YouTube2Text

🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos — Transcript

by Casas de los Saberes Jurídicos · 15,435 words · 2,645 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Muy buenas tardes. Mi nombre es Karen
  2. 0:02Nutlet, soy la directora de Justicia
  3. 0:03Ambiental y Bioculturalidad de la
  4. 0:05Dirección General de Derechos Humanos y
  5. 0:07Justicia Pluricultural. Es un gusto
  6. 0:09estar aquí con todas, todos ustedes. Eh,
  7. 0:13yo me escribo como una persona de
  8. 0:14complexión media, cabello castaño corto,
  9. 0:17gafas rojas y traigo puesto un vestido
  10. 0:20blanco con medusas. Y bueno, el día de
  11. 0:22hoy iniciamos con la segunda sesión de
  12. 0:25este diplomado titulada La evolución del
  13. 0:28reconocimiento del derecho al medio
  14. 0:29ambiente sano, que forma parte del
  15. 0:32primer módulo que es la introducción al
  16. 0:34marco normativo para la justicia
  17. 0:36ambiental. Esta sesión tiene como
  18. 0:38propósito examinar el desarrollo
  19. 0:40histórico del derecho al medio ambiente
  20. 0:42sano y las transformaciones en las
  21. 0:44demandas de justicia ambiental
  22. 0:45vinculadas con la protección de los
  23. 0:47derechos humanos. Antes de comenzar,
  24. 0:50quiero recordarles a todos que la sala
  25. 0:52de Zoom tiene una capacidad máxima de
  26. 0:543,000 personas y al cumplirse este cupo,
  27. 0:57la señal de la clase se enviará a una
  28. 0:59transmisión de YouTube que podrán
  29. 1:01visualizar también dentro de la
  30. 1:02plataforma. Sobre su asistencia, esta se
  31. 1:05registrará automáticamente al ingresar a
  32. 1:07la liga de Zoom o a la transmisión de
  33. 1:09YouTube de la plataforma y permanecer en
  34. 1:11ella durante toda la sesión. Les
  35. 1:14recordamos que si por alguna razón no
  36. 1:15pueden conectarse a esta sesión en vivo,
  37. 1:18podrán visibilizar la grabación dentro
  38. 1:19de la plataforma y acreditar su
  39. 1:21asistencia siempre que completen dicha
  40. 1:23sesión en los 7 días naturales
  41. 1:26siguientes. Transcurrido ese plazo, la
  42. 1:28asistencia ya no podrá contabilizarse.
  43. 1:31Eh, también les recuerdo que pueden
  44. 1:33formular todos sus comentarios,
  45. 1:34preguntas, inquietudes en la sección de
  46. 1:38preguntas y respuestas que se encuentra
  47. 1:40en la ventana del Zoom marcada con un
  48. 1:41signo de interrogación.
  49. 1:44De igual forma, para las personas que
  50. 1:46nos acompañan desde YouTube, también
  51. 1:47podrán hacer preguntas a través del link
  52. 1:50que aparece en la plataforma. En ambos
  53. 1:52casos, sus participaciones van a ser
  54. 1:54recibizadas por el equipo en tiempo real
  55. 1:56y trataremos en el espacio de preguntas
  56. 1:58y respuestas al terminar la presentación
  57. 2:00de la doctora Andrea Brusco de dar
  58. 2:03respuesta a la mayoría de dichas
  59. 2:06cuestiones, por lo que les agradecemos
  60. 2:07que sus preguntas sean claras y breves
  61. 2:10señalando un punto específico al sobre
  62. 2:12la exposición. Y bueno, para todas
  63. 2:15aquellas personas que lo requieran, se
  64. 2:16encuentra disponible la opción de
  65. 2:18habilitar subtítulos automatizados en la
  66. 2:20plataforma de Zoom. Los podrán habilitar
  67. 2:23haciendo clic en la opción de más o en
  68. 2:25los tres puntos de la esquina superior
  69. 2:27derecha, posteriormente dando clic en
  70. 2:30subtítulos o CC.
  71. 2:32Si se encuentran siguiendo la
  72. 2:33transmisión en YouTube, los subtítulos
  73. 2:35se activan automáticamente. Bueno, sin
  74. 2:37más preámbulo, es un gusto para mí darle
  75. 2:40la bienvenida a nuestra ponente de esta
  76. 2:42sesión, a la doctora Andrea Brusco, a
  77. 2:44quien le agradecemos enormemente su
  78. 2:46disposición para contribuir a este
  79. 2:48espacio formativo y también aprovecho
  80. 2:50para agradecerle por todo su apoyo, ya
  81. 2:53que este diplomado es coconvocado por el
  82. 2:56programa de Naciones Unidas para el
  83. 2:57Medio Ambiente. Eh, la Dra. Andrea
  84. 3:00Brusco tiene una amplia experiencia de
  85. 3:0225 años en el campo de medio ambiente y
  86. 3:05el desarrollo sostenible. En el 2024,
  87. 3:08Andrea asumió el cargo de directora
  88. 3:10regional adjunta en el momento que
  89. 3:12celebraba su 16º aniversario de servicio
  90. 3:15en el PENUMA y antes de unirse al Penuma
  91. 3:18se desempeñó como oficial jurídico
  92. 3:19superior y directora de desarrollo
  93. 3:21sostenible en el Ministerio de Medio
  94. 3:23Ambiente de Argentina, especializando en
  95. 3:26gobernanza y negociaciones ambientales
  96. 3:28internacionales.
  97. 3:29La doctora Brusco se ha desempeñado en
  98. 3:31varios cargos en la oficina de América
  99. 3:33Latina y el Caribe del Penuma. Entre
  100. 3:35ellos ha sido oficial jurídico,
  101. 3:37coordinadora regional de gobernanza
  102. 3:39ambiental, coordinadora de la secretaría
  103. 3:41del foro de ministros de medio ambiente
  104. 3:43de América Latina y el Caribe y punto
  105. 3:45focal para la participación regional de
  106. 3:48los grupos principales. Sin más
  107. 3:50preámbulo, le cedo el uso de la voz a la
  108. 3:52doctora Andrea Brusco. Muchas gracias.
  109. 3:56Muchísimas gracias, Karen. Espero que me
  110. 3:58estén escuchando bien. Muy buenas
  111. 4:01tardes. Soy Andrea. Eh, soy una persona
  112. 4:04de piel trigueña, de complexión media y
  113. 4:07hoy llevo puesto una blusa blanca y un
  114. 4:11blazer, un un casaca color negra.
  115. 4:15Quiero decirles en primer lugar que me
  116. 4:17siento muy contenta de poder compartir
  117. 4:19la tarde con ustedes. E es un honor eh y
  118. 4:24quiero agradecer especialmente a la
  119. 4:26Corte Suprema de Justicia de México por
  120. 4:29la oportunidad de trabajar con ella,
  121. 4:31trabajar con la corte en este diplomado
  122. 4:34y por el honor que me dan a mí
  123. 4:36personalmente de esta primer conferencia
  124. 4:39en el módulo uno del diplomado. Es un
  125. 4:42desafío, quiero decirles y en ese
  126. 4:44sentido quiero agradecer a mi colega en
  127. 4:47México, Abi Márquez, quien me ha ayudado
  128. 4:50mucho a preparar eh la la conferencia,
  129. 4:54el el el encuentro de la tarde de hoy,
  130. 4:56sobre todo para identificar cuáles son
  131. 4:59los temas salientes que queremos
  132. 5:00mostrarles, tomando en cuenta que luego
  133. 5:03algunos de ellos o la mayoría de ellos
  134. 5:05seguramente van a tener oportunidad a lo
  135. 5:08largo del diplomado de estudiarlos con
  136. 5:10mayor profundidad.
  137. 5:12También hemos tenido en cuenta que
  138. 5:13algunas algunos de ustedes tienen
  139. 5:15conocimientos jurídicos, seguramente
  140. 5:18algunos conocimientos especializados en
  141. 5:20derecho ambiental, otros están teniendo
  142. 5:23una aproximación no tan especializada a
  143. 5:27este diplomado. Y entonces hemos tratado
  144. 5:29de, voy a tratar de orientar este tiempo
  145. 5:32que tengo con ustedes, a poder
  146. 5:34brindarles un panorama, eh, y ojalá a
  147. 5:37motivarles preguntas y a motivarles más
  148. 5:40interés aún que aquel que tuvieron al
  149. 5:43momento de eh de inscribirse en el
  150. 5:46diplomado, porque eh el
  151. 5:52derecho ambiental eh es eh y pocas ramas
  152. 5:56del derecho han experimentado estado una
  153. 5:58transformación tan profunda, tan
  154. 6:01acelerada y tan desafiante como el
  155. 6:04derecho ambiental. En apenas medio
  156. 6:06siglo, como vamos a ver seguidamente,
  157. 6:08hemos transitado de un escenario en el
  158. 6:11cual la protección del ambiente estaba
  159. 6:14dispersa en normas sectoriales a un
  160. 6:17momento histórico en el cual la
  161. 6:19comunidad internacional reconoce que
  162. 6:22toda persona tiene derecho a vivir un un
  163. 6:24medio ambiente limpio, saludable y
  164. 6:27sostenible. Esta evolución jurídica no
  165. 6:30ha sido lineal, ha estado marcada por
  166. 6:32avances, lamentablemente también por
  167. 6:35algunos retrocesos, por tensiones que
  168. 6:38siempre están latentes en cuanto al
  169. 6:42desarrollo económico, visavis, la
  170. 6:45protección ambiental por disputas
  171. 6:48doctrinarias respecto de la naturaleza
  172. 6:51jurídica del ambiente y además por un
  173. 6:53creciente y cada vez más consolidado
  174. 6:56protagonismo de de los tribunales
  175. 6:58nacionales e internacionales, pero
  176. 7:01también ha estado acompañado por una
  177. 7:03realidad cada vez más evidente y es aquí
  178. 7:07tengo que referirme, lamentablemente a
  179. 7:09las crisis ambientales que estamos
  180. 7:11viviendo y que hacen además que lo
  181. 7:14ambiental haya pasado de ser un problema
  182. 7:16periférico a un problema y un problema
  183. 7:20exclusivamente técnico, a un problema
  184. 7:23político, un problema jurídico y a un
  185. 7:26problema que tiene que ver con las
  186. 7:29posibilidades mismas de un futuro para
  187. 7:33la humanidad. Eh, quiero quiero comenzar
  188. 7:37entonces con la con la presentación y
  189. 7:41les voy a pedir a a mis colegas si la
  190. 7:45ponen en pantalla o no sé si ya ustedes
  191. 7:48la tienen en pantalla, pero eh me
  192. 7:51gustaría ir mostrándoles el eh la
  193. 7:55presentación que hemos que hemos
  194. 7:56preparado para tratar de visualizar este
  195. 7:59recorrido que yo voy a hacer sobre cómo
  196. 8:02hemos pasado de una
  197. 8:06cómo hemos pasado de un reconocimiento
  198. 8:08sectorial del ambiente al concepto del
  199. 8:11estado de derecho ambiental. En
  200. 8:13definitiva, ¿cuál es la evolución del
  201. 8:16reconocimiento del derecho al medio
  202. 8:17ambiente? Que es la asignación que
  203. 8:19tenemos el día el día de hoy. Entonces,
  204. 8:22si comenzamos con la con la
  205. 8:24presentación, por favor, en la primer
  206. 8:26filmina. Aquí nos vamos a a centrar
  207. 8:30precisamente en las crisis ambientales a
  208. 8:34las que me estaba a las que me estaba
  209. 8:36refiriendo. Y en el tema de las crisis
  210. 8:39ambientales, lo que quisiéramos señalar
  211. 8:42es que estamos hablando de crisis de
  212. 8:46cambio climático, la crisis de
  213. 8:49naturaleza y de y de pérdida de
  214. 8:53biodiversidad, la crisis de la
  215. 8:55contaminación, todas son crisis
  216. 8:57derivadas de los patrones insostenibles
  217. 9:01de producción y consumo en el cual nos
  218. 9:05en el cual eh han transitado nuestras
  219. 9:09sociedades y son crisis, por supuesto,
  220. 9:12absolutamente
  221. 9:13interdependientes,
  222. 9:15que se refuerzan mutuamente y que
  223. 9:18afectan simultáneamente derechos
  224. 9:21fundamentales, economías, sistemas
  225. 9:24democráticos, la estabilidad misma de
  226. 9:27nuestras sociedades. Entonces, nos
  227. 9:29encontramos eh frente a una paradoja,
  228. 9:32porque, ¿qué significa esto? para
  229. 9:34quienes eh abordamos el tema desde un
  230. 9:37enfoque de derechos y sobre todo desde
  231. 9:39ver cómo el derecho y la arquitectura
  232. 9:42jurídica tanto internacional como
  233. 9:45nacional nos puede ayudar a enfrentar
  234. 9:47esa crisis. Y en ese sentido, permítanme
  235. 9:50adelantarles esto. Nunca habíamos
  236. 9:52contado con tantos tratados
  237. 9:54internacionales, tantas leyes
  238. 9:56nacionales, agencias especializadas
  239. 9:59trabajando en el tema ambiental,
  240. 10:01tribunales comprometidos con la
  241. 10:03protección del ambiente. Pero sin
  242. 10:05embargo, nunca antes habíamos asistido a
  243. 10:09una degradación ecológica tan acelerada,
  244. 10:13porque salvo algunas excepciones como el
  245. 10:16caso de la protección de la capa de
  246. 10:18ozono o algunos temas en los cuales las
  247. 10:21tendencias están logrando estabilizar o
  248. 10:24revertir, eh nunca habíamos asistido a
  249. 10:27una degradación ecológica tan acelerada.
  250. 10:31Entonces esta paradoja ambiental desde
  251. 10:34el punto de vista
  252. 10:36nos no nos jurídico nos presenta una
  253. 10:39pregunta fundamental. ¿Cómo evolucionó
  254. 10:43el reconocimiento jurídico al derecho al
  255. 10:45medio ambiente? y qué desafíos enfrenta
  256. 10:48hoy el derecho para poder convertir ese
  257. 10:53formal en una protección efectiva para
  258. 10:57precisamente detener y revertir estas
  259. 11:01crisis ambientales que además tienen una
  260. 11:04un profundo impacto en eh la vida, en la
  261. 11:08salud, en el bienestar, en la dignidad
  262. 11:12de las personas, sobre todo de las
  263. 11:14comunidades y de las personas que se
  264. 11:16encuentran en situaciones de mayor
  265. 11:19vulnerabilidad.
  266. 11:21Entonces, dar respuesta a este tema
  267. 11:24exige recorrer más de 50 años de
  268. 11:27desarrollo normativo, doctrinario y
  269. 11:30jurisprudencial
  270. 11:32y también eh exige reconocer que el
  271. 11:36derecho ambiental no constituye
  272. 11:38simplemente una nueva especialidad
  273. 11:41jurídica. eh supone un verdadero cambio
  274. 11:45de paradigma, un nuevo lente para mirar
  275. 11:49el derecho y para mirar la realidad que
  276. 11:51obliga a revisar categorías clásicas del
  277. 11:55derecho público y del derecho privado.
  278. 11:58Entonces, ese es el itinerario que me
  279. 12:00propongo compartir eh con ustedes eh en
  280. 12:03la tarde de hoy. Y entonces allí
  281. 12:06avanzamos por favor en la en la
  282. 12:09presentación.
  283. 12:11Y quisiera referirme muy brevemente a
  284. 12:14hacia ir un poquito hacia atrás y hablar
  285. 12:17del paradigma jurídico clásico, el el
  286. 12:22paradigma jurídico del cual nos hablaban
  287. 12:25a quienes nos formamos en el derecho
  288. 12:27hace más de 20 años y donde eh no
  289. 12:31existía una disciplina llamada derecho
  290. 12:34ambiental. el los temas vinculados con
  291. 12:38el entorno se eh protegían de manera de
  292. 12:42manera indirecta, se abordaban de manera
  293. 12:45indirecta a través de las llamadas ramas
  294. 12:48clásicas del derecho, el derecho civil
  295. 12:51que regula las relaciones de vecindad,
  296. 12:54las responsabilidades por daños en el
  297. 12:57caso de que a través de mi conducta
  298. 12:59particular provoque un daño en el
  299. 13:01patrimonio eh o en la o en la salud de
  300. 13:05alguna persona, eh los intereses
  301. 13:08individuales y el derecho administrativo
  302. 13:11en cuanto a cómo el Estado regulaba,
  303. 13:14cómo el Estado administraba las
  304. 13:16relaciones con el entorno, todo el tema
  305. 13:19vinculado con el control industrial, el
  306. 13:22orden público, la salidad pública, este
  307. 13:26paradigma clásico del derecho, por
  308. 13:29supuesto, prontamente comenzó a mostrar
  309. 13:33sus limitaciones a medida que emergían
  310. 13:36los problemas ambientales que hoy
  311. 13:39estamos viendo en toda desplegarse en
  312. 13:41toda su plenitud. Porque aquí eh aquí el
  313. 13:47el
  314. 13:50indudablemente hay una hay una
  315. 13:52limitación de esos esquemas de esos
  316. 13:55esquemas tradicionales del derecho. Hay
  317. 13:59hay hay
  318. 14:02eh
  319. 14:05porque ese derecho nació para regular
  320. 14:08relaciones de carácter bilateral entre
  321. 14:11sujetos determinados, pero el ambiente
  322. 14:14exige una lógica diferente porque
  323. 14:16incorpora el concepto que seguramente
  324. 14:19ustedes van a trabajar mucho a lo largo
  325. 14:20del diplomado, que es el de los bienes
  326. 14:23colectivos, los bienes públicos globales
  327. 14:26que le pertene pertenecen a todos y a
  328. 14:28nadie al mismo tiempo, ¿verdad? Que no
  329. 14:31reconocen fronteras donde el componente
  330. 14:34de incertidumbre es eh es importante,
  331. 14:39donde se habla de impactos acumulativos.
  332. 14:43Es todos estos temas comenzaron a
  333. 14:45manifestarse a partir de la segunda
  334. 14:46mitad del siglo XX. Eh, y allí se vio
  335. 14:50claramente que estábamos frente a
  336. 14:52problemas cuya magnitud excedían los
  337. 14:55instrumentos jurídicos tradicionales,
  338. 14:57las herramientas que nos daban estas
  339. 15:00ramas clásicas del derecho. Porque la
  340. 15:02contaminación del aire cruza fronteras.
  341. 15:05Los océanos
  342. 15:07revelan signos evidentes de deterioro
  343. 15:10por contaminación, por fuentes fijas que
  344. 15:13provienen de un país, de una zona, de
  345. 15:16una determinado espacio geográfico, pero
  346. 15:18que se manifiestan en otros espacios
  347. 15:20geográficos, en otras jurisdicciones. La
  348. 15:23pérdida de biodiversidad comenzó a
  349. 15:26alcanzar diversiones alarmantes. Las
  350. 15:29sustancias químicas persistentes nos
  351. 15:31empezaron a mostrar que podían
  352. 15:34desplazarse miles de kilómetros desde
  353. 15:36sus lugares de origen. Y entonces, a
  354. 15:39diferencia de los conflictos clásicos de
  355. 15:41vecindad, estos fenómenos presentaban
  356. 15:44características inéditas: multiplicidad
  357. 15:47de fuentes emisoras, incertidumbre
  358. 15:49científica, como ya dijimos, daños
  359. 15:52acumulativos,
  360. 15:54víctimas indeterminadas,
  361. 15:57afectación de generaciones futuras. Aquí
  362. 15:59el componente intergeneracional comienza
  363. 16:02a tomarse en cuenta, dimensión
  364. 16:05transfronteriza y los instrumentos
  365. 16:07tradicionales entonces comenzaron a
  366. 16:09mostrar su su insuficiencia.
  367. 16:13No bastaba con reparar además los daños
  368. 16:15consumados, sino que era necesario
  369. 16:17trabajar de manera anticipatoria para
  370. 16:19evitar el daño. No bastaba con
  371. 16:22identificar a los propietarios o los
  372. 16:24causantes directos. Era preciso
  373. 16:27reconocer bienes colectivos, no bastaba
  374. 16:30con resolver conflictos individuales,
  375. 16:33sino que se requerían, se comenzaron a
  376. 16:35requerir políticas públicas complejas y
  377. 16:38comenzaba entonces a gestarse un nuevo
  378. 16:41paradigma jurídico.
  379. 16:44Adelante, por favor, con la
  380. 16:45presentación.
  381. 16:48Y entonces aquí nos situamos, les
  382. 16:51propongo retrotraernos hace más de 50
  383. 16:53años e ir hacia Estocolmo en el año
  384. 16:571972.
  385. 16:59Este es el punto de partida. Si bien hay
  386. 17:02algunos acuerdos, por supuesto que no
  387. 17:04implica desconocer, ¿verdad?, que había
  388. 17:06en algunos casos legislación nacional o
  389. 17:09incluso algunos acuerdos multilaterales
  390. 17:11del medio ambiente previos a Estocolmo.
  391. 17:14Estocolmo es la partida de nacimiento
  392. 17:17del derecho ambiental eh contemporáneo.
  393. 17:21Entonces es el momento fundacional del
  394. 17:24derecho ambiental contemporáneo, la
  395. 17:26conferencia de las Naciones Unidas sobre
  396. 17:28el Medio Humano celebrada en Estocolmo
  397. 17:31entre el 5 y el 16 de junio del año
  398. 17:341972. En el año 2022 celebramos,
  399. 17:38conmemoramos los 50 años de Estocolmo,
  400. 17:42cuya importancia histórica h
  401. 17:45difícilmente pueda exagerarte,
  402. 17:47exagerarse, porque antes del 72
  403. 17:50existían, como decíamos, algunos
  404. 17:52acuerdos ambientales, pero después
  405. 17:54[carraspeo] de Estocolmo comenzó a
  406. 17:55configurarse un verdadero sistema
  407. 17:57internacional de protección ambiental.
  408. 18:01Eh, ¿cómo cómo llegamos a esto colpo? La
  409. 18:03década del 60 estuvo marcada por una
  410. 18:06creciente preocupación eh sobre los
  411. 18:09problemas ambientales que comenzaban a
  412. 18:11emerger. Allí hubo una publicación de
  413. 18:14Rachel Carson en el año 1962,
  414. 18:18primavera silenciosa, que puso en
  415. 18:20evidencia los efectos devastadores del
  416. 18:22uso de pesticidas.
  417. 18:24eh comenzaron a eh a ver grandes
  418. 18:28accidentes industriales que captaban la
  419. 18:30atención pública. La expansión económica
  420. 18:33posterior a la Segunda Guerra Mundial
  421. 18:35reveló los costos ecológicos de la de la
  422. 18:39guerra y también los costos ecológicos
  423. 18:42del crecimiento económico cuando no se
  424. 18:45tienen en cuenta los límites de la
  425. 18:46naturaleza. Entonces, por primera vez la
  426. 18:49comunidad interna, la humanidad comenzó
  427. 18:51a percibir que la capacidad regenerativa
  428. 18:54del planeta no era ilimitada. En el año
  429. 18:571968 ya la Asamblea General de las
  430. 19:00Naciones Unidas decidió convocar una
  431. 19:02conferencia internacional dedicada
  432. 19:04específicamente al medio humano y esto
  433. 19:07implicaba reconocer que el deterioro
  434. 19:10ambiental constituía una cuestión de
  435. 19:12relevancia política global.
  436. 19:15Estocolmo produce una declaración eh que
  437. 19:18contiene 26 principios. El principio uno
  438. 19:22que acá les mostramos eh
  439. 19:25manifiesta la visión antropocéntrica del
  440. 19:29derecho ambiental, pone al hombre en el
  441. 19:32centro de las preocupaciones ambientales
  442. 19:35y
  443. 19:37expresa el derecho del derecho
  444. 19:39fundamental del hombre en ese momento.
  445. 19:41Hoy diríamos de la persona humana. eh de
  446. 19:46a la libertad, a la igualdad, a
  447. 19:48condiciones de vida adecuadas en un
  448. 19:50medio ambiente cuya calidad le permita
  449. 19:52vivir con dignidad y bienestar. Y este
  450. 19:55texto tan sencillo en una primer lectura
  451. 19:59inaugura varias, desencadena varias
  452. 20:02transformaciones,
  453. 20:04vincula explícitamente el ambiente a la
  454. 20:07dignidad humana, introduce el lenguaje
  455. 20:11de derechos, una visión de derechos para
  456. 20:14abordar el tema ambiental y afirma
  457. 20:18además que la protección ambiental
  458. 20:21constituye una responsabilidad común.
  459. 20:24Esto va a estar marcado en el ADN del
  460. 20:27derecho ambiental, la responsabilidad de
  461. 20:29todos, y esto lo vinculo con el concepto
  462. 20:31que eh planteamos eh anteriormente, el
  463. 20:35de los bienes comunes globales.
  464. 20:38Ese reconocimiento, sin embargo, en este
  465. 20:40momento, en 1972, en este en Estocolmo,
  466. 20:44era todavía incipiente. Fíjense que la
  467. 20:47declaración no utiliza la expresión
  468. 20:50derecho humano al medio ambiente. Su
  469. 20:52enfoque seguía siendo predominantemente,
  470. 20:55como dijimos, antropocéntrico.
  471. 20:58La naturaleza merecía protección en
  472. 21:01función o porque era indispensable para
  473. 21:04el bienestar humano. Sin embargo, allí
  474. 21:08también es donde residía su fuerza
  475. 21:11transformadora. Y por eso, como lo dijo
  476. 21:15muchos años después Antonio Benjamin,
  477. 21:17del cual vamos a hablar un poquito más
  478. 21:19adelante, Estocolmo,
  479. 21:22lo que él nos decía es Estocolmo
  480. 21:25proporciona un lenguaje normativo
  481. 21:28que va a ser la puerta de entrada, la
  482. 21:31antesala para lo que vamos a ver
  483. 21:32seguidamente, que es la
  484. 21:34constitucionalización
  485. 21:36del ambiente.
  486. 21:38Seguimos con la con la presentación, por
  487. 21:40favor.
  488. 21:42Y aquí quiero tomarme un momento para
  489. 21:46mencionar también que
  490. 21:48una de los derivados de Estocolmo fue la
  491. 21:51creación del programa de las Naciones
  492. 21:53Unidas para el Medio Ambiente. Es decir,
  493. 21:55se identificó que las Naciones Unidas
  494. 21:58necesitaba una agencia especializada que
  495. 22:02trabajara en el tema ambiental y la
  496. 22:05Asamblea General estableció entonces
  497. 22:07formalmente el PENUMA. El PENUMA tiene
  498. 22:09su sede en Nairobi y tenemos oficinas
  499. 22:12regionales y yo estoy precisamente hoy
  500. 22:14hablándoles desde la oficina regional
  501. 22:17para América Latina y el Caribe con el
  502. 22:20mandato de coordinar las actividades
  503. 22:23ambientales del sistema de las Naciones
  504. 22:25Unidas y promover, fíjense cómo está el
  505. 22:28tema del del derecho ambiental, está eh
  506. 22:32señalado como una prioridad de trabajo
  507. 22:34en ese momento.
  508. 22:36Y ahí se habla del desarrollo progresivo
  509. 22:39del derecho ambiental internacional. Se
  510. 22:42identificó en Estocolmo que para poder
  511. 22:45proteger esos bienes comunes globales de
  512. 22:48los cuales dependemos como humanidad,
  513. 22:50necesitamos un sistema de cooperación
  514. 22:53internacional porque las los países
  515. 22:57solos no pueden resolver estos problemas
  516. 23:00de alcance global. Entonces, desde el
  517. 23:03desde entonces, desde el PENUMA hemos
  518. 23:05acompañado la negociación de numerosos
  519. 23:08acuerdos internacionales, incluyendo los
  520. 23:10relativos a diversidad biológica,
  521. 23:12productos químicos, residuos peligrosos,
  522. 23:15protección atmosférica
  523. 23:17y la y hemos contribuido a la
  524. 23:19construcción sistemática del de lo que
  525. 23:23hoy se conoce como el estado de derecho
  526. 23:25ambiental. Quiero decirles también que
  527. 23:28para trabajar en los temas de derecho
  528. 23:30ambiental
  529. 23:32eh contamos con una herramienta
  530. 23:34específica que es el programa de
  531. 23:36Montevideo de Derecho Ambiental eh que
  532. 23:38tiene el nombre de la capital de Uruguay
  533. 23:40porque se diseñó y se aprobó en
  534. 23:43Montevideo, pero que es un programa de
  535. 23:45alcance global que es de carácter
  536. 23:47intergubernamental
  537. 23:49y para quienes estudiamos la evolución
  538. 23:52jurídica internacional, Montevideo es
  539. 23:55como una columna una vertebral del
  540. 23:57desarrollo del del derecho del
  541. 23:59desarrollo del derecho ambiental. Y
  542. 24:01entonces tenemos varias etapas porque
  543. 24:03ese es un programa que fue uno de los
  544. 24:05primeros programas del PENA. El primero
  545. 24:07fue del año 1980, entonces allí 1982.
  546. 24:11Entonces allí eh se elaboró por primera
  547. 24:14vez una agenda sistemática destinada a
  548. 24:17orientar la evolución normativa del
  549. 24:19derecho ambiental. Se identificaron
  550. 24:21áreas prioritarias como los recursos
  551. 24:23hídricos, la contaminación marina, la
  552. 24:26conservación de suelos, las sustancias
  553. 24:28químicas con un objetivo ambicioso que
  554. 24:31era promover legislaciones nacionales
  555. 24:34modernas y fomentar la cooperación
  556. 24:36internacional en estos en estos temas.
  557. 24:39Luego Montevideo fue evolucionando. Los
  558. 24:41países period 10 años sistemáticamente
  559. 24:44revisan el programa de Montevideo y se
  560. 24:46fijan nuevas metas. Entonces, las
  561. 24:49sucesivas versiones del programa de
  562. 24:50Montevideo reflejaron también la
  563. 24:53creciente sofisticación del derecho
  564. 24:56ambiental, incorporando cuestiones
  565. 24:58relativas al cumplimiento, al acceso a
  566. 25:01la justicia, la responsabilidad, la
  567. 25:04evaluación de impacto ambiental, la
  568. 25:07participación pública, el
  569. 25:09fortalecimiento institucional y entonces
  570. 25:11el énfasis comenzó a desplazarse. No
  571. 25:14bastaban solamente con producir nuevas
  572. 25:17normas, sino con asegurar su
  573. 25:21implementación efectiva. Ese es el gran
  574. 25:24déficit del derecho ambiental, pasar del
  575. 25:27reconocimiento formal a la
  576. 25:29implementación efectiva. Ahora nos
  577. 25:31encontramos atravesando el quinto
  578. 25:35la quinta edición del programa de
  579. 25:36Montevideo,
  580. 25:38que representa quizás la visión como más
  581. 25:40madura de esta evolución, donde se habla
  582. 25:44precisamente de la importancia de
  583. 25:46fortalecer el estado de derecho
  584. 25:48ambiental, eh reconociendo que la
  585. 25:51existencia de leyes formales resulta
  586. 25:53insuficiente, que la efectividad además
  587. 25:57depende de la capacidad institucional
  588. 25:59para poder aplicar
  589. 26:01ellas esas leyes y que la verdadera
  590. 26:04crisis no es necesariamente una crisis
  591. 26:06de carácter normativo, sino una crisis
  592. 26:08de gobernanza. Entonces, eh seguimos en
  593. 26:12la en la presentación, por favor, para
  594. 26:16referirnos
  595. 26:19ahora al eh al otro granito del derecho
  596. 26:24ambiental, ¿no? Entonces hablamos de
  597. 26:26Estocolmo en el 72 y llegamos 20 años
  598. 26:29después a Río 1992,
  599. 26:33la conferencia de las Naciones Unidas
  600. 26:35sobre medio ambiente y desarrollo, que
  601. 26:37constituye uno de los momentos más
  602. 26:40trascendentes en la en la evolución del
  603. 26:44derecho ambiental. Porque si Estocolmo
  604. 26:46fue la el nacimiento político del
  605. 26:50derecho ambiental e internacional, Río
  606. 26:53supuso su madurez conceptual y un gran
  607. 26:56avance desde el punto de vista jurídico,
  608. 26:59porque no solamente se amplió la agenda
  609. 27:01ambiental, sino que se se redefinió
  610. 27:05profundamente la manera en que el
  611. 27:07derecho debía comprender las relaciones
  612. 27:10entre sociedad, economía y naturaleza.
  613. 27:13Hasta entonces, eh, hasta Río de
  614. 27:15Janeiro, mucho eh o gran parte del
  615. 27:18debate había tendido a presentar al
  616. 27:20ambiente y al desarrollo o al ambiente y
  617. 27:23al crecimiento económico como objetivos
  618. 27:25incompatibles.
  619. 27:27La protección ambiental
  620. 27:29presentada eh como un restricción al
  621. 27:33crecimiento económico y la conferencia
  622. 27:35de Río lo que intentó es dar una base
  623. 27:38conceptual para salir de esa dicotomía.
  624. 27:42Entonces allí nace, allí se consolida la
  625. 27:46eh noción de desarrollo sostenible que
  626. 27:50había había sido introducida hacía
  627. 27:52tiempo, hacía pocos años con el informe
  628. 27:54Bruntland, eh pero que se convirtió eh
  629. 27:58en el eje articulador de un nuevo
  630. 28:01paradigma. Eh, el informe de la el
  631. 28:04informe Brunland, el informe de la
  632. 28:05Comisión de Medio Ambiente y Desarrollo
  633. 28:07había definido el desarrollo sostenible,
  634. 28:09algo así como aquel que satisface las
  635. 28:13necesidades del presente sin comprometer
  636. 28:17la capacidad de las generaciones futuras
  637. 28:19de satisfacer sus propias necesidades.
  638. 28:22Es decir, es decir, aquel que reconoce
  639. 28:27el crecimiento económico, que reconoce
  640. 28:29los límites planetarios y que no va más
  641. 28:31allá de esos límites planetarios, es
  642. 28:33decir, que le da tiempo a la a la
  643. 28:36naturaleza a regenerarse.
  644. 28:39Entonces, el tiempo, la dimensión
  645. 28:41temporal ingresa al razonamiento
  646. 28:44jurídico. el componente
  647. 28:46intergeneracional
  648. 28:48pasa a ser definitorio en en estos
  649. 28:52temas. Y Río, así como tuvimos la
  650. 28:54declaración de Estocolmo en 1972, Río
  651. 28:57nos lega la declaración de Río de
  652. 29:00Janeiro, que eh tiene un gran contenido
  653. 29:04jurídico porque encontramos aquí a los
  654. 29:07principios estructurantes del derecho
  655. 29:10ambiental que luego van a permear de
  656. 29:13manera muy directa en las legislaciones
  657. 29:16nacionales y sobre todo en el trabajo de
  658. 29:18interpretación de la normativa ambiental
  659. 29:21que hicieron y que siguen haciendo
  660. 29:23nuestros tribunales. La declaración de
  661. 29:25Río contiene 27 principios formalmente
  662. 29:29no vinculantes, pero que constituyen hoy
  663. 29:31como la gramática del derecho ambiental
  664. 29:34internacional. Y allí voy a destacar el
  665. 29:37principio preventivo,
  666. 29:39que el principio preventivo parte de una
  667. 29:41idea muy sencilla y que también está en
  668. 29:43el ADN del derecho ambiental. Eh, el
  669. 29:47daño ambiental hay que prevenirlo y los
  670. 29:49estados tienen la obligación de actuar
  671. 29:51anticipadamente para evitar su
  672. 29:53producción porque una vez que se genera
  673. 29:56el daño ambiental es difícil de
  674. 29:57revertir, es muy costoso y en muchos
  675. 30:00casos es materialmente imposible.
  676. 30:02Entonces, es siempre es preferible
  677. 30:04evitar el daño antes que repararlo. Ese
  678. 30:07va a ser luego un axioma que va a estar
  679. 30:09presente, que debe estar presente en
  680. 30:12todas las decisiones en materia
  681. 30:13ambiental y que produjo una
  682. 30:15transformación significativa respecto
  683. 30:18del derecho clásico de responsabilidad.
  684. 30:21Eh, volvimos ahí al paradigma anterior,
  685. 30:23el paradigma del derecho clásico y las
  686. 30:25limitaciones del derecho clásico, donde
  687. 30:28eh se espera que se produzca el daño y
  688. 30:30ahí entonces hay que reparar el daño.
  689. 30:33Mientras no se produce daño, estamos
  690. 30:34dentro de la esfera de la libertad de
  691. 30:36acción y por lo tanto no tengo ninguna
  692. 30:38obligación para limitarme. Entonces, el
  693. 30:41derecho ambiental desplaza el eje
  694. 30:44temporal de la respuesta jurídica y lo
  695. 30:46anticipa. La prevención se convierte en
  696. 30:49en un deber. Rápidamente mencionar
  697. 30:51porque son sumamente importantes el
  698. 30:53principio precautorio, el principio 15
  699. 30:56de la declaración de Río, que luego va a
  700. 30:59dar lugar a un montón de
  701. 31:00interpretaciones, a un montón de
  702. 31:02trabajos eh sobre cómo aplicarlo. Pero,
  703. 31:05¿qué nos dice el principio precautorio?
  704. 31:07que es complementario, por supuesto, al
  705. 31:09principio preventivo o o que tiene como
  706. 31:12base el principio preventivo. Eh, lo con
  707. 31:16el fin de proteger al ambiente, cuando
  708. 31:18hay peligro de un daño, hay que actuar,
  709. 31:21aunque no haya una certeza científica
  710. 31:23absoluta. Eh, eso no podemos alegar la
  711. 31:27falta de certeza absoluta eh para
  712. 31:30actuar, para postergar la adopción de
  713. 31:32medidas eficaces. Esta también es una
  714. 31:35innovación muy trascendente del derecho
  715. 31:37contemporáneo porque eh el principio
  716. 31:41precautorio es como una eh hay un autor
  717. 31:44que también vamos a citar que es Néstor
  718. 31:46Arca Caferata, que él habla como de una
  719. 31:49mutación genética del derecho. dice,
  720. 31:51porque obliga a decidir jurídicamente en
  721. 31:54contextos de incertidumbre.
  722. 31:57Y la importancia de esta afirmación no
  723. 31:59debe de subestimarse porque buena parte
  724. 32:03o la mayor parte del derecho clásico
  725. 32:05descansa sobre la posibilidad de
  726. 32:08reconstruir hechos pasados con relativa
  727. 32:10certeza. En cambio, el derecho ambiental
  728. 32:13tiene que administrar
  729. 32:15futuro incierto en algunos casos. Hm.
  730. 32:19Eh, el principio de quien contamina
  731. 32:21paga, otro principio fundamental,
  732. 32:25este principio eh de lo que habla es de
  733. 32:27internalizar los costos ambientales de
  734. 32:31la actividad económica. No es una carta
  735. 32:33libre para decir, bueno, usted contamine
  736. 32:35y después paga y sale indemne de todo,
  737. 32:38sale libre de todo. No, no significa
  738. 32:40eso. Significa que tenemos que
  739. 32:43incorporar el costo ambiental en la
  740. 32:46actividad económica. No se trata
  741. 32:48solamente de sancionar, sino que de
  742. 32:51impedir que los costos ambientales sean
  743. 32:54trasladados a la sociedad. Por ejemplo,
  744. 32:57los costos de la inacción en el caso de
  745. 32:59la contaminación.
  746. 33:01Hm. Donde después se reflejan, si no se
  747. 33:05internalizan, se reflejan en costos de
  748. 33:07salud, ¿verdad? en costos de salud que
  749. 33:09son pagados por las sociedades en su
  750. 33:12conjunto y no por aquel que ha
  751. 33:14contaminado. El principio 10, otro
  752. 33:17principio fundamental porque es como un
  753. 33:20una partida de nacimiento del de lo que
  754. 33:23se conoce como la democracia ambiental.
  755. 33:25¿Qué nos dice Río? Que las cuestiones
  756. 33:27ambientales tienen que ser tratadas con
  757. 33:30la participación de todos los todos los
  758. 33:32interesados. El mejor modo de tratar las
  759. 33:35cuestiones ambientales es con la
  760. 33:37participación de todos los interesados y
  761. 33:39esto va a dar después a todos los
  762. 33:41desarrollos vinculados con el acceso a
  763. 33:43la información, la participación pública
  764. 33:46y el acceso a la justicia. Es decir, lo
  765. 33:49que inició en Río de Janeiro como una
  766. 33:51declaración programática luego va a
  767. 33:54tener cada vez un estatus jurídico más
  768. 33:57importante. Es parte del derecho humano,
  769. 33:59un ambiente sano y fíjense que lo
  770. 34:01tenemos incorporado ya en nuestra
  771. 34:03región, particularmente a través del
  772. 34:06acuerdo de Escasú, al que nos vamos a
  773. 34:08referir un poquito más adelante. Y
  774. 34:11espero tengamos tiempo porque veo que
  775. 34:13estoy un poco un poco demorada con la
  776. 34:16con la presentación, pero sigamos
  777. 34:18entonces con la presentación, por favor,
  778. 34:20para no para no demorarme más.
  779. 34:24Y llegamos acá a la
  780. 34:25constitucionalización del ambiente. Yo
  781. 34:27les decía que la que la declaración de
  782. 34:30Río y y la década del 90 eh eh va a
  783. 34:34haber como una eh internalización muy
  784. 34:38directa de todos estos conceptos que
  785. 34:41vemos en el ámbito internacional en
  786. 34:44nuestras constituciones. Es lo que Raúl
  787. 34:47Branz, a quien vamos a mencionar más
  788. 34:49adelante, llamó el constitucionalismo
  789. 34:52verde, el enverdecimiento de nuestras
  790. 34:55constituciones. Porque, ¿qué sucede?
  791. 34:57Nuestros países habían habían generado
  792. 35:00sistemas jurídicos eh en un contexto
  793. 35:03donde el derecho ambiental no existía,
  794. 35:06es decir, en el contexto clásico del
  795. 35:08derecho que vimos antes. Entonces, estos
  796. 35:12conceptos jurídicos van a permear el
  797. 35:16sistema, nuestros sistemas jurídicos
  798. 35:18mayormente en la década del 90. Y
  799. 35:21entonces ahí es donde vemos que eh que
  800. 35:25eh las eh las eh
  801. 35:30constituciones de la región van
  802. 35:32adoptando eh como eh van adoptando como
  803. 35:38modelos de desarrollo incluso el eh
  804. 35:41derecho eh el el tema el desarrollo
  805. 35:44sostenible y el tema eh el tema
  806. 35:48ambiental. Entonces, este es un fenómeno
  807. 35:51muy importante donde además América
  808. 35:53Latina desempeñó un papel pionero a
  809. 35:56nivel global. Actualmente la mayoría de
  810. 35:59las constituciones latinoamericanas
  811. 36:01reconocen expresamente algún tipo de
  812. 36:03derecho eh ambiental y también del deber
  813. 36:07eh estatal de protección. Eh, y eh esto
  814. 36:11significó una transformación profunda de
  815. 36:15la teoría constitucional porque pasamos
  816. 36:17del estado liberal
  817. 36:19que cuya base era, ¿cuál? era limitar el
  818. 36:22poder del Estado y proteger libertades
  819. 36:24individuales.
  820. 36:26Luego vino el constitucionalismo social,
  821. 36:28por supuesto, que incorporó derechos
  822. 36:29económicos, sociales, culturales, pero
  823. 36:32el constitucionalismo ambiental le
  824. 36:34agregó una nueva dimensión, la
  825. 36:36protección de las condiciones ecológicas
  826. 36:39indispensables para el ejercicio
  827. 36:41efectivo de todos esos derechos. Y
  828. 36:44entonces esta evolución constituye hacia
  829. 36:47un verdadero estado ecológico del
  830. 36:50derecho. Allí vemos, por supuesto, la
  831. 36:53Constitución brasileña, el artículo 225,
  832. 36:56que es como un ejemplo paradigmático y
  833. 36:58temprano de esta evolución, eh donde el
  834. 37:02artículo 225 nos dice que todas todos
  835. 37:06tienen derecho al medio ambiente
  836. 37:07ecológicamente equilibrado, eh de uso eh
  837. 37:11el bien de uso común del pueblo es y
  838. 37:14esencial para una sana calidad de vida.
  839. 37:17Eh, es decir, se reconoce un derecho
  840. 37:20subjetivo, califica el ambiente como
  841. 37:22bien de uso común del pueblo, impone
  842. 37:25deberes al Estado, incorpora la
  843. 37:28dimensión intergeneracional.
  844. 37:30En mi país, en el año 94, la reforma
  845. 37:32constitucional también introdujo el
  846. 37:34artículo 41, que está de tomado de
  847. 37:37manera directa de la Constitución
  848. 37:39española. eh reconoce también el derecho
  849. 37:42a un ambiente sano, equilibrado, apto
  850. 37:44por el desarrollo humano.
  851. 37:47Establece además el deber de preservar
  852. 37:49derecho y deber. Eh, esta es una
  853. 37:51característica del tema ambiental. Hay
  854. 37:53un derecho y hay un deber explícito de
  855. 37:55preservar que corresponde al Estado,
  856. 37:57pero corresponde a todos. impone
  857. 38:00obligación de recomponer el daño
  858. 38:01ambiental eh y atribuye competencias
  859. 38:04porque Argentina es un estado federal
  860. 38:07entre la nación y las provincias.
  861. 38:10Colombia y su constitución ecológica eh
  862. 38:13es donde eh las disposiciones
  863. 38:17ambientales constitucionales conforman
  864. 38:19como un subsistema normativo orientado a
  865. 38:22garantizar la sostenibilidad.
  866. 38:25Eh, México, aquí también importante
  867. 38:28mencionar el artículo cuarto de la
  868. 38:30Constitución mexicana y también lo que
  869. 38:33trajo la Reforma Constitucional del año
  870. 38:352011-212 en materia de derechos humanos
  871. 38:38que tuvo y tiene eh implicancias eh
  872. 38:43ambientales importantes eh porque
  873. 38:46constitucionaliza los derechos humanos
  874. 38:48ambientales, fortalece el derecho a un
  875. 38:51medio ambiente sano, eh introduce en el
  876. 38:54artículo primero, el principio
  877. 38:56propersona, muy importante que obliga a
  878. 38:59interpretar las normas de la manera más
  879. 39:01favorable a la protección de los
  880. 39:03derechos. Y entonces la reforma
  881. 39:05constitucional además impulsó una
  882. 39:08evolución jurisprudencial
  883. 39:10significativa de la Corte Suprema de
  884. 39:13Justicia que comenzó a desarrollar
  885. 39:15conceptos como el principio precautorio,
  886. 39:17principio preventivo, equidad
  887. 39:20intergeneracional,
  888. 39:21protección reforzada de los ecosistemas,
  889. 39:24dimensión colectiva al derecho humano y
  890. 39:26un cambio de paradigma, ¿no?, entre el
  891. 39:29daño patrimonial al daño ambiental.
  892. 39:33Entonces, se comenzó a reconocer que el
  893. 39:35ambiente tiene un valor constitucional
  894. 39:38propio y que la protección del ambiente
  895. 39:40beneficia a la sociedad, incluso a las
  896. 39:43generaciones futuras. Es decir, que eh
  897. 39:45esta reforma transformó el derecho
  898. 39:48ambiental convirtiendo el derecho humano
  899. 39:51en un ambiente sano, un verdadero
  900. 39:52derecho fundamental. Hm. Y y bueno,
  901. 39:58nuevamente ustedes van a tener
  902. 40:00oportunidad de trabajar estos temas con
  903. 40:02mucha más profundidad, pero quiero dejar
  904. 40:05aquí planteado la importancia del
  905. 40:07constitucionalismo ambiental
  906. 40:09latinoamericano, ese enverdecimiento
  907. 40:12del derecho que es un legado directo de
  908. 40:16Río de Janeiro del año 1992.
  909. 40:21Adelante con la presentación, por favor.
  910. 40:28Aquí eh referirnos al tema de
  911. 40:31bioculturalidad y derechos de la
  912. 40:33naturaleza, que también es muy
  913. 40:34importante porque la región eh recuerdan
  914. 40:37que yo les hablé de la visión
  915. 40:39antropocéntrica, ¿verdad?, de la
  916. 40:41declaración de Estocolmo y de cómo el
  917. 40:45hombre eh está en el centro de las
  918. 40:48preocupaciones ambientales. Eh, pero hay
  919. 40:52una pregunta allí. que eh el derecho
  920. 40:55contemporáneo está empezando a hacerse y
  921. 41:00donde también nuestra región ha sido muy
  922. 41:02importante en esta conceptualización.
  923. 41:05Y esta pregunta sería, ¿y si la
  924. 41:08naturaleza no solamente merece
  925. 41:11protección porque nos afecta a nosotras,
  926. 41:13a nosotros, sino también porque tiene un
  927. 41:16valor propio, independientemente de los
  928. 41:19seres humanos? Esta es una pregunta de
  929. 41:21carácter filosófico
  930. 41:24muy profundo, eh, y esto es lo que
  931. 41:27propone un enfoque de bioculturalidad y
  932. 41:30de derechos de la naturaleza. El
  933. 41:33concepto de bioculturalidad acá parte de
  934. 41:35una premisa, la diversidad biológica, es
  935. 41:39decir, la vida, la diversidad de vida en
  936. 41:42la Tierra, en todas sus manifestaciones
  937. 41:44y no solamente de la vida humana, que es
  938. 41:47una partecita de la expresión de la
  939. 41:49vida. Eh, y la diversidad cultural,
  940. 41:52además, no son mundos aislados. Los
  941. 41:55territorios eh indígenas, por ejemplo,
  942. 41:58no son solo geografía, son también
  943. 42:01sistemas de conocimiento, de lenguaje,
  944. 42:04de espiritualidad.
  945. 42:06Destruir un ecosistema es también
  946. 42:08destruir una cultura. Eh, proteger una
  947. 42:12lengua indígena es también proteger un
  948. 42:14modo de relacionarse con la naturaleza,
  949. 42:18un modo en el cual la naturaleza y la
  950. 42:20vida se expresa. Entonces, América
  951. 42:23Latina es pionera en estos temas.
  952. 42:26Tenemos allí la Constitución de Ecuador
  953. 42:28del año 2008, que fue la primer
  954. 42:31Constitución en América Latina en
  955. 42:32reconocer a la naturaleza, a la pacha
  956. 42:35mama en la visión eh ecuatoriana como
  957. 42:38sujetos de derechos y no solo como un
  958. 42:41objeto de protección en función de lo
  959. 42:44humano.
  960. 42:47México no ha dado no ha tenido esa
  961. 42:50orientación constitucional explícita,
  962. 42:52pero aquí hay algo muy importante que
  963. 42:54entra en escena y que es precisamente la
  964. 42:56labor de los jueces. La Suprema Corte de
  965. 42:59Justicia de la Nación eh en el caso de
  966. 43:02la laguna del Carpintero reconoció que
  967. 43:05el derecho a un ambiente sano tiene una
  968. 43:07doble dimensión, no solamente protege a
  969. 43:10las personas afectadas, que sería una
  970. 43:12dimensión subjetiva, sino que también
  971. 43:15protege al ecosistema por su valor
  972. 43:18intrínseco, independientemente de si hay
  973. 43:20una víctima, un un sujeto humano eh
  974. 43:24identificable.
  975. 43:25Entonces, esto es muy importante, lo
  976. 43:28dejamos planteado aquí también en
  977. 43:30Bolivia a través de la Ley de los
  978. 43:32Derechos de la Madre Tierra. Se ha
  979. 43:34avanzado en esto. Hay
  980. 43:37eh expresiones jurisprudenciales también
  981. 43:39en otros países que avanzan en este
  982. 43:41sentido, por ejemplo, la Corte
  983. 43:44Constitucional en Colombia cuando dictó
  984. 43:47su sentencia sobre el río atrato como
  985. 43:50sujeto de derechos. el río como sujeto
  986. 43:53de derechos y también hay toda una
  987. 43:54doctrina jurisprudencial vinculados con
  988. 43:57las personas no humanas. Eh, es entonces
  989. 44:01no quiero tratar estos temas con
  990. 44:02ligereza porque, como decimos, tienen
  991. 44:05una profunda implicancia espiritual,
  992. 44:08jurídica, eh y eh seguramente van a
  993. 44:12tener oportunidades ustedes de
  994. 44:13trabajarlos con mayor profundidad, pero
  995. 44:15aquí quiero dejarlo planteado porque no
  996. 44:18quiero solamente centrarme en la visión
  997. 44:20antropocéntrica
  998. 44:22clásica del derecho eh ambiental.
  999. 44:25Entonces, seguimos, por favor.
  1000. 44:29Eh,
  1001. 44:31y llegamos acá en esta en esta breve,
  1002. 44:35¿verdad?, eh, evolución que estamos
  1003. 44:37viendo el año 72, el año 92.
  1004. 44:42Eh, no estoy acá refiriéndome a los al a
  1005. 44:47lo que me refería a lo que generó Río 92
  1006. 44:50en cuanto a los principios fundamentales
  1007. 44:52del derecho que, como decíamos van a
  1008. 44:54permear de manera directa en nuestros
  1009. 44:57sistemas jurídicos. Río también
  1010. 44:59desencadenó una un fuerte impulso al
  1011. 45:02derecho ambiental internacional, a lo
  1012. 45:04que hoy conocemos como los amumas,
  1013. 45:07acuerdos multilaterales de medio
  1014. 45:09ambiente que constituyen la arquitectura
  1015. 45:11jurídica internacional. No me voy a
  1016. 45:14referir a esto porque no tenemos tiempo,
  1017. 45:17pero dejarlo ahí, ¿verdad?, separado,
  1018. 45:19pero una parte importante del derecho
  1019. 45:21ambiental es derecho ambiental
  1020. 45:24internacional, que a través de
  1021. 45:26decisiones de la comunidad internacional
  1022. 45:29van generando, van desencadenando
  1023. 45:32cambios normativos en nuestros países.
  1024. 45:35Me voy a referir más a conceptos,
  1025. 45:37¿verdad? Y por eso llegamos en este
  1026. 45:39momento al concepto del estado ecológico
  1027. 45:41de derecho. Y aquí quiero hacer un y y
  1028. 45:44voy a mencionar algunos autores en estos
  1029. 45:47temas. Y en el caso particular del
  1030. 45:50Estado Ecológico de Derecho, Antonio
  1031. 45:51Germán Benjamin, que es juez del
  1032. 45:54Superior, él fue fiscal, es actualmente
  1033. 45:56desde hace varios años ya juez del
  1034. 45:58Superior Tribunal de Justicia eh de
  1035. 46:02Brasil. es un referente eh muy
  1036. 46:05importante en materia de derecho
  1037. 46:07ambiental, no solamente para nuestra
  1038. 46:08región, sino también a nivel global. Y
  1039. 46:11él habla de la protección ambiental como
  1040. 46:13componente esencial del estado de
  1041. 46:15derecho contemporáneo. ¿Qué nos dice?
  1042. 46:18Que el ambiente nos habla del ambiente
  1043. 46:20como un derecho fundamental, de la
  1044. 46:22función ecológica de la propiedad. Hm.
  1045. 46:25Fíjense que acá salimos del esquema
  1046. 46:28clásico de la del derecho liberal,
  1047. 46:31¿verdad? de la protección como de la
  1048. 46:33protección de la propiedad privada como
  1049. 46:36un eje central del derecho y se habla de
  1050. 46:39la función ecológica de la propiedad, el
  1051. 46:42principio de no regresión, el principio
  1052. 46:46indubio por natura y el concepto del
  1053. 46:48estado ecológico del derecho. El el
  1054. 46:51principio de no regresión y el principio
  1055. 46:53indubio pronatura, fíjense que no lo
  1056. 46:55mencionamos en la declaración de Río
  1057. 46:57porque no está en 1992. son principios
  1058. 47:01eh que nacen eh de la actividad
  1059. 47:03jurisdiccional de los jueces. Eh, los
  1060. 47:06jueces nos dicen eh el eh el tema
  1061. 47:10ambiental se o la protección ambiental
  1062. 47:12se tiene que desarrollar
  1063. 47:13progresivamente, pero no podemos ir
  1064. 47:15hacia atrás, no podemos tener leyes
  1065. 47:17regresivas en materia ambiental. Y el
  1066. 47:21principio endobo pronatura, ¿qué nos
  1067. 47:22dice? que es una derivación del
  1068. 47:24principio precautorio también, pero nos
  1069. 47:25dice, "En el caso de duda y cuando hay
  1070. 47:28una colisión aparente de derechos,
  1071. 47:31tenemos que ir en favor de la
  1072. 47:33naturaleza."
  1073. 47:34Hm. Entonces, aquí también, fíjense que
  1074. 47:38estos principios están orientados
  1075. 47:40fuertemente a regir la actividad, las
  1076. 47:43políticas públicas en materia ambiental.
  1077. 47:46ya es un tema que excede lo privado, es
  1078. 47:49un tema que está orientado de manera muy
  1079. 47:53directa a eh a
  1080. 47:58tener una nueva visión, un nuevo
  1081. 47:59paradigma sobre cómo administrar el
  1082. 48:02Estado y cómo administrar esa relación
  1083. 48:05entre la naturaleza y la actividad
  1084. 48:08económica.
  1085. 48:10Eh,
  1086. 48:14entonces hablamos del principio de no
  1087. 48:16regresión, el principio pronatura y
  1088. 48:18llegamos así eh eh a el y avanzamos, por
  1089. 48:23favor, en la en la presentación
  1090. 48:25nuevamente para no
  1091. 48:27para no excedernos del tiempo y también
  1092. 48:30para dejar espacio a preguntas y y
  1093. 48:34comentarios que puedan ustedes tener.
  1094. 48:36Llegamos aquí al concepto del ambiente
  1095. 48:38como bien colectivo y aquí quiero hacer
  1096. 48:40un reconocimiento también a otra a otro
  1097. 48:43doctrinario del derecho ambiental que
  1098. 48:45pertenece al ámbito al ámbito judicial
  1099. 48:48también a Ricardo Lorenetti que es juez
  1100. 48:50de la Corte Suprema de Argentina en este
  1101. 48:52caso. Y Lorenetti en su obra doctrinaria
  1102. 48:56y también en los fallos que él ha
  1103. 48:58dictado a través de en la Corte Suprema
  1104. 49:01nos habla del ambiente con bien
  1105. 49:04colectivo autónomo y nuevamente nos
  1106. 49:07dice, fíjense que esto es recurrente
  1107. 49:10pero eh reafirmado, ¿no? en cada
  1108. 49:15en en cada etapa nos dice, "Hay que
  1109. 49:17revisar las categorías tradicionales del
  1110. 49:20derecho que no nos sirven para la
  1111. 49:22complejidad del tema ambiental, no nos
  1112. 49:26sirven frente a la incertidumbre
  1113. 49:28científica, no nos sirven frente a la
  1114. 49:31interdisciplinariedad,
  1115. 49:33a esa mirada transversal del derecho que
  1116. 49:35exige el tema ambiental, al principio de
  1117. 49:39solidaridad que también está en Río de
  1118. 49:41Janeiro, al tema de la prevención a la
  1119. 49:45cuestión de la justicia
  1120. 49:46intergeneracional.
  1121. 49:48Dorencetti nos dice que e Dorenetti nos
  1122. 49:52dice que el el
  1123. 49:56el ambiente pertenece a una categoría de
  1124. 49:58bienes colectivos, pero que no son
  1125. 50:00bienes públicos en el sentido clásico,
  1126. 50:03no son bienes privados tampoco. Su
  1127. 50:06titularidad corresponde a todas y a
  1128. 50:09todos los integrantes de la comunidad,
  1129. 50:11porque todas y todos estamos afectados
  1130. 50:14eh cuando existe un daño ambiental.
  1131. 50:17Podemos tener un interés diferencial en
  1132. 50:19el caso de que nos se nos afecte de
  1133. 50:21manera directa. Por ejemplo, si mi salud
  1134. 50:24se afecta de manera directa como
  1135. 50:25consecuencia de un evento de
  1136. 50:27contaminación, pero todos a su vez somos
  1137. 50:31como miembros de la comunidad somos
  1138. 50:33afectados. Esto implica un cambio de
  1139. 50:35paradigma, una nueva racionalidad
  1140. 50:38jurídica, dice Lorencetti, y nos obliga
  1141. 50:42a salir de las visiones lineales para
  1142. 50:45adoptar enfoques sistémicos. Y
  1143. 50:48nuevamente se refuerza el concepto de
  1144. 50:51función ecológica de la propiedad, que
  1145. 50:53ahora ya, entre paréntesis, ya está
  1146. 50:55incorporado en el nuevo Código Civil y
  1147. 50:58Comercial de Argentina, eh donde la
  1148. 51:01propiedad no se puede concebir como un
  1149. 51:04como un eh poder absoluto sobre la cosa,
  1150. 51:07eh sino que tiene una íncita
  1151. 51:11una responsabilidad ambiental. Es decir,
  1152. 51:14pasamos de un modelo individualista
  1153. 51:16hacia otro orientado a la solidaridad
  1154. 51:18ecológica. Hm. Sigamos, por favor, con
  1155. 51:22la
  1156. 51:23con la presentación y aquí voy a nombrar
  1157. 51:26a otro doctrinario, Néstor Caferata,
  1158. 51:29también argentino, que se focaliza en en
  1159. 51:33este cambio de paradigma, pero él lo ve
  1160. 51:35desde el punto de vista del proceso
  1161. 51:37ambiental. Eh, ¿qué sucede cuando estos
  1162. 51:41nuevos conceptos eh los aplicamos al
  1163. 51:44proceso, al derecho procesal? ¿Qué
  1164. 51:47cambios eh qué limitaciones tiene el
  1165. 51:50derecho procesal clásico y qué cambios
  1166. 51:53hay que introducir en el derecho
  1167. 51:55procesal para poder abordar de manera
  1168. 51:58apropiada los conflictos ambientales?
  1169. 52:02eh que nuevamente no se resuelven con
  1170. 52:05herramientas pensadas para litigios
  1171. 52:08patrimoniales
  1172. 52:09propios del siglo XIX, eh sino donde se
  1173. 52:13trataba eh Néstor Caferata nos habla de
  1174. 52:17eh porque todo esto proviene el derecho
  1175. 52:20eh
  1176. 52:21romano, ¿verdad? nos dice, "Bueno, el
  1177. 52:23derecho eh tradicional actuaba cuando
  1178. 52:26callo contraticio. Hm. afecto el derecho
  1179. 52:30de soy callo, afecto el derecho de de
  1180. 52:33Cristio. Y entonces entramos en un
  1181. 52:34litigio de carácter privado. Dice, no,
  1182. 52:36el conflicto ambiental no tiene nada que
  1183. 52:39ver con esto. Porque para poder aplicar
  1184. 52:43los principios de Río de Janeiro, los
  1185. 52:46principios que están incorporados en
  1186. 52:47nuestras constituciones, tenemos que
  1187. 52:49tener herramientas procesales
  1188. 52:53adecuadas a esos principios. Y uno de
  1189. 52:56los temas más inmediatos que se ven, que
  1190. 52:59se vieron como limitantes es el tema de
  1191. 53:02la legitimación. ¿Quién puede actuar en
  1192. 53:05materia ambiental? Eh, ¿quién puede
  1193. 53:08requerir la intervención de la justicia?
  1194. 53:11Si yo no soy un afectado directo, por
  1195. 53:13ejemplo, por un episodio de
  1196. 53:15contaminación, ¿puedo ir a la justicia?
  1197. 53:18¿Puedo pedir que se paralice una
  1198. 53:21actividad o no si no demuestro que soy
  1199. 53:23un perjudicado directo, como debería
  1200. 53:26demostrarlo de acuerdo con las reglas
  1201. 53:29del derecho eh del derecho eh
  1202. 53:32tradicional? Y entonces aquí eh y este
  1203. 53:35es uno de los temas más eh apasionantes,
  1204. 53:37si se quiere, del derecho ambiental y de
  1205. 53:40la creación que fue necesario eh eh en
  1206. 53:43la cual los tribunales avanzaron a
  1207. 53:47medida que comenzaron a recibir
  1208. 53:49problemas, demandas, problemas
  1209. 53:51ambientales, que el juez además no se
  1210. 53:53puede eximir de trabajar, ¿verdad? Eh,
  1211. 53:56tienen que sí o sí resolver. Entonces,
  1212. 53:58los jueces comenzaron a ver las
  1213. 53:59limitaciones que tenían y empezaron a
  1214. 54:02ejercer una función creadora, hm, a ir
  1215. 54:06rompiendo esas barreras clásicas del
  1216. 54:08derecho eh ambiental y dijeron, "Bueno,
  1217. 54:11hay que flexibilizar los institutos
  1218. 54:13procesales tradicionales, fortalecer el
  1219. 54:16acceso a la justicia y entonces el
  1220. 54:19proceso ambiental se convirtió en sí
  1221. 54:22mismo en un instrumento de tutela
  1222. 54:26colectiva. Hm. tutela colectiva,
  1223. 54:29protección de los derechos ambientales.
  1224. 54:34Eh,
  1225. 54:37quisiera chequear con ustedes porque ya
  1226. 54:39estamos en una hora de en una hora del
  1227. 54:42del de este espacio de de este espacio
  1228. 54:45que tenemos. Quisiera chequear con
  1229. 54:48ustedes si continúo, si hacemos un
  1230. 54:53un parate para ver alguna pregunta. Eh,
  1231. 54:56por mi parte eh, si quieren continúo sin
  1232. 55:00sin ningún problema y trato de acelerar
  1233. 55:03quizás un poco para asegurarnos que sí o
  1234. 55:07sí tenemos tiempo para para las
  1235. 55:09preguntas. Ahí le pediría apoyo a Karen
  1236. 55:12para que me dé las indicaciones.
  1237. 55:15Sí, doctora, si quiere continuamos y ya
  1238. 55:17dejamos al final 20 minutos para
  1239. 55:19preguntas y respuestas. Muchas gracias,
  1240. 55:20Andrea.
  1241. 55:21Excelente. Bueno, entonces seguimos con
  1242. 55:23mucho gusto. Adelante entonces con la
  1243. 55:26presentación a la próxima filmina.
  1244. 55:31Muy bien. En este, además, en este
  1245. 55:34apunte de nombres que yo quiero
  1246. 55:36dejarles, me gustaría referirme a y
  1247. 55:40ahora adentrándonos en el derecho
  1248. 55:42ambiental mexicano, pero también en el
  1249. 55:45derecho ambiental latinoamericano, me
  1250. 55:47gustaría referirme a Raúl Bráñez
  1251. 55:49Ballesteros,
  1252. 55:51eh, que que fue un de origen chileno,
  1253. 55:54eh, un maestro de todos nosotros, de
  1254. 55:57todos los que estudiamos el derecho
  1255. 55:58ambiental, un gran maestro eh, que vivió
  1256. 56:01México desarrolló su su
  1257. 56:06actividad académica y profesional en
  1258. 56:08México
  1259. 56:10y
  1260. 56:11contribuyó de manera muy protagonista,
  1261. 56:15muy de manera como muy protagonista en
  1262. 56:18articular el derecho ambiental como una
  1263. 56:20disciplina autónoma y él trabajó como
  1264. 56:23parte del equipo del del PENA, ¿no?
  1265. 56:27Entonces, fue una figura central también
  1266. 56:29en la ley general de la del del
  1267. 56:33equilibrio ecológico y la protección
  1268. 56:35ambiental. impulsó eh las primeras
  1269. 56:38especialidades y maestrías en derecho
  1270. 56:40ambiental en la UNAM y en la
  1271. 56:43Iberoamericana y es autor de una de las
  1272. 56:45obras clásicas de derecho ambiental, que
  1273. 56:48es el manual de derecho ambiental
  1274. 56:50mexicano, que es una obra de referencia
  1275. 56:52no solamente para el derecho ambiental,
  1276. 56:55no solamente sobre para para la doctrina
  1277. 56:58mexicana, sino también a nivel regional
  1278. 57:01y y global. Y él concibió, ¿no?, también
  1279. 57:04Raúl eh Bráñez eh anticipándose también
  1280. 57:08a lo que luego nos van a decir Benjamín,
  1281. 57:10Lorenetti, concibió al derecho ambiental
  1282. 57:13como una disciplina jurídica autónoma y
  1283. 57:16que además eh
  1284. 57:19él hablaba del derecho ambiental
  1285. 57:20latinoamericano, ¿no?, de la importancia
  1286. 57:23de que nuestros sistemas jurídicos
  1287. 57:27con el nuevo paradigma ambiental
  1288. 57:28tuvieran una visión propia de lo
  1289. 57:31ambiental desde la mirada de las
  1290. 57:34necesidades, de las capacidades, de las
  1291. 57:37condiciones de América Latina y el
  1292. 57:41Caribe. Entonces, su aporte más duradero
  1293. 57:46ha sido es haber demostrado que el
  1294. 57:48derecho ambiental no era un apéndice del
  1295. 57:50derecho administrativo. Y vuelvo acá a
  1296. 57:53lo que hablábamos al inicio, no
  1297. 57:54solamente un apéndice del derecho
  1298. 57:56administrativo o del derecho civil, sino
  1299. 57:58una disciplina que requería que tiene
  1300. 58:00una lógica propia y que por lo tanto
  1301. 58:03tiene una entidad para convertirse en
  1302. 58:05una rama del derecho. Esta doctrina, por
  1303. 58:09supuesto, no se detuvo en Raúl Bráñez
  1304. 58:12Ballesteros y allí quiero hacer una
  1305. 58:15mención muy especial, eh breve, pero muy
  1306. 58:19especial e invitarlos también a conocer
  1307. 58:22en más detalle la obra de la doctora
  1308. 58:25María del Carmen Carmona Lara y de la
  1309. 58:28doctora Marisol Anglés, eh ambas del
  1310. 58:32Instituto de Investigaciones Jurídicas
  1311. 58:34de la UNAM, eh que eh han construido
  1312. 58:40han construido los marcos doctrinarios
  1313. 58:44más sólidos del derecho ambiental
  1314. 58:46mexicano contemporáneo con trabajo sobre
  1315. 58:49responsabilidad ambiental, sobre
  1316. 58:51principios precautorios, derechos de los
  1317. 58:53pueblos indígenas eh y que y que son
  1318. 58:56obras de una referencia eh de una
  1319. 58:59referencia eh obligatoria. Menciono aquí
  1320. 59:02también a Gustavo Alaní del Centro
  1321. 59:06Mexicano de Derecho Ambiental.
  1322. 59:08Seguramente estoy dejando de lado a eh
  1323. 59:11muchos eh doctrinarios y doctrinarias
  1324. 59:15mexicanas eh que han eh desarrollado
  1325. 59:20todos estos conceptos y a los y y los
  1326. 59:22invito las invito a todos ustedes a
  1327. 59:25nutrirse de estos conocimientos
  1328. 59:28específicos. en el ámbito judicial, por
  1329. 59:30ejemplo, destacar el trabajo de la
  1330. 59:32maestra Alejandra Rabaza en la
  1331. 59:35sistematización de la jurisprudencia
  1332. 59:38ambiental de la Suprema Corte. Eh, el
  1333. 59:41derecho ambiental mexicano eh tiene, por
  1334. 59:45lo tanto, no solamente raíces sólidas,
  1335. 59:48sino también ramas de en ese árbol,
  1336. 59:50¿verdad? eh y frutos muy sólidos y voces
  1337. 59:55contemporáneas muy importantes que y muy
  1338. 59:58vivas que es necesario eh rescatar y
  1339. 1:00:02valorar también. Seguimos entonces con
  1340. 1:00:05la con la presentación
  1341. 1:00:11y llegamos a eh y llegamos aquí a la
  1342. 1:00:17consolidación de el derecho eh del
  1343. 1:00:21estado de derecho de lo que se conoce
  1344. 1:00:23como el estado de derecho ambiental.
  1345. 1:00:26E
  1346. 1:00:29el estado, esto implica una evolución,
  1347. 1:00:33¿verdad?, de ir del hablamos del estado
  1348. 1:00:35liberal protector de los derechos
  1349. 1:00:38individuales, del estado social, eh
  1350. 1:00:41aquel que incorpora los derechos
  1351. 1:00:43sociales, económicos y
  1352. 1:00:46todos estos principios, este cambio de
  1353. 1:00:49paradigma, esta constitucionalización
  1354. 1:00:52de de nuestras de nuestros estados,
  1355. 1:00:55asumiendo el paradigma del derecho
  1356. 1:00:57sostenible nos llevan a la consolidación
  1357. 1:01:00del concepto del estado de derecho
  1358. 1:01:02ambiental.
  1359. 1:01:04Eh,
  1360. 1:01:06el estado de derecho eh ambiental
  1361. 1:01:09representa entonces una una etap una
  1362. 1:01:11consolidación de de esta de esta etapa,
  1363. 1:01:15esta progresión y es un nuevo modelo que
  1364. 1:01:18reconoce que la protección efectiva de
  1365. 1:01:21los derechos humanos depende de la
  1366. 1:01:23preservación de las condiciones
  1367. 1:01:24ecológicas que hacen posible la vida en
  1368. 1:01:28la tierra,
  1369. 1:01:32No existe entonces dignidad humana sin
  1370. 1:01:35ambiente sano, no existe justicia social
  1371. 1:01:39en un contexto de degradación ambiental
  1372. 1:01:42severa, ¿no? Es decir, el el territorio
  1373. 1:01:46es un componente esencial del Estado,
  1374. 1:01:48¿verdad? Y eso es lo que nos enseñaron a
  1375. 1:01:50todos en las escuelas. El Estado se
  1376. 1:01:52forma, es un conjunto de gente, de
  1377. 1:01:55población que tiene una un un una misma
  1378. 1:01:59identidad eh o eh y que tiene un
  1379. 1:02:03territorio en común. Pero el territorio
  1380. 1:02:05no es no es una cosa neutral. No podemos
  1381. 1:02:08hablar de un estado en un territorio que
  1382. 1:02:11no es viable porque no están aseguradas
  1383. 1:02:13las condiciones ecológicas mínimas.
  1384. 1:02:16Entonces allí eh donde hay una
  1385. 1:02:19degradación ambiental severa, no puede
  1386. 1:02:21haber estado, no puede haber justicia
  1387. 1:02:23social, no puede haber una democracia si
  1388. 1:02:26las decisiones relativas al uso de los
  1389. 1:02:28recursos naturales se adoptan sin
  1390. 1:02:30transparencia, sin acceso a la
  1391. 1:02:33información, sin participación
  1392. 1:02:35ciudadana, sin reconocimiento de la
  1393. 1:02:37diversidad cultural. El ambiente
  1394. 1:02:40entonces en este concepto del estado de
  1395. 1:02:43derecho ambiental deja de ocupar un
  1396. 1:02:46lugar periférico y se convierte, y esto
  1397. 1:02:49es muy importante, se convierte eh en un
  1398. 1:02:53presupuesto de legitimidad
  1399. 1:02:57constitucional.
  1400. 1:03:04Seguimos. Eh, seguimos.
  1401. 1:03:08Y aquí eh quisiera
  1402. 1:03:12referirme a eh a la jurisprudencia,
  1403. 1:03:16¿verdad? Hasta ahora nos hemos referido
  1404. 1:03:19a cómo estos conceptos, este estos
  1405. 1:03:23cambios de paradigma eh
  1406. 1:03:28con la impronta internacional del año
  1407. 1:03:3172, del año 92.
  1408. 1:03:34Eh, y nuevamente quiero decirles que
  1409. 1:03:36este es un recorrido muy
  1410. 1:03:39somero, ¿verdad? Hay muchísimo para
  1411. 1:03:41destilar en este en este recorrido, en
  1412. 1:03:44este viaje que estamos haciendo del
  1413. 1:03:47derecho ambiental. Pero eh y también con
  1414. 1:03:50una mirada un tanto de sobrevuelo,
  1415. 1:03:54quiero hacer referencia a la
  1416. 1:03:55jurisprudencia, a la jurisprudencia
  1417. 1:03:57constitucional latinoamericana y a los
  1418. 1:04:00tribunales como arquitectos del derecho
  1419. 1:04:02ambiental. Porque así como Braáñez, eh,
  1420. 1:04:05recuerdan Raúl Brañez, padre del derecho
  1421. 1:04:09ambiental mexicano y latinoamericano,
  1422. 1:04:11nos hablaba de la del constitucionalismo
  1423. 1:04:14verde o del enverdecimiento de las
  1424. 1:04:16constituciones, Caferata, a quien
  1425. 1:04:19también mencionamos, nos habla de las
  1426. 1:04:22Cortes Verdes, eh, y nos dicen lo que
  1427. 1:04:25pasó en los 90 con las constituciones
  1428. 1:04:29está pasando ahora
  1429. 1:04:31con el trabajo de los tribunales.
  1430. 1:04:36Los tribunales están, los jueces, las
  1431. 1:04:38juezas están internalizando el tema
  1432. 1:04:41ambiental en sus decisiones y este este
  1433. 1:04:45también es uno de los fenómenos más
  1434. 1:04:47notables del derecho ambiental
  1435. 1:04:49latinoamericano, que ha sido y sigue
  1436. 1:04:52siendo el enorme protagonismo de los
  1437. 1:04:55tribunales,
  1438. 1:04:57porque
  1439. 1:04:59a menudo se afirma y y no está mal,
  1440. 1:05:01podemos afirmarlo, el derecho ambiental
  1441. 1:05:03es un derecho de origen legislativo,
  1442. 1:05:07podemos estudiar cómo las leyes han ido
  1443. 1:05:11progresivamente
  1444. 1:05:13incorporando temas como la protección de
  1445. 1:05:15la biodiversidad, la contaminación,
  1446. 1:05:19los temas de calidad del aire,
  1447. 1:05:22estándares de calidad del aire, delitos
  1448. 1:05:25ambientales. Pero sin embargo, en
  1449. 1:05:28nuestra región y también a nivel global,
  1450. 1:05:31buena parte de los avances más
  1451. 1:05:33significativos han sido impulsados por
  1452. 1:05:37la jurisprudencia y sobre todo por la
  1453. 1:05:39jurisprudencia de los altos tribunales,
  1454. 1:05:41la jurisprudencia de carácter
  1455. 1:05:42constitucional, porque aquí los jueces
  1456. 1:05:45no solamente han aplicado normas, sino
  1457. 1:05:47que han contribuido y continúan
  1458. 1:05:50contribuyendo a definir el contenido del
  1459. 1:05:53derecho al ambiente. Y aquí me quiero
  1460. 1:05:56referir al caso Mendoza,
  1461. 1:05:59que es un caso que resolvió la Corte
  1462. 1:06:01Suprema Argentina, que está vinculado
  1463. 1:06:04con una de las cuencas más contaminadas
  1464. 1:06:06del planeta, lamentablemente, que es la
  1465. 1:06:09cuenca del río Matanza Riachuelo. Es un
  1466. 1:06:13río que atraviesa la ciudad de Buenos
  1467. 1:06:16Aires y municipios y parte de los
  1468. 1:06:19municipios de la provincia de Buenos
  1469. 1:06:21Aires. Aquellos que han visitado Buenos
  1470. 1:06:23Aires habrán visto el Río de la Plata
  1471. 1:06:26absolutamente y el ríachuelo, lo que
  1472. 1:06:28llamamos el ríachuelo, que es la parte
  1473. 1:06:30del río de la plata que baña las costas
  1474. 1:06:33de la ciudad, absolutamente y
  1475. 1:06:35vergonzosamente
  1476. 1:06:36contaminadas.
  1477. 1:06:38En el caso Mendoza contra el Estado
  1478. 1:06:41Nacional fue una demanda eh que
  1479. 1:06:44interpusieron organizaciones no
  1480. 1:06:46gubernamentales
  1481. 1:06:48contra la nación argentina y contra los
  1482. 1:06:51municipios eh por la contaminación de
  1483. 1:06:55este río que ha tenido además un impacto
  1484. 1:06:58directo en la calidad de vida de las
  1485. 1:07:02poblaciones, sobre todo de las
  1486. 1:07:03poblaciones riereñas que viven y han
  1487. 1:07:06vivido en condiciones ambientales y de
  1488. 1:07:09salud lamentables. Entonces, la
  1489. 1:07:12controversia giraba en torno a la
  1490. 1:07:14contaminación de este de este río y lo
  1491. 1:07:16innovador del fallo eh no y que además
  1492. 1:07:20fue un precedente directo para el la
  1493. 1:07:23Corte Constitucional de Colombia en el
  1494. 1:07:25en su fallo sobre el río Atrato en
  1495. 1:07:27Colombia, e el eje y lo lo innovador
  1496. 1:07:30decía del fallo no fue únicamente el
  1497. 1:07:33reconocimiento del daño ambiental, sino
  1498. 1:07:37la de alguna forma la arquitectura
  1499. 1:07:40institucional ional que diseñó el
  1500. 1:07:42tribunal para poder abordar este
  1501. 1:07:45conflicto y que nos hace volver a lo que
  1502. 1:07:47hablábamos de lo que nos eh lo que
  1503. 1:07:50estudiaba y lo que sigue estudiando el
  1504. 1:07:52detalle Néstor Caferata, ¿no? Cómo el
  1505. 1:07:54derecho ambiental exige cambiar las
  1506. 1:07:56reglas del no solamente el derecho
  1507. 1:08:00sustantivo clásico, sino las reglas del
  1508. 1:08:02proceso ambiental. Y aquí la Corte
  1509. 1:08:04definió de alguna forma eh eh dos tres
  1510. 1:08:08objetivos
  1511. 1:08:10eh en su trabajo. Mejorar la calidad de
  1512. 1:08:12vida de los habitantes, recomponer el
  1513. 1:08:14ambiente, cómo se hace para restaurar al
  1514. 1:08:17ambiente en zonas donde prácticamente es
  1515. 1:08:21imposible que la vida crezca porque ya
  1516. 1:08:25tiene un impacto acumulativo de décadas
  1517. 1:08:27y décadas y décadas. Ese río es el que
  1518. 1:08:30recibe y recibía de manera directa todos
  1519. 1:08:33los desechos vinculados con la actividad
  1520. 1:08:36industrial, los saladeros, las
  1521. 1:08:38curtiembres, todo eso va a parar, va a
  1522. 1:08:41parar al río y además, es decir, cómo se
  1523. 1:08:44mejora la calidad de vida de las
  1524. 1:08:46habitantes, de las personas que ya están
  1525. 1:08:48afectadas por esa contaminación, cómo se
  1526. 1:08:51recompone el ambiente y cómo se
  1527. 1:08:54previenen daños futuros. Es decir, se
  1528. 1:08:57evita seguir acumulando
  1529. 1:09:01daños y perjudicar a futuro a las
  1530. 1:09:05comunidades y a la posibilidad de vida
  1531. 1:09:08en esta en estas en estas áreas.
  1532. 1:09:11Entonces, la Corte mantuvo su
  1533. 1:09:14competencia supervisora. Primero trabajó
  1534. 1:09:17mucho el tema de la legitimación, ¿no?
  1535. 1:09:19¿Cómo hacer para administrar un
  1536. 1:09:21conflicto ambiental donde hay
  1537. 1:09:24multiplicidad de actores? con distintos
  1538. 1:09:27intereses. Acá vuelvo al tema del bien
  1539. 1:09:30como eh eh los bienes colectivos,
  1540. 1:09:33personas que están afectadas
  1541. 1:09:35directamente eh porque tienen daños en
  1542. 1:09:38su salud, eh personas que están
  1543. 1:09:40afectadas como miembros de la comunidad,
  1544. 1:09:43no no directamente, pero como parte de
  1545. 1:09:46esa comunidad que tiene derecho a un
  1546. 1:09:48ambiente sano. Eh, ¿cómo administrar ese
  1547. 1:09:52proceso? ¿Cómo escuchar a todos? ¿Qué
  1548. 1:09:54pasa cuando hay multiplicidad de
  1549. 1:09:56demandantes? ¿Qué pasa cuando hay
  1550. 1:09:58multiplicidad de de demandados?
  1551. 1:10:01Y entonces la Corte mantuvo, dijo, "No,
  1552. 1:10:03no, esto lo tenemos que primero
  1553. 1:10:05[carraspeo] lo tenemos que tomar
  1554. 1:10:06nosotros al más alto nivel porque no
  1555. 1:10:09podemos permitir que existan demandas
  1556. 1:10:11múltiples sobre un mismo tema." La Corte
  1557. 1:10:14concentró competencia, la Corte cambió
  1558. 1:10:17el el modo de administrar el proceso.
  1559. 1:10:21Las audiencias públicas no estaban eh
  1560. 1:10:25instaladas eh reconocidas en las reglas
  1561. 1:10:28procesales en ese momento. La Corte
  1562. 1:10:31mantuvo su competencia de supervisión
  1563. 1:10:33durante todo el proceso. exigió planes
  1564. 1:10:36de acción, dijo, "Bueno, no solamente
  1565. 1:10:38acá nos vamos a limitar a decir que hay
  1566. 1:10:40un daño, que hay que dejar de
  1567. 1:10:43contaminar, que es importante el derecho
  1568. 1:10:45humano. Hay que decir, bueno, ¿cómo se
  1569. 1:10:48va a atacar este problema? Promovió la
  1570. 1:10:50participación ciudadana y entonces nos
  1571. 1:10:53encontramos frente a un caso que cambió
  1572. 1:10:56el eje, cambió la la naturaleza del
  1573. 1:10:59litigio eh estructural. Hm. La Entonces
  1574. 1:11:03ahí vimos como la función judicial
  1575. 1:11:06trascendió la resolución puntual del
  1576. 1:11:08conflicto y se orientó también a una
  1577. 1:11:11transformación institucional porque la
  1578. 1:11:13Corte que dijo acá es imposible, es
  1579. 1:11:16decir, si acá continúan trabajando las
  1580. 1:11:18distintas autoridades de aplicación eh
  1581. 1:11:21en sus distintas jurisdicciones, en sus
  1582. 1:11:23distintos espacios especializados,
  1583. 1:11:27¿no? y no se ve el conjunto del tema,
  1584. 1:11:29esto no se va a solucionar de ninguna
  1585. 1:11:31manera. Y obligó a todos a sentarse a
  1586. 1:11:34una misma mesa. Y este es un tema clave
  1587. 1:11:36de la gobernanza ambiental. Hm.
  1588. 1:11:40Entonces, eh por eso quería traer el
  1589. 1:11:43caso eh el caso Mendoza como una como
  1590. 1:11:48una referencia del juez como arquitecto
  1591. 1:11:51del eh como arquitecto del eh en el del
  1592. 1:11:55tema ambiental. Seguimos eh con la
  1593. 1:11:58presentación
  1594. 1:12:01y eh
  1595. 1:12:04y hacer alguna referencia también. No,
  1596. 1:12:07no podemos dejar de hacer una referencia
  1597. 1:12:10en este primer en este primer abordaje
  1598. 1:12:12del del derecho ambiental al sistema
  1599. 1:12:14interamericano. Hm. es decir, al trabajo
  1600. 1:12:17de eh basado en en el en todo el sistema
  1601. 1:12:21de protección interamericano, el trabajo
  1602. 1:12:24de la Corte Interamericana, eh que
  1603. 1:12:27también pasó de una mirada de protección
  1604. 1:12:30indirecta del ambiente en función de los
  1605. 1:12:34derechos humanos a reconocimiento de un
  1606. 1:12:37derecho autónomo
  1607. 1:12:41al medio ambiente. Y esto lo podemos
  1608. 1:12:43ver, no vamos a tener tiempo, por
  1609. 1:12:45supuesto, en este momento, pero si
  1610. 1:12:48hacemos un repaso de los casos, es bien
  1611. 1:12:51interesante esto. Y aquellos que quieran
  1612. 1:12:54eh profundizar, los invito a leer cada
  1613. 1:12:57uno de estos casos, eh
  1614. 1:13:01que fue generando una eh eh un
  1615. 1:13:06involucramiento incremental, ¿verdad? y
  1616. 1:13:09un reconocimiento incremental de los eh
  1617. 1:13:12de los instrumentos del sistema
  1618. 1:13:13interamericano para proteger eh al
  1619. 1:13:16ambiente. Y entonces tenemos en los años
  1620. 1:13:182000, en la primer década del año 2000
  1621. 1:13:22tenemos casos eh vinculados con temas
  1622. 1:13:26del territorio indígena, identidad
  1623. 1:13:29cultural, recursos naturales
  1624. 1:13:32eh eh y manejo de los recursos naturales
  1625. 1:13:34por por los pueblos indígenas que eh que
  1626. 1:13:38eh se enfocaron desde una protección
  1627. 1:13:41indirecta mayormente, pero donde hay una
  1628. 1:13:45protección biocultur cultural anticipada
  1629. 1:13:48y donde se fue abriendo paso el tema
  1630. 1:13:52ambiental. Y luego tenemos una segunda
  1631. 1:13:54etapa, ya en la segunda década del siglo
  1632. 1:13:57XX, eh donde eh hay un reconocimiento
  1633. 1:14:01progresivo del carácter autónomo del
  1634. 1:14:05derecho eh ambiental eh y donde eh eh
  1635. 1:14:11es hay un reconocimiento pleno de la
  1636. 1:14:13importancia de proteger al ambiente eh
  1637. 1:14:16no solo por conexión a otros derechos,
  1638. 1:14:19sino en sí mismos. Es decir, que la
  1639. 1:14:21jurisprudencia del sistema
  1640. 1:14:23interamericano se pone a tono, ¿verdad?,
  1641. 1:14:25con lo más progresivo de el desarrollo
  1642. 1:14:29normativo del eh del derecho eh
  1643. 1:14:33ambiental.
  1644. 1:14:35Eh, seguimos, por favor, con la con la
  1645. 1:14:38presentación
  1646. 1:14:40y eh en esta en estea breve mención de
  1647. 1:14:44eh la jurisprudencia de la Corte
  1648. 1:14:46Interamericana, no podemos dejar de
  1649. 1:14:48mencionar con nombre propio la opinión
  1650. 1:14:51consultiva 23 del año 2017, que
  1651. 1:14:54desarrolla conceptualmente el eh
  1652. 1:14:57derecho, el ambiente sano como un
  1653. 1:14:59derecho autónomo. Esta es una opinión
  1654. 1:15:01consultiva que parte de una solicitud de
  1655. 1:15:03Colombia y que [carraspeo] redefinió
  1656. 1:15:06desde el punto de vista conceptual el la
  1657. 1:15:09relación entre el ambiente y los
  1658. 1:15:11derechos humanos a nivel regional. La
  1659. 1:15:14Corte dice sin ningún lugar a dudas que
  1660. 1:15:17el derecho a un medio ambiente sano
  1661. 1:15:19constituye un derecho autónomo y que
  1662. 1:15:21esto genera obligaciones de obligaciones
  1663. 1:15:25positivas de los estados, obligaciones
  1664. 1:15:27de hacer eh de prevenir,
  1665. 1:15:31de actuar anticipadamente, es decir, de
  1666. 1:15:34lo que nos dice el principio de
  1667. 1:15:35precaución en que aunque no exista una
  1668. 1:15:37evidencia científica, evitar
  1669. 1:15:39intervenciones al ambiente que puedan
  1670. 1:15:41derivar en daños cuyas Las consecuencias
  1671. 1:15:44no son previsibles,
  1672. 1:15:47pero obligan a actuar desde ya. El
  1673. 1:15:50principio de cooperación. Los estados
  1674. 1:15:51tienen que cooperar de buena fe para
  1675. 1:15:54evitar daños ambientales, para
  1676. 1:15:57comunicarse en el y anticiparse en el
  1677. 1:16:00caso de emergencias ambientales.
  1678. 1:16:03Y también hay reconoce las obligaciones
  1679. 1:16:06estatales en materia de lo que se de lo
  1680. 1:16:08que conocemos como el aspecto
  1681. 1:16:10procedimental del derecho humano un
  1682. 1:16:12ambiente sano, las necesidades de
  1683. 1:16:15garantizar el acceso a la información,
  1684. 1:16:17la participación pública y el acceso a
  1685. 1:16:20la justicia ambiental, todos los temas
  1686. 1:16:22que van a ser desarrollados luego en
  1687. 1:16:24profundidad en eh y con mayor alcance
  1688. 1:16:28jurídico más preciso, ¿no? en el acuerdo
  1689. 1:16:31de Escasu, del cual México es parte y
  1690. 1:16:35muchos países de la región también son
  1691. 1:16:37parte. Seguimos un poquitito, un
  1692. 1:16:40poquitito más, por favor,
  1693. 1:16:46en la presentación. Bueno, repito que no
  1694. 1:16:49que no
  1695. 1:16:51que no que no nos adentramos, ¿verdad?,
  1696. 1:16:54en lo que la Corte Interamericana ha ido
  1697. 1:16:57definiendo en cada uno de estos en cada
  1698. 1:17:00uno de estos casos, pero me siento
  1699. 1:17:02conforme si por lo menos hoy
  1700. 1:17:05consolidamos esta esta idea de que ha
  1701. 1:17:08habido una evolución progresiva de la
  1702. 1:17:10jurisprudencia de la de la Corte
  1703. 1:17:14Internacional, de la perdón, de la Corte
  1704. 1:17:16Interamericana,
  1705. 1:17:17eh, y que el verdadero salto
  1706. 1:17:21cualitativo, ¿verdad?, se produjo o se
  1707. 1:17:24consolidó con la opinión consultiva 23
  1708. 1:17:27del año 2000 eh 2027 y que de esa
  1709. 1:17:31opinión consultiva eh surge surgen
  1710. 1:17:34obligaciones estatales eh específicas.
  1711. 1:17:38Hm. Eh y los invito a leer la opinión
  1712. 1:17:41consultiva de 23. Los invito también,
  1713. 1:17:45por supuesto, a leer el caso, otro caso
  1714. 1:17:48muy eh importante
  1715. 1:17:51de eh que es el caso de la orosa. El es
  1716. 1:17:54un fue un caso de contaminación y
  1717. 1:17:57derechos humanos eh vinculados con la
  1718. 1:18:00actividad minera. Es un caso muy muy
  1719. 1:18:05triste en cuanto a la evidencia que hay
  1720. 1:18:07del daño ambiental derivado de décadas
  1721. 1:18:11de contaminación por actividades
  1722. 1:18:13metalúrgicas, donde la Corte
  1723. 1:18:14Interamericana concluyó que se habían el
  1724. 1:18:17Estado había incumplido con sus
  1725. 1:18:19obligaciones de protección frente a
  1726. 1:18:21graves afectaciones ambientales y eh eh
  1727. 1:18:27y
  1728. 1:18:29ambientales y y de salud, ¿verdad?
  1729. 1:18:31¿verdad? Y y sanitarias.
  1730. 1:18:34Entonces, eh hasta aquí vimos que ha
  1731. 1:18:36habido una extraordinaria evolución de
  1732. 1:18:39la jurisprudencia que permitió a la
  1733. 1:18:41región pasar de una protección indirecta
  1734. 1:18:44a una protección, a un reconocimiento
  1735. 1:18:45del derecho. Y ahora vamos a ver como
  1736. 1:18:49esta evolución de alguna forma marcó el
  1737. 1:18:53terreno o generó un terreno fértil,
  1738. 1:18:55desembocó en el acuerdo de Escasú,
  1739. 1:18:59en el reconocimiento del derecho humano,
  1740. 1:19:01un ambiente sano por las Naciones Unidas
  1741. 1:19:03y eh en el surgimiento también del
  1742. 1:19:06litigio climático y del derecho eh y de
  1743. 1:19:10una ampliación de las fronteras del
  1744. 1:19:12derecho eh ambiental ambiental global.
  1745. 1:19:16Entonces, el acuerdo de Escasú
  1746. 1:19:18representa e por así decirlo como una la
  1747. 1:19:21madurez de de de la democracia ambiental
  1748. 1:19:24latinoamericana
  1749. 1:19:26después de varias décadas, como vimos,
  1750. 1:19:28de evolución doctrinaria, evolución
  1751. 1:19:30legal y jurisprudencial en la región.
  1752. 1:19:33Eh, la región dejó de ser simplemente
  1753. 1:19:35receptora de de estándares globales para
  1754. 1:19:38convertirse en generadora de innovación
  1755. 1:19:41jurídica. Eso es lo que representa el
  1756. 1:19:42acuerdo de Escasú. Eh eh el acuerdo de
  1757. 1:19:45Escaú se llama así porque es el lugar de
  1758. 1:19:47Costa Rica donde se aprobó el acuerdo,
  1759. 1:19:50¿no? Donde sí, donde fue aprobado el
  1760. 1:19:52acuerdo. Eh pero el título oficial, el
  1761. 1:19:56título completo es acuerdo regional
  1762. 1:19:58sobre acceso a la información, eh la
  1763. 1:20:01participación pública y el acceso a la
  1764. 1:20:03justicia en asuntos ambientales en
  1765. 1:20:05América Latina y el Caribe. se adoptó en
  1766. 1:20:08el año 2018
  1767. 1:20:10y representa el primer tratado regional
  1768. 1:20:15de América Latina en materia ambiental,
  1769. 1:20:18porque nuestros países han tenido una
  1770. 1:20:20vocación muy fuerte para la adopción de
  1771. 1:20:23todo esto que se había generado.
  1772. 1:20:24Recuerdan que solo les comenté a partir
  1773. 1:20:27de Río de Janeiro los acuerdos
  1774. 1:20:28multilaterales del medio ambiente, eh
  1775. 1:20:31pero también eh pero no no hay acuerdos
  1776. 1:20:34de carácter regional. El acuerdo de caso
  1777. 1:20:36es el primer tratado regional a nivel de
  1778. 1:20:39América Latina y el Caribe y es el
  1779. 1:20:41primero que contiene disposiciones
  1780. 1:20:43específicas sobre la protección de
  1781. 1:20:45personas defensoras de derechos humanos
  1782. 1:20:48en asuntos ambientales. El artículo 9
  1783. 1:20:52del acuerdo de Escasú.
  1784. 1:20:54Eh, y cómo la la genealogía del acuerdo
  1785. 1:20:58es particularmente interesante porque es
  1786. 1:21:00un desprendimiento del principio 10 de
  1787. 1:21:03la declaración de Río que en recuerdan
  1788. 1:21:07que lo mencionamos, ¿no? La mejor forma
  1789. 1:21:09de tratar las cuestiones ambientales es
  1790. 1:21:12con la participación de todos. Entonces
  1791. 1:21:15esa formulación que sería como una
  1792. 1:21:17aspiración política se transforma ahora
  1793. 1:21:20a partir del acuerdo de Escasú en una
  1794. 1:21:22obligación jurídica. Y el acuerdo de
  1795. 1:21:24Escasú desgrana los tres derechos de
  1796. 1:21:27acceso, el acceso a la información que
  1797. 1:21:30constituye una condición indispensable
  1798. 1:21:33para el ejercicio de otros derechos,
  1799. 1:21:34¿verdad? Si no sabemos, si no conocemos
  1800. 1:21:38eh eh de de qué se de qué se trata, eh
  1801. 1:21:42qué se va a hacer en el ambiente, cómo
  1802. 1:21:44nos afecta, eh
  1803. 1:21:48no no de luego no podemos actuar.
  1804. 1:21:50Entonces, todas las personas tienen
  1805. 1:21:52derecho a solicitar y recibir
  1806. 1:21:53información ambiental sin necesidad de
  1807. 1:21:56demostrar un interés especial.
  1808. 1:21:58Este derecho fortalece la transparencia,
  1809. 1:22:00el combate a las asimetrías de poder.
  1810. 1:22:03Hm.
  1811. 1:22:05Y es es la antesala de la participación.
  1812. 1:22:08Y la participación de acuerdo con el
  1813. 1:22:09acuerdo de Escasú ya deja de ser como
  1814. 1:22:11una cortesía administrativa,
  1815. 1:22:14pasa a ser un derecho, un requisito de
  1816. 1:22:17legitimidad, además donde las personas
  1817. 1:22:20potencialmente afectadas
  1818. 1:22:23pueden y deben intervenir en las etapas
  1819. 1:22:25tempranas de los procesos decisorios.
  1820. 1:22:28Participar no significa necesariamente
  1821. 1:22:30decidir, pero sí implica influir. Y el
  1822. 1:22:33tercer eje, dijimos información,
  1823. 1:22:36participación, es el acceso a la
  1824. 1:22:38justicia ambiental. Es decir, tenemos
  1825. 1:22:41que contar con los mecanismos judiciales
  1826. 1:22:43y administrativos efectivos que nos
  1827. 1:22:46permitan, en el caso de peligro de daño
  1828. 1:22:49ambiental o en el caso de daño
  1829. 1:22:51ambiental, poder acceder a un órgano, a
  1830. 1:22:54un mecanismo que resuelva
  1831. 1:23:00para transformar esos derechos
  1832. 1:23:02fundamentales en derechos exigibles.
  1833. 1:23:04ello implinca la legitimación, quiénes
  1834. 1:23:07pueden ir a los tribunales, que haya
  1835. 1:23:09procedimientos oportunos, que haya
  1836. 1:23:11reducción de las barreras económicas
  1837. 1:23:14para poder eh intervenir, para poder
  1838. 1:23:18actuar, para poder eh participar en los
  1839. 1:23:21procesos, que se puedan establecer
  1840. 1:23:24medidas cautelares. ¿Qué significa eso?
  1841. 1:23:27antes que se produzca el daño, decir,
  1842. 1:23:28"No, no, mire, usted que está está
  1843. 1:23:31estableciendo una planta de o una
  1844. 1:23:35empresa o un entrendimiento minero, no
  1845. 1:23:38sabemos qué va a pasar, pero mientras
  1846. 1:23:40resolvemos, espérese. No puede empezar a
  1847. 1:23:43hacer las cosas si no hay una aprobación
  1848. 1:23:46explícita y mecanismos de reparación
  1849. 1:23:48también en el caso de que haya
  1850. 1:23:49[carraspeo] un daño ambiental, ¿cómo se
  1851. 1:23:51hace para cuantificar ese daño? y cómo
  1852. 1:23:54se hace para exigir aquellos que son
  1853. 1:23:56responsables a que reparen el daño. Y
  1854. 1:23:59quiero volver acá porque dijimos el
  1855. 1:24:01acuerdo de Escasú trata los tres
  1856. 1:24:03accesos, pero quiero volver acá a un
  1857. 1:24:05tema importantísimo que es la protección
  1858. 1:24:08de las personas defensoras del ambiente,
  1859. 1:24:10que ese es el artículo 9, como decíamos,
  1860. 1:24:13del acuerdo de Estaú. Eh, los estados
  1861. 1:24:15deben garantizar un entorno seguro y
  1862. 1:24:18propicio para quienes defienden los
  1863. 1:24:20derechos humanos en asuntos ambientales.
  1864. 1:24:23Esta disposición, lamentablemente, tiene
  1865. 1:24:26una un origen y una relevancia especial,
  1866. 1:24:30porque nuestra región registra eh
  1867. 1:24:33algunos de los índices más elevados de
  1868. 1:24:35violencia contra defensores ambientales,
  1869. 1:24:37defensoras y defensores ambientales eh y
  1870. 1:24:41de asesinatos a defensoras y defensores
  1871. 1:24:44ambientales. Entonces reconoce esta esta
  1872. 1:24:47verdad, ¿verdad? que es que es trágica,
  1873. 1:24:50que es incómoda, que es una tragedia
  1874. 1:24:52para la región, la reconoce y está
  1875. 1:24:55diciéndonos de manera muy directa que la
  1876. 1:24:57democracia ambiental no puede florecer
  1877. 1:24:59allí donde el el miedo silencia a las
  1878. 1:25:03voces de quienes cuestionan decisiones
  1879. 1:25:06eh ambientales.
  1880. 1:25:08Y el acuerdo de esta también trae el
  1881. 1:25:10reconocimiento universal del derecho
  1882. 1:25:12humano en ambiente sano. Hm. Eh, si si
  1883. 1:25:15leemos el acuerdo de estas y ustedes
  1884. 1:25:17esto lo van a ver en detalle, por eso yo
  1885. 1:25:19no quiero adentrar en esto, pero sí les
  1886. 1:25:21quiero dejar sembrada esa esa semilla de
  1887. 1:25:24alguna manera. El acuerdo de Escasú
  1888. 1:25:26también reconoce el derecho humano al
  1889. 1:25:29ambiente al ambiente sano. Eh, seguimos
  1890. 1:25:33eh seguimos por favor. Ah, perdón,
  1891. 1:25:35solamente aquí mencionar que el derecho,
  1892. 1:25:38el acuerdo de Estasú es un acuerdo que
  1893. 1:25:40fue aprobado en México, que fue
  1894. 1:25:44ratificado y que es parte del sistema
  1895. 1:25:47legal eh mexicano. Eh, México es uno de
  1896. 1:25:51los países parte de los países parte del
  1897. 1:25:53acuerdo de Escasú y está trabajando en
  1898. 1:25:56la implementación del acuerdo también.
  1899. 1:26:00Entonces, eh decíamos que todo lo que
  1900. 1:26:04vimos en la primer parte nos lleva a
  1901. 1:26:07acuerdo de Escasú
  1902. 1:26:09como reconocimiento de la democracia
  1903. 1:26:11ambiental en la región,
  1904. 1:26:14consolidación del derecho ambiental en
  1905. 1:26:15la región y a nivel global al
  1906. 1:26:18reconocimiento del derecho humano al
  1907. 1:26:20ambiente sano.
  1908. 1:26:23Esto pasó también 50 años después de
  1909. 1:26:25Estocolmo. Luego de un largo recorrido,
  1910. 1:26:29el Consejo de Derechos Humanos en el año
  1911. 1:26:322021 dictó la resolución 48
  1912. 1:26:3613, que reconoce el derecho humano a un
  1913. 1:26:40ambiente sano.
  1914. 1:26:43y luego fue reconocido a nivel universal
  1915. 1:26:47en el año 2022 a través de la resolución
  1916. 1:26:5076 de la 76300. Esto implica
  1917. 1:26:56que esto esto implica avanzar en el
  1918. 1:26:59estatus jurídico del reconocimiento
  1919. 1:27:03del medio ambiente y de la necesidad de
  1920. 1:27:05proteger el medio ambiente.
  1921. 1:27:08Se convierte también en un principio
  1922. 1:27:10orientador de las políticas públicas.
  1923. 1:27:14Es un principio que refuerza los
  1924. 1:27:16litigios ambientales, fortalece la labor
  1925. 1:27:20de los jueces y las les da más raíz a
  1926. 1:27:23las interpretaciones judiciales y
  1927. 1:27:26consolida las eh tendencias eh
  1928. 1:27:29existentes.
  1929. 1:27:32Este trabajo, también hay que decirlo,
  1930. 1:27:34recogió, es decir, es nace como una
  1931. 1:27:40consecuencia de décadas de evolución
  1932. 1:27:43jurisprudencial. también recoge el
  1933. 1:27:46trabajo de los de los relatores
  1934. 1:27:48especiales sobre derechos humanos y
  1935. 1:27:51medio ambiente. Aquí fueron
  1936. 1:27:52particularmente
  1937. 1:27:54relevantes las contribuciones de John
  1938. 1:27:58KNX y de David Boy como relatores
  1939. 1:28:01especiales.
  1940. 1:28:03y
  1941. 1:28:06y particularmente
  1942. 1:28:08lo que lo que nos decía David Boy en el
  1943. 1:28:10momento en que se adoptó la resolución
  1944. 1:28:14es que los la humanidad depende y y por
  1945. 1:28:18qué el tema se tenía que ver desde una
  1946. 1:28:20óptica de derechos humanos, ¿no? Es que
  1947. 1:28:22la humanidad y esto no implica no
  1948. 1:28:25reconocer visiones ecocéntricas del del
  1949. 1:28:28tema ambiental, ¿no? Pero que la
  1950. 1:28:31humanidad depende completamente de
  1951. 1:28:34ecosistemas saludables.
  1952. 1:28:37Si no tenemos ecosistemas saludables,
  1953. 1:28:39todos los demás derechos humanos están
  1954. 1:28:42amenazados.
  1955. 1:28:44Eh, entonces llegamos así a la
  1956. 1:28:45resolución 76 de la Asamblea General del
  1957. 1:28:48año 2022, donde la comunidad
  1958. 1:28:50internacional finalmente reconocía el
  1959. 1:28:53derecho humano a un medio ambiente
  1960. 1:28:54limpio, saludable y sostenible. El
  1961. 1:28:57resultado fue extraordinario porque hubo
  1962. 1:29:00no hubo votos en contra, hubo 61 votos a
  1963. 1:29:05favor. Eh, es una resolución que tiene
  1964. 1:29:08un alcance jurídico eh que hay que
  1965. 1:29:11evaluar claramente, ¿no? Porque no es un
  1966. 1:29:14tratado internacional,
  1967. 1:29:17no crea nuevas obligaciones
  1968. 1:29:19convencionales,
  1969. 1:29:21pero tiene una importancia
  1970. 1:29:25enorme desde el punto de vista
  1971. 1:29:27interpretativo.
  1972. 1:29:29consolida una tendencia, refuerza, como
  1973. 1:29:32decíamos, los procesos nacionales,
  1974. 1:29:35fortalece la posibilidad de
  1975. 1:29:38recurrir al litigio como herramienta
  1976. 1:29:41para solucionar conflictos específicos,
  1977. 1:29:44orienta políticas públicas y, en
  1978. 1:29:46definitiva, constituye el resultado de
  1979. 1:29:49un proceso iniciado 50 años antes en
  1980. 1:29:52Estocolmo, pero le da eh solidifica
  1981. 1:29:55muchísimo sus raíces.
  1982. 1:29:59Entonces, rápidamente también vayamos a
  1983. 1:30:02la siguiente eh filmina para hablar de
  1984. 1:30:06la justicia climática
  1985. 1:30:08y aquí también volver a la región y
  1986. 1:30:11decir que eh el cambio el cambio
  1987. 1:30:15climático eh eh está fue abordado es fue
  1988. 1:30:20abordado de manera directa por eh las eh
  1989. 1:30:24por tanto a nivel global por la corte a
  1990. 1:30:26nivel global como por la Corte
  1991. 1:30:28Interamericana, la Corte Internacional
  1992. 1:30:31de Justicia y la Corte Interamericana.
  1993. 1:30:34Todo esto es muy reciente. Eh, el
  1994. 1:30:36Tribunal Internacional del Derecho del
  1995. 1:30:38Mar, eh el Comité de los Derechos del
  1996. 1:30:42Niño, eh y eh hay y y aquí es donde aquí
  1997. 1:30:47también lo lo apasionante de todo es
  1998. 1:30:50donde vemos que convergen los eh tres
  1999. 1:30:53ejes de de este diplomado, ¿verdad? eh
  2000. 1:30:57los derechos humanos, los derechos de la
  2001. 1:30:59naturaleza, la emergencia climática.
  2002. 1:31:02Esto es sumamente interesante, sumamente
  2003. 1:31:06complejo, eh es algo apasionante, es
  2004. 1:31:09algo que está siendo eh
  2005. 1:31:13interpretado desde el punto de vista
  2006. 1:31:16filosófico, se podría decir de
  2007. 1:31:18construido eh por los tribunales, por
  2008. 1:31:22los académicos,
  2009. 1:31:24por los jueces. es eh a nivel a nivel
  2010. 1:31:29internacional por los tribunales de
  2011. 1:31:32internacionales.
  2012. 1:31:34Son todos
  2013. 1:31:36son todos conceptos
  2014. 1:31:39que están siendo trabajados en este en
  2015. 1:31:42este momento donde se ve cómo traducir
  2016. 1:31:46esos sí, esos conceptos eh no
  2017. 1:31:50abstractos, pero teóricos y conceptual y
  2018. 1:31:53teóricos en
  2019. 1:31:57cómo desembarcan en las crisis a las que
  2020. 1:31:59hacíamos referencia anteriormente y cómo
  2021. 1:32:02nos pueden servir para responder a esa
  2022. 1:32:04primer pregunta que yo les hacía, ¿no?
  2023. 1:32:07Es decir, ¿cómo a través del derecho
  2024. 1:32:10podemos
  2025. 1:32:12frenar estas crisis y revertir el daño
  2026. 1:32:15ambiental? Entonces, en estas últimas
  2027. 1:32:17dos décadas, particularmente, hemos
  2028. 1:32:20hemos asistido a un crecimiento
  2029. 1:32:23exponencial de litigio climático. Los
  2030. 1:32:25tribunales son escenarios centrales de
  2031. 1:32:28disputa sobre responsabilidades
  2032. 1:32:31eh eh frente a la crisis climática en
  2033. 1:32:35particular. Eh actualmente existen miles
  2034. 1:32:38de casos climáticos. Desde el Penuma
  2035. 1:32:40tuvimos oportunidad de trabajar en una
  2036. 1:32:43en una recopilación de de litigios
  2037. 1:32:46climáticos. Eh, hay miles de casos en
  2038. 1:32:50distintas jurisdicciones. Este fenómeno
  2039. 1:32:53está, en definitiva, reflejando tanto la
  2040. 1:32:56insuficiencia de las respuestas
  2041. 1:32:57políticas como la creciente eh
  2042. 1:33:00judicialización
  2043. 1:33:02eh y juridificación de alguna manera del
  2044. 1:33:06cambio climático. Y aquí lo que vemos es
  2045. 1:33:07como una nueva generación de litigios
  2046. 1:33:11que tienen características novedosas
  2047. 1:33:13porque no se limitan a reclamar
  2048. 1:33:15indemnizaciones, sino que tienen
  2049. 1:33:17objetivos mucho más amplios, mucho más
  2050. 1:33:20ambiciosos, mucho más generosos de
  2051. 1:33:24alguna manera, ¿no? exigir políticas
  2052. 1:33:26públicas que sean compatibles con la
  2053. 1:33:28ciencia climática, cuestionar permisos,
  2054. 1:33:32proteger derechos de generaciones
  2055. 1:33:33futuras, exigir transparencia
  2056. 1:33:36corporativa, reclamar justicia
  2057. 1:33:38climática. Y entonces el litigio, eh la
  2058. 1:33:42actividad jurisdiccional se convierte en
  2059. 1:33:45una herramienta para una transformación
  2060. 1:33:48de carácter institucional. Y aquí
  2061. 1:33:50también podríamos mencionar en
  2062. 1:33:52particular algunos casos. Les recomiendo
  2063. 1:33:54leer el caso Urgenda contra los Países
  2064. 1:33:58Bajos, uno de los precedentes más
  2065. 1:34:00influyentes, eh, donde se concluyó que
  2066. 1:34:03el Estado tenía obligación de reducir
  2067. 1:34:05sus emisiones conforme a estándares
  2068. 1:34:07científicos mínimos, no a lo que el
  2069. 1:34:10Estado se había obligado políticamente a
  2070. 1:34:13reducir en una negociación
  2071. 1:34:15internacional, sino a lo que era
  2072. 1:34:17necesario,
  2073. 1:34:19a lo que era necesario para que el tema
  2074. 1:34:22deje de ser una amenaza a la
  2075. 1:34:25supervivencia de las generaciones
  2076. 1:34:28futuras. Eh, y este fallo demostró
  2077. 1:34:31además que la ambición climática en sí
  2078. 1:34:33misma puede ser objeto de control
  2079. 1:34:36judicial. Hay también casos contra la
  2080. 1:34:39Corte eh europea, contra el Tribunal
  2081. 1:34:41Europeo de Derechos Humanos, eh donde
  2082. 1:34:45también se analizó cómo se podía
  2083. 1:34:47vulnerar el Convenio Europeo de Derechos
  2084. 1:34:50Humanos a través de respuestas cuando la
  2085. 1:34:53respuesta climática es insuficiente. Y
  2086. 1:34:55entonces acá también vemos como el
  2087. 1:34:58cambio climático ingresó al corazón del
  2088. 1:35:01derecho internacional de los derechos
  2089. 1:35:02humanos. También tenemos una opinión
  2090. 1:35:04consultiva de la Corte Internacional de
  2091. 1:35:06Justicia sobre las obligaciones de los
  2092. 1:35:08Estados en materia climática del año
  2093. 1:35:112025,
  2094. 1:35:13eh que fue solicitada por eh primero la
  2095. 1:35:17la impulsaron un grupo de estudiantes y
  2096. 1:35:19aquí también hacen un reconocimiento al
  2097. 1:35:22rol de los jóvenes, ¿no? a la actividad
  2098. 1:35:24de los jóvenes y de las organizaciones
  2099. 1:35:26no gubernamentales en estos temas que
  2100. 1:35:28luego tomó Banuatu, uno de los uno de
  2101. 1:35:31los estados insulares del Pacífico,
  2102. 1:35:35fuertemente amenazados por el cambio
  2103. 1:35:36climático, eh que promovió este tema
  2104. 1:35:39ante la ante la Asamblea General
  2105. 1:35:42y eh fue el caso más grande de la
  2106. 1:35:46historia de la Corte Internacional con
  2107. 1:35:49eh casi 100 estados y organizaciones
  2108. 1:35:52internacionales interviniendo durante el
  2109. 1:35:54procedimiento
  2110. 1:35:56y donde se enfocó al cambio climático
  2111. 1:35:59como una amenaza existencial. Hm. Una
  2112. 1:36:02amenaza urgente y existencial. Y ese fue
  2113. 1:36:05un lenguaje que es un lenguaje que
  2114. 1:36:07tiene, fíjense, una enorme importancia,
  2115. 1:36:11eh, porque el cambio climático deja de
  2116. 1:36:14presentarse como un desafío político o
  2117. 1:36:16técnico, sino que se convierte en una en
  2118. 1:36:19una eh como en una cuestión jurídica de
  2119. 1:36:23máxima gravedad. Y ahí la Corte lo que
  2120. 1:36:25nos dijo es que instrumentos como la
  2121. 1:36:27convención de la convención de cambio
  2122. 1:36:29climático, el protocolo de Kyoto, el
  2123. 1:36:30acuerdo de París, tienen obligaciones
  2124. 1:36:33vinculantes para los estados. No se
  2125. 1:36:36trata solamente de compromisos políticos
  2126. 1:36:38que se pueden hacer en la medida que
  2127. 1:36:41estén dadas las condiciones, sino que
  2128. 1:36:42hay que hacerlos sí o sí.
  2129. 1:36:46Eh, y también y también eh eh el la
  2130. 1:36:50Corte habló de la obligación de actuar
  2131. 1:36:52con diligencia para prevenir daños
  2132. 1:36:56significativos al clima. Hm. Fíjense que
  2133. 1:36:58ahí es volvemos al eje central de los
  2134. 1:37:02principios que ya nos había alegado Río
  2135. 1:37:04de Janeiro, pero que permanecían en un
  2136. 1:37:06ambiente un tanto teórico, pero que
  2137. 1:37:10ahora desembarcan en la corte.
  2138. 1:37:15Y la Corte rechazó además la posición de
  2139. 1:37:17algunos estados que decían, "Bueno, eh
  2140. 1:37:20esto tiene que eh tiene que analizarse
  2141. 1:37:25exclusivamente en el marco de la
  2142. 1:37:27Convención Marco de Cambio Climático y
  2143. 1:37:29del acuerdo de París." Y la Corte dijo,
  2144. 1:37:31"No, no, aquí también hay que ver las
  2145. 1:37:33normas climáticas con los principios
  2146. 1:37:36generales del derecho internacional,
  2147. 1:37:39incluyendo el derecho internacional de
  2148. 1:37:41los derechos humanos y las reglas sobre
  2149. 1:37:44responsabilidad internacional.
  2150. 1:37:47Eh,
  2151. 1:37:51seguimos.
  2152. 1:37:56Y aquí eh brevemente también un
  2153. 1:38:00aterrizaje eh a nivel a nivel nacional,
  2154. 1:38:04solamente para dejarlo planteado, porque
  2155. 1:38:06ustedes eh nuevamente van a van a
  2156. 1:38:11trabajar esto más en detalle. Eh, nos
  2157. 1:38:13referimos muy brevemente el inicio a la
  2158. 1:38:16Constitución de México, al artículo 4 y
  2159. 1:38:18luego a lo que implica la reforma del
  2160. 1:38:21año 2012 para la protección del
  2161. 1:38:24ambiente, para la consolidación de un
  2162. 1:38:27enfoque jurídico de protección al
  2163. 1:38:29ambiente y eh como avenida para una
  2164. 1:38:32actividad jurisdiccional mucho más
  2165. 1:38:34profunda en materia de protección
  2166. 1:38:37ambiental. Eh, nos referimos también muy
  2167. 1:38:40brevemente a al fallo de vinculado con
  2168. 1:38:43la laguna del carpintero sobre la doble
  2169. 1:38:46dimensión del derecho ambiental y la
  2170. 1:38:49irrupción en el derecho ambiental
  2171. 1:38:51mexicano de los principios indobio
  2172. 1:38:53pronatura de no regresión del interés
  2173. 1:38:55legítimo.
  2174. 1:38:57Al hablar del acuerdo de Escasú
  2175. 1:38:59[carraspeo]
  2176. 1:39:00mencionamos el tema de los defensores
  2177. 1:39:02ambientales y defensoras ambientales y
  2178. 1:39:04sabemos que este también es un tema
  2179. 1:39:06importante y grave para el caso de
  2180. 1:39:09México. Eh, y lo que implica el acuerdo
  2181. 1:39:14de Escasú como reconocimiento de ese
  2182. 1:39:17problema y como voluntad política de
  2183. 1:39:19atender este tema. Eh, podemos mencionar
  2184. 1:39:22otros casos que no los hemos traído
  2185. 1:39:24aquí, pero que son muy importantes,
  2186. 1:39:25sobre todo para este enfoque de
  2187. 1:39:27bioculturalidad,
  2188. 1:39:29eh, como el caso de la soja transgénica
  2189. 1:39:32y el nuevamente aquí la dimensión
  2190. 1:39:34procedimental del derecho al ambiente
  2191. 1:39:37sano, que tiene que ver con la consulta
  2192. 1:39:39previa de acuerdo con los estándares del
  2193. 1:39:42del convenio 169 de la OIT de consulta
  2194. 1:39:47previa obligatoria para los pueblos
  2195. 1:39:48indígenas Y también reconocer que en
  2196. 1:39:51México hay un marco legal e instrumentos
  2197. 1:39:54que constituyen una base operativa y
  2198. 1:39:57programática para la implementación de
  2199. 1:39:59todos estos principios. la ley la ley
  2200. 1:40:01general de equilibrio ecológico y
  2201. 1:40:04protección ambiental, eh los eh eh
  2202. 1:40:08retomar que la ley de que incluye
  2203. 1:40:11también el tema de responsabilidad
  2204. 1:40:12ambiental, los cuadernos de
  2205. 1:40:14jurisprudencia de la Corte Suprema de
  2206. 1:40:16Justicia, eh recordar que México es
  2207. 1:40:19parte del acuerdo de Escasú y de los
  2208. 1:40:21principales acuerdos ambientales
  2209. 1:40:23multilaterales
  2210. 1:40:24eh y eh que también hay una creciente
  2211. 1:40:29cada vez más profund funda eh
  2212. 1:40:31conceptualmente intervención de la
  2213. 1:40:33Suprema Corte de Justicia de la Nación
  2214. 1:40:36en México, que protege la naturaleza por
  2215. 1:40:38su valor intrínseco e y que y que es el
  2216. 1:40:42verdadero puente que nos permite
  2217. 1:40:45entender esa transición, ¿verdad? Esa
  2218. 1:40:49reconciliación entre los derechos de la
  2219. 1:40:52naturaleza, de los derechos de la
  2220. 1:40:53naturaleza y la bioculturalidad.
  2221. 1:40:56Bueno, creo que estamos llegando al fin
  2222. 1:40:59de la presentación. Si recuerdo bien, a
  2223. 1:41:01ver si tenemos alguna otra alguna otra
  2224. 1:41:04filmina.
  2225. 1:41:10Bueno, una reflexión final, pero
  2226. 1:41:12nuevamente más que como reflexión, como
  2227. 1:41:15pregunta, ¿verdad? Eh, decir que
  2228. 1:41:19estamos viendo, estamos viviendo un
  2229. 1:41:21momento histórico en el cual el círculo
  2230. 1:41:24de la justicia se amplía.
  2231. 1:41:27eh
  2232. 1:41:29donde vemos cómo hemos pasado de una
  2233. 1:41:32visión de intereses individuales a
  2234. 1:41:34bienes colectivos, de las generaciones
  2235. 1:41:37presentes a las generaciones futuras y
  2236. 1:41:40donde el desafío ya no es reconocer el
  2237. 1:41:43derecho humano, sino eh construir
  2238. 1:41:46instituciones que sean sólidas para
  2239. 1:41:48garantizarlo. Nuevamente aquí volver a
  2240. 1:41:51algo que mencioné muy brevemente al
  2241. 1:41:54inicio, el hemos montado una
  2242. 1:41:56arquitectura jurídica en torno al
  2243. 1:41:58ambiente, faltan abordar algunos temas y
  2244. 1:42:01en estos momentos, por ejemplo, se está
  2245. 1:42:03negociando un acuerdo sobre plásticos,
  2246. 1:42:05que es un problema importantísimo y
  2247. 1:42:07emergente de la crisis de contaminación.
  2248. 1:42:09Es decir, hay temas que abordar, pero el
  2249. 1:42:12verdadero desafío es cómo hacer
  2250. 1:42:15efectivos esos derechos que tenemos
  2251. 1:42:18reconocidos en nuestras constituciones,
  2252. 1:42:21en nuestras leyes, en opiniones
  2253. 1:42:22consultivas, cómo los hacemos aterrizar
  2254. 1:42:26en los casos concretos para que
  2255. 1:42:27realmente protejan a las personas, a los
  2256. 1:42:31pueblos en los territorios, en
  2257. 1:42:34particular aquellos que tienen un
  2258. 1:42:37derecho como todas y todos nosotros a un
  2259. 1:42:40ambiente sano, pero que sufren de manera
  2260. 1:42:43más directa, más acuciante, más grave y
  2261. 1:42:47más trágicas las consecuencias directas
  2262. 1:42:51de las crisis ambientales que estamos
  2263. 1:42:53viviendo.
  2264. 1:42:57Muchísimas gracias por la atención eh
  2265. 1:43:01eh y realmente espero haberles brindado
  2266. 1:43:06un panorama y sobre todo haberles
  2267. 1:43:09motivado algunas preguntas, como decía,
  2268. 1:43:13que los alienten más a seguir vinculados
  2269. 1:43:16y atentamente eh participando
  2270. 1:43:20activamente en este diplomado. Y le paso
  2271. 1:43:23ahora entonces la la palabra y el
  2272. 1:43:25comando del tiempo que nos queda a
  2273. 1:43:28Karen. Muchas gracias.
  2274. 1:43:31Muchisísimas gracias, Andrea. Creo que
  2275. 1:43:34fue una excelente sesión de apertura y
  2276. 1:43:36una excelente primera sesión teórica que
  2277. 1:43:38creo que va a poner las bases para el
  2278. 1:43:40resto del diplomado. Hubieron
  2279. 1:43:42muchisísimas preguntas, eh muchísimo
  2280. 1:43:45interés y mucha participación durante
  2281. 1:43:47toda tu charla, pero voy a empezar con
  2282. 1:43:49algunas que hemos eh seleccionado.
  2283. 1:43:52La primera es por qué le si te parece
  2284. 1:43:55bien, Andrea, te leo tres primero y así
  2285. 1:43:58vamos avanzando.
  2286. 1:44:00E las primeras tres serían por qué la
  2287. 1:44:02implementación y el cumplimiento de las
  2288. 1:44:04normas ambientales es tan complejo. La
  2289. 1:44:08segunda es, estamos en una etapa del
  2290. 1:44:11derecho ambiental que puede usar la
  2291. 1:44:13inteligencia artificial como herramienta
  2292. 1:44:14para fortalecer el acceso a la justicia.
  2293. 1:44:17Y [resoplido] la tercera,
  2294. 1:44:20quieren saber si en términos jurídicos
  2295. 1:44:22existe una diferencia entre sostenible y
  2296. 1:44:24sustentable.
  2297. 1:44:26Te cedo la palabra.
  2298. 1:44:28Eh, gracias, Karen. Y y muy buenas
  2299. 1:44:31preguntas. Eh, muy buenas preguntas. La
  2300. 1:44:34primera entonces vinculados con el gran
  2301. 1:44:37el gran la gran paradoja del derecho
  2302. 1:44:41ambiental y y de hecho acá déjenme
  2303. 1:44:43mencionar brevemente nuevamente Antonio
  2304. 1:44:45Benjamín, ¿no? Recuerdan que yo les
  2305. 1:44:47mencioné al juez del Superior Tribunal
  2306. 1:44:49de Justicia de Brasil y él habla del
  2307. 1:44:52estado teatral del derecho ambiental y
  2308. 1:44:56entonces dice, "Bueno, miren, acá
  2309. 1:44:58primero también que a veces es una
  2310. 1:45:00conversación entre conversos, ¿verdad?
  2311. 1:45:02Eh, y por eso es tan importante la la
  2312. 1:45:06capacitación,
  2313. 1:45:07eh, ampliar el círculo de aquellos que
  2314. 1:45:10trabajan el tema ambiental. Pero Antonio
  2315. 1:45:12nos dice, "El estado teatral derecho es
  2316. 1:45:14como una puesta en escena, pero después
  2317. 1:45:17nos volvemos todos a casa y sigue
  2318. 1:45:19pasando lo mismo." Entonces, ¿por qué
  2319. 1:45:23estamos ante esta paradoja del derecho
  2320. 1:45:25ambiental? Y yo ahí quisiera referirme a
  2321. 1:45:28eh tres cuatro factores. En primer
  2322. 1:45:30lugar, el la complejidad del daño
  2323. 1:45:33ambiental. El daño ambiental es difuso,
  2324. 1:45:37es acumulativo,
  2325. 1:45:39es una gotita de agua. A veces, a veces
  2326. 1:45:41son grandes acontecimientos que pasan de
  2327. 1:45:42un día para otro, pero a veces es una
  2328. 1:45:44gotita de agua, ¿no? Que va cayendo y
  2329. 1:45:46cayendo y cayendo hasta que el
  2330. 1:45:49equilibrio del ambiente se rompe. Es
  2331. 1:45:52muchas veces transfronterizo
  2332. 1:45:54y las instituciones han sido designadas
  2333. 1:45:57para atender lo inmediato, para actuar
  2334. 1:46:00cuando el daño ya está, para atender
  2335. 1:46:02conflictos individuales, para terminar
  2336. 1:46:05su potestad jurisdiccional en la
  2337. 1:46:08frontera. [carraspeo] Y acá estamos en
  2338. 1:46:09cosas que superan todas esas
  2339. 1:46:12limitaciones
  2340. 1:46:13mundanas, si me permiten decirlo.
  2341. 1:46:16Aplicar, en segundo lugar, aplicar estas
  2342. 1:46:19normas ambientales exige muchas veces
  2343. 1:46:22contar con presupuestos, contar con eh
  2344. 1:46:27instrumentos técnicos, laboratorios,
  2345. 1:46:30peritos, coordinación entre las
  2346. 1:46:32autoridades, es decir, hay limitaciones
  2347. 1:46:34concretas de capacidades y en eso hay
  2348. 1:46:36que ser bien realistas también, ¿no?
  2349. 1:46:38Muchas veces el juez se encuentra solo y
  2350. 1:46:40necesita acompañamiento, necesita
  2351. 1:46:43laboratorios móviles para ir a controlar
  2352. 1:46:45qué es lo que está pasando. Hay
  2353. 1:46:48asimetrías de poder. Esto es muy
  2354. 1:46:51importante. Es es un tercer punto muy
  2355. 1:46:53importante que quiero mencionar, porque
  2356. 1:46:55muchas veces eh hay intereses económicos
  2357. 1:46:58muy fuertes y quienes defienden el
  2358. 1:47:00ambiente, que son las organizaciones no
  2359. 1:47:02gubernamentales, los particulares, las
  2360. 1:47:05personas de las comunidades, se
  2361. 1:47:07encuentran en desventaja
  2362. 1:47:09y a veces no están en pie los incentivos
  2363. 1:47:12correctos, porque muchas veces el
  2364. 1:47:15beneficio de contaminar es inmediato y
  2365. 1:47:17yo digo, bueno, yo en beneficio de un
  2366. 1:47:19crecimiento económico
  2367. 1:47:21de lucrar, de ganar, eh de dar trabajo
  2368. 1:47:25en algunos casos incluso. Eh es eso
  2369. 1:47:29inmediato, es económico, es privado,
  2370. 1:47:31pero no vemos las consecuencias de eso y
  2371. 1:47:35nos vemos los costos ambientales a eso.
  2372. 1:47:38Por eso, desde el Penuma lo que buscamos
  2373. 1:47:39es eh no tanto en en poner el énfasis
  2374. 1:47:44ahora, no tanto en la creación de nuevas
  2375. 1:47:45leyes, sino en ver realmente cómo
  2376. 1:47:48podemos ir
  2377. 1:47:50allanando, desanudando, ¿no?, esos esos
  2378. 1:47:53grandes cuellos de botella que tenemos
  2379. 1:47:55que nos impiden avanzar en el estado de
  2380. 1:47:58derecho ambiental. Y para eso es muy
  2381. 1:47:59importante la tarea de todos, la
  2382. 1:48:02capacitación de todos, de todas y cada
  2383. 1:48:04uno de ustedes, el rol de las juezas y
  2384. 1:48:05jueces, el rol de las organizaciones no
  2385. 1:48:07gubernamentales, el rol de la ciudadanía
  2386. 1:48:10cuando vota, eh cuando cuando ejercemos
  2387. 1:48:13nuestros derechos ciudadanos.
  2388. 1:48:16Eh,
  2389. 1:48:18bien, no me quiero esplayar mucho más
  2390. 1:48:19porque nos consume el tiempo. La
  2391. 1:48:23pregunta de la inteligencia artificial
  2392. 1:48:26y y es muy relevante y muy importante,
  2393. 1:48:28¿no? Porque eh el acceso a la justicia
  2394. 1:48:32ambiental y a la información está en el
  2395. 1:48:34centro de lo que nos dice el acuerdo de
  2396. 1:48:36Escasú, de lo que nos dicen las juezas y
  2397. 1:48:38juezas. Y la inteligencia artificial
  2398. 1:48:40puede ser una herramienta importante
  2399. 1:48:42para eh una herramienta, ¿verdad?, para
  2400. 1:48:45hacerla efectiva, por ejemplo, eh para
  2401. 1:48:48sistematizar jurisprudencia ambiental,
  2402. 1:48:50para hacer un monitoreo de eh el Estado
  2403. 1:48:54ambiental, para apoyar en la búsqueda de
  2404. 1:48:57precedentes, para traducir resoluciones
  2405. 1:49:00a un lenguaje ciudadano, va acceder a
  2406. 1:49:02información. Ponemos datos eh y los
  2407. 1:49:06filtramos por inteligencia artificial y
  2408. 1:49:08podemos de ahí sacar conclusiones, sacar
  2409. 1:49:12eh datos más depurados. Eh, pero por
  2410. 1:49:14supuesto con con cautela, ¿verdad? y y y
  2411. 1:49:17esto este tiene que ver un poco con todo
  2412. 1:49:20el la conversación en torno a a a la
  2413. 1:49:24inteligencia artificial y y a nuestra
  2414. 1:49:27dependencia en esta herramienta. No hay
  2415. 1:49:30no es un sustituto del criterio del
  2416. 1:49:32criterio judicial porque porque ahí lo
  2417. 1:49:36humano sigue siendo eh central, la
  2418. 1:49:39decisión sigue siendo humana y es
  2419. 1:49:42importante que así lo sea.
  2420. 1:49:45Segundo, porque
  2421. 1:49:47tenemos que respetar el debido proceso,
  2422. 1:49:50la transparencia y la no discriminación.
  2423. 1:49:52Y allí también quienes no todos acceden
  2424. 1:49:55a inteligencia artificial. Esto además
  2425. 1:49:58se conecta con la bioculturalidad,
  2426. 1:50:00¿verdad?, y con la distinta aproximación
  2427. 1:50:03al tema de eh la inteligencia artificial
  2428. 1:50:07también. y no entró en este detalle
  2429. 1:50:09sobre esto porque no lo domino, pero eh
  2430. 1:50:13y y pero además la inteligencia
  2431. 1:50:15artificial tiene una huella ambiental
  2432. 1:50:17importante en materia de energía, en
  2433. 1:50:20materia de agua, que eh usarla eh usarla
  2434. 1:50:26eh eh también
  2435. 1:50:28eh eh para proteger al ambiente exige,
  2436. 1:50:31sí, para proteger al ambiente tenemos
  2437. 1:50:32que usarla de forma de forma
  2438. 1:50:35responsable, ¿verdad? Y y
  2439. 1:50:36lamentablemente y y esto es una
  2440. 1:50:39valoración propia, pero estamos viendo
  2441. 1:50:41un sobreuso de la inteligencia
  2442. 1:50:43artificial, una especie de fascinación
  2443. 1:50:45por natural quizás por todo lo que lo
  2444. 1:50:49que nos ofrece la inteligencia
  2445. 1:50:50artificial de un punto de vista incluso
  2446. 1:50:52lúdico, que es absolutamente
  2447. 1:50:55irrelevante, pero que genera una huella
  2448. 1:50:58ambiental
  2449. 1:50:59lamentablemente
  2450. 1:51:01importante.
  2451. 1:51:03La tercer pregunta, Karen, eh no
  2452. 1:51:07recuerdo, perdón que tomé nota, pero no
  2453. 1:51:11no entiendo mis notas. Eh era tenía que
  2454. 1:51:14ver
  2455. 1:51:14la tercer pregunta con el tema de
  2456. 1:51:17sostenibilidad y sustentabilidad,
  2457. 1:51:20¿verdad?
  2458. 1:51:21Sí. Si existe alguna diferencia en
  2459. 1:51:22términos jurídicos entre sostenible y
  2460. 1:51:25sustentable.
  2461. 1:51:27Miren, acá esa es una muy buena pregunta
  2462. 1:51:29que tiene que ver con el con el español,
  2463. 1:51:31¿verdad? con cómo traducimos el inglés
  2464. 1:51:34sustainable,
  2465. 1:51:36eh, de el que sustainable es el término
  2466. 1:51:38usado por el informe Brunland, ¿no?, que
  2467. 1:51:41yo lo referí en el año es un informe
  2468. 1:51:43previo a Río de Janeiro, que es el
  2469. 1:51:46informe que da la base conceptual para
  2470. 1:51:48el concepto de desarrollo sostenible.
  2471. 1:51:50Eh, Brunland habla de sustainable y y y
  2472. 1:51:53Río de Janeiro habla de sostenible. Eh,
  2473. 1:51:57y entonces la la diferencia es más está
  2474. 1:51:59más vinculada con una tradición
  2475. 1:52:00lingüística que que de fondo jurídico. A
  2476. 1:52:03mi entender, ¿verdad? Y sobre esto es
  2477. 1:52:05discutible porque hay autores que
  2478. 1:52:07también se adentraron en esto, ¿no? Y
  2479. 1:52:10decir, "Bueno, esos y y entran a
  2480. 1:52:12considerar que eh que que lo sustentable
  2481. 1:52:17tiene un acento más ecológico vinculado
  2482. 1:52:20con la base ambiental como límite y
  2483. 1:52:23sostenible. tiene que ver con un alcance
  2484. 1:52:26más amplio que toma los tres elementos
  2485. 1:52:28del desarrollo sostenible, eh, lo
  2486. 1:52:30ambiental, lo económico y y lo más y lo
  2487. 1:52:34social o lo más formal. Eh, pero y de
  2488. 1:52:37hecho recuerdo acá me retrotrae esto a
  2489. 1:52:40discusiones muy extensas que hemos
  2490. 1:52:43tenido en Argentina, en mi país, cuando
  2491. 1:52:45yo trabajaba allí, porque el primer eh
  2492. 1:52:50la denominación de la Secretaría de la
  2493. 1:52:52Autoridad Ambiental que se creó
  2494. 1:52:55previo a Río de Janeiro y para atender
  2495. 1:52:57un poco la conferencia de río era
  2496. 1:52:59secretaría de recursos naturales y
  2497. 1:53:02desarrollo sustentable. Entonces,
  2498. 1:53:04teníamos largas discusiones sobre el
  2499. 1:53:06término sostenible y sustentable. Eh, si
  2500. 1:53:10recuerdo bien, en México creo que sí,
  2501. 1:53:12que lo recuerdo bien, la Constitución
  2502. 1:53:14usa desarrollo sustentable también, eh,
  2503. 1:53:18pero eh las eh en Naciones Unidas y en
  2504. 1:53:22la mayoría de los instrumentos
  2505. 1:53:24internacionales eh en el texto en
  2506. 1:53:26español usamos desarrollo sostenible.
  2507. 1:53:29Por lo tanto, desde mi punto de vista,
  2508. 1:53:32eh a los efectos prácticos eh los los
  2509. 1:53:38podemos entender como como equivalentes
  2510. 1:53:40y y y centrarnos, digo, ¿no?, en el en
  2511. 1:53:45el contenido, digamos, entendiendo que
  2512. 1:53:47el contenido está orientado a un mismo
  2513. 1:53:51concepto, ¿no?, que es eh satisfacer
  2514. 1:53:54respetar los límites de la naturaleza y
  2515. 1:53:58eh sí, respetar los límites de la
  2516. 1:54:00naturaleza y eh y eh no no usar los
  2517. 1:54:07recursos naturales y la naturaleza de
  2518. 1:54:09modo tal que impidamos su natural
  2519. 1:54:13regeneración.
  2520. 1:54:16Muchas gracias, Andrea. Para los 5
  2521. 1:54:18minutitos que quedan, voy a leer eh una
  2522. 1:54:20última pregunta. porque creo que es muy
  2523. 1:54:22relevante y es que quieren saber si el
  2524. 1:54:24PENUMA tiene mapeados los avances en el
  2525. 1:54:26cumplimiento de cada país o la falta de
  2526. 1:54:28estos de los tratados, acuerdos o
  2527. 1:54:30convenios ambientales internacionales
  2528. 1:54:32[resoplido] y que si se puede revisar en
  2529. 1:54:34algún sitio o en algún informe
  2530. 1:54:36específico.
  2531. 1:54:38Muchísimas gracias por esta pregunta
  2532. 1:54:41porque me permite capaz hablar un poco
  2533. 1:54:43más directamente del del trabajo que
  2534. 1:54:45hacemos desde el PENA, ¿verdad? Y sí,
  2535. 1:54:48parte del trabajo que se hace es
  2536. 1:54:49precisamente ayudar a monitorear el
  2537. 1:54:53avance en la implementación de eh no
  2538. 1:54:57tanto de la legislación nacional,
  2539. 1:54:58¿verdad? pero sí de los acuerdos
  2540. 1:55:00internacionales, no como una herramienta
  2541. 1:55:02de ni de penalización ni de sino para
  2542. 1:55:06ver realmente cómo se puede ayudar a los
  2543. 1:55:09países a cumplir con eh los acuerdos
  2544. 1:55:13internacionales. Y gran parte de nuestro
  2545. 1:55:14trabajo programático tiene que ver con
  2546. 1:55:17esto, ¿verdad? con con generar
  2547. 1:55:19herramientas para que los estados puedan
  2548. 1:55:23aplicar el el los y puedan hacer
  2549. 1:55:27realidad de los compromisos que adoptan
  2550. 1:55:29a través de los acuerdos ambientales
  2551. 1:55:31multilaterales y que después se reflejan
  2552. 1:55:32en sus legislaciones nacionales.
  2553. 1:55:35Entonces, en términos concretos, hay un
  2554. 1:55:37hay un portal que administra el PENUMA,
  2555. 1:55:40pero que reúne a los secretariados de
  2556. 1:55:42los acuerdos ambientales, que se llama
  2557. 1:55:44informa,
  2558. 1:55:45MEA, porque es el término en inglés,
  2559. 1:55:48multilateral environmental agreements.
  2560. 1:55:51Entonces es informea y allí este es un
  2561. 1:55:56es un espacio, una plataforma donde hay
  2562. 1:55:59información sobre cómo se está avanzando
  2563. 1:56:03en las decisiones de las conferencias de
  2564. 1:56:05las partes de los acuerdos, qué dicen
  2565. 1:56:07los países sobre el cumplimiento cuáles
  2566. 1:56:10son los planes de acción y listas de
  2567. 1:56:12países para cada eh acuerdo. Eh, y se
  2568. 1:56:16puede confirmar, se puede consultar,
  2569. 1:56:19¿verdad?, en cada acuerdo que por
  2570. 1:56:23países, qué acuerdos se han ratificado,
  2571. 1:56:25quién es el punto focal, cuáles son los
  2572. 1:56:28planes que existen para el acuerdo. En
  2573. 1:56:30el caso de incumplimientos eh que estén
  2574. 1:56:33declarados en los convenios, también los
  2575. 1:56:35hay. Hay un comité de, en el caso del
  2576. 1:56:38acuerdo de Estasú, hay un comité de
  2577. 1:56:40cumplimiento que nuevamente no es un
  2578. 1:56:43órgano para penalizar, pero sí para
  2579. 1:56:45identificar eh
  2580. 1:56:49cómo cómo se puede ayudar los a los
  2581. 1:56:51países a cubrir ese gap entre lo que se
  2582. 1:56:54eh entre lo que se firma y lo que se
  2583. 1:56:56hace. Entonces, eh informea, registra si
  2584. 1:57:00los países reportan, ¿verdad? no hace un
  2585. 1:57:03calificación ni un punteo de los
  2586. 1:57:05mecanismos de cumplimiento, pero
  2587. 1:57:07registra lo que los países eh lo que los
  2588. 1:57:10países reportan. Yo los invito a que
  2589. 1:57:13vean esta esta
  2590. 1:57:16herramienta Informea, porque además allí
  2591. 1:57:19se van a encontrar con algunos cursos
  2592. 1:57:21online, muchos de ellos en español, eh
  2593. 1:57:26sobre los acuerdos ambientales. Por
  2594. 1:57:27ejemplo, si a alguien le interesa
  2595. 1:57:29conocer más sobre determinados acuerdos,
  2596. 1:57:32determinados acuerdos, puede hacer un
  2597. 1:57:34curso online para conocer los el
  2598. 1:57:37contenido del acuerdo, las conferencias
  2599. 1:57:39de las partes. hay un curso sobre eh
  2600. 1:57:43sobre escasú, eh así que los invito a
  2601. 1:57:47conocer eh a conocer esto también.
  2602. 1:57:53Pues muchísimas gracias, Andrea. Eh la
  2603. 1:57:56verdad es que fue una excelente sesión.
  2604. 1:57:59Te agradecemos enormemente el compartir
  2605. 1:58:01tu tiempo, tu conocimiento y para todas
  2606. 1:58:03las personas que participaron y que
  2607. 1:58:05hicieron llegar preguntas, eh bueno, nos
  2608. 1:58:08informaron eh que vamos a tratar de
  2609. 1:58:10sistematizárselas y hacerlas llegar al
  2610. 1:58:12Penuma, ¿no? Porque no hubo tanto
  2611. 1:58:14tiempo, pero ahí está apertura. Y bueno,
  2612. 1:58:16nuevamente agradecer a al Penuma por su
  2613. 1:58:18enorme compromiso con este proceso y
  2614. 1:58:20este diplomado.
  2615. 1:58:22Y para todas y todos los que nos
  2616. 1:58:23escuchan, pues hacerles algunos pequeños
  2617. 1:58:26recordatorios. Lo primero es que, como
  2618. 1:58:28saben, cada sesión implica, además de su
  2619. 1:58:30asistencia a esta clase, eh una hora de
  2620. 1:58:32estudio y trabajo autónomo. Entonces,
  2621. 1:58:35bueno, por favor, para que sigan todas
  2622. 1:58:37las lecturas y las consulten todas las
  2623. 1:58:40fuentes que ya están disponibles en la
  2624. 1:58:41plataforma. Y bueno, nuevamente darles
  2625. 1:58:44las gracias por por acompañarnos en esta
  2626. 1:58:46sesión y decirles que nos veremos el
  2627. 1:58:48próximo martes 23 de junio para la
  2628. 1:58:50tercera sesión, la segunda teórica que
  2629. 1:58:52es titulada El sistema universal el
  2630. 1:58:54derecho al medio ambiente sano. Ella
  2631. 1:58:56esta sesión será impartida por la
  2632. 1:58:57doctora María Camel, representante
  2633. 1:58:59adjunta de la Oficina en México del Alto
  2634. 1:59:01Comisionado para los derechos humanos de
  2635. 1:59:03las Naciones Unidas. Eh, pues nuevamente
  2636. 1:59:05gracias a nuestra panelista y experta, a
  2637. 1:59:08la doctora Andrea Brusco y pues hasta
  2638. 1:59:10luego.
  2639. 1:59:13Gracias.
  2640. 1:59:15Muchísimas
  2641. 1:59:15Buenas tardes. Muchas gracias por la
  2642. 1:59:17paciencia. Gracias.
  2643. 1:59:19Muchas gracias por todo tu apoyo.
  2644. 1:59:22Muchísimas gracias. Concluimos la
  2645. 1:59:24transmisión. Yeah.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🌎🌱⚖️​Diplomado en medio ambiente, bioculturalidad y derechos humanos by Casas de los Saberes Jurídicos, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 15,435 words across 2,645 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.