Desde Colombia abrimos las puertas al mundo para atraer inversión y oportunidades — Transcript
Full transcript
- 0:00Ladies and gentlemen, dear business
- 0:03leaders, [music] investors,
- 0:05representative of international
- 0:07companies, banks and investment funds,
- 0:11good afternoon and warm greetings from
- 0:14Colombia. A special grating to all
- 0:17members of the Colombian government and
- 0:20especially to the creator and driving
- 0:22force behind this event, my dear friend,
- 0:26[music] the vice president of Colombia,
- 0:28the great Jose Manuel Retreo. It is a
- 0:32great pleasure to speak to you today at
- 0:35Magro week in New York. I am sorry I
- 0:39cannot be there with you in person
- 0:41because my [music] duties as president
- 0:44require me to stay in Colombia. But I
- 0:48want to take this opportunity to speak
- 0:52directly to you about the future of my
- 0:55country. Today I have a very clear
- 0:58message. Colombia is open for business.
- 1:02Colombia is open to investment and now
- 1:06is the time to invest in Colombia. I am
- 1:09not speaking to you only as president of
- 1:13Colombia. I am also speaking to you as a
- 1:16lawyer and a businessman for more than
- 1:2020 years. I have worked in the private
- 1:23sector. I know what it means to build a
- 1:27company, take risk, create jobs, and
- 1:30work hard to succeed. I understand
- 1:33[music]
- 1:33business. I understand investors. I
- 1:37understand something very important.
- 1:39Money goes where there is trust. [music]
- 1:42Investors need clear rules, safety,
- 1:45stability, and good opportunities. They
- 1:48need a government that respects private
- 1:52property, protects investments, and
- 1:55understands the importance of business.
- 1:58That is the Colombia. We want to build a
- 2:01new chapter for Colombia. My government
- 2:04believes in freedom. We believe in
- 2:07private [music]
- 2:07business. We believe in private
- 2:09property. We believe in hard work,
- 2:13competition, and success. And we believe
- 2:15that companies are essential to the
- 2:18future of our country. Business owners
- 2:21are not enemies of the government. They
- 2:24are our partners because companies
- 2:28create jobs. Companies bring new
- 2:31technology. Companies create
- 2:33opportunities. And companies help
- 2:35millions of families build a better
- 2:37future. Our goal is simple. We want
- 2:41Colombia to become one of the most
- 2:43attractive countries in Latin America
- 2:46for international investment. We want a
- 2:48government that help businesses grow,
- 2:50[music]
- 2:50not a government that makes their lives
- 2:53more difficult. We want fewer and
- 2:56necessary rules, less paperwork and more
- 2:59opportunities. And we want investors to
- 3:02know that Colombia welcomes their ideas,
- 3:05[music] their experience, and their
- 3:07capital for sure. Why Colombia? Let me
- 3:10tell you why I believe Colombia is a
- 3:13great opportunity. First, our location.
- 3:16Colombia has a special position between
- 3:18North and South America. We have access
- 3:21to both the Atlantic and Pacific oceans.
- 3:25We are close to important international
- 3:28markets. This makes Colombia a natural
- 3:32place for trade, production, and
- 3:34international business. Second, [music]
- 3:37our resources. Colombia has energy,
- 3:42minerals,
- 3:44agriculture, water, and beautiful
- 3:46natural areas. We have great
- 3:49opportunities in tourism, technology,
- 3:52manufacturer, and financial [music]
- 3:54service and other things. Third, our
- 3:58people. Colombians are talent, creative,
- 4:02hardworking, and ready to be successful.
- 4:05We have young people with great ideas.
- 4:09We have excellent professionals. [music]
- 4:11And we have business owners who want to
- 4:14grow and compete around the world.
- 4:17Colombian has the resources, the people,
- 4:21and the opportunities. Now, we want to
- 4:24bring these advantages together with
- 4:26international investment. We want
- 4:28companies from around the world to come
- 4:30to Colombia to build factories, to
- 4:34develop energy projects, to [music]
- 4:36invest in technology, to improve
- 4:39infrastructure, to create jobs, and to
- 4:42build successful businesses. We want
- 4:46Colombia to become an important place
- 4:48for international companies that want to
- 4:51grow in the Americas.
- 4:54Ladies and gentlemen,
- 4:56I know that security is one of the most
- 5:00important things for investors. No
- 5:02company wants to invest in a country
- 5:05where its people or property are not
- 5:08safe. That is why security is one of the
- 5:12main priorities of my government. We are
- 5:15[music] taking strong action against
- 5:18drug trafficking, terrorism, and
- 5:21organized crime. We are working to bring
- 5:24peace, safety, and the rule of law to
- 5:27every region of Colombia. We want
- 5:30companies to operate without fear. We
- 5:34want workers to feel safe and we want
- 5:38investors to have confidence in the
- 5:40future of our country. But security is
- 5:44not only about fighting crime. It is
- 5:47also about protecting the law. Private
- 5:51property must be respect, contracts must
- 5:56be respect and the rules must be clear.
- 6:00These are basic principles of my
- 6:03government because without security
- 6:05there is not confidence. Without
- 6:07confidence there is not investment and
- 6:11without investment there is not economic
- 6:13growth. A government that understand
- 6:16business. I want to make something very
- 6:20clear. My government understands that
- 6:23businesses
- 6:24need stability. They need to plan for
- 6:28the future. They need to know that their
- 6:31investments will be treated fairly and
- 6:35they need a government that listens.
- 6:38That is what we want to offer. We are
- 6:42working to make our government more
- 6:45efficient. We want to do reduce
- 6:48unnecessary spending. We want to improve
- 6:52public finances. And we want to make
- 6:54Colombia more competitive. We know that
- 6:58our country has economic challenges. I
- 7:01will not hide those challenges. But we
- 7:05are working to solve them with
- 7:07responsibility and determination. Our
- 7:10goal is a [music] strong economy, more
- 7:13investment, more jobs, and more
- 7:17opportunities. We believe that a strong
- 7:20private sector is the best way to create
- 7:23lasting [music]
- 7:24economic growth. The time to invest is
- 7:29now, my friend. Ladies and gentlemen,
- 7:33successful investors understand
- 7:35something important. The best
- 7:38opportunities are often found before
- 7:41everyone else sees them. And I believe
- 7:44Colombia offers an [music] extraordinary
- 7:47opportunity today. Our country has great
- 7:52potential. We have important resources.
- 7:55We have talented people and we have a
- 7:59government that wants to work with the
- 8:01private sector. That is why I want to
- 8:04invite you to look closely at Colombia.
- 8:07Visit [music]
- 8:08our cities, explore our regions, meet
- 8:13our business leaders, study our
- 8:16projects, and discover the opportunities
- 8:20we can offer. Do not wait for others to
- 8:24discover Colombia first. Come and
- 8:27invest. Come and build. Come and grow
- 8:31with us.
- 8:32We want your companies to succeed. We
- 8:35want your investment to be lucrative.
- 8:38And we want your success to help create
- 8:41a better future for millions of
- 8:44Colombians. When investor succeed,
- 8:47companies grow. When companies grow,
- 8:50jobs are created. And when jobs are
- 8:54created, families have a better future.
- 8:57This is the kind of growth we believe
- 8:59in. I would like to thank the organizers
- 9:03of Magro week [music] in New York for
- 9:07bringing together so many important
- 9:10business [music] leaders and investors.
- 9:12This event is a great opportunity to
- 9:15connect Colombia with the international
- 9:17business community. I hope the meetings
- 9:20you have heard will lead to new
- 9:22partnerships, new projects, new
- 9:25investments and new opportunities for
- 9:28our country. I hope that [music] in the
- 9:32coming years we will look back at this
- 9:34Magro week in New York as the beginning
- 9:37of many successful businesses projects
- 9:39in Colombia. [music]
- 9:41Because our vision is not only about
- 9:44today. It is about the next 10, 20,
- 9:47[music]
- 9:48and 30 years. We want to build a country
- 9:51where companies can grow, investors can
- 9:54succeed, [music]
- 9:55and families can enjoy a better quality
- 9:58of life. My final message, ladies and
- 10:02gentlemen, Colombia has challenges, but
- 10:06Colombia also has an extraordinary
- 10:09future. We have the resources. We have
- 10:13the talent. [music]
- 10:14We have the opportunities. And we have
- 10:17that determination to move forward. As a
- 10:20president, I want to send you a personal
- 10:21invitation. Come to Colombia. Invest in
- 10:25Colombia. Grow with Colombia. When you
- 10:28return to your office, your companies,
- 10:31and your investment boards, I want you
- 10:33to remember one message. Colombia is
- 10:37open for business. and we want you to be
- 10:40part of our future. We are working to
- 10:44build a country with more security, more
- 10:46freedom, more investment, [music]
- 10:48and more opportunities.
- 10:50This is what we call the miracle
- 10:53homeland, La Patria, Magro, a country
- 10:56where hard work, freedom, and investment
- 10:58[music] can create a better future for
- 11:01everyone. Thank you very much for being
- 11:04part of Magro week in New York. stand
- 11:08for the nation.
- 11:13Thank you very much.
About this transcript
This page contains the full transcript of Desde Colombia abrimos las puertas al mundo para atraer inversión y oportunidades by DE LA ESPRIELLA STYLE, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,347 words across 227 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.