YouTube2Text

DIGGER: Oscar czy Malina? wg Kinomaniaka — Transcript

by Artur Kinomaniak Pietras · 1,743 words · 352 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:10Witam was bardzo, bardzo gorąco moi
  2. 0:12kochani kinomaniacy i patroni. Na razie
  3. 0:15zostawiamy lalkę i całą lalkomanię.
  4. 0:18Poczekamy do nowych nocy i dni.
  5. 0:23A dzisiaj zabieramy się, moi drodzy, za
  6. 0:27za koniec świata.
  7. 0:44Najnowszy film Alejandro i Naritu, czyli
  8. 0:48film Digger. Yyy, ten reżyser dał nam
  9. 0:51takie filmy jak y
  10. 0:56>> 21 g. Amoresperos, Babel, y, pamiętnego
  11. 1:01Bertmana czy zjawę z Leo DiCaprio. Film,
  12. 1:06w którym wreszcie Leonardo zdobył
  13. 1:09swojego upragnionego i jedynego jak na
  14. 1:12razie Oskara. Dlaczego to mówię? O tym
  15. 1:15za chwilę.
  16. 1:23>> [pomruk]
  17. 1:27>> Najnowszy film Inaritu to Digger i jakże
  18. 1:30zaskakująca rola główna, czyli Tom
  19. 1:33Cruise
  20. 1:35jako nie Tom Cruise, tak można by to w
  21. 1:39skrócie powiedzieć.
  22. 1:42[muzyka]
  23. 1:51Digger to przedziwny, naprawdę
  24. 1:54przedziwny jak dla mnie film. Film
  25. 1:57nakręcony prawie cał w całości w studio.
  26. 2:00Budżet chorendalny, produkcja plus
  27. 2:05marketing blisko 200 milionów dolarów.
  28. 2:09film studyjny i naprawdę, naprawdę
  29. 2:13rzadko
  30. 2:14miewałem w kinie tak pokręcone,
  31. 2:17przedziwne,
  32. 2:19zaskakujące mnie emocje i odczucia. I w
  33. 2:24trakcie filmu, i po wyjściu z kina.
  34. 2:28Z jednej strony mamy kilka naprawdę,
  35. 2:31może nawet wiele niesamowitych
  36. 2:34pomysłów, inscenizacji. Kilka scen jest
  37. 2:39bardzo, bardzo zaskakujących. Wszystkie
  38. 2:42ujęcia, kadry operatora obrazu
  39. 2:45oskarowego Emmanuela Lubeckiego,
  40. 2:48wow, robią porażające niekiedy wrażenie.
  41. 2:51Scenografia Denisa Gasnera. Wow,
  42. 2:55niesamowita. I to wszystko jeszcze
  43. 2:57podbite taką hmm zaskakującą, może nie
  44. 3:02taką yyy
  45. 3:04hm niepokojącą, o to dobre słowo,
  46. 3:07niepokojącą yyy muzą. W ogóle cała
  47. 3:10warstwa dźwiękowa tego filmu, a takie
  48. 3:13dźwięki spoza kadru, jakieś
  49. 3:17padające krople. To wszystko robi
  50. 3:20niesamowite tło.
  51. 3:30Kilka wejść jakże żywiołowego tutaj Toma
  52. 3:34Cruz też jest i pomysłowe i zaskakujące.
  53. 3:40No mogę powiedzieć, że nawet imponujące
  54. 3:45aktorsko dla mnie widza. A uwaga, teraz
  55. 3:49robimy taką woltę. A finałowa scena
  56. 3:53zapiera wręcz dech i no mogę powiedzieć,
  57. 3:57że uderzyła mnie mocno, naprawdę tak
  58. 4:00między oczy. Ale, ale z drugiej strony
  59. 4:05moi drodzy kochani, kino majansy dawno,
  60. 4:07ale to naprawdę dawno, może jakiejś
  61. 4:10dawnej polskiej komedii romantycznej,
  62. 4:12dawno tak nie umęczyłem się w kinie
  63. 4:16jak na tym filmie, na filmie Dierger.
  64. 4:19Jaki to ciężki, przeładowany właściwie
  65. 4:24no wszystkim yyy film i fabuła.
  66. 4:29te bizantyjsko przeładowane yyy dialogi,
  67. 4:33te yyy przydługie y monologii głównie w
  68. 4:37wykonaniu Toma Cruza, który yyy nagle po
  69. 4:41latach postanowił przekonać yyy
  70. 4:43wszystkich yyy widzów na świecie, że nie
  71. 4:47jest tylko aktorem w stylu zabili go i
  72. 4:50uciekł. I jest to w pewnym sensie
  73. 4:53zaskakujące, bo jego takie może ostatnie
  74. 4:56poważniejsze wyzwanie aktorskie
  75. 4:59to jakieś takie było z 20 lat temu może.
  76. 5:04Hal Hitler.
  77. 5:06>> Hal Hitler.
  78. 5:09>> Z wykopem, a nawet z łopatą, zobaczycie
  79. 5:13sami. Wchodzimy do świata, przedziwnego
  80. 5:17świata, niejakiego The Gera.
  81. 5:19starzejącego się, krzykliwego,
  82. 5:21zarozumiałego do bólu miliardera i
  83. 5:24nafciarza, a jednego z naj, a może i
  84. 5:27najpotężniejszego człowieka na świecie
  85. 5:31dzięki kasie. Oczywiście w pogoni
  86. 5:33właśnie za tą kasą i kolejnym
  87. 5:36śmierdzącym miliardem albo bilionem
  88. 5:40Diger M doprowadza do katastrofy
  89. 5:44katastrofy ekologicznej, którą sami w
  90. 5:48tym filmie twórcy nazywają.
  91. 5:53Na tej planszy pojawiają się kolejne
  92. 5:56jakże krzykliwe i pokazane w bardzo taki
  93. 6:00drażniący,
  94. 6:02farsowy sposób kolejne pionki,
  95. 6:05przepraszam, postaci właściwie aktorzy.
  96. 6:07Przerażony naukowiec, zmumifikowany kot
  97. 6:11Alanosferatu,
  98. 6:13siostra vigera. Asystenci przeróżni
  99. 6:18włazi dupcy, przydupasy miliardera. i
  100. 6:22pewna łopata.
  101. 6:28Wszystko to grane jest taką bardzo grubą
  102. 6:32krechą jak dla odrobinkę dla
  103. 6:34przygłuchego i przygłupiego widza.
  104. 6:37Rozumiem farsę, rozumiem satyrę,
  105. 6:40groteskę,
  106. 6:42rozumiem cały metakontekst, który
  107. 6:44Innaritu próbuje nam przekazać,
  108. 6:47[westchnienie][wciągnięcie powietrza]
  109. 6:48ale mam wrażenie, że czasem mniej znaczy
  110. 6:53więcej.
  111. 6:55[muzyka]
  112. 7:04A potem nagle ten land taki ładny.
  113. 7:08Cisza.
  114. 7:12No właśnie.
  115. 7:13I reżyser postanowił nam dać
  116. 7:16niesamowity, no naprawdę zaskakujący
  117. 7:19zwrot akcji, który zmienia naszą
  118. 7:23perspektywę,
  119. 7:25choć głównie tak naprawdę wprowadza
  120. 7:27kolejny wątek, no średnio, że tak
  121. 7:30powiem, interesujący wątek, fabularny. A
  122. 7:33teraz moi drodzy kochani kinomaniacy,
  123. 7:35może nalejecie sobie yyy mleka,
  124. 7:38wypijecie może kawę a a albo cokolwiek
  125. 7:41innego, bo będzie ten właśnie zwrot
  126. 7:44akcji, czyli w sumie y jeden z dwóch y
  127. 7:47jeden najważniejszy spoiler. No może
  128. 7:49nie, ale bardzo ważny. H
  129. 7:57dobre.
  130. 8:01>> [aplauz]
  131. 8:02>> A więc ten nagły
  132. 8:04zwrot akcji, ten niesamowity
  133. 8:07twist, czyli nasz spoiler
  134. 8:12pokazuje, że oglądamy tak naprawdę
  135. 8:16teatr. Jesteśmy w teatrze. Tom Cruise
  136. 8:20jako aktor,
  137. 8:22aktor Curtis, jeśli dobrze pamiętam,
  138. 8:26który szykuje się razem z innymi
  139. 8:29aktorami
  140. 8:30do wieczornej premiery i można
  141. 8:32powiedzieć, że to jest taka próba
  142. 8:34generalna, aktorska, z całą scenografią,
  143. 8:39ze wszystkimi technicznymi aspektami,
  144. 8:42ale czy to tak naprawdę tłumaczy
  145. 8:45wszystko, co do tej pory widzieliśmy i
  146. 8:47co zobaczymy? A później w tym filmie, no
  147. 8:51i tak i nie. Czy tłumaczy ten taki
  148. 8:55przesadzony groteskowy styl, granie
  149. 8:58grubymi literami, grubą krechą
  150. 9:02i wykrzykiwanie kolejnych tekstów?
  151. 9:08No nie bardzo. Miałem takie przedziwne
  152. 9:10wrażenie oglądając szalejącego na
  153. 9:12ekranie Toma Cruza,
  154. 9:15bo jak żywo przypomniały mi się jego, że
  155. 9:19tak powiem, przedziwne wyskoki
  156. 9:21w jednym ze słynnych talk show u Opry.
  157. 9:27[wiwaty]
  158. 9:30[aplauz]
  159. 9:31>> [wiwaty]
  160. 9:39[muzyka]
  161. 9:44>> No i właśnie na filmie Diger też miałem
  162. 9:47takie wrażenie popisówki i takiej
  163. 9:50fanfaronady Toma Crua,
  164. 9:53jakby troszeczkę wycelowanej w Oskary.
  165. 9:57No bo trzeba powiedzieć, że reżyser
  166. 9:59Innaritu to umie w Oskarie, potrafi
  167. 10:02nakręcić pod Oskarę jak na przykład film
  168. 10:06Zjawał
  169. 10:08w tym filmie po raz pierwszy i na razie
  170. 10:10jedyny Ali DiCaprio zdobył statuetkę i
  171. 10:13Tomek Cruz może będąc już, że tak powiem
  172. 10:15w pewnym aktorskim wieku stwierdził, że
  173. 10:18może jeszcze warto spróbować wrócić do
  174. 10:21poważniejszego kina niż dum dum dum dum
  175. 10:25dum dum dum.
  176. 10:27Co nikomu nie ułatza, bo bardzo lubię
  177. 10:30pyszny osób.
  178. 10:33[muzyka]
  179. 10:37>> [muzyka]
  180. 10:41>> Oczywiście rozumiem też, że reżysersko i
  181. 10:44fabularnie Innaritu dał
  182. 10:48Tomowi Cruzowi taką rolę Tom Two Faces
  183. 10:51Cruise, żeby dać mu jeszcze więcej do
  184. 10:55zagrania, no bo dostajemy tak naprawdę w
  185. 10:58tym momencie dwie różne postaci, ale
  186. 11:01niestety jak dla mnie w tej aktorskiej
  187. 11:04szarży Cruz
  188. 11:07precyzji nie trzymał.
  189. 11:23A ta szarża ma jak dla mnie przełożenie
  190. 11:27na film, bo rola crua
  191. 11:31przytłacza
  192. 11:32to wszystko, co tutaj widzimy.
  193. 11:34Przytłacza ten film. rola yyy Cruza,
  194. 11:37który zagrywa się tutaj yyy wręcz do
  195. 11:39imentu, przytłacza też sam y temat,
  196. 11:43czyli te katastrofę ekologiczną i to co
  197. 11:46wokół yy tego się dzieje w świecie yyy
  198. 11:50polityki, w społeczeństwie.
  199. 12:13Od tego pierwszego jakże zaskakującego
  200. 12:17mimo wszystko zwrotu akcji,
  201. 12:21ja widz przestaję traktować poważnie to,
  202. 12:24co widzę na ekranie i nie traktuję tego
  203. 12:27filmu poważnie aż aż do prawie, prawie
  204. 12:30samego końca. I rozumiem oczywiście
  205. 12:35zamysł tego oszamiającego
  206. 12:38uderzenia na koniec filmu, na sam finał,
  207. 12:41ale mogę podziwiać niezwykłą
  208. 12:43charakteryzację Cruza w tym filmie,
  209. 12:46łysinkę, brzuszysko, jego łopatkę i
  210. 12:48kapelusz ala doktor Strange Love.
  211. 12:53Właśnie film Stanleya Kubrika z którego
  212. 12:56zresztą Inaritu ostro zapożycza, pożycza
  213. 12:59od Wessa Andersona, Roya Andersona czy
  214. 13:03samego Orsona Walsa.
  215. 13:09Mogę podziwiać to 10 minutowe
  216. 13:12przemówienie Toma Cruza w Parlamencie
  217. 13:16Europy. Pomijam kontekst i to o czym on
  218. 13:19tam opowiada, ale technicznie jest to
  219. 13:22zrealizowane
  220. 13:23jako mastershot, nakręcone w jednym
  221. 13:26ujęciu. Niesamowite. Ileś stron tekstu
  222. 13:30zapamiętane, zagrane.
  223. 13:34Ale no właśnie to, co było do
  224. 13:36przekazania w tej scenie, no jakoś
  225. 13:38wybrzmiewa bardzo dziwnie w ustach
  226. 13:40takiego no można powiedzieć
  227. 13:42ekologicznego
  228. 13:44szkodnika jakim jest Cruz. trąci taką
  229. 13:49hipokryzją i muszę wam powiedzieć, że
  230. 13:52tak ogólnie mimo tych wszystkich
  231. 13:53niezwykłych zabiegów technicznych,
  232. 13:57inscenizacyjnych,
  233. 13:58aktorskich, całej wyszukanej realizacji,
  234. 14:02manipulacji
  235. 14:04widzem, szukania ciągle tej głębi i
  236. 14:08metanarracji,
  237. 14:09przesłanie tego filmu, przesłanie filmu
  238. 14:13Digger, cała ta prawda objawiona
  239. 14:17To przesłanie jest naprawdę no proste,
  240. 14:20bardzo proste i idealnie tu pasuje to
  241. 14:24słowo łopatologiczne.
  242. 14:32Film ma i to muszę przyznać naprawdę
  243. 14:34zaskakujące zwroty akcji. Ten drugi, jak
  244. 14:38dla mnie najważniejszy,
  245. 14:41finałowy jest naprawdę niesamowity.
  246. 14:44wręcz na chwilę wbija w fotel. Ten
  247. 14:47końcowy strzał, szot, ujęcie jest
  248. 14:51naprawdę oszałamiające. Zmienia
  249. 14:53perspektywę całości, ale musisz dotrwać
  250. 14:57do tego końca. Musisz przebrnąć przez
  251. 15:01cały ten jakże męczący
  252. 15:04film. Musisz dotrwać do samotankiego
  253. 15:08końca, żeby przeżyć ten szok i wstrząs.
  254. 15:13No nie każdemu to się uda.
  255. 15:16Oczywiście szanuję koncept
  256. 15:19Inaritu, te zwroty akcji i ten finałowy
  257. 15:23strzał, ale jako wielbiciel science
  258. 15:26fiction, literatury science fiction, no
  259. 15:28powiem wam, że takich pomysłów w
  260. 15:31literaturze SF [wciągnięcie powietrza]
  261. 15:33jest na pęczki. To nie jest nic
  262. 15:36odkrywczego. I zdenerwowało też mnie, że
  263. 15:39w tej farsie, w tej grotesce
  264. 15:43giną pod, że tak powiem, nawałą Toma
  265. 15:46Cruza, jego aktorskiego
  266. 15:49szaleństwa. A inni, inni aktorzy ginie
  267. 15:53na przykład wybitna, fantastyczna,
  268. 15:55fenomenalna aktorka Sandra Hiller. Kilku
  269. 15:58innych aktorów także ginie aktorsko w
  270. 16:03tym filmie. radę jakoś daje świetny
  271. 16:07tutaj Ris Ahmed
  272. 16:11i co ciekawe cała ta idea, która chyba
  273. 16:14mam nadzieję przyświecała temu filmowi
  274. 16:17oprócz opcji zdobycia przez Tom Cruza
  275. 16:19Oskara jest naprawdę i ważna i cholernie
  276. 16:24na czasie kiedy my dzielnie z uśmiechem
  277. 16:29na ustach niszczymy cały nasz ekosystem.
  278. 16:34I rabujemy, no rabujemy, tak trzeba
  279. 16:37powiedzieć naszą ziemię.
  280. 16:42[muzyka]
  281. 16:50>> [śpiewanie]
  282. 16:51[muzyka]
  283. 16:52>> paranie
  284. 16:56polityków, którzy modlą się i knują,
  285. 16:58kłamią i oszukują w imię Boga, byle
  286. 17:01tylko ratować swoją dupę i swoje
  287. 17:04interesy, to dzieje się tu i teraz.
  288. 17:07Oglądamy ich yyy w telewizji yyy w
  289. 17:11Internecie. Tak samo jak pokazanie
  290. 17:13niekompetentnego
  291. 17:14prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki,
  292. 17:18takiego narcyza, takiego żyjącego w
  293. 17:21świecie urojeń i chorego, jak sam mówi,
  294. 17:26na raka dupy. No pokazanie takiego
  295. 17:29prezydenta też nie jest żadnym
  296. 17:31zaskoczeniem. gorzej, kiedy ten
  297. 17:33prezydent yyy USA yyy w filmie mówi, że
  298. 17:36hm jak to było, że jeżeli on zdycha to i
  299. 17:41niech świat zdechnie. No i to yyy
  300. 17:45faktycznie m odrobinkę było creepy,
  301. 17:48takie lekko przerażające.
  302. 17:51Dziwaczny to film, ten digger, zdjęcia,
  303. 17:55scenografia, konceptualna zabawa w
  304. 17:58teatr, film w filmie, fantastyczna
  305. 18:01warstwa dźwiękowa. Scenariusz jest
  306. 18:03naprawdę momentami zaskakujący, ale
  307. 18:06odkrycie
  308. 18:08tych wszystkich zaskoczeń spowodowało u
  309. 18:11mnie jako takiego widza przeciętnego
  310. 18:15jakąś taką pustkę jakąś. A wstrząs ten
  311. 18:19ostateczny i taki porażający przychodzi
  312. 18:22jak dla mnie za późno. Choć z drugiej
  313. 18:26strony no trzeba przyznać, ja muszę
  314. 18:28przyznać, że zostaję na na długo w
  315. 18:31głowie. Wyszedłem yyy z kina i myślałem
  316. 18:34o tym zakończeniu. Myślałem długo i
  317. 18:36powiem wam, że nawet yyy dalej yyy myślę
  318. 18:40tyle, że nie pamiętam właściwie nic, co
  319. 18:44działo się wcześniej. Digger to taka
  320. 18:47dziwaczna
  321. 18:49satyra, wykrzyczana satyra ekologiczna,
  322. 18:53polityczna, społeczna i wszelaka. z
  323. 18:56ogromnymi
  324. 18:58ambicjami i konceptem Alejandro Inaritu
  325. 19:01i gigantycznym ego Toma Cruza, który
  326. 19:04szaleje tutaj w pogoni za Oskarem.
  327. 19:11Fantastycznie, że taki film w ogóle
  328. 19:12powstał, bo jednak ma ważne przesłanie,
  329. 19:16ale z drugiej strony wydajnie tych
  330. 19:17prawie 200 milionów dolarów i a no w tym
  331. 19:21momencie przynajmniej gigantyczna klapa
  332. 19:24finansowa tego filmu na świecie
  333. 19:27powoduje, że długo możemy nie zobaczyć
  334. 19:30takiego właśnie pomysłu i konceptu na
  335. 19:34film.
  336. 19:36A ocena moi drodzy, Digger, czyli
  337. 19:39najnowszy film Alejandro Inaritu w roli
  338. 19:42głównej Tom Cru jako nie Tom Cruise
  339. 19:47daje temu filmowi takie dwie absolutnie
  340. 19:51skrajne oceny, które sumują się w jedną
  341. 19:54ocenę, a więc na 10 w skali kinomaniaka
  342. 19:57daje temu filmowi
  343. 20:02>> pięć punktów,
  344. 20:05>> zero.
  345. 20:07i oglądacie Digera na własną
  346. 20:10odpowiedzialność. Pozdrawiam was bardzo,
  347. 20:12bardzo gorąco moi kochani kinomaniacy,
  348. 20:14patroni. Dziękuję za wasze wsparcie i do
  349. 20:18zobaczenia.
  350. 20:29Ah! Ah! Ah!
  351. 20:38Ah! Ah!
  352. 20:42Ah!

About this transcript

This page contains the full transcript of DIGGER: Oscar czy Malina? wg Kinomaniaka by Artur Kinomaniak Pietras, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,743 words across 352 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.