 53:35Water Commission. The National Water
  1185. 53:38Commission is an administrative body
  1186. 53:40that is also part of SEMARNAT. It also
  1187. 53:44performs public law functions in
  1188. 53:46matters of management of national
  1189. 53:49waters and their inherent public assets
  1190. 53:51and has technical, executive,
  1191. 53:54administrative and budgetary autonomy,
  1192. 53:56as well as management. What it seeks or
  1193. 53:59or all its powers are regulated in
  1194. 54:02various instruments, in the Organic Law
  1195. 54:04of the Federal Public Administration,
  1196. 54:07in the National Water Law, in the
  1197. 54:09regulations of the National Water Law,
  1198. 54:12in the internal regulations of SEMARNAT
  1199. 54:15and now also in the General Water Law.
  1200. 54:19Well, let's say that as a basic point,
  1201. 54:22CONAGUA seeks to administer and
  1202. 54:24safeguard national waters and their
  1203. 54:27inherent public goods, manage and
  1204. 54:29control the hydrological system, and
  1205. 54:32promote and induce social development
  1206. 54:35and the rights to water and sanitation.
  1207. 54:40When we are speaking about water
  1208. 54:43sanitation, it is not only a matter of
  1209. 54:46the drainage system, is it? It involves
  1210. 54:49improving water quality and reducing
  1211. 54:51its contamination. When we increasingly
  1212. 54:54hear, "water is running out," it is not
  1213. 54:57that water is running out, because if
  1214. 55:00we remember the water cycle, it is in
  1215. 55:02this constant cycle. What we are
  1216. 55:05reducing is the availability of water
  1217. 55:08based on its conditions for human use
  1218. 55:11and consumption. Why? Because we are
  1219. 55:14not adequately treating the wastewater
  1220. 55:17that we reincorporate into natural
  1221. 55:19environments, right? Into bodies of
  1222. 55:22water, rivers, lagoons, estuaries, and
  1223. 55:25even the sea. So there is a connection,
  1224. 55:29this right and this operation of
  1225. 55:32CONagua implies a direct connection
  1226. 55:34with an official Mexican standard. This
  1227. 55:38official Mexican standard was recently
  1228. 55:41updated to modify the classification of
  1229. 55:45bodies receiving wastewater discharges,
  1230. 55:49to strengthen the permissible limits of
  1231. 55:52pollutants in these discharges, to
  1232. 55:55decide their reception in the bodies
  1233. 55:59that will assume them, to establish
  1234. 56:02that wetlands and karst ecosystems
  1235. 56:05require particular discharge conditions
  1236. 56:08; they are sites much more vulnerable
  1237. 56:11to contamination. Parameters of color
  1238. 56:15and acute toxicity were also included,
  1239. 56:18as well as a conformity assessment
  1240. 56:20procedure and an obligation to have
  1241. 56:23sampling ports at points close to the
  1242. 56:26discharge. Regarding this entire
  1243. 56:29official Mexican standard, many people
  1244. 56:31who followed it realized just how
  1245. 56:33complex the process of approval
  1246. 56:34actually was. And why? Because when an
  1247. 56:39industry, a factory or a municipality
  1248. 56:42is discharging its wastewater without
  1249. 56:46treatment, it is actually generating an
  1250. 56:50environmental liability. an
  1251. 56:53environmental liability that we are
  1252. 56:56going to assume, well, first the
  1253. 56:58ecosystems that are receiving this
  1254. 57:00water without adequate treatment, then
  1255. 57:03the species that inhabit these
  1256. 57:05ecosystems, both plants and animals,
  1257. 57:07and then us, right? At the end of the
  1258. 57:10day. So, we have to deal with all this
  1259. 57:13awareness, as you said at the beginning
  1260. 57:16of your chat, with environmental
  1261. 57:18education, with raising awareness that
  1262. 57:21protecting the environment, the
  1263. 57:24environment, protecting water should
  1264. 57:27not be seen only as a cost issue, for
  1265. 57:29example, for companies, for industry,
  1266. 57:32but as an obligation, and it does not
  1267. 57:35have to become an environmental
  1268. 57:38liability. If you are receiving a
  1269. 57:40lawful profit from the economic
  1270. 57:43activity you receive, you have to
  1271. 57:45include wastewater treatment in your
  1272. 57:48costs. In this context, the obligation
  1273. 57:52of water management to prevent and
  1274. 57:54control pollution and the
  1275. 57:56responsibility for environmental damage
  1276. 57:58, which separates water management, the
  1277. 58:00prevention and control of this
  1278. 58:02pollution, and the responsibility for
  1279. 58:04this damage, becomes relevant. Here we
  1280. 58:08have that, in this topic of management,
  1281. 58:13it is seen as a process based on
  1282. 58:15principles, policies, resources,
  1283. 58:18instruments, and norms that involve
  1284. 58:21resources, rights, powers, and
  1285. 58:23responsibilities from which the State
  1286. 58:27must coordinate with water users, the
  1287. 58:30different water users, and
  1288. 58:32organizations in society and promote
  1289. 58:35and implement sustainable development
  1290. 58:38based on these strategies that are
  1291. 58:41developed or defined to control and
  1292. 58:43manage water and hydrological basins,
  1293. 58:46regulate the exploitation and use of
  1294. 58:49water, and preserve and achieve the
  1295. 58:52sustainability of water resources. Well
  1296. 58:56, here we see how CONAGUA takes on this
  1297. 58:59important role in matters of pollution
  1298. 59:01prevention and control. And the Law,
  1299. 59:03here we are in the National Water Law,
  1300. 59:06states that individuals or legal
  1301. 59:08entities, including agencies,
  1302. 59:11organizations, and entities of the
  1303. 59:13three levels of government that exploit
  1304. 59:16, use, or take advantage of national
  1305. 59:18waters for any purpose or activity, are
  1306. 59:21responsible for taking measures to
  1307. 59:23prevent their contamination and
  1308. 59:26reintegrate them in adequate conditions
  1309. 59:28. This means providing treatment for
  1310. 59:31that wastewater and, in doing so,
  1311. 59:33maintaining the delicate balance of
  1312. 59:35those vital ecosystems. The National
  1313. 59:40Water Law itself tells us that it is up
  1314. 59:44to PROFEPA. Now PROFEPA comes in, but
  1315. 59:46we continue with water matters.
  1316. 59:49Formulating complaints and sanctions in
  1317. 59:51matters within its jurisdiction
  1318. 59:53regarding water, national waters.
  1319. 59:56Resolving administrative procedures and
  1320. 59:58appeals in these matters. Imposing
  1321. 1:00:01technical and corrective safety
  1322. 1:00:03measures and promoting actions to
  1323. 1:00:06repair or compensate for environmental
  1324. 1:00:08damage to ecosystems associated with
  1325. 1:00:11water. It also tells us that it is up
  1326. 1:00:14to PROFEPA to request the cancellation
  1327. 1:00:17of discharge permits. Note carefully,
  1328. 1:00:19the cancellation of discharge permits
  1329. 1:00:23when these discharges are causing
  1330. 1:00:25damage to aquatic ecosystems. And then
  1331. 1:00:30we move on to the area of
  1332. 1:00:31responsibility for environmental damage
  1333. 1:00:34within the scope of CONAGUA. Here the
  1334. 1:00:37National Water Law itself tells us that
  1335. 1:00:40it is up to CONAGUA to intervene to
  1336. 1:00:43ensure that environmental damage is
  1337. 1:00:46repaired, including damage that
  1338. 1:00:48compromises vital ecosystem services,
  1339. 1:00:51right? It also tells us that
  1340. 1:00:55individuals and legal entities that
  1341. 1:00:57discharge wastewater in violation of
  1342. 1:01:00administrative or legal provisions and
  1343. 1:01:02thereby cause contamination of
  1344. 1:01:04receiving bodies must assume
  1345. 1:01:06responsibility for repairing or
  1346. 1:01:08compensating for the environmental
  1347. 1:01:10damage. The problem in environmental
  1348. 1:01:13terms is compensation. How do we assess
  1349. 1:01:17environmental damage? How do we put
  1350. 1:01:20numbers on it? As we say, this aquifer
  1351. 1:01:22that is completely contaminated is
  1352. 1:01:25compensated with this economic amount
  1353. 1:01:28and that is the first problem, the
  1354. 1:01:30assessment of environmental damage. The
  1355. 1:01:33second problem, I don't know how it
  1356. 1:01:36happens in our sister countries, but
  1357. 1:01:38here the economic resources that are
  1358. 1:01:41collected through all these
  1359. 1:01:43environmental sanctions go to the
  1360. 1:01:45federation, but they go to the general
  1361. 1:01:48treasury, they do not go to a specific
  1362. 1:01:51environmental area. So, although they
  1363. 1:01:54are collected for environmental damage,
  1364. 1:01:57they are not necessarily used to repair
  1365. 1:02:00the environmental damage and that is a
  1366. 1:02:03problem. That is why we are
  1367. 1:02:05particularly interested in preventing
  1368. 1:02:09it. CONagua, in support of river basin
  1369. 1:02:12organizations, can intervene to
  1370. 1:02:14implement the repair of damage to
  1371. 1:02:17receiving bodies caused by extractions
  1372. 1:02:19or discharges, right? Bodies of water
  1373. 1:02:24can also be damaged not only by the
  1374. 1:02:26untreated wastewater they receive, but
  1375. 1:02:29also by over-extraction or
  1376. 1:02:31over-exploitation of bodies of water.
  1377. 1:02:36Here we have a very recent ruling,
  1378. 1:02:39although it says 90, I mean 22, it is
  1379. 1:02:42still under discussion. It is a ruling
  1380. 1:02:45in which SEMARNAT, CONAGA, and the
  1381. 1:02:48region's river basin agency are accused
  1382. 1:02:52of omissions, as responsible for
  1383. 1:02:55effective control of the extraction and
  1384. 1:02:58exploitation, use or exploitation of
  1385. 1:03:01surface and subsoil waters, to the
  1386. 1:03:04serious detriment of the main aquifer
  1387. 1:03:07of the lagoon region and the
  1388. 1:03:10beneficiaries of its environmental
  1389. 1:03:13services, as well as the possible
  1390. 1:03:16analysis of the concessions that were
  1391. 1:03:18granted due to an alleged deficit in
  1392. 1:03:21the main aquifer. This ruling is very
  1393. 1:03:24relevant because it involves a region
  1394. 1:03:27of the country known as the lagoon
  1395. 1:03:29region, which is a region located in
  1396. 1:03:32the north of the country, where there
  1397. 1:03:35is a very large and very strong dairy
  1398. 1:03:38and livestock industry, right? So, all
  1399. 1:03:42the concessions that CONAGA should have
  1400. 1:03:45been granting to the concessionaires
  1401. 1:03:48should have been based on the water
  1402. 1:03:51availability agreements that they
  1403. 1:03:53supported, since it was available for
  1404. 1:03:56them. However, there was an excess in
  1405. 1:04:00the granting of these concessions, a
  1406. 1:04:03lack of wastewater treatment, a lack of
  1407. 1:04:06follow-up by the State in its duty of
  1408. 1:04:09surveillance, inspection and respective
  1409. 1:04:12sanctions. And all of this together
  1410. 1:04:15resulted in the availability of water
  1411. 1:04:18from the main aquifer of this region
  1412. 1:04:20being compromised. Now, when we look at
  1413. 1:04:26who the authorities are, we see that
  1414. 1:04:29they are all environmental authorities,
  1415. 1:04:32but we also see that they are not
  1416. 1:04:34acting in line with the obligations of
  1417. 1:04:37due diligence. The State has the
  1418. 1:04:40obligation to act diligently and not
  1419. 1:04:43just to be at a window granting and
  1420. 1:04:45granting and granting concessions. We
  1421. 1:04:48do not have to monitor how the aquifer
  1422. 1:04:51is behaving and how the concessionaires
  1423. 1:04:54are behaving with respect to the
  1424. 1:04:57respective concessions. And this did
  1425. 1:05:00not happen that way. It is also
  1426. 1:05:04important to note that here we have a
  1427. 1:05:06ruling from the Court that addresses
  1428. 1:05:08the exploitation of water, which
  1429. 1:05:10implies the right to prior consultation
  1430. 1:05:13of indigenous peoples and communities.
  1431. 1:05:16The criterion tells us that the Mexican
  1432. 1:05:19State must guarantee the right to prior
  1433. 1:05:22, free, and informed consultation of
  1434. 1:05:24indigenous peoples and communities
  1435. 1:05:27before issuing any act that could
  1436. 1:05:29affect the hydrological region from
  1437. 1:05:31which they benefit. This is within the
  1438. 1:05:37framework of Convention 169, taking
  1439. 1:05:39into account the role that water plays,
  1440. 1:05:42not only for the subsistence of these
  1441. 1:05:44communities and peoples, but also as
  1442. 1:05:47part of their cultural heritage and
  1443. 1:05:49traditions. So, here we see how the
  1444. 1:05:52Court begins to expressly incorporate
  1445. 1:05:55these rights in relation to indigenous
  1446. 1:05:58peoples and communities and, we could
  1447. 1:06:01also say, Afro-Mexicans. Well, the
  1448. 1:06:05General Water Law was recently issued
  1449. 1:06:08because we were lagging behind. The
  1450. 1:06:11National Water Law was never updated to
  1451. 1:06:14recognize the human right to water and
  1452. 1:06:17sanitation. The National Water Law
  1453. 1:06:20dates from 1992 and we had a deficit in
  1454. 1:06:23terms of recognizing rights. If I have
  1455. 1:06:27been telling you that environmental
  1456. 1:06:30matters are concurrent and that most of
  1457. 1:06:33our environmental laws are therefore
  1458. 1:06:35general, then what would have been
  1459. 1:06:38appropriate would have been to have a
  1460. 1:06:41general national water law that would
  1461. 1:06:43regulate all issues associated with
  1462. 1:06:46these goods, right? National waters and
  1463. 1:06:49also the human right to water and
  1464. 1:06:52sanitation. However, in this country
  1465. 1:06:55anything can happen and we have two
  1466. 1:06:58laws around the same environmental
  1467. 1:07:02element, which is water. The National
  1468. 1:07:06Water Law is still in force, which has
  1469. 1:07:09this eminently administrative focus, on
  1470. 1:07:11the use, management and administration
  1471. 1:07:14of water as national goods and the
  1472. 1:07:17inspection, surveillance and sanctions
  1473. 1:07:19associated with these uses, concessions
  1474. 1:07:22, permits and so on. And we also issued
  1475. 1:07:25the General Water Law, which seeks to
  1476. 1:07:28regulate the enjoyment of the human
  1477. 1:07:31right to water and sanitation. Here it
  1478. 1:07:35is interesting to see how the General
  1479. 1:07:37Water Law tells us that the human right
  1480. 1:07:40to water is linked to the respect,
  1481. 1:07:42protection and guarantee of the human
  1482. 1:07:44right to a healthy environment, as we
  1483. 1:07:47saw at the beginning of this session,
  1484. 1:07:49and the quality and environment as
  1485. 1:07:51determinants of the population's health
  1486. 1:07:54. So, if you notice, here it is
  1487. 1:07:56interfering with the rights to water,
  1488. 1:07:58the environment, and health. Then, the
  1489. 1:08:02General Water Law itself involves not
  1490. 1:08:05only SEMARNAT, but also another actor,
  1491. 1:08:08which is the Ministry of Health. And it
  1492. 1:08:12tells us that the Ministry of Health
  1493. 1:08:14and its decentralized bodies, in
  1494. 1:08:16coordination with the States—remember
  1495. 1:08:19that this is a concurrent law—and
  1496. 1:08:21Mexico City, will implement measures
  1497. 1:08:23focused on the prevention, treatment
  1498. 1:08:25and control of diseases associated with
  1499. 1:08:27the lack of adequate services and water
  1500. 1:08:30pollution. So, see how, once again,
  1501. 1:08:33other actors are participating in this
  1502. 1:08:37resource. Here we have another
  1503. 1:08:40precedent that tells us about the right
  1504. 1:08:42to a healthy environment and to public
  1505. 1:08:44health, right? In this binomial, its
  1506. 1:08:46guarantee cannot be conditioned by
  1507. 1:08:49purely economic criteria. Here the
  1508. 1:08:52Court tells us that the right to a
  1509. 1:08:54healthy environment has both an
  1510. 1:08:56objective and subjective dimension. And
  1511. 1:08:59, from its objective perspective, it
  1512. 1:09:02implies the existence of a regulatory
  1513. 1:09:04and institutional system that
  1514. 1:09:06guarantees the preservation and
  1515. 1:09:08restoration of ecosystems; while, in
  1516. 1:09:11the subjective dimension, which refers
  1517. 1:09:13to individuals, it recognizes the right
  1518. 1:09:16of every person to demand adequate
  1519. 1:09:18environmental conditions for their
  1520. 1:09:20development and well-being. But it also
  1521. 1:09:23emphasizes how, based on this duality,
  1522. 1:09:26the protection of the environment is
  1523. 1:09:29not only a constitutional imperative,
  1524. 1:09:32but also acquires an intrinsic value
  1525. 1:09:35that transcends any cost-benefit
  1526. 1:09:37analysis. Consequently, this implies
  1527. 1:09:41that the authorities are
  1528. 1:09:42constitutionally obligated to protect
  1529. 1:09:44the right to a healthy environment and
  1530. 1:09:47to health, without conditioning its
  1531. 1:09:49effectiveness to possible economic
  1532. 1:09:51repercussions, right? Which was always
  1533. 1:09:54the State's excuse of not having enough
  1534. 1:09:56resources, not enough budget. Well,
  1535. 1:09:59here the Court says, well, let's see
  1536. 1:10:01how you do it, right? Because that's
  1537. 1:10:03not a good excuse. Well, here the
  1538. 1:10:06National Water Law, the General Water
  1539. 1:10:08Law, sorry, again links SEMARNAT with
  1540. 1:10:11CONA Agua and tells us that both must
  1541. 1:10:13coordinate to exercise the necessary
  1542. 1:10:16powers to guarantee the effective
  1543. 1:10:18enjoyment of the human right to water
  1544. 1:10:21and sanitation. And look here what the
  1545. 1:10:24law incorporates, with an approach
  1546. 1:10:27based on human rights, gender
  1547. 1:10:29perspective, interculturality,
  1548. 1:10:31intersectionality, intergenerational
  1549. 1:10:34equity, disability and also the best
  1550. 1:10:37interests of children and adolescents.
  1551. 1:10:40So it is a law built with a
  1552. 1:10:44rights-based approach. Now, let's go
  1553. 1:10:49back to SEMARNAT. SEMARNAT is obligated
  1554. 1:10:53to share information, to make
  1555. 1:10:56transparent information that has to do
  1556. 1:11:00with protected natural areas, Mexican
  1557. 1:11:04species at risk, waste generation type
  1558. 1:11:10volume, entity year, the average annual
  1559. 1:11:13availability of surface and groundwater
  1560. 1:11:17by hydrological region. So, see how,
  1561. 1:11:21once again, the issue of water comes
  1562. 1:11:23into play, and there, the national
  1563. 1:11:26inventory of municipal water
  1564. 1:11:28purification and wastewater treatment
  1565. 1:11:30plants is complemented, but also the
  1566. 1:11:33list of contaminated areas by type of
  1567. 1:11:35pollutant and location. It must also
  1568. 1:11:39provide us with information on the
  1569. 1:11:41types of forest vegetation, soils,
  1570. 1:11:44conservation, protection and
  1571. 1:11:46restoration areas, as well as changes
  1572. 1:11:49in the dynamics of forest vegetation,
  1573. 1:11:52sustainability criteria and indicators,
  1574. 1:11:55deforestation, ecosystem degradation,
  1575. 1:11:57statements and resolutions on
  1576. 1:12:00environmental impact, statistical
  1577. 1:12:02information on infractions and the
  1578. 1:12:05citizen participation index. And all
  1579. 1:12:08these obligations are framed in a new
  1580. 1:12:10law that is none of the ones we have
  1581. 1:12:13mentioned, which is now the General Law
  1582. 1:12:16on Transparency and Access to Public
  1583. 1:12:18Information of 2025. What I want you to
  1584. 1:12:21see is that the environmental
  1585. 1:12:23regulatory framework is not in one
  1586. 1:12:26instrument, nor is it only in the
  1587. 1:12:28instruments that by their name have to
  1588. 1:12:31do with environmental issues. It
  1589. 1:12:33permeates various instruments and
  1590. 1:12:36government entities, which is why it is
  1591. 1:12:39important to have a general map of
  1592. 1:12:42interconnections. In terms of access to
  1593. 1:12:46water information, we have two amparos
  1594. 1:12:48here. The amparo under review 30726, in
  1595. 1:12:51which it was assumed that people have
  1596. 1:12:54the right to access information about
  1597. 1:12:56the environment held by authorities,
  1598. 1:12:59and it is the State's obligation to
  1599. 1:13:02promote and raise awareness of citizen
  1600. 1:13:04participation. It was also stated that
  1601. 1:13:07the State must create institutional and
  1602. 1:13:10legal tools that seek to include
  1603. 1:13:12citizens in the control of public
  1604. 1:13:15policy with environmental impact. The
  1605. 1:13:19next amparo is a direct amparo under
  1606. 1:13:22review, 3218217, which speaks to the
  1607. 1:13:27recognition of access to water as a
  1608. 1:13:30human right and the State's
  1609. 1:13:32corresponding obligation to guarantee
  1610. 1:13:34its compliance within the framework of
  1611. 1:13:37diligence by the water authority in
  1612. 1:13:40planning national water policy, based
  1613. 1:13:42on real and timely information on the
  1614. 1:13:45state of the nation's basins and
  1615. 1:13:47aquifers. This is obviously very
  1616. 1:13:50closely linked to the long-term
  1617. 1:13:53sustainable development of watersheds,
  1618. 1:13:56right? And it also has to do with
  1619. 1:13:59ensuring that real availability is
  1620. 1:14:01monitored, whether we are, as I was
  1621. 1:14:03saying, simply granting concessions
  1622. 1:14:06without interruption or without
  1623. 1:14:08interruption. Well, we will now return
  1624. 1:14:12to the ProfEPA and SEMARN, but with a
  1625. 1:14:15new law, which is the Federal
  1626. 1:14:17Environmental Liability Law. This law
  1627. 1:14:21seeks to regulate this type of
  1628. 1:14:23liability as a consequence of damage
  1629. 1:14:26caused to the environment and, after
  1630. 1:14:29that, of course, seek redress and
  1631. 1:14:31compensation for this damage. Something
  1632. 1:14:36important that we need to see is that
  1633. 1:14:38this law is governed by the rules of
  1634. 1:14:40civil law. And here, speaking of
  1635. 1:14:43environmental damage within the
  1636. 1:14:45framework of this law, we have a
  1637. 1:14:47precedent that tells us about
  1638. 1:14:49environmental damage, its
  1639. 1:14:51characteristics, and its evidentiary
  1640. 1:14:53standard. The Federal Environmental
  1641. 1:14:56Liability Law, pay close attention to
  1642. 1:14:58how it defines environmental damage. It
  1643. 1:15:01states: "It is the adverse and
  1644. 1:15:03measurable loss, change, deterioration,
  1645. 1:15:05impairment, affectation or modification
  1646. 1:15:08of habitats, ecosystems, elements and
  1647. 1:15:11natural resources, their chemical,
  1648. 1:15:13physical or biological conditions and
  1649. 1:15:15the interaction relationships that
  1650. 1:15:18occur between them, as well as the
  1651. 1:15:20environmental services they provide."
  1652. 1:15:23That is the regulatory definition of
  1653. 1:15:25federal law. What does the court say?
  1654. 1:15:29This definition must be interpreted in
  1655. 1:15:32light of the EscasĂş agreement, as well
  1656. 1:15:35as the principles of environmental law,
  1657. 1:15:38especially precautionary and indubio
  1658. 1:15:41pronatura. When studying the existence
  1659. 1:15:44of environmental damage, it must be
  1660. 1:15:47taken into account that it can be
  1661. 1:15:50generated by one or several actions
  1662. 1:15:53over time, so environmental damage can
  1663. 1:15:56be continuous, permanent and
  1664. 1:15:58progressive. Progressiveness means that
  1665. 1:16:03the damage involves a series of
  1666. 1:16:06successive acts that together cause
  1667. 1:16:08greater damage than the sum of each of
  1668. 1:16:12the individual damages. This ruling by
  1669. 1:16:16the court is very important because if
  1670. 1:16:18we only stick to the normative
  1671. 1:16:20definition, which is in the first
  1672. 1:16:23paragraph, it would seem that
  1673. 1:16:25everything happens at one time and ends
  1674. 1:16:27there. And what the court is telling
  1675. 1:16:31you is that there cannot necessarily be
  1676. 1:16:35a progressive, simultaneous process,
  1677. 1:16:37right? And also, when we assess
  1678. 1:16:40environmental impact, well, even there
  1679. 1:16:43we see what is called environmental
  1680. 1:16:46impact, right? Or environmental damage,
  1681. 1:16:48synergistic environmental impact, and
  1682. 1:16:51cumulative environmental impact, which
  1683. 1:16:53are concepts that imply different
  1684. 1:16:56effects. And in that sense, the same
  1685. 1:17:00court tells us that in order to
  1686. 1:17:02establish environmental damage, the
  1687. 1:17:05judge must take into account that it is
  1688. 1:17:09continuous, permanent, and progressive.
  1689. 1:17:13And in that sense, it is neither
  1690. 1:17:15adequate nor proportionate to require
  1691. 1:17:17that concrete and fully measurable
  1692. 1:17:20damage to the environment be
  1693. 1:17:21convincingly demonstrated, as the
  1694. 1:17:24normative provision states. On the
  1695. 1:17:27contrary, it is enough that there is
  1696. 1:17:29sufficient information to glimpse that
  1697. 1:17:32we are talking about a possibility,
  1698. 1:17:34right? In order to reasonably foresee
  1699. 1:17:38the existence of an adverse effect
  1700. 1:17:40generated to the environment by the
  1701. 1:17:42conduct of the defendant. See the
  1702. 1:17:44completely different approach of the
  1703. 1:17:47Court to the approach of the legislator
  1704. 1:17:49. Well, in this same federal law on
  1705. 1:17:54environmental liability, regarding
  1706. 1:17:57legitimacy, it tells us that
  1707. 1:17:59individuals, inhabitants of the
  1708. 1:18:01adjacent community have it, and see
  1709. 1:18:03again how it speaks, to the damage
  1710. 1:18:05caused to the environment. This precept
  1711. 1:18:09of the first faction is preventive in
  1712. 1:18:14nature. Who can tell me yes or no?
  1713. 1:18:17Quickly, I can act if I am from the
  1714. 1:18:24adjacent community, from the place
  1715. 1:18:26where the damage occurred. Is that
  1716. 1:18:28preventive?
  1717. 1:18:31In the chat, the majority are saying
  1718. 1:18:33yes.
  1719. 1:18:35Okay.
  1720. 1:18:35Because there are no handymen here now.
  1721. 1:18:37Okay. Well, no. It is not preventive
  1722. 1:18:41because it is referring to the damage
  1723. 1:18:44caused, not to the damage that could
  1724. 1:18:47possibly be caused. So, this law is not
  1725. 1:18:52having a preventive nature, it is
  1726. 1:18:55waiting for the damage to be consumed
  1727. 1:18:58to allow me to act, to allow me to go
  1728. 1:19:01to court. And so, here, for example, we
  1729. 1:19:05see how under this logic of the law,
  1730. 1:19:08the courts rule and it is not a
  1731. 1:19:10preventive nature. The 2016 review
  1732. 1:19:13amparo on the contamination of the
  1733. 1:19:17rivers next to Yyac. In one of the
  1734. 1:19:21paragraphs, the judge argues that the
  1735. 1:19:25complainant only had a simple interest
  1736. 1:19:29and did not prove a legitimate interest
  1737. 1:19:33by not demonstrating specific damage to
  1738. 1:19:37her or to Oaxacan society. If we stick
  1739. 1:19:41with these views like the one this
  1740. 1:19:44judge has, then there would never be
  1741. 1:19:49prevention in environmental matters; we
  1742. 1:19:52would only be reactive and would be
  1743. 1:19:54responding only to completed damages.
  1744. 1:20:01The preventive nature of environmental
  1745. 1:20:04law would be blurred with these
  1746. 1:20:06provisions. That is why this standard
  1747. 1:20:10of the court is so important, which
  1748. 1:20:13says, "No, you do not have to stick
  1749. 1:20:16with this definition of measurable and
  1750. 1:20:20that's it." No, no, because it is
  1751. 1:20:24continuous and we must act only with
  1752. 1:20:27the possibility that a negative effect
  1753. 1:20:30exists or may exist. However, this law
  1754. 1:20:33is still alive; it exists. That is why
  1755. 1:20:36we must make them see it. Likewise, the
  1756. 1:20:40Court has told us that in terms of
  1757. 1:20:42environmental liability, Article 28 of
  1758. 1:20:44this same Federal Environmental
  1759. 1:20:46Liability Law violates the right to
  1760. 1:20:48effective judicial protection. Why?
  1761. 1:20:51Because it tells us that Mexican
  1762. 1:20:54non-profit legal entities, that is,
  1763. 1:20:57non-governmental organizations, must
  1764. 1:20:59act on behalf of an inhabitant of the
  1765. 1:21:02community adjacent to the damage; again
  1766. 1:21:05, to the damage caused, that is, what
  1767. 1:21:08happened, and prove that they were
  1768. 1:21:11legally constituted at least 3 years
  1769. 1:21:14before the lawsuit was filed. And what
  1770. 1:21:17the Court says is: "This requirement of
  1771. 1:21:20being constituted at least 3 years
  1772. 1:21:22before violates the Constitution and
  1773. 1:21:25violates the American Convention on
  1774. 1:21:27Human Rights regarding the right to
  1775. 1:21:30effective judicial protection," because
  1776. 1:21:32it is imposing a requirement, well,
  1777. 1:21:35that occurred to it, that the
  1778. 1:21:37organizations had to have been
  1779. 1:21:39constituted for at least 3 years, right
  1780. 1:21:42? Which is not required with respect to
  1781. 1:21:45collective and diffuse actions that we
  1782. 1:21:47have already seen are regulated in the
  1783. 1:21:50Federal Code of Civil Procedures. So
  1784. 1:21:53what the Court says is, there is a
  1785. 1:21:55symmetry, a greater requirement in this
  1786. 1:21:57law and you would not have to place it,
  1787. 1:22:00right? It is also important that we
  1788. 1:22:02look at that. The Court also tells us
  1789. 1:22:06that the prescription provided for in
  1790. 1:22:08the same law that we are talking about,
  1791. 1:22:10uh, article 29 of the Federal Law on
  1792. 1:22:14Environmental Responsibility,
  1793. 1:22:16establishes that the action prescribes
  1794. 1:22:18in 12 years, take note carefully when,
  1795. 1:22:21uh, counted from the day on which the
  1796. 1:22:23damage to the environment and its
  1797. 1:22:25effects occur. The legislator
  1798. 1:22:29distinguishes that the prescription
  1799. 1:22:31will begin from the moment in which the
  1800. 1:22:33damages were caused and also refers to
  1801. 1:22:35the effects, which allows us to
  1802. 1:22:37interpret that the beginning of the
  1803. 1:22:39term does not necessarily occur at a
  1804. 1:22:41single moment when the damages are
  1805. 1:22:43caused, but also when its effects occur
  1806. 1:22:45. This situation allows us to conclude
  1807. 1:22:48that the period for starting the
  1808. 1:22:50calculation of the statute of
  1809. 1:22:51limitations must begin not only from
  1810. 1:22:53the moment the damages are caused, but
  1811. 1:22:56also from the moment the effects are
  1812. 1:22:58known, which is very different and can
  1813. 1:23:00be years apart. Secondly, this
  1814. 1:23:02interpretation takes into account the
  1815. 1:23:05nature of the acts claimed in this type
  1816. 1:23:07of action, which, due to their
  1817. 1:23:09characteristics, cannot occur at a
  1818. 1:23:11single moment, nor can they necessarily
  1819. 1:23:14be known at the moment in which they
  1820. 1:23:16occur, but rather this can happen when
  1821. 1:23:18the effects occur. For example, if we
  1822. 1:23:22have discharges to a certain body or to
  1823. 1:23:25the ground that are causing
  1824. 1:23:27contamination, as a result of which
  1825. 1:23:29people are getting cancer, we will not
  1826. 1:23:32know about it the day the damage
  1827. 1:23:35occurred, we will know about it in 8
  1828. 1:23:37years. So, this is very important and
  1829. 1:23:40that is why the statute of limitations
  1830. 1:23:42becomes very relevant in these contexts
  1831. 1:23:49. Okay, another actor comes in here,
  1832. 1:23:52which is the National Agency for
  1833. 1:23:54Industrial Safety and Environmental
  1834. 1:23:56Protection of the Hydrocarbons Sector,
  1835. 1:23:58whose acronym, I don't know why, is ACA
  1836. 1:24:00, but it is ACA. Well, this is the
  1837. 1:24:04value chain that the ACEA regulates in
  1838. 1:24:08Mexico: from exploration, extraction,
  1839. 1:24:12transportation, refining, storage,
  1840. 1:24:15distribution, and marketing, all the
  1841. 1:24:19way to retail sales, until you arrive
  1842. 1:24:23at the gas station to get your fuel
  1843. 1:24:26supply. All of that is covered by ACA
  1844. 1:24:30regulation. And in this context, in
  1845. 1:24:34which of these stages do you imagine,
  1846. 1:24:37visualize, or are you clear that
  1847. 1:24:40socio-environmental damage or damage to
  1848. 1:24:43the right to a healthy environment
  1849. 1:24:46could occur? Who can tell me? I know
  1850. 1:24:50something always happens at this stage,
  1851. 1:24:52or it is common for it to occur.
  1852. 1:24:55Erika raised her hand.
  1853. 1:24:58Erika, tell us. Are you there, Erika?
  1854. 1:25:08Hello, good afternoon.
  1855. 1:25:12Hi,
  1856. 1:25:13if I hear you, you
  1857. 1:25:14hear me now. Hello, good afternoon.
  1858. 1:25:17Each one of them, I believe, causes
  1859. 1:25:20damage, but I especially believe that
  1860. 1:25:24the commercialization and sale to the
  1861. 1:25:28public, since people make use of them.
  1862. 1:25:31So, I think that is the one that causes
  1863. 1:25:35the most damage.
  1864. 1:25:37Thank you very much, Erika. Well, yes,
  1865. 1:25:40as she rightly said, well, I think all
  1866. 1:25:42of them, well, yes, all of them, since
  1867. 1:25:44we are in exploration because we change
  1868. 1:25:46the use of the land, because we cut
  1869. 1:25:48down the jungle, because we displace
  1870. 1:25:50the forest, we remove what is there to
  1871. 1:25:52access the hydrocarbon resources. This
  1872. 1:25:55agency regulates the production and the
  1873. 1:25:57entire hydrocarbon process. So, well,
  1874. 1:26:01in any of them we have the possibility
  1875. 1:26:04of causing socio-environmental damage.
  1876. 1:26:08Well, the CA is also an agency that
  1877. 1:26:10depends on the Secretariat of the
  1878. 1:26:11Environment and Natural Resources. It
  1879. 1:26:14also has technical and management
  1880. 1:26:16autonomy. And what it seeks, according
  1881. 1:26:20to the regulations themselves, is the
  1882. 1:26:22protection of people, the environment,
  1883. 1:26:25and hydrocarbon sector facilities based
  1884. 1:26:28on industrial and operational safety,
  1885. 1:26:30regulation of dismantling and
  1886. 1:26:32abandonment activities, and
  1887. 1:26:34comprehensive control of waste and
  1888. 1:26:37polluting emissions. And here we see
  1889. 1:26:40the CA, because we see that it issues
  1890. 1:26:42regulations and standards in matters of
  1891. 1:26:44industrial safety and environmental
  1892. 1:26:46protection. It is responsible for
  1893. 1:26:50defining public policy in matters of
  1894. 1:26:52energy, but also environmental
  1895. 1:26:54protection and natural resources in the
  1896. 1:26:56hydrocarbon sector. It also regulates
  1897. 1:26:59assignees, contractors, authorized
  1898. 1:27:01parties, and permit holders regarding
  1899. 1:27:03actions to prevent and repair damage to
  1900. 1:27:06the environment or ecological balance.
  1901. 1:27:10Specifically, what this agency is
  1902. 1:27:12assigned is the regulation of
  1903. 1:27:15environmental impact and risk,
  1904. 1:27:17confinement and disposal of waste,
  1905. 1:27:20forestry exploitation in tropical
  1906. 1:27:22rainforests, and species that are
  1907. 1:27:25difficult to regenerate. and works and
  1908. 1:27:28activities in wetlands, mangroves,
  1909. 1:27:30lagoons, rivers, lakes and estuaries
  1910. 1:27:33and connected to the sea with
  1911. 1:27:34coastlines and also in federal zones,
  1912. 1:27:37that is, everywhere. It also regulates
  1913. 1:27:40the emission of odors, gases or solid
  1914. 1:27:43or liquid particles into the atmosphere
  1915. 1:27:45and carries out proposals for the
  1916. 1:27:48remediation of sites contaminated with
  1917. 1:27:50hydrocarbons and the release of
  1918. 1:27:52corresponding remediation programs; the
  1919. 1:27:55regulation of special handling waste
  1920. 1:27:57and waste management plans associated
  1921. 1:27:59with, uh, the operation of the
  1922. 1:28:01hydrocarbon sector; and the release
  1923. 1:28:04into the environment of genetically
  1924. 1:28:06modified organisms for the
  1925. 1:28:08bioremediation of sites contaminated
  1926. 1:28:10with hydrocarbons. So, here again, as
  1927. 1:28:13it would seem, what do we have to do
  1928. 1:28:15with environmental protection in terms
  1929. 1:28:17of hydrocarbons? No, those are over
  1930. 1:28:19there and it is not that they have a
  1931. 1:28:21very close relationship with
  1932. 1:28:23environmental protection. Here I put
  1933. 1:28:27the legislation that is involved with
  1934. 1:28:29the powers of the CA. We have already
  1935. 1:28:32seen much of it, practically from the
  1936. 1:28:35second to the last. We would need the
  1937. 1:28:38CA law and the hydrocarbons sector law.
  1938. 1:28:42The hydrocarbons sector law on
  1939. 1:28:44industrial and operational safety
  1940. 1:28:47states that assignees, contractors, and
  1941. 1:28:50permit holders are responsible for
  1942. 1:28:52damages and losses caused by
  1943. 1:28:54hydrocarbon leaks and spills and other
  1944. 1:28:57damages resulting from their activities
  1945. 1:29:00. This links the CEA to the
  1946. 1:29:03hydrocarbons sector law. Likewise, it
  1947. 1:29:06tells us that these people are
  1948. 1:29:08obligated to notify the Energy
  1949. 1:29:11Secretariat and the CA itself and other
  1950. 1:29:14competent authorities of any accident
  1951. 1:29:17or contingency that, as a result of
  1952. 1:29:20their operations, endangers life,
  1953. 1:29:22health, public safety, the environment,
  1954. 1:29:25the safety of the facilities, etc. If
  1955. 1:29:28you recall, a couple of months ago, we
  1956. 1:29:31had a problem with some oil spills in
  1957. 1:29:34the Gulf of Mexico where the oil
  1958. 1:29:36reached the beaches; But many species
  1959. 1:29:38of biodiversity were also affected, and
  1960. 1:29:40the fact that the hydrocarbons have
  1961. 1:29:43reached the beaches also signifies a
  1962. 1:29:45major impact for those individuals who
  1963. 1:29:47are dedicated to fishing, those who
  1964. 1:29:49work in the tourism sector, and for
  1965. 1:29:52many other economic activities that are
  1966. 1:29:54closely related to these specific sites
  1967. 1:29:56. In turn, the electricity sector law
  1968. 1:30:00also speaks of promoting the economic
  1969. 1:30:03and environmental responsibility of the
  1970. 1:30:06public, social, and private sectors,
  1971. 1:30:09because now, as you know, in Mexico,
  1972. 1:30:11not only the public sector, but also
  1973. 1:30:14the private and social sectors
  1974. 1:30:16participate in the electricity sector.
  1975. 1:30:20So, what this new law tells us is that
  1976. 1:30:22actions must be promoted in terms of
  1977. 1:30:25energy justice, which involves
  1978. 1:30:28environmental and social issues, the
  1979. 1:30:30use of clean energy sources, and the
  1980. 1:30:33energy transition, as well as seeking
  1981. 1:30:36to reduce polluting emissions and
  1982. 1:30:39promote decarbonization. Oh, I ate
  1983. 1:30:41myself. Promote decarbonization.
  1984. 1:30:47Returning now to the environmental
  1985. 1:30:50sphere, the National Commission of
  1986. 1:30:52Protected Natural Areas has among its
  1987. 1:30:55mandates to promote and modify the
  1988. 1:30:58recategorization of protected natural
  1989. 1:31:00areas, direct the conservation and
  1990. 1:31:03protection policy to protect
  1991. 1:31:05biodiversity with the participation—
  1992. 1:31:08this is very important in environmental
  1993. 1:31:11matters—of the owners or legitimate
  1994. 1:31:13holders of the properties where these
  1995. 1:31:16protected natural areas are located. It
  1996. 1:31:19also seeks to evaluate subsidy programs
  1997. 1:31:22that promote the development of
  1998. 1:31:24priority activities of general interest
  1999. 1:31:27that seek these same objectives. But
  2000. 1:31:30here it involves, and is very important
  2001. 1:31:33for countries that have social property
  2002. 1:31:36, it involves the ejidos, agrarian
  2003. 1:31:38communities, indigenous peoples and
  2004. 1:31:40communities, and Afro-Mexicans. So, the
  2005. 1:31:43involvement of the National Commission
  2006. 1:31:46of Protected Natural Areas is very
  2007. 1:31:48important. On this small map, you will
  2008. 1:31:51see some of the main protected natural
  2009. 1:31:54areas under federal jurisdiction where
  2010. 1:31:58they are located, but this federal
  2011. 1:32:00jurisdiction also extends to the state
  2012. 1:32:03and municipal levels. Therefore, there
  2013. 1:32:06may be many other protected natural
  2014. 1:32:08areas in the country, even if they are
  2015. 1:32:11not under federal jurisdiction, but
  2016. 1:32:13which have some category of protection.
  2017. 1:32:16For example, if we look at these
  2018. 1:32:18protected natural areas here, there are
  2019. 1:32:22biosphere reserves, national parks,
  2020. 1:32:24natural monuments, flora and fauna
  2021. 1:32:27protection areas, natural resource
  2022. 1:32:30protection areas and sanctuaries; but
  2023. 1:32:33we also have, at state level, natural
  2024. 1:32:36parks, nature reserves and, at
  2025. 1:32:38municipal level, ecological
  2026. 1:32:40preservation zones in population
  2027. 1:32:43centers. So, the country is mapped and
  2028. 1:32:46marked by a series of recognitions of
  2029. 1:32:49these types of areas where, uh,
  2030. 1:32:51ownership continues to belong to the
  2031. 1:32:54people. In other words, the property
  2032. 1:32:57itself is not affected, nor is the
  2033. 1:32:59ownership of said property, but what is
  2034. 1:33:01indeed affected is what people are
  2035. 1:33:04permitted to do within these natural
  2036. 1:33:06areas. For this purpose, a management
  2037. 1:33:10program is established, which
  2038. 1:33:12determines the classification of each
  2039. 1:33:15of these areas to define the protection
  2040. 1:33:18areas, the exploitation areas and the
  2041. 1:33:21buffer areas, as well as the core areas
  2042. 1:33:24. And based on this determination, what
  2043. 1:33:28activities can be carried out within
  2044. 1:33:31each of these categories and what
  2045. 1:33:33activities are not allowed. But I also
  2046. 1:33:37want you to look at this map here,
  2047. 1:33:39right? And here you see the entire
  2048. 1:33:43section on flora and fauna and natural
  2049. 1:33:46attractions. And see how it connects
  2050. 1:33:50with the same map of protected natural
  2051. 1:33:52areas, but here it is playing a role
  2052. 1:33:54with Afor, which is the same commission
  2053. 1:33:57that we are looking at, with Fonatur.
  2054. 1:34:00And Fonatour is a national tourism fund
  2055. 1:34:03that is promoting tourism development.
  2056. 1:34:06And see where the areas of interest for
  2057. 1:34:10tourism development are mapped
  2058. 1:34:13according to Fonatur. Well, many of
  2059. 1:34:16these areas fall into protected natural
  2060. 1:34:19areas and in many of these protected
  2061. 1:34:21natural areas there are indigenous and
  2062. 1:34:24Afro-Mexican towns and communities that
  2063. 1:34:26should also be taken into account or
  2064. 1:34:29given a voice and vote in deciding what
  2065. 1:34:31to do. As I was saying, natural areas
  2066. 1:34:36must have a management plan or program
  2067. 1:34:39that must be developed jointly with
  2068. 1:34:42SEMARNAP to define what will be done
  2069. 1:34:44within this management program, as I
  2070. 1:34:47was saying, depending on the core area,
  2071. 1:34:51buffer area, and utilization area. And
  2072. 1:34:55we are introducing a new environmental
  2073. 1:34:58protection entity, the National
  2074. 1:35:00Institute of Ecology and Climate Change
  2075. 1:35:03. This institute also belongs to the
  2076. 1:35:07Ministry of Environment and Natural
  2077. 1:35:09Resources and its powers include
  2078. 1:35:12national policy on biosafety,
  2079. 1:35:14sustainable development, environmental
  2080. 1:35:17protection, preservation and protection
  2081. 1:35:20of ecological balance, conservation of
  2082. 1:35:23ecosystems, and climate change. It has
  2083. 1:35:26been established as the institute that
  2084. 1:35:29provides technical and scientific
  2085. 1:35:31information to SEMARN for the
  2086. 1:35:33development of this policy. But
  2087. 1:35:36fundamentally, INEC has focused on the
  2088. 1:35:40first areas, which are climate change
  2089. 1:35:43policy, emissions mitigation, and
  2090. 1:35:45vulnerability and adaptation to climate
  2091. 1:35:48change in the country. All of this
  2092. 1:35:51within the framework of the United
  2093. 1:35:54Nations Framework Convention on Climate
  2094. 1:35:56Change and the Paris Agreement. When we
  2095. 1:36:01think of climate change, it's not just
  2096. 1:36:03about the heat, the rain, or the
  2097. 1:36:06drought. No, it involves impacts on
  2098. 1:36:09coastal areas in all kinds of ways:
  2099. 1:36:12from the loss of coastlines, to forced
  2100. 1:36:15displacement, to the loss of economic
  2101. 1:36:18activities, to the ability to work, to
  2102. 1:36:22armed conflicts, to the deterioration
  2103. 1:36:25of access to drinking water, to water
  2104. 1:36:28salinization. There is also a decrease
  2105. 1:36:32in agricultural productivity, higher
  2106. 1:36:35prices, food costs, increased poverty,
  2107. 1:36:38an increase in the frequency and
  2108. 1:36:41intensity of extreme events, the spread
  2109. 1:36:44of diseases and, again, death, right?
  2110. 1:36:47That is also climate change. Well, the
  2111. 1:36:50National Institute of Ecology and
  2112. 1:36:52Climate Change, within the framework of
  2113. 1:36:55its policy on climate adaptation, has
  2114. 1:36:57prepared this national atlas of
  2115. 1:36:59vulnerability to climate change in
  2116. 1:37:02Mexico. It is an atlas that is
  2117. 1:37:04disaggregated by components of
  2118. 1:37:06vulnerability, that is, social,
  2119. 1:37:08economic, by types of vulnerability and
  2120. 1:37:11also by categories. It is available
  2121. 1:37:14online, you can Google it, you can go
  2122. 1:37:16down to your municipality, you can go
  2123. 1:37:18down to your state and realize the
  2124. 1:37:20vulnerability. Now, realizing the
  2125. 1:37:23vulnerability is not just, oh, yes, we
  2126. 1:37:25are vulnerable, we already realized it.
  2127. 1:37:29What the Court says in this regard is
  2128. 1:37:31that based on these vulnerabilities and
  2129. 1:37:34these instruments called risk atlases,
  2130. 1:37:36they must be updated whenever there are
  2131. 1:37:38significant changes in the conditions
  2132. 1:37:40of the territory and the population.
  2133. 1:37:43And why? The Court tells us: the risk
  2134. 1:37:46atlas has an eminently preventive
  2135. 1:37:49nature, since, as a comprehensive
  2136. 1:37:51information system on disaster risk, it
  2137. 1:37:54must be capable of including updated,
  2138. 1:37:57inclusive information in real time;
  2139. 1:38:00especially taking into account that
  2140. 1:38:03hazards and threats are constantly
  2141. 1:38:06changing due to various factors, both
  2142. 1:38:09natural and human, including climate
  2143. 1:38:11change, urban development, demographic
  2144. 1:38:15changes, infrastructure and the
  2145. 1:38:17development of megaprojects. The
  2146. 1:38:20failure to update these types of
  2147. 1:38:22instruments, risk atlases, prevents
  2148. 1:38:24addressing the dynamic nature of risk;
  2149. 1:38:27and that, in turn, restricts the
  2150. 1:38:29authorities and the population from
  2151. 1:38:31knowing the elements present in the
  2152. 1:38:33territory in which they live, including
  2153. 1:38:36the dangers, the conditions that make
  2154. 1:38:38them vulnerable, and the measures
  2155. 1:38:40necessary to mitigate or prevent
  2156. 1:38:43disasters and address emergency
  2157. 1:38:45situations, where appropriate, even to
  2158. 1:38:47avoid the loss of life and property. So
  2159. 1:38:50, if you notice, it is not trivial to
  2160. 1:38:53have updated, accessible, and available
  2161. 1:38:57risk atlases, not only for public
  2162. 1:39:00decision-making, but also for society.
  2163. 1:39:04And the Court also tells us that the
  2164. 1:39:06right to a healthy environment, in its
  2165. 1:39:09essential core, is a genuine human
  2166. 1:39:11right that entails the right for every
  2167. 1:39:14person, as part of a community, to
  2168. 1:39:16demand effective protection of the
  2169. 1:39:19environment in which they live, but
  2170. 1:39:21also the correlative right to protect
  2171. 1:39:24nature for the value it has in itself,
  2172. 1:39:27right? This intrinsic value of
  2173. 1:39:29environmental elements, which implies
  2174. 1:39:32their essential core of protection,
  2175. 1:39:35goes beyond the most immediate
  2176. 1:39:37objectives of human beings, that is,
  2177. 1:39:40moving from our anthropocentric vision
  2178. 1:39:43to a more ecocentric perspective. In
  2179. 1:39:46this sense, human rights are based on
  2180. 1:39:49the idea of solidarity that entails an
  2181. 1:39:52analysis of legitimate interests and
  2182. 1:39:54not only subjective rights and freedoms
  2183. 1:39:57. In this context, obligation prevails
  2184. 1:40:01over law and we are faced with
  2185. 1:40:04collective responsibilities rather than
  2186. 1:40:07individual prerogatives. In this line,
  2187. 1:40:11the environmental paradigm is based on
  2188. 1:40:13an idea of complex interaction between
  2189. 1:40:16human beings and nature that takes into
  2190. 1:40:19account the present and future
  2191. 1:40:21individual and collective effects of
  2192. 1:40:24human action. If you notice, here we
  2193. 1:40:27are already looking at a change, right?
  2194. 1:40:29Conceptual, right? Even teleological.
  2195. 1:40:35The Court also tells us that the right
  2196. 1:40:37to a healthy environment must be
  2197. 1:40:39resolved by the jurisdictional
  2198. 1:40:41authorities of the various
  2199. 1:40:43jurisdictions and matters in order to
  2200. 1:40:45defend it in accordance with its
  2201. 1:40:48guiding principles, as it is a
  2202. 1:40:50cross-cutting right and the survival of
  2203. 1:40:52all forms of life is at risk, not just
  2204. 1:40:55ours, not just humans. Here the court
  2205. 1:40:58states that the defense of the right to
  2206. 1:41:01a healthy environment...To this end,
  2207. 1:41:03the jurisdictional authorities of the
  2208. 1:41:05various jurisdictions and matters must
  2209. 1:41:07resolve in accordance with these
  2210. 1:41:09guiding principles. And what are the
  2211. 1:41:12guiding principles of the right to a
  2212. 1:41:13healthy environment? The preventive,
  2213. 1:41:17precautionary, indubio pronatura
  2214. 1:41:20principles, right? All of these
  2215. 1:41:22principles are what you will be working
  2216. 1:41:26on throughout the diploma course. The
  2217. 1:41:31Court also tells us that national
  2218. 1:41:35courts are obliged, within their sphere
  2219. 1:41:38of jurisdiction, to provide all
  2220. 1:41:41necessary and pertinent measures to
  2221. 1:41:43guarantee this right, and this must be
  2222. 1:41:46carried out regardless of the subject
  2223. 1:41:49matter of their specialization, that is
  2224. 1:41:52, of the court. The subject matter does
  2225. 1:41:54not matter, nor does the territorial
  2226. 1:41:56jurisdiction. in accordance with the
  2227. 1:41:59duties and responsibilities that each
  2228. 1:42:01authority has in terms of the General
  2229. 1:42:03Law on Ecological Balance. And this
  2230. 1:42:05implies that the jurisdictional body is
  2231. 1:42:07empowered to give notice to the
  2232. 1:42:09authorities that do not have
  2233. 1:42:10regulations favorable to the
  2234. 1:42:12environment so that if they deem it
  2235. 1:42:14necessary, they can consider it and
  2236. 1:42:16address it. Well, here I left you other
  2237. 1:42:19slides, this one, that also have more
  2238. 1:42:21precedents on this right to a healthy
  2239. 1:42:24human environment, but I don't know if
  2240. 1:42:26you want us to stop, if you want us to
  2241. 1:42:29talk a little bit or if I should
  2242. 1:42:31continue telling you the slides. So,
  2243. 1:42:33tell me, Sil, what do we do?
  2244. 1:42:35Yes, well I was thinking, look, there
  2245. 1:42:38are like several questions and maybe if
  2246. 1:42:40you want I can do them in blocks.
  2247. 1:42:42Yeah. And well, to answer people who
  2248. 1:42:45have several doubts, precisely about
  2249. 1:42:48the first topic which is about repair,
  2250. 1:42:51here I put together some questions,
  2251. 1:42:53well, that were related to the same
  2252. 1:42:56thing; and what they say is that if,
  2253. 1:42:59precisely, repair is the only way,
  2254. 1:43:01right? Well, is the only way to do it
  2255. 1:43:03through financial payment or is there
  2256. 1:43:05another way, right?, to do this repair
  2257. 1:43:08and how is this calculated or valued?
  2258. 1:43:12Also in that same sense, which specific
  2259. 1:43:15experts are actually authorized to make
  2260. 1:43:17this assessment and how does this
  2261. 1:43:22process function in practice? And they
  2262. 1:43:24tell us that in Mexico City it says
  2263. 1:43:26that there are regulations that apply
  2264. 1:43:28to repair, which are in the area of
  2265. 1:43:30trees and greenery
  2266. 1:43:32and where a financial amount is
  2267. 1:43:34established and if there is something
  2268. 1:43:35similar at the federal level.
  2269. 1:43:38Well, I think it is very important to
  2270. 1:43:41clarify this issue. Uh, when we are in
  2271. 1:43:44the area of repair, well, the damage
  2272. 1:43:47has already been caused, right? We have
  2273. 1:43:51to do something and yes, we have to do
  2274. 1:43:53something. Unfortunately, this issue of
  2275. 1:43:56financial valuation has always been a
  2276. 1:43:58problem because it depends on who does
  2277. 1:44:00the valuation. For example, if we talk
  2278. 1:44:03about cutting down trees, well, we say,
  2279. 1:44:06who values that cutting down? No, uh,
  2280. 1:44:11the economic cost that a forestry
  2281. 1:44:14engineer gives to those same trees will
  2282. 1:44:18not be the same as that given by a
  2283. 1:44:21biologist, right? Because their
  2284. 1:44:24training and criteria are different. So
  2285. 1:44:26here we are seeing how the same
  2286. 1:44:28environmental element, which could be
  2287. 1:44:30the forest mass, has different or can
  2288. 1:44:32have different valuations depending on
  2289. 1:44:35who the expert is who carries out that
  2290. 1:44:37economic valuation. In that sense, it
  2291. 1:44:41is in our environmental interests not
  2292. 1:44:44to have an economic cost, not an
  2293. 1:44:46economic payment, but rather a
  2294. 1:44:48compensation and to say, well, if you
  2295. 1:44:50cut down 25 trees of this species, then
  2296. 1:44:53you plant 35 trees of this species
  2297. 1:44:55because not all of them are going to
  2298. 1:44:58grow, right? The problem also lies in
  2299. 1:45:01where you plant them and who follows up
  2300. 1:45:04on those specimens to ensure they grow
  2301. 1:45:06properly. In Mexico City, for instance,
  2302. 1:45:10you do have the payment that has been
  2303. 1:45:13calculated for that. I don't know what
  2304. 1:45:15the criteria are for establishing
  2305. 1:45:17payments for urban trees, but they even
  2306. 1:45:21tell you the species and where you have
  2307. 1:45:24to take the number of these species and
  2308. 1:45:28specimens to be planted. Let's say that
  2309. 1:45:32the aim is for the repair to be
  2310. 1:45:35environmental. At the end of it all, we
  2311. 1:45:38really do not know how we should follow
  2312. 1:45:40up on this as citizens. Surely the
  2313. 1:45:42authorities will have a clearer idea of
  2314. 1:45:44that critical path, right? But for
  2315. 1:45:47example, I remember now that the Toluca
  2316. 1:45:51train was built, and several trees had
  2317. 1:45:56to be cut down in the Marquesa area,
  2318. 1:45:57for example. And what is done to assess
  2319. 1:46:00the value? Well, experts were called in
  2320. 1:46:03and they are the ones who help with
  2321. 1:46:06this assessment. But again, I come back
  2322. 1:46:08to the same thing: who are accredited
  2323. 1:46:10as experts? Well, there are forestry
  2324. 1:46:12engineers, but there are also
  2325. 1:46:13biologists, right? So, depending on
  2326. 1:46:15your training, the assessment will be
  2327. 1:46:17like this. I think that always has a
  2328. 1:46:22special, complex nature. The issue of
  2329. 1:46:26whether it always has to be economic,
  2330. 1:46:28well, not necessarily, as was already
  2331. 1:46:30said, in Mexico City there are other
  2332. 1:46:32alternatives, others, uh, I understand
  2333. 1:46:34that other federal entities also have
  2334. 1:46:36other alternatives for compensation.
  2335. 1:46:39The problem is the great environmental
  2336. 1:46:42damage, right? Great environmental
  2337. 1:46:44damage translates into economic costs
  2338. 1:46:46and also into economic sanctions. If we
  2339. 1:46:51look at the law, the nature of the laws
  2340. 1:46:53tells us that we are not going down the
  2341. 1:46:55right path. It is not possible that we
  2342. 1:46:58have in the same category, as I was
  2343. 1:47:00saying, of consumer protection and
  2344. 1:47:03protection of financial services, the
  2345. 1:47:05protection of the environment when the
  2346. 1:47:07purposes are completely different. It
  2347. 1:47:10is not possible that we have liability
  2348. 1:47:12for environmental damage regulated in
  2349. 1:47:14this federal law on environmental
  2350. 1:47:16liability, which is something that, far
  2351. 1:47:18from helping us, actually conflicts us,
  2352. 1:47:20right? Because it is based on the
  2353. 1:47:23consummation of the damage, it is not
  2354. 1:47:26foreseeing or incentivizing prevention.
  2355. 1:47:30And one could say, well, it is logical,
  2356. 1:47:32it is the law of liability, right? Now
  2357. 1:47:35you're going to hold me to blame. Okay.
  2358. 1:47:37But then the measures should be much
  2359. 1:47:40more open, as the Court has said, and
  2360. 1:47:43not so restricted in terms of active
  2361. 1:47:46legitimacy, in terms of prescriptions,
  2362. 1:47:49in terms of repair mechanisms, right?
  2363. 1:47:52There we should have a very wide range
  2364. 1:47:55of possibilities for environmental
  2365. 1:47:57repair, because the Federal Law on
  2366. 1:47:59Environmental Responsibility, as I have
  2367. 1:48:02already mentioned due to time
  2368. 1:48:04constraints, speaks of a fund; but the
  2369. 1:48:07fund is intended for litigation and,
  2370. 1:48:09therefore, is not intended for the
  2371. 1:48:12repair of environmental damages per se.
  2372. 1:48:14So, I believe that we have great areas
  2373. 1:48:18of opportunity in terms of directing or
  2374. 1:48:21redirecting environmental repair in a
  2375. 1:48:24substitute way, in equivalent places,
  2376. 1:48:28but in environmental matters, not in
  2377. 1:48:31monetary matters; because, at least in
  2378. 1:48:34Mexico, the funds sometimes lack funds,
  2379. 1:48:41you never find them, it is difficult to
  2380. 1:48:45follow up on the funds and it is easier
  2381. 1:48:49, well, for us to look for mechanisms
  2382. 1:48:52that repair, or that try to carry out
  2383. 1:48:56an incomplete restitution of the
  2384. 1:48:59damages.
  2385. 1:49:03Thank you, M. Another group of
  2386. 1:49:05questions has to do precisely with
  2387. 1:49:08companies that mention what mechanisms
  2388. 1:49:11the law provides to ensure that
  2389. 1:49:13companies comply with environmental
  2390. 1:49:16protection standards and what sanctions
  2391. 1:49:19they face in case of non-compliance.
  2392. 1:49:22And this also asks, how pertinent would
  2393. 1:49:25it be for the State to create a
  2394. 1:49:27certification for socially and
  2395. 1:49:29environmentally responsible companies
  2396. 1:49:31and/or products? Okay. Well, regarding
  2397. 1:49:36the responsibilities of companies, the
  2398. 1:49:38General Law on Ecological Balance
  2399. 1:49:41itself and all the laws on the subject
  2400. 1:49:44have a section on infractions and
  2401. 1:49:46sanctions. The way to follow up is
  2402. 1:49:49through inspection, surveillance and
  2403. 1:49:52sanction bodies that, as I was saying,
  2404. 1:49:55at the federal level is Profepa; but
  2405. 1:49:58also at the state level we have various
  2406. 1:50:01different government actors who are
  2407. 1:50:04responsible for following up. The
  2408. 1:50:07problem is that they are usually
  2409. 1:50:09insufficient, that is, the number of
  2410. 1:50:12industries operating in the country at
  2411. 1:50:15the federal or state level usually
  2412. 1:50:17exceeds the inspection capacity of the
  2413. 1:50:20authorities, right? So, that's why I
  2414. 1:50:23believe that the awareness and
  2415. 1:50:26education aspects are very important so
  2416. 1:50:30that we don't have to be under the same
  2417. 1:50:35umbrella, right? There, always being
  2418. 1:50:38persecuted and sanctioned. Instead, I
  2419. 1:50:40always say to business people, at the
  2420. 1:50:43end of the day, business people are
  2421. 1:50:46people who go out and breathe and have
  2422. 1:50:49a family, children, a mother and their
  2423. 1:50:52family, and they themselves breathe and
  2424. 1:50:55eat. Aren't they just as exposed to
  2425. 1:50:58environmental issues as anyone else?
  2426. 1:51:01But sometimes we don't have that link
  2427. 1:51:03and, therefore, this shared
  2428. 1:51:05responsibility sufficiently established
  2429. 1:51:07. I also often tell them that sadly,
  2430. 1:51:11more and more people in our environment
  2431. 1:51:14, people we know, have cancer,
  2432. 1:51:17suffering from some type of cancer.
  2433. 1:51:20It's not a coincidence, it's not a fad,
  2434. 1:51:24it's a result of what we're breathing
  2435. 1:51:28and eating. So, if we have to think
  2436. 1:51:32that if I dedicate myself to
  2437. 1:51:34agricultural production and I make
  2438. 1:51:36intensive use of pesticides to have
  2439. 1:51:38more production, then in the end that
  2440. 1:51:40production will end up on people's
  2441. 1:51:43plates, it will end up in their bodies,
  2442. 1:51:45it will end up in their intestines and
  2443. 1:51:48it will cause problems. So, I think we
  2444. 1:51:53have to change our vision of wealth, of
  2445. 1:51:57benefit, of well-being, right? Concepts
  2446. 1:52:00like these have to be given a different
  2447. 1:52:03meaning that is not just "I possess, I
  2448. 1:52:05accumulate, I save, I have, I increase"
  2449. 1:52:08, right? without any other type of
  2450. 1:52:11value content that makes us relate
  2451. 1:52:14differently to the environment, to
  2452. 1:52:16ourselves as well. And regarding
  2453. 1:52:20certification, well, at the federal
  2454. 1:52:22level we have recognition from PROFEPA,
  2455. 1:52:25and many, many recognitions from
  2456. 1:52:27PROFEPA regarding, uh, clean companies,
  2457. 1:52:30sustainable companies, sustainable
  2458. 1:52:32tourism, sustainable municipalities; in
  2459. 1:52:35other words, there are a series of
  2460. 1:52:38certifications within the scope of
  2461. 1:52:40PROFEPA, that is, at the federal level.
  2462. 1:52:43There are also all the certifications
  2463. 1:52:46that we know, like this one from the
  2464. 1:52:48international sphere, but all of this
  2465. 1:52:51falls under the voluntary zone, right?
  2466. 1:52:54More than the mandatory zone. And
  2467. 1:52:57unfortunately, today I think we are
  2468. 1:53:01operating based on what I have to
  2469. 1:53:04comply with. And what I have to comply
  2470. 1:53:07with, I only half comply with, because
  2471. 1:53:09what I have to comply with or could
  2472. 1:53:11comply with voluntarily is even more
  2473. 1:53:13complex. However, I do think it is
  2474. 1:53:15important that these types of
  2475. 1:53:17initiatives begin to take place because
  2476. 1:53:20at the end of the day a domino effect
  2477. 1:53:22will be generated, even if it is little
  2478. 1:53:25by little. Some people with a certain
  2479. 1:53:27awareness, but apart from that it is
  2480. 1:53:29not just a certain awareness, it must
  2481. 1:53:31also be said, it is a certain
  2482. 1:53:33purchasing power, right? They begin to
  2483. 1:53:35make these things different. Why do I
  2484. 1:53:38say with a certain purchasing power?
  2485. 1:53:40Because if I say let's consume organic
  2486. 1:53:43tomatoes because they are
  2487. 1:53:45pesticide-free and therefore I do not
  2488. 1:53:47contaminate the soil or the water or
  2489. 1:53:49anything, that organic tomato will cost
  2490. 1:53:52three times more than tomatoes with
  2491. 1:53:54pesticides. So, perhaps not all people,
  2492. 1:53:58even if they have the awareness and the
  2493. 1:54:01will, will have the purchasing power to
  2494. 1:54:04consume these types of products. All
  2495. 1:54:08organic products are more expensive.
  2496. 1:54:13Therefore, our own realities as
  2497. 1:54:15individual countries are what
  2498. 1:54:17ultimately determine what we are
  2499. 1:54:19actually able to access in these terms.
  2500. 1:54:22But if we do not move it to the realm
  2501. 1:54:25of voluntariness, of purchasing power,
  2502. 1:54:27but rather to the state's obligation to
  2503. 1:54:30demand, monitor, and comply, then I
  2504. 1:54:32think a more significant change would
  2505. 1:54:35have to take place.
  2506. 1:54:40Thank you. Yes, I do. Well, time is
  2507. 1:54:42almost up, but the last question has to
  2508. 1:54:45do precisely with challenges. First,
  2509. 1:54:49they asked for your opinion precisely
  2510. 1:54:51in view of the lack of transversality
  2511. 1:54:53and involvement of other institutions,
  2512. 1:54:56right?, in the sectors of public
  2513. 1:54:58policies and in these current issues
  2514. 1:55:00such as the circular economy, emerging
  2515. 1:55:03pollutants, climate change; if you
  2516. 1:55:05consider that the LGEPA requires an
  2517. 1:55:08update in order to properly respond to
  2518. 1:55:10these specific problematics.
  2519. 1:55:13Of course, all these observations are
  2520. 1:55:15very important and they are challenges.
  2521. 1:55:17It's clear that LEGEPA, as I told you,
  2522. 1:55:21was in 1988, has undergone multiple
  2523. 1:55:24reforms, but it does need a profound
  2524. 1:55:27reengineering that is currently
  2525. 1:55:29underway. LEGEPA is currently under
  2526. 1:55:33review and obviously that will generate
  2527. 1:55:36a domino effect, I understand, with
  2528. 1:55:38respect to the other laws that are
  2529. 1:55:40associated with it and the regulations
  2530. 1:55:43derived from it. I also believe that, I
  2531. 1:55:49don't know how to say it, reality is
  2532. 1:55:52catching up with us and urging us to do
  2533. 1:55:55things in a more coordinated manner.
  2534. 1:55:59Recently, ECLAC shared a work on its
  2535. 1:56:02website, a public work that I don't
  2536. 1:56:06remember the name of, but if you search
  2537. 1:56:09for it as ECLAC Top with double P T Opp
  2538. 1:56:13. it talks about the evaluation of
  2539. 1:56:16public policies from a cross-cutting
  2540. 1:56:19perspective. And what I notice, at
  2541. 1:56:21least in Mexico, is that there is no
  2542. 1:56:23policy coherence. For example, let's
  2543. 1:56:26look at the policy of the Energy
  2544. 1:56:29Secretariat and it's more energy, more
  2545. 1:56:33hydrocarbons, more fraquin, more diesel
  2546. 1:56:36, more fuel oil, more combined cycle
  2547. 1:56:39plants. You go to the environmental
  2548. 1:56:43sector and fewer greenhouse gases. So
  2549. 1:56:46you say, what is this? And then you go
  2550. 1:56:50to the federal budget and there are no
  2551. 1:56:52resources. So, if there are no
  2552. 1:56:55resources available to execute a public
  2553. 1:56:58policy, then it will be a dead public
  2554. 1:57:01policy that will have no way of being
  2555. 1:57:04executed. But also, if there is no
  2556. 1:57:07coincidental vision among the State
  2557. 1:57:10secretariats, that is, there is no
  2558. 1:57:12state policy that articulates all the
  2559. 1:57:15other policies, each policy has its
  2560. 1:57:18mission, its vision, its vertical and
  2561. 1:57:21straight line. And it seems that it
  2562. 1:57:24does not intersect with everything else
  2563. 1:57:27when we look at it operationally or at
  2564. 1:57:29least I tried to show you how in real
  2565. 1:57:32life everything is interacting. So, it
  2566. 1:57:34is not possible that we do not
  2567. 1:57:37recognize that climate policy versus
  2568. 1:57:40economic policy versus tourism policy
  2569. 1:57:43versus energy policy, versus
  2570. 1:57:45agroecological policy, everything has
  2571. 1:57:48interactions, right? Laagarpa, which is
  2572. 1:57:53now Laer, well, introduced oil palm to
  2573. 1:57:56this country with very important
  2574. 1:57:58subsidies and many farmers in Tabasco,
  2575. 1:58:02Veracruz, Chiapas and there are some
  2576. 1:58:04here, no name, changed their plantain
  2577. 1:58:08and papaya crops to oil palm, which was
  2578. 1:58:11the boom. Now they do not know what to
  2579. 1:58:14do with the oil palm. You drive along
  2580. 1:58:16their roads and there are wheelbarrows
  2581. 1:58:18there practically giving away the oil
  2582. 1:58:21palm, they exhaust the soils because it
  2583. 1:58:24is an introduced species. In other
  2584. 1:58:27words, we have many public policy
  2585. 1:58:30decisions that are short-term and that
  2586. 1:58:33are not really articulated to a vision
  2587. 1:58:36of a sustainable country in the medium
  2588. 1:58:38and long term. So these are areas of
  2589. 1:58:41opportunity. Well, thank you very much,
  2590. 1:58:47Mariol, for this presentation, which
  2591. 1:58:50was quite good, especially the overview
  2592. 1:58:53of Mexican environmental legislation.
  2593. 1:58:58As I said, we deeply appreciate your
  2594. 1:59:01availability for being here and we
  2595. 1:59:03remind you that each session involves,
  2596. 1:59:05in addition to attending this class,
  2597. 1:59:07dedicating an hour to study and
  2598. 1:59:09independent work consisting of reading
  2599. 1:59:12the sources of information indicated in
  2600. 1:59:14the documents available on the platform
  2601. 1:59:17. Thank you very much for joining us.
  2602. 1:59:20We will meet next Tuesday, July 7, for
  2603. 1:59:22session 7 entitled Guiding Principles
  2604. 1:59:25for the Protection of the Environment.
  2605. 1:59:28Have a nice afternoon,
  2606. 1:59:30take good care of yourselves and have a
  2607. 1:59:33lot of success in the diploma course.
  2608. 1:59:37Thank you very much, Marisol.
  2609. 1:59:39Thank you very much to the entire team
  2610. 1:59:41as well. And yes, thank you very much.
  2611. 1:59:43Well, we will be in touch.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos by Casas de los Saberes Jurídicos, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 15,701 words across 2,611 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.