YouTube2Text

Der Papst der Armen: Was bleibt von ihm? | SPIEGEL TV für ARTE Re: — Transcript

by DER SPIEGEL · 3,217 words · 256 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01Nach dem Tod von Papst Franziskus  kommen Hundtausende nach Rom,
  2. 0:05um sich von ihm zu verabschieden. Auch Menschen,
  3. 0:08die am Rand der Gesellschaft stehen  und Franziskus besonders wichtig waren.
  4. 0:15Wir bitten den Herrn, dass er weiterhin  jene Türen öffnet, die der Papst bereits
  5. 0:19aufgestoßen hat. Mögen die, die nach ihm  kommen, die Türen weiter aufsperren für alle.
  6. 0:29dass die Kirche nicht wieder 100 Jahre  zurückfällt, sondern nach vorne schaut
  7. 0:33für die LGBT Community, für die Armen, so  wie er es getan hat. Ah, Schwester Genevel.
  8. 1:07[Musik]
  9. 1:08Torvannika, ein Küsten rund 40 km südlich von  Rom. Hier arbeitet Priester Andrea Konokia.
  10. 1:16Einige Gemeindemitglieder sind  Transfrauen aus Lateinamerika,
  11. 1:19die in der Nähe als Prostituierte arbeiten.
  12. 1:25Habt ihr vor morgen zu Papst Franziskus zu fahren?
  13. 1:30Wie soll das ablaufen? Das müssen wir sehen. Ich  fahre wahrscheinlich sehr früh mit dem Auto los.
  14. 1:39Der Tod des Papstes hat mich zutie berührt,  weil er für mich ein wunderbarer Mensch war.
  15. 1:47ein beispielhafter Seelsorger. Ich fühlte mich
  16. 1:50ihm sehr nah. Er war an meiner  Seite. Er hat mich begleitet.
  17. 1:59Seit 6 Jahren arbeitet Don Andrea in der  Pfarrgemeinde Beata Virgin Immacolata. Luca,
  18. 2:06du Luca, alles gut bei dir? Ich bete. Okay.
  19. 2:13In der Coronapandemie standen die Transfrauen  plötzlich vor seiner Kirche. Sie hatten Hunger
  20. 2:18und konnten aufgrund der Ausgangssperren kein  Geld mehr verdienen. Über eine befreundete
  21. 2:23Ordenschwester kontaktierte Don Andrea  Papst Franziskus und bat um Hilfe. Sie
  22. 2:29kam unverzüglich. Seitdem gibt es einen direkten  Draht zum Vatikan. Es gibt eine enge Verbindung.
  23. 2:37Damit hätte niemand gerechnet.  Als wir für die Transfrauen und
  24. 2:40homosexuellen Freunde um eine Audienz  beim Papst Franziskus gebeten haben,
  25. 2:44sagte er: "Kommt nicht nur mit diesen vier aus  Argentinien, sondern alle, alle sollen kommen."
  26. 2:52Die Kirche von Don Andrea ist zum Treffpunkt für  die Transfrauen geworden. Viele sind sehr religiös
  27. 2:58und die Begegnungen mit Papst Franziskus  haben sie in ihrem Glauben noch bestärkt.
  28. 3:04Wie geht es euch denn jetzt in diesen Stunden,  diesen Tagen seit dem Tod von Papst Franziskus?
  29. 3:11Es ist traurig, schmerzhaft. Er war wirklich  ein Papst, der sich um alle gekümmert hat.
  30. 3:19Papst Franziskus stand für  Integration, für Inklusion,
  31. 3:23für eine offene Kirche. Ich glaube, es war  das erste Mal, dass sein Papst so darüber
  32. 3:28gesprochen hat. Ich war 18 Jahre lang  in der Kirche, im Katechismusunterricht,
  33. 3:37sogar im Kirchenchor. Aber als sie dann  von meiner sexuellen Orientierung erfuhren,
  34. 3:42wurde ich rausgeworfen. Sie sagten zu mir,  du darfst nicht mehr in diese Gruppe kommen.
  35. 3:47Sie lehnten mich ab und das einzige,  was ich noch tun konnte, war zu gehen.
  36. 3:58Ich muss noch etwas erledigen und komme  gleich wieder. Bleibt ihr hier? Bis gleich.
  37. 4:10Marcella stammt aus Uruguay und  lebt seit über 25 Jahren in Italien.
  38. 4:15Dreimal war sie bereits bei einer  Audienz im Vatikan mit dabei.
  39. 4:22Er sagte zu mir: "Denk daran, in Gottes  Augen sind wir alle seine Kinder.
  40. 4:30Das ist in meinem Herzen geblieben. Wir  werden ihn wirklich sehr vermissen."
  41. 4:37Er war den Armen nah, den ausgegrenzten.  Ich bin sehr traurig. Er war für mich
  42. 4:42sehr wichtig. Ich werde ihn niemals vergessen.
  43. 4:49Die Kirche von Don Andrea liegt in  der Nähe des Badestrands von Torvayan.
  44. 4:57Auch die Straße, an der die Transfrauen arbeiten,
  45. 4:59ist nicht weit entfernt. Sie führt von der  Küste durch einen Kiefernwald nach Rom.
  46. 5:12Wenn man von der Familie, von den  eigenen Eltern verstoßen wird,
  47. 5:15wenn man in der Schule gemobbt wird, von der  Pfahrgemeinde und dem Pfahrer ausgegrenzt wird,
  48. 5:22dann landet man am Ende auf  der Straße, um zu überleben.
  49. 5:30[Musik] Siehst du den Stuhl?  Den deren Stuhl. Das bedeutet,
  50. 5:38sie ist nicht da. Sie ist gerade beschäftigt.
  51. 5:47Dort vorne ist vielleicht jemand oder da. Schau  mal, da stehen sie. Das ist Manellas Platz.
  52. 6:06sulla strada inere. Sie stehen auf der Straße,  arbeiten meist zu unmenschlichen Zeiten,
  53. 6:14an gefährlichen Orten, wo  sie Gewalt ausgesetzt sind,
  54. 6:18wo sie beschimpft und noch  mehr diskriminiert werden.
  55. 6:27In Italien sind Bordelle illegal. sich  auf der Straße zu prostituieren. Nicht
  56. 6:40in Rom nimmt die Welt Abschied vom Papst.  Geduldig stehen die Menschen auf dem
  57. 6:47Petersplatz stundenlang an, um dem aufgebrten  Franziskus die letzte Ehre zu erweisen.
  58. 6:57200 m entfernt vom Vatikan  liegt das Borgo Viertel.
  59. 7:10[Musik]
  60. 7:11Senora Venerina betreibt hier seit 44 Jahren  ein bei geistlichen und Touristen beliebtes
  61. 7:16Restaurant. Auch mit 80 Jahren sitzt  sie noch regelmäßig an der Kasse. Wir
  62. 7:23sind ganz in der Nähe des Petersdomms. Die  Geistlichen sind meine direkten Nachbarn.
  63. 7:30Sie kümmern sich um die Seele der Menschen  und ich kümmere mich um das Leibliche wohl.
  64. 7:42In ihrem Restaurant gibt es  traditionelle römische Küche.
  65. 7:49War alles gut? Ja. Wo kommen  Sie her? Brasilien. Brasilien.
  66. 7:56Aus Brasilien. Wer weiß, vielleicht wird  ein Brasilianer zum neuen Papst gewählt
  67. 8:05nach einem argentinischen Papst.  Alles ist möglich. Alles ist möglich.
  68. 8:12Grazie. Als Papst Franziskus noch Kardinal Hoche  Mario Bergolio war, kam er gelegentlich vorbei.
  69. 8:26Papst Franziskus hat uns als Kardinal oft  besucht, wenn er in Rom war. Da er damals noch
  70. 8:32in Argentinien lebte, war das nur gelegentlich  der Fall. Er war ein sehr geselliger Mensch
  71. 8:39und immer zu einem Scherz aufgelegt. Ich habe  mich in seiner Gesellschaft immer wohlgefühlt.
  72. 8:55Gegenüber vom Restaurant gibt es Eis.  Der Laden wurde an dem Tag eröffnet,
  73. 8:59als aus dem argentinischen  Geistlichen Papst Franziskus wurde.
  74. 9:06Er war der Papst für jeder Mann. Als  wir hörten, dass er gestorben ist,
  75. 9:09hat das auch die Ungläubigen unter  uns berührt. Wir waren fassungslos
  76. 9:13und hatten ein Gefühl der Lehre sowie ganz Rom.
  77. 9:19Francesco Ceravolo liefert  Eistorten und Süßigkeiten an
  78. 9:22den Vatikanen und hat klare Erwartungen an  den nächsten Papst. Wir brauchen jemanden,
  79. 9:29der jünger ist und eher aus einem sehr religiösen  Land kommt, denn wir haben ein Problem mit dem
  80. 9:33Glauben. Die Priesterseminare sind leer.  Nonnen gibt es auch kaum noch. Ich glaube,
  81. 9:38wir werden eine schöne Überraschung erleben.  Ich sage nichts, aber ich tippe auf Asien.
  82. 9:46Für Kleriker ist das Borgo  Viertel seit Jahrhunderten
  83. 9:49ein Ort der Besorgungen und Begegnungen.
  84. 9:56Ich habe Papst Franziskus sehr gut gekannt,
  85. 10:00habe ihn ein paar mal getroffen.  Hier habe ich ein Foto.
  86. 10:07Ah, mit dem Papst. Er ist auf dem Titelblatt. Das
  87. 10:12ist unsere Zeitschrift und  er hat sie sich angesehen.
  88. 10:16Die die ihr ihm gewidmet habt. Ja. Ja. Don  Vito, ich erwarte sie. Man ist gut bei uns.
  89. 10:30Senora Venerina hat in ihrem Leben  schon acht Päbsterste erlebt.
  90. 10:36Er war schon ziemlich alt und jeder hat damit  gerechnet, dass es passiert. Ich glaube gar nicht,
  91. 10:43dass es so eine tiefe Traurigkeit  gibt. Und wie wir hier in Rom sagen,
  92. 10:49wenn ein Papst stirbt, dann  gibt es sofort einen neuen.
  93. 10:55Und deswegen warten wir alle gespannt  darauf, wer der Nächste sein wird.
  94. 11:08Mein Her kommt hier rein. An Schrank ist seit 18  Jahren selbständige Reiseleiterin in Rom. Der Tod
  95. 11:15des Papstes hat ihren Arbeitsalltag gehörig  durcheinander gebracht. Oster Montag 9 Uhr
  96. 11:22ist das bekannte eben und ich bin nur durch meine  Kunden aufgerüttelt worden, weil ich war mitten
  97. 11:27in der Koloseumstur alle schauten auf einmal aufs  Handy ja internationale Bekanntgabe und J sagt,
  98. 11:33oh mein Gott, der Papst ist gerade verstorben. Ja  und erstmal so ein inner Ruhe Moment und sagt, der
  99. 11:40Papst ist jetzt verstorben. We es war so unreal.  Es war wirklich unreal. Und habe meine Tour dann
  100. 11:45normal fertig gemacht. Habe aber dann, sobald ich  fertig war E-Mails aufgemacht. Es war unglaublich,
  101. 11:51wie viel Nachrichten ich hatte. E-Mails auf sofort  Stonierungen, wir kommen nicht Anrufe ohne Ende
  102. 11:59Anrufe. Ich musste tatsächlich dann irgendwann  das Telefon ausmachen, weil es mich komplett
  103. 12:03überfordert hat. Die Kunden sagen geplante Touren  ab oder stellen sich lieber am Petersdom zum
  104. 12:10letzten Gruß an. Vor zwei Tagen habe ich spontan  gedacht mit meiner Schwester, die war gerade
  105. 12:16zufällig zu Besuch, komm lass mal zum Petersplatz  fahren. Wir waren dann da, aber er abends um 2 24
  106. 12:22Uhr, sorry, habe gedacht, da ist mit Sicherheit  keine Menschenseele. War Wahnsinn, es war irre.
  107. 12:26Es waren Menschenmassen unterwegs. Guck dir das  mal an hier. Das ist total verrückt. Ja, was da
  108. 12:31nachts um 1 los war. Wir sind dann auch glaube  ich erst um 2:30 Uhr da raus. Irre. Wie lang
  109. 12:37sind wir da angestanden insgesamt? Ja, insgesamt  so über zwei Stunden, aber allein was was du halt
  110. 12:42man dieses Gefühl dieses war total verrückt, diese  vielen Leute. Der Papst ist drei Tage im Petersdom
  111. 12:50öffentlich aufgebacht. Etwa 250 000 Menschen  verabschieden sich in dieser Zeit von ihm. [Musik]
  112. 13:04Darunter auch Schwester Genev, die gegen das  Protokoll minutenlang am offenen Sar steht
  113. 13:10und weint. Sie kannte Franziskus gut und  setzt sich als Seelsorgerin besonders für
  114. 13:15Menschen am Rand der Gesellschaft ein.  Auch Don Andrea ist nach Rom gekommen,
  115. 13:20um den Papst ein letztes Mal zu sehen. Ich  habe es geschafft hineinzukommen und ich
  116. 13:27habe es geschafft in der Nähe von Papst  Franziskus zu sein, zu beten, zu weinen.
  117. 13:33Ich habe wirklich viele Erinnerungen an viele  Begegnungen, viele Gespräche, viele Gesichter.
  118. 13:43Jetzt sucht er nach Macella und ihren
  119. 13:45Freundinnen. Auch sie wollten sich im  Petersdomm vom Papst verabschieden.
  120. 13:55Ciao.
  121. 13:58Habt ihr es geschafft? Ja. Ich versuche  Genev zu erreichen, aber es klappt nicht.
  122. 14:11Es war Wahnsinn pur, aber am Ende  haben wir es geschafft. Wir konnten
  123. 14:16uns verabschieden. Es war ein letzter Gruß.
  124. 14:23Mir fehlen vor Trauer die Worte si può.
  125. 14:34Ich habe Verrührung geweint. Ich habe  die Hoffnung, dass alles so weitergeht,
  126. 14:40wie er es hinterlassen hat. Ich wünsche mir, dass  die Kirche nicht wieder 100 Jahre zurückfällt,
  127. 14:46sondern nach vorne schaut für die LGBT Community,  für die Armen, so wie er es getan hat. [Musik] Ah,
  128. 14:56Schwester Genev, ein Chaos. Ich habe es nicht  früher geschafft. Wie schön. Ich freue mich so.
  129. 15:05Ich habe dich so lieb. Bist du müde? Du hast  geweint, oder? Schwester Gen Vielf lebt seit
  130. 15:1356 Jahren in Rom und kümmert sich besonders um  Schaustiller, Obdachlose und die LGBTQ Gemeinde.
  131. 15:20Die Frauen aus Torvannika lieben die Nonne  der Ordensgemeinschaft der kleinen Schwestern
  132. 15:24Jesu. Die Französin war es, die vor ein paar  Jahren den ersten Kontakt zum Papst herstellte.
  133. 15:32müde? Ein bisschen, aber es geht alles gut. Wie  schön ihr seid. Danke, aber sie sind schöner.
  134. 15:46Sie war der Schlüssel zum Herzen  von Papst Franziskus. Jedes Mal,
  135. 15:50wenn sie ihn um was gebeten hat, ob für  sich oder für uns, reagierte er sofort.
  136. 15:57Ja, danke Schwester Genev. Ohne sie hätten wir  niemals die Chance gehabt. Ihr habt mir auch viel
  137. 16:03Freude bereitet. Ich muss mich bei euch bedanken.  Ich freue mich, dass Sie das so sehen. Das geht
  138. 16:10uns genauso. Ja, jedes Mal, wenn wir aus der  Audienz kamen, habt ihr mich zum Weinen gebracht.
  139. 16:25Ortswechsel. Nicht weit von Rom entfernt liegt  Ostier, der beliebteste Badeort der Römer.
  140. 16:36[Musik]
  141. 16:42Der Lunapark ist seit über 5  Jahrzehnten eine Institution
  142. 16:46in Ostia. Jetzt im Frühling sind  erst wenige Fahrgeschäfte geöffnet.
  143. 16:56[Musik] Massimo Mascher leitet  den Vergnügungspark. Auch er
  144. 17:01traf den Papst persönlich, als der  im Sommer 2024 hier zu Besuch war.
  145. 17:11Die Nachricht seines Todes hat uns alle  hart getroffen. Wir mussten weinen. Vor
  146. 17:18ein paar Monaten war er noch hier  und hat unsere Madonna gesegnet.
  147. 17:23Der Papst war sogar zweimal zu  Besuch bei den Schaustellern.
  148. 17:28Schwester Genev organisierte auch hier  das Treffen mit dem Heiligen Vater.
  149. 17:37[Musik]
  150. 17:44Als er hier bei uns war. Das fühlte sich an,
  151. 17:45als wäre er einer von uns. Er hat mit uns  gespielt, geredet, viele Fragen gestellt.
  152. 17:53Dieser Besuch veränderte  Massimus Haltung zur Religion.
  153. 17:59Wir Schausteller haben meist keine Zeit in die  Kirche zu gehen, aber er ist zu uns gekommen und
  154. 18:04hat uns den Glauben näher gebracht. Wir  haben zwar eine Kirche direkt gegenüber,
  155. 18:09aber wir waren nie dort. Und jetzt gehen wir  alle, ich, mein Partner und alle anderen jeden
  156. 18:15Sonntag in die Kirche. Die Fahrgeschäfte  werden wie so oft über Generationen von
  157. 18:21denselben Familien geführt. Dieser Stand gehört  der 81-jährigen Epifania Bardelli. Frau Epifania,
  158. 18:29alles in Ordnung? Alles in Ordnung. Kann  ich helfen? Gerne. Jungs, alles okay?
  159. 18:36Epifania ist wie Massimo ein  großer Fan von Papst Franziskus.
  160. 18:41Beide wohnen in Hütten und Wohnwagen auf  dem Gelände. Hier wohne ich und hier ist
  161. 18:47der Papst entlang gegangen. Er hat hier bei  uns Halt gemacht. Ich zeig mal die Fotos.
  162. 18:54Die Fotos vom Papstbesuch hütet Epifania  wie einen Schatz. Das bin ich mit meiner
  163. 19:01Schwägerin. Wir begrüßen den Papst. Es war  unbeschreiblich. Für kein Geld der Welt würde
  164. 19:08ich diesen Moment eintauschen wollen. Gleich  fängt sie an zu weinen. Das ist der Garten,
  165. 19:15wo der Papst durchgelaufen ist. Der  Weg, der nun seinen Namen trägt. Er
  166. 19:20führt zwischen unsere Häuser, zwischen  unsere Wohnwagen. Ja, genau hier draußen.
  167. 19:28Das ist der Papst mitten in unserem  Wohnmobilpark. Hier herrscht Armut.
  168. 19:33nicht nur auf das Geld bezogen, hier in diesen  Häusern, in diesem Ort, in dieser Gegend zu leben.
  169. 19:42Wir haben viel opfern müssen, aber es ist  auch ein magischer Ort, der dir viel gibt.
  170. 19:51Don Andrea ist gerade noch rechtzeitig  aus Rom zurück nach Torvajanika gekehrt,
  171. 19:55um den 18 Uhr Gottesdienst zu halten.
  172. 20:01Die Eindrücke des Tages wirken nach.
  173. 20:11Er war für all jene da, die wirklich in  Not sind und er hat konkret geholfen,
  174. 20:19wenn sie Medikamente brauchten bei Arztbesuchen,  Impfungen oder auch mit Geldspenden, um ihnen
  175. 20:26beim Zahlen der Miete, beim Kredit, bei der  Strom, Gas oder Telefonrechnung zu helfen.
  176. 20:41Auch Marcella und Minerva sind gekommen.
  177. 20:46Andrea teilt seine Erinnerungen  an den verstorbenen Papst, [Musik]
  178. 20:55was mich immer wieder erstaunt  hat, wenn ich Papst Franziskus am
  179. 20:59Nachmittag eine E-Mail geschickt habe,  vielleicht vor oder nach der Messe,
  180. 21:03dann bekam ich am nächsten Morgen  ganz früh eine Antwort von ihm.
  181. 21:11Jemand sagte mir mal, dass der Papst etwa 3000 bis  4000 E-mails pro Tag bekommt. Ihr könnt euch also
  182. 21:18vorstellen, was für ein großes Geschenk es war,  überhaupt eine Antwort vom Papst zu bekommen.
  183. 21:27grande insieme
  184. 21:33come il corpo di a me spera
  185. 21:42di noi. Corpo di Cristo.
  186. 21:53Am Abend trifft überraschend  eine E-Mail aus dem Vatikan ein.
  187. 22:01Bello. Ach, wie schön.
  188. 22:06Die Hilfen sind angekommen.
  189. 22:11Die Zuwendung von Papst Franziskus. Das  sind Geldspenden, die der Papst noch kurz
  190. 22:17vor seinem Tod an vier Transfrauen geschickt hat.
  191. 22:22Die Spende muss Papst Franziskus wenige  Tage vor seinem Tod noch genehmigt haben.
  192. 22:30Aber ich wollte euch noch etwas zeigen,  eine schöne Anekdote. Ihr wisst ja,
  193. 22:35dass immer behauptet wird, der Papst benutze  das Wort LGBT nicht. Die Presse sagte,
  194. 22:40er benutze den Begriff nicht offiziell,
  195. 22:44aber hier er schreibt mir: "Lieber Bruder, vielen  Dank für deine E-Mail. Vielen Dank für alles,
  196. 22:51was du für die LGBT Community tust. Ich bin dir  nahe. Bitte bete für mich. Ich tue es für dich.
  197. 23:02Ich spürte da wirklich, dass er mich unterstützt,
  198. 23:04dass er an meiner Seite stand,  dass er sich der Sache annahm.
  199. 23:10Wird der neue Papst der LGBTQ Gemeinschaft ähnlich  offen gegenüber stehen? Der nächste Tag in Rom.
  200. 23:23Begleitet von Hundertausenden findet im Petersdom  und davor die Trauerfeier für Franziskus statt.
  201. 23:35Reiseleiterin Anett Schrank hat heute keine  Kundschaft. Die Deutschrömerin nutzt die
  202. 23:39Gelegenheit zu einer besonderen Tour. Ihre Eltern  sind zu Besuch. Der Vatikan ist jedoch großräumig
  203. 23:45abgesperrt und viele Sehenswürdigkeiten nicht  erreichbar. Ich habe einige Familien, die direkt
  204. 23:50ihre Sachen gepackt haben, gesagt, nee, bitte  sei uns nicht böse, aber wir packen unser Kram
  205. 23:54und wir brechen vorzeitig den Urlaub ab. Oder es  können Leute gar nicht kommen. Ich hatte Familien,
  206. 23:59die waren in Südtürol, haben gesagt, sie kommen  jetzt zwei d Tage noch verlängert nach Rom
  207. 24:03und auch abgesagt haben. Nee, wir fahren wieder  direkt nach Hause. Also, das tun wir uns nicht an.
  208. 24:11Jetzt schauen wir mal hier steht guck mal Funerale  also die Beerdigung guck mal Info funeraliente.
  209. 24:20Also das bedeutet komm Piazana  diese Straße de Torio Manuele
  210. 24:25nicht vorbei wahrscheinlich aber gucken wir mal.
  211. 24:32Abseits des Vatikans ist die Stadt so ruhig  wie selten. Also hier vorne ist jetzt auch
  212. 24:39schon abgespiert. Das heiß ich glaube nicht, dass  wir zur Piazza Venezia vorbeikommen. Schauen wir
  213. 24:44mal kurz, was die Polizei hier sagt, ob wir hier  noch durchfahren können. Verzeih, kann ich hier
  214. 24:49abbiegen schon zu? Und wenn ich da hochfahre und  drehe auch. Anke. Wir werden schon Weg finden hier
  215. 24:57und vorbei. Achtung festhalten. Müssen hier  ein bisschen Fast in the Furious machen, ne?
  216. 25:05Gestern war z.B. Fester de la Republika, da ist  auch großräumig alles abgesperrt und da kommt man
  217. 25:13also auch nicht nah ran und dann staut sich das  überall. Ähm und da ist der Römer dann schon mal
  218. 25:18bisschen nervös und schimpfen und sagen hier alle  Straßen zu, nirgendswo kommt man mehr durch. Aber
  219. 25:22ihr seht, heute ist wusste jeder. Das wusste  jeder und es ist unglaublich wenig Verkehr.
  220. 25:36Währenddessen auf dem Petersplatz, die offizielle  Trauerfeier für Papst Franziskus. Ein Mega Event.
  221. 25:46Ein Trank will ihre Eltern zum Bahnhof  Termini bringen und fährt Schleichwege.
  222. 25:51Der gesamte Innenstadtbereich ist wegen des  baldigen Trauerzugs wie angekündigt großräumig
  223. 25:55abgesperrt. Ihr geht es nicht weiter. Ja, ja,  ich habe verstanden. Aber entschuldigen Sie,
  224. 26:03weil wir müssen nach Termini. Wie komme ich dahin?  Zum Termin. von hier aus einmal rumfahren. Anett
  225. 26:11Schrank ist in der ehemaligen DDR aufgewachsen  und Atheistin. Die Papstnachfolge sieht sie
  226. 26:16pragmatisch. Papstirbt und es wird ein  Neuer gewählt, was ja auch wieder viel
  227. 26:22Freude mit sich bringt, ne? Klar hängt er  jetzt uns im Herzen der Papst Franziskus,
  228. 26:27weil er sich die letzten 12 Jahre ja doch uns  alle bewegt hat und dann trauert man jetzt,
  229. 26:34aber freut sich natürlich auch darauf, was  jetzt kommt. Ich habe keine Präferenz für
  230. 26:39einen neuen Farbst. Eine Peppstin wä mal schön.  Franziskus hat Frauen in der Kirche gefördert,
  231. 26:47aber eine Päbstin bleibt wohl ein fromer  Wunsch. [Musik] Auf dem Rummelplatz in
  232. 26:57Ostia will sich Massimo gemeinsam mit Epifania  die Liveübertragung der Totenmesse anschauen.
  233. 27:08Ciao Epifania, der Tag ist gekommen,  damit haben wir nicht gerechnet.
  234. 27:15Ein Tag, den wir nie erleben wollten.
  235. 27:19Bedauerlicherweise. Schau, nun  liegt er im Sarg. Erinnerst du dich,
  236. 27:23als er hier vorbeigegangen ist?  Ja, ich erinnere mich. Leonella,
  237. 27:26wie geht's dir? Alles gut. E so, jetzt ist  es soweit. Der schlimmste Tag des Jahres.
  238. 27:36Mein Herz weint. Das hätten wir  gerade jetzt nicht erwartet. Es
  239. 27:41war nicht der richtige Moment. Er hätte  noch ein wenig bei uns bleiben können.
  240. 27:56Das Schlimme ist, dass wir nicht dachten, dass  es so bald kommen wird, aber er hat uns hohe
  241. 28:02Werte hinterlassen, denen wir folgen sollen. Er  repräsentiert die wichtigen Werte des Lebens,
  242. 28:12die ich auch an meine Kinder und alle  Menschen, die ich kenne, weitergeben möchte.
  243. 28:20Millionen Menschen verfolgen die Zeremonie  für Franziskus an den Bildschirmen.
  244. 28:27Ich sehe zum ersten Mal einen so großen  Holzsack. Ich glaube, er wurde gemacht,
  245. 28:31weil er ein großer Mann war. Aber für das Herz,  das er hatte, ist er nicht groß genug. Die beiden
  246. 28:39sind froh in der Stille der Wohnwagensiedlung, um  ihren Papst zu trauern. Franziskus war der erste,
  247. 28:45der einen Vergnügungspark besuchte und  der Transfrauen und Prostituierte zu
  248. 28:50Audienzen einlot. Er hat den Weg bereitet. Ob der  fortgesetzt wird, wird man jetzt sehen. Wenn ja,
  249. 28:59dann hat er gut geseht. Und diejenigen, die  geerntet haben, haben gut geerntet. Aber sollten
  250. 29:05Sie mit der Ernte nicht gut umgehen, dann wird  leider nicht das passieren, was wir uns erhoffen.
  251. 29:13[Musik]
  252. 29:16Papst Franziskus hat Reformen  angestoßen und viele Dinge anders
  253. 29:20gemacht als seine Vorgänger. Auch seine  letzte Ruhestte ist nicht im Petersdom,
  254. 29:26sondern in der Basilika Santa Maria Magore,  unweit des Bahnhofs Termin im Zentrum der Stadt.
  255. 29:34bei den Menschen, die es nicht  immer leicht haben im Leben.
  256. 29:40Der nächste Papst tritt ein besonderes Erbe an.

About this transcript

This page contains the full transcript of Der Papst der Armen: Was bleibt von ihm? | SPIEGEL TV für ARTE Re: by DER SPIEGEL, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,217 words across 256 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.