YouTube2Text

Design that starts and finishes on the ground - story of architecture: Hyungjae Lee at TEDxSinchon — Transcript

by TEDx Talks · 1,785 words · 433 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:18예 2 0 저입니다 박았습니다
  2. 0:25에
  3. 0:26새가 올 여러분 학과 같이 얘기할
  4. 0:28주제는
  5. 0:30방금 소개했지만 땅에서 시작하여
  6. 0:32완성되는 디자인 공간 그리고 건축
  7. 0:35입니다
  8. 0:36아 거 측은 뭐죠 건축은
  9. 0:41건축하는 구하죠
  10. 0:44공간을 다루는 예술 갑니다
  11. 0:47그래서 디자인 모든 디자인과는
  12. 0:51같이 통해서 갈 수밖에 없는 관계이기
  13. 0:53때문에 제가 감히 디자인을 얘기를
  14. 0:56하고요 그 건축은 어디에 땅이 있어야
  15. 1:00되잖아요 그래서 땀으로 부터 시작되는
  16. 1:03건축 거꾸로 말하면
  17. 1:05거치를 골라 면 땅을 봐야 된다 라고
  18. 1:07말씀을 드리고 싶은 부분입니다
  19. 1:10디자이 집안이 뭔가요 디자인이
  20. 1:13여러분 지금 가지고 계신 버 시계다
  21. 1:16소품부터 여러가지 가구 실내 인테리어
  22. 1:20건축 공간
  23. 1:222타 디자인입니다
  24. 1:25에 아침 일어나면 뭐 바로 시작되는
  25. 1:28게 디자인 자기 전까지 디자인 우리
  26. 1:30지금 디자이너스 속에서 산다고 해도
  27. 1:32과언이 아니죠
  28. 1:36그럼 만나 주라 그 디자인은
  29. 1:39경영도 예술이고 디자인 다 회사를
  30. 1:40경영하는 또 나라를 책임지는 우리
  31. 1:43박근혜 대통령님은
  32. 1:45우리 대한민국의 수석 디자이너 예요
  33. 1:48그렇죠 디자인을 잘하면
  34. 1:50나라가
  35. 1:52정치가 잘 됩니다
  36. 1:54또 여러분 개인 개인의 내 인생의
  37. 1:58디자인도 여러분 스스로가 책임을 지는
  38. 2:00겁니다
  39. 2:01저는 그래서 이 디자인들은
  40. 2:04모든 분야에
  41. 2:05우리 생활에 4 다면 화된 생활에
  42. 2:09그러한 연계를 가지고 있다
  43. 2:12그렇게 생각하기 때문에 이 기 알면
  44. 2:14예술로 승화될 수 있다면 좋을 좋지
  45. 2:17않을까 그래서 그게 지자 이가 그
  46. 2:19생각해봅니다
  47. 2:22여러분 잘 아시죠
  48. 2:25두바이에 있는 버즈 알 아랍 호텔의
  49. 2:28우리 7첩 반상기 를 누가 디자인
  50. 2:30하신 지 아세요
  51. 2:32바로 앙드레김 선생님이 하셨구요
  52. 2:35여러가지 계시는 핸드폰 뭐 이런 것들
  53. 2:391 프라다에서 디자인은 하죠
  54. 2:41자동차도 디자인합니다
  55. 2:45그리고 프라다는 그 2
  56. 2:48매장을 오픈할 때마다 그 건축에
  57. 2:51획기적인 그런 디자인을 제공하죠
  58. 2:53공간을
  59. 2:55또 알바니 는
  60. 2:57차터 하우스 의 뭐 코스메틱 가구
  61. 3:00서적
  62. 3:04토탈 콜렉션 이란 그런 디자인 모터를
  63. 3:07걸고
  64. 3:08지금 영역을 넘나들고 있습니다
  65. 3:13그래서 지금 이 시대는
  66. 3:15건축가가 과외 갑을 d 자 곧
  67. 3:18디자인을 했구요 또 이러한 다방면의
  68. 3:21전문가들이
  69. 3:23염력을 넘나들면서
  70. 3:26그
  71. 3:27전문성을
  72. 3:29부각을 시키고 있습니다
  73. 3:32그래서 저는 한 별 걱정이 되죠
  74. 3:34우리 건축을 다른분들 다 가져가자 나
  75. 3:37그래서 한테
  76. 3:38아 걱정 없습니다 저희도 그만큼 할
  77. 3:40수 있는 패션 가구 인테리어 긴 하고
  78. 3:42있잖아요
  79. 3:44예 앞으로 뭐 자동차 지금 자동차는
  80. 3:46여러분 기회가 아닙니다 제 생각에는
  81. 3:49집에 있는 가구의
  82. 3:51바퀴를 달아서 거리에 나온 거에요
  83. 3:54예 그거 축도 이제는
  84. 3:56공압 짝인 그런 뒷받침 은 충분히
  85. 3:58가능하구요
  86. 3:59여러분들이
  87. 4:01조건 아이디어로 상자 글 하고 그리고
  88. 4:04얼마든지 그런 그이
  89. 4:07가능성이 있다고 저는 생각합니다
  90. 4:11이 사료는 그 유명한 건축가가 되자
  91. 4:13해야 벤치 디자인 입니다
  92. 4:16이런 배지 디자인 2
  93. 4:195개로 나오면 그 기능을 담으면 이런
  94. 4:22파고라 같은 긴 어여 칼을 하구요
  95. 4:25또 더 큰 프로그램을 담으면 거 대학
  96. 4:28거친 물로
  97. 4:29이어질 수 있죠
  98. 4:32이런 것들은 그 디자인의 가능성이
  99. 4:36모든 거에 통섭 할 수 있 때는 막
  100. 4:38그러한 그이 연계될 수 있는
  101. 4:41에 아이디어가 아닌가 그렇게
  102. 4:42생각합니다
  103. 4:45그리고 공간 디자인을 거치고 어떻게
  104. 4:48하면 될까요
  105. 4:49예 저는 그래서 웃어 거 축이 형성
  106. 4:52되려면 클라이언트가 있어야 되죠
  107. 4:54에 집을 원하는
  108. 4:56그럼 건축가가
  109. 4:57그 프로그램을 아주 잘 이해하고
  110. 5:00기능을 잘 해결하고
  111. 5:01그리고 조형을 설교를 합니다
  112. 5:04어떻게
  113. 5:06멋있게 잘
  114. 5:10그때가 그 거치고 어디 있어야 되죠
  115. 5:11땅이 있어야 되잖아요
  116. 5:13그래서 그 땅의 가치를
  117. 5:16아 소중하게 생각하고 또 주변의
  118. 5:19환경과 컨텍스트 들어 이해를 하고
  119. 5:22거기서도 거치고 출발 합니다
  120. 5:25제가 경험했던 그 2
  121. 5:27혹시 아실지 모르지만 디지털도서관
  122. 5:30국립 이 스칼 도서가 설계를
  123. 5:32잠깐이나마 그 과정을 여러분 같이
  124. 5:34아
  125. 5:36경험 해 보겠습니다
  126. 5:37제가 서울시를 서울 시가지를
  127. 5:40어
  128. 5:42대략적으로 한번 그려 볼게요
  129. 5:45왜 작은 서울시를 여러분들이 아셔야
  130. 5:46되잖아
  131. 5:49이 좌표는 항상 위가 북적이고 요
  132. 5:52서울에는 북쪽의
  133. 5:54북한산
  134. 5:56건 학사
  135. 5:58남산
  136. 6:01그리고 우리의 dl 사이트는
  137. 6:07이 아름다와 감각이
  138. 6:09통해서 서로 흐릅니다
  139. 6:13여의도가 있고
  140. 6:16예
  141. 6:17강건너 반포대로 요즘도 있겠네요
  142. 6:21예
  143. 6:23이러한 그 환경적인
  144. 6:26관계를 충분히 검토를 먼저 합니다
  145. 6:29그래서
  146. 6:30디지털 도서관이 뭔가 과거의 아나로그
  147. 6:32도서관 자부터 보관의 기존 도서관을
  148. 6:35아
  149. 6:36앞에 두고 새롭게 디지털 도서
  150. 6:38데이터베이스 하든 자료를 여러분들이
  151. 6:40이제 찾아 보잖아요
  152. 6:42그 목적에 프로그램을 저희가 해결 하
  153. 6:44죠
  154. 6:46그래서 그 땅을 가보면 아쉽게도 그
  155. 6:48땅은
  156. 6:49지사 해 질 수가 없는 법적인 아
  157. 6:51가지 한계가 이미 차 있어요 그래서
  158. 6:53우리는 그 프로그램을 다 지하에 다
  159. 6:55배치를 했고요
  160. 6:56어떻게 기존 공간에 대한
  161. 6:59대를 해야 되겠죠
  162. 7:02그리고 그 따게 과거 역사를 자기가
  163. 7:05다 전화를 해보니 이 지역은
  164. 7:08과거의 각 나니 개발되기 전에 뭐 다
  165. 7:12그렇습니다 여기가 아주 좋은
  166. 7:14녹지 였죠 자연녹지
  167. 7:17그래서 저희는 이 땅을 술 차례
  168. 7:19답사를 하면서 과거의 의회의 그러한
  169. 7:22자연을 회복을 시킨 좋겠다 그런 큰
  170. 7:25아이디어를 생각을 했고 또 하나는 그
  171. 7:27반포 도로에 레벨 차이를 활용해서
  172. 7:30동선을 각 층으로 이어 주자
  173. 7:34그렇게 해서 몇가지 이러한 디자인의
  174. 7:36컨셉을 정리를 했고 이런 컨셉은 결국
  175. 7:39거 쭉 아이디어의 핵인 그린 카 페
  176. 7:43시간은 그러한 칸 스윽 을 만들게
  177. 7:47됩니다
  178. 7:49그래서 여기서 부터 프로그램을 담으면
  179. 7:52결국 디지털 카 페 이 지 라는 그런
  180. 7:54개념이 되겠죠
  181. 7:56이런 과정들은 저희가 땅에서 부터
  182. 7:58읽어 가면서 그 땅에 대한 해결을
  183. 8:02했기 때문에 이런 개 재미도 추가됐고
  184. 8:06세부 설계도를 저희가 계속 진행을
  185. 8:09하죠 그래서 기존 광장을
  186. 8:12보호를 하고
  187. 8:14기존의 서리풀공원 야 그럽니다 이
  188. 8:16지역이 그 서리풀 공원 을
  189. 8:18어 담을 수 있는 결국 마담과
  190. 8:22신축된 건물 옥상까지 연계시켜 서
  191. 8:25자연을 회복하고
  192. 8:27또 이러한 것들이
  193. 8:31이용자를 위해서는 편의 공간이 될 수
  194. 8:33있는 그런 가능성 들을 찾았죠
  195. 8:37그래서 반포대로 레벨에 따라서 제가
  196. 8:392층 들어가고 제 1층 들어가고
  197. 8:41광장으로 올라가고 그 이런 것들은
  198. 8:43땅에서부터 저희가 읽었기 때문에
  199. 8:45지하에 많은 공간 들에는 필요한
  200. 8:47자료들이 배치가 되게 그 지상에서
  201. 8:50최소한의 업무 공간이 배치가 돼서
  202. 8:53본 바와 같이 기존 동관을 가리지
  203. 8:55않고 지하공간에 충분히 기능들을
  204. 8:58해결합니다
  205. 9:00그리고 단적으로 자연 채광 통풍을
  206. 9:02위해서 썸 금 더 많이 만들고 그렇게
  207. 9:05해서 우리는 이렇게 되기를 희망하는
  208. 9:08설계를 끝냈고
  209. 9:11여름 어떻습니까 시원하지 않아요
  210. 9:15아쉬워 4
  211. 9:17이런 그이 카펫 같은 글이 녹지를
  212. 9:20광장과 옥상까지 연기할 수 있는 이게
  213. 9:24바로 거 축가 아이디어 이지만 어디서
  214. 9:26그 땅을 이해하는 데서부터
  215. 9:29출발했기 때문에 가능한 거죠 예
  216. 9:33턴에 쪽파 포도에서 올라가면서 보는
  217. 9:37비유가 되겠습니다
  218. 9:39내부 공간들
  219. 9:41완성된 모습입니다
  220. 9:44여러분들 안가 보셨으면 꼭 한번 까
  221. 9:45보시기를 원합니다
  222. 9:49제가 짧은 아마 그의 디지털 도서관의
  223. 9:52개념적인 그 방법에 대해서 같이 살펴
  224. 9:54보았구요
  225. 9:55에 그 다음에 거칠 공간을 우리가
  226. 9:57어떻게 이해를 해야 될지 저는
  227. 10:00과거부터 우리 전통 건축에 대해서
  228. 10:02관심이 많았어요 그래서 뒤에 나오는
  229. 10:05청와대 프로젝트를 하면서 많은 도움이
  230. 10:07됐던 사례를 준비해 말씀드리고자
  231. 10:09합니다
  232. 10:10그래서 우리 땅은 우리 전통 건축을
  233. 10:13이해를 함으로써 그 해법이 있을 수
  234. 10:15있다 우리 전통 건축의 아주 아름다운
  235. 10:17자연 자연 오랫동안 우리 선조들이
  236. 10:20해왔던 그런 공간에
  237. 10:21방법을
  238. 10:23우리가
  239. 10:24재생을 할 수 있는 가능성이 있겠다
  240. 10:26언어는 그런
  241. 10:27아이디어가 있을 수 있습니다 그래서
  242. 10:31어우 리 건축을 해야 할 때 어
  243. 10:33여러분들이
  244. 10:36우선은 어
  245. 10:37사상적으로
  246. 10:42재석 할 수 있고 그 다음에는
  247. 10:43공간적으로
  248. 10:46그 다음에 형태적
  249. 10:49여 서로 볼 수 있습니다 이사장 적인
  250. 10:52것은 아 어떤 그 거 축적 담론이
  251. 10:55라든지 뭐 이런 관련해서 우리가
  252. 10:58우리가 얻을 담을 수 있고
  253. 11:00공간적인 것은
  254. 11:01회 락의 건축에 어떤 그 이
  255. 11:04방법이 라든지 뭐 채 나누기 라든지
  256. 11:06어떤 마당에
  257. 11:08건강 이라든지 그래서 공간 어떤 영석
  258. 11:10되는 방법에 대해서 우리가 어찌 갖고
  259. 11:12있는 아이들 무지하게 많아요
  260. 11:15그 다음에 이제 우리가 쉽게 생활도
  261. 11:17형태적 이건 우리 건축이 목적어 출
  262. 11:20개 특성 산
  263. 11:22지붕과 쳐 바와 이런 그이 복조
  264. 11:25구조의 방법을 그대로 재현하는 거죠
  265. 11:28그래서 그런 방법에서 제가 여러가지
  266. 11:31방법이 이거는 뭐 제가 맨 들은게
  267. 11:33아니라 우리 거 출국에 전문가들
  268. 11:35오래전부터 순심 전부터 연구를 해오고
  269. 11:38있는 방법 중에 한 알 수 있습니다
  270. 11:40그래서 그런 것들을 저희가
  271. 11:43유추해볼 때 여러분
  272. 11:44안동 하회마을 옆에 병산서원 을
  273. 11:46보십시오
  274. 11:48마당에서 뒤를 보면 만 대로 넘어서
  275. 11:50바깥 경치를 이렇게 끌어들이는
  276. 11:51방법이나
  277. 11:53또는 부석사의 물이 함수 자를
  278. 11:54중심으로 해서
  279. 11:56자연 지형 대로 우리 건축물들이 뭐
  280. 11:59앉혀 질수 방법을 제안한 겁니다
  281. 12:02실제 가보시면
  282. 12:04너무 너무 자연스럽고 요 우리 거치게
  283. 12:06맛이 이렇게 아름답고 난 그걸 왜 그
  284. 12:08땅을 잘 활용해 왔기 때문에 이런
  285. 12:11것들을 우리들이 늘
  286. 12:13어 위 건축에 찾을 수 있는 방법이기
  287. 12:15때문에
  288. 12:17여러분도 기회되시면 꼭 경험을
  289. 12:19해보시길 바랍니다
  290. 12:22그리고 공간적인 재서 어떻게 할까
  291. 12:24그건 우리 건축에
  292. 12:26그 형태를 그대로 탑승하는 방법이
  293. 12:28있구요 또 하나는 이렇게 에 국립
  294. 12:30아자 플러스 대상을 같이 큰 추녀를
  295. 12:39그 추녀를 우리 지붕과 같이 그렇게
  296. 12:41표현하는 방법도 있구요 그래서 또 어
  297. 12:44세종문화 이 말이죠 이 경우는
  298. 12:47우리의 처 만화 공포 기둥을 이렇게
  299. 12:49운이 적을 표현할 수 있는 그런
  300. 12:50방법도 있고요
  301. 12:52어제가 했더니 청와대를 부터 그 말씀
  302. 12:56드리고자 합니다
  303. 12:57이 청와대는 그이 스케일의 무쟈게
  304. 13:00커요
  305. 13:01길이가 약 한 100m 이상 되고요
  306. 13:03처마가 높이는
  307. 13:05아파트 10집 만큼 대는
  308. 13:07그럴 스케일을 어떻게 해결해야 될지
  309. 13:08참 처음에는 망막에 씁니다
  310. 13:12그래서 이걸 우리가 우리 통을 건축에
  311. 13:14그런 비례를 연구하고 거기서 수치를
  312. 13:17찾아서 결국은
  313. 13:18아 이렇게 현대적 기법으로 해결
  314. 13:21하면서도
  315. 13:22우리 건축에 멋을 낸 들었던 그런
  316. 13:25사례가 되겠습니다
  317. 13:28그 과정 드리고요
  318. 13:31제가 아 으
  319. 13:34평양의 과 기대를 설계하면서 에 작가
  320. 13:37평양 의
  321. 13:39에 위치를 서울 할 비교해볼게요
  322. 13:41대동강 이 통해서 서로 이렇게 해서
  323. 13:43나 푸르르고
  324. 13:45보통 감의 지류가 이렇게 있구요
  325. 13:48그 다음에 적부 가기 되는
  326. 13:51에
  327. 13:52서울 바로 강남 쯤 되니 적이 있구요
  328. 13:54원래 평양 건지 가운데가 원래 저희
  329. 13:57이 중심이고 이쪽 이동 평야 여기가서
  330. 14:00평야
  331. 14:02근데 공교롭게 제가 가본 여러 겁을
  332. 14:05중에
  333. 14:07여기에 뭐가 있냐면 인민 대학 땅이
  334. 14:09있고 주 제 4장 탑이 있습니다
  335. 14:12그 인민대 학습 땅을 제가 말씀을
  336. 14:14드리고자 합니다
  337. 14:16엄청나게 큰 스케일이 구요 우리 앞서
  338. 14:19번 국립중앙 디지털 도서관과 같은
  339. 14:23중 앙 도 서 같은 으 움직 도서
  340. 14:26같네요
  341. 14:273개의 3000만원 잠사 가수상 돼
  342. 14:29있구요
  343. 14:30그래서 이 스케일 엄청난 스케일을
  344. 14:31우리 1억으로 잘 표현을 했다
  345. 14:34그거는
  346. 14:35어근 애들이 어떤 그 사회주의적
  347. 14:37우월성을 기존 비적 원칙으로 변을
  348. 14:40오래전부터 해왔기 때문에 가능한게
  349. 14:42아닌가
  350. 14:43깨 자가 했다 청와대 하고 비교를
  351. 14:45해봤습니다
  352. 14:47비교적 우리 거 쪽에 멋을 잘
  353. 14:49표현했다고 생각합니다
  354. 14:50일본이 다르고 진국이 다르잖아요
  355. 14:53그래서 우리 건축에 멋을 아주 잘
  356. 14:56표했고
  357. 14:58용사 돼 가는 국립 어
  358. 15:00중앙 파 무리가 되어 있습니다
  359. 15:03지금 어 미군이 옮겨가면 여기를 동작
  360. 15:06되게 건너서
  361. 15:08이 중간 박물관도
  362. 15:10아 이 길이가 프로그램을 배출하면
  363. 15:13400m 가 됩니다
  364. 15:15그래서 한쪽에 전시 기능 가 아 아
  365. 15:18어린이 뭐 박물관 사무실 저희가 거울
  366. 15:22보시라 를 연 벗을 배치를 했고
  367. 15:24어 돌아서 들어가면서 이 데크에
  368. 15:26올라가면
  369. 15:30뭐가 보입니까
  370. 15:32남산이 보입니다
  371. 15:36n 암산 은
  372. 15:37서울의
  373. 15:403 저 제자의 상 직스
  374. 15:45그래서 데크에 가서 이 하늘마당 하늘
  375. 15:48바다 를 보면 1호 튼다 를 통해서
  376. 15:50이러한 프레임 의 평 치가
  377. 15:541 나타난 그 후에
  378. 15:57서울의 상징 을 이미 이 땅에서
  379. 16:01읽어서 편을
  380. 16:03유도를 한 거죠
  381. 16:07이렇듯 건축은 그 땅에서 부터 그
  382. 16:10해법을 가지고 갈 수 있고 거꾸로
  383. 16:12얘기하면
  384. 16:14에 건축을 보기 자나 여러분들이 그
  385. 16:16땅을 보고 환경을 먼저 이해를 하면
  386. 16:18어떻게 어 적용 가능한지를 알 수 가
  387. 16:22있습니다
  388. 16:23예 1 천공 1
  389. 16:26월드컵경기장 도 마찬가지 우리가 어찌
  390. 16:28그걸 잘 편했구요
  391. 16:31특히 우리 교회 건축도 마찬가지입니다
  392. 16:33요 동해바다 많이 있지만 주변에
  393. 16:35컨텍스트를 잘 읽어서
  394. 16:37주변과 동화될 수 있는 에 그런
  395. 16:40방법을 우리가 제언을 해야 그 지역의
  396. 16:44어울릴 수가 녹청 조회 구요 4
  397. 16:48예 호산나 계의
  398. 16:50중앙교회 최근에 했던 더 3 수도
  399. 16:53있는 성북 표적 성결교회 입니다
  400. 16:56가운데 공간을 비우고 로써 그 주변의
  401. 16:59환경을
  402. 17:01어 빡 찌 않는 그런 가능성도 대를
  403. 17:04해줬구요
  404. 17:05우리 그래서 그 교회의 예배 공간은
  405. 17:08특히 컴퓨트 장소를
  406. 17:10예배 만이 아니고 다양하게 쓸 수
  407. 17:12있는 그런 가능성을 늘
  408. 17:14생각을 해봅니다
  409. 17:19여러분 아름다운 건축 이 되려면 아까
  410. 17:23본 그러한 디자인과 영역을 초월한
  411. 17:27그런 통섭 에 관계를 같이 가야
  412. 17:29되고요
  413. 17:30그 다음에 그건 치곤 아름다운 건
  414. 17:33측은 땅에서 부터 시작합니다
  415. 17:36누가 그랬습니까 거 측은 응고된
  416. 17:39뭐죠
  417. 17:40음악
  418. 17:41감성이 있고 즐거움이 있고 희로애락이
  419. 17:44있습니다 지금 k 팝이 세계를
  420. 17:45들잖아요
  421. 17:46예
  422. 17:47우리 땅에서 우리 건축이 우리 k
  423. 17:50디자인 케이건 측이
  424. 17:52여러분 손으로 분명히
  425. 17:55세계를
  426. 17:57놀랄 만하게
  427. 17:58그러한 작품이 나올 걸로 저희는
  428. 18:01기대를 합니다 왜 우리 땅은 우리
  429. 18:06건축은
  430. 18:07아름답기 때문에
  431. 18:09마지막으로 이 말씀을 드리면서
  432. 18:12제 이야기를 마치겠습니다
  433. 18:17감사합니다

About this transcript

This page contains the full transcript of Design that starts and finishes on the ground - story of architecture: Hyungjae Lee at TEDxSinchon by TEDx Talks, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,785 words across 433 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.