YouTube2Text

Darwin y la evolución — Transcript

by xose perez · 4,820 words · 889 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[Música]
  2. 0:10en el invierno de 1831 un pequeño
  3. 0:13bergantín de la marina británica zarpó
  4. 0:15de PLM para un viaje que cambiaría el
  5. 0:18mundo su misión principal era
  6. 0:20inspeccionar la costa Sudamericana pero
  7. 0:22el hms bigel acabó navegando alrededor
  8. 0:25del mundo y tardó casi 5 años en
  9. 0:27completar su arriesgado viaje a bordo
  10. 0:30viajaba un naturalista am Mater tenía
  11. 0:33suerte de estar ahí ya que su padre se
  12. 0:35había negado a dejarle marchar sin
  13. 0:37embargo gracias a ese viaje su nombre
  14. 0:39estaría en Boca de todos como el hombre
  15. 0:40que cuestionó la revelación divina y
  16. 0:43colocó a la naturaleza y no a Dios en el
  17. 0:45centro de la
  18. 0:46creación se llamaba Charles Darwin y
  19. 0:49tenía 22
  20. 0:51[Música]
  21. 0:53[Aplausos]
  22. 0:58años
  23. 1:02[Aplausos]
  24. 1:06el paraíso perdido de
  25. 1:09[Música]
  26. 1:12Darwin Charles Darwin es el autor de la
  27. 1:16teoría de la evolución una idea que
  28. 1:17impactó al mundo del siglo X y que aún
  29. 1:20hoy tiene
  30. 1:21repercusión en su gran trabajo el origen
  31. 1:24de las especies afirmó que todos
  32. 1:26descendí de un ancestro
  33. 1:28com de la biología moderna y de nuestro
  34. 1:31conocimiento de la naturaleza los
  35. 1:33lectores admiran su brillantez
  36. 1:35científica y la osadía de su análisis
  37. 1:37crítico sin embargo este revela muy poco
  38. 1:40sobre su autor o las dificultades que
  39. 1:42tuvo que soportar este cauto erudito fue
  40. 1:45ridiculizado como el hombre mono y acabó
  41. 1:48recluye pero desde entonces sus
  42. 1:51revolucionarias ideas han ido ganando
  43. 1:52una aplastante
  44. 1:54[Música]
  45. 1:58aceptación
  46. 2:00[Música]
  47. 2:02cuando zarparon hacia el sur Darwin y
  48. 2:04fitzroy se consideraban unos caballeros
  49. 2:07cristianos
  50. 2:08ortodoxos Entonces no dudé en absoluto
  51. 2:11de la estricta y literal verdad de cada
  52. 2:13palabra de la
  53. 2:14Biblia pero el viaje delel iba a llevar
  54. 2:17a estos hombres en direcciones opuestas
  55. 2:19uno observaría la naturaleza y
  56. 2:21finalmente no encontraría sitio para
  57. 2:23Dios el otro vería un mundo que no
  58. 2:25podría explicarse y se aferrar a una
  59. 2:28religión inflexible ambos sufrirían
  60. 2:31mucho por sus
  61. 2:33creencias a bordo del beel El joven
  62. 2:36Charles Darwin se dedicó a su tarea de
  63. 2:38recolección con gran
  64. 2:40intensidad ansiaba demostrarse que valía
  65. 2:43para alguien interesado en el mundo
  66. 2:45natural esa era una oportunidad
  67. 2:48extraordinaria mucho de lo que subió al
  68. 2:50barco era desconocido para la
  69. 2:53ciencia Darwin hizo bastante más que
  70. 2:55describir las criaturas que recogía
  71. 2:58sospecha especie desconocida la
  72. 3:01analizaba describía detenidamente el
  73. 3:03especimen intentaba clasificarlo y
  74. 3:05finalmente lo introducía en una solución
  75. 3:08para
  76. 3:11conservarlo Darwin trabajó
  77. 3:14incansablemente desarrollando sus
  78. 3:15propios métodos que le permitieron
  79. 3:17describir muchos ejemplares
  80. 3:21desconocidos un científico no puede
  81. 3:23tener deseos ni amores solo un corazón
  82. 3:26de
  83. 3:28piedra en el transcurso de su viaje
  84. 3:31descubrió más de 100 especies diferentes
  85. 3:33adquiriendo gradualmente la capacidad de
  86. 3:35la observación
  87. 3:37minuciosa nada me había hecho darme
  88. 3:39cuenta de que la ciencia consiste en
  89. 3:41agrupar datos para extraer leyes
  90. 3:43generales o conclusiones a partir de
  91. 3:47ellos sus numerosos ejemplares pronto
  92. 3:50saturaron El pequeño barco El capitán
  93. 3:52fitzroy que también sentía curiosidad
  94. 3:55por la ciencia le ofreció enviarlos a
  95. 3:57Inglaterra a intervalos regulares
  96. 4:03se puso a recolectar
  97. 4:06todo del mar de la tierra del
  98. 4:10aire muestras de piedras de
  99. 4:14minerales muestras de lo que
  100. 4:17[Música]
  101. 4:27fuera tras cruzar el Atlántico
  102. 4:30arribó a
  103. 4:31[Música]
  104. 4:33Brasil para Darwin fue un gran alivio ya
  105. 4:36que había sufrido terribles mareos
  106. 4:38durante toda la
  107. 4:40[Música]
  108. 4:45travesía mientras el barco continuó con
  109. 4:47su misión de reconocimiento de la costa
  110. 4:49Darwin estaba encantado de quedarse en
  111. 4:51tierra contrató a un guía y se dedicó a
  112. 4:55explorar el
  113. 4:56[Música]
  114. 4:58interior
  115. 4:59[Música]
  116. 5:05pasó gran parte de los cinco años de
  117. 5:08expedición en tierra principalmente en
  118. 5:10Sudamérica explorando y aumentando sus
  119. 5:17colecciones la diversidad de la selva le
  120. 5:20fascinó en ella cohabitan miles de
  121. 5:24especies é siguió recolectando y
  122. 5:27clasificando quería entenderlo explicar
  123. 5:30[Música]
  124. 5:31estas fas palabras no veo límite a la
  125. 5:34cantidad de cambios a la belleza y a la
  126. 5:37infinita complejidad de las coaptacion
  127. 5:39entre todos los seres orgánicos unos con
  128. 5:42otros y con sus condiciones físicas de
  129. 5:44vida quizás afectadas en el largo curso
  130. 5:47de los tiempos por el poder de selección
  131. 5:50de la naturaleza o la supervivencia de
  132. 5:52los más
  133. 5:58aptos cómo sucedían las cosas era
  134. 6:01conocido como un naturalista
  135. 6:04filosófico él se interesaba por las
  136. 6:09causas no era un mero recolector o
  137. 6:12clasificador quería saber por qué las
  138. 6:14cosas son como son y por qué las
  139. 6:17encuentras donde están en ese
  140. 6:22momento por qué Hay ciertos animales
  141. 6:25aquí y otros allá tan diferentes Si el
  142. 6:27entorno es el mismo
  143. 6:31Por qué en entornos completamente
  144. 6:32distintos hay animales que son muy
  145. 6:35parecidos estas erán las incongruencias
  146. 6:38que desconcertaba a Darwin cuando estuvo
  147. 6:40en
  148. 6:44Sudamérica la selva tropical no era un
  149. 6:47paraíso era un mundo extremadamente
  150. 6:49competitivo con luchas constantes por la
  151. 6:53supervivencia Aunque la fuerza no
  152. 6:55siempre era la mejor técnica los más
  153. 6:57débiles parecían usar receta en su lucha
  154. 7:00el
  155. 7:07camuflaje inspirado especialmente por
  156. 7:10estos débiles seres de la selva
  157. 7:11brasileña Darwin experimentaría una
  158. 7:13crisis de fe al describir un mundo en el
  159. 7:16que una naturaleza que evoluciona
  160. 7:18implacablemente con su muerte
  161. 7:20descomposición y renovación suplantar a
  162. 7:24un supuesto creador
  163. 7:28bondadoso
  164. 7:29[Música]
  165. 7:31qué libro escribiría un capellán del
  166. 7:33sobre el trabajo torpe
  167. 7:35derrochador primitivo y terriblemente
  168. 7:38cruel de la naturaleza sobre la horrible
  169. 7:40pero silenciosa guerra de los seres
  170. 7:42orgánicos que tiene lugar en los
  171. 7:43pacíficos bosques y los sonrientes
  172. 7:50Campos El capitán fitzroy representaba a
  173. 7:53la iglesia y al estado y asumió su papel
  174. 7:56con gran
  175. 7:58seriedad ación era convocada
  176. 8:00regularmente para escuchar las lecturas
  177. 8:02de la Biblia del capitán y con todo ser
  178. 8:04viviente que está con vosotros todo
  179. 8:06animal salvaje todo el que ha salido del
  180. 8:09arca con vosotros toda criatura viviente
  181. 8:11de la tierra no habrá más diluvio que
  182. 8:13destruya la
  183. 8:16tierra mientras estuve a bordo del bigel
  184. 8:19fui bastante
  185. 8:20ortodoxo Pero recuerdo las enérgicas
  186. 8:23risas de algunos oficiales al indicar
  187. 8:25que la Biblia era una autoridad
  188. 8:26irrefutable en ciertos aspectos de la
  189. 8:28moralidad
  190. 8:34gradualmente fui apreciando que la
  191. 8:36historia del mundo del Antiguo
  192. 8:37Testamento era manifiestamente falsa y
  193. 8:40que no era más aceptable que los libros
  194. 8:42sagrados de los hindúes o las creencias
  195. 8:44de cualquier
  196. 8:47bárbaro la doctrina tradicional
  197. 8:49cristiana mantenía que había habido una
  198. 8:51creación y una gran inundación que el
  199. 8:54mundo fue creado en se días y que una
  200. 8:56vez creado era
  201. 8:58inmutable cosa era un escándalo el poema
  202. 9:01épico de Milton el paraíso perdido era
  203. 9:04la lectura favorita de Darwin durante el
  204. 9:06viaje del beigel en él Milton recordaba
  205. 9:08la lucha entre el libre albedrío del
  206. 9:10hombre y las leyes inmutables de Dios
  207. 9:13Darwin y fitzroy tenían una actitud
  208. 9:15abierta sobre el mundo y les
  209. 9:16entusiasmaba el conocimiento Aunque sus
  210. 9:19diferentes visiones les llevarían
  211. 9:21finalmente hacia una ruptura dolorosa de
  212. 9:23momento al compartir un estrecho
  213. 9:25camarote siguieron siendo buenos
  214. 9:26compañeros dos jóvenes con mucho en
  215. 9:28común
  216. 9:31en la época de Darwin había cosas que
  217. 9:33podías saber y que podías investigar y
  218. 9:37otras que se consideraban Más allá del
  219. 9:39alcance del conocimiento
  220. 9:43legítimo y esas cosas erán Dios el
  221. 9:47principio de la tierra El origen de las
  222. 9:49especies Y cómo va a terminar
  223. 9:52todo esas áreas que estaban más allá del
  224. 9:55conocimiento legítimo se consideraban
  225. 9:58compet
  226. 10:01sabemos que los humanos tienen alma
  227. 10:03porque las sagradas escrituras lo dicen
  228. 10:05sabemos que todo fue creado porque en el
  229. 10:08principio fue
  230. 10:10Dios y sabemos que al final Dios también
  231. 10:15prevalecerá nuestras vidas y nuestro
  232. 10:17conocimiento existen entre estos
  233. 10:22extremos Cuando alguien sobrepasa esos
  234. 10:25extremos en nombre de la ciencia creaba
  235. 10:27lo que LL
  236. 10:30peligros a los pies del acantilado
  237. 10:33Darwin encontró este tipo de
  238. 10:34conocimiento
  239. 10:36peligroso los huesos fosilizados de
  240. 10:39animales gigantescos extinguidos y entre
  241. 10:41ellos un enorme cráneo Aunque esos
  242. 10:43descubrimientos no habían sido los
  243. 10:45únicos y ya habían inspirado leyendas de
  244. 10:47criaturas mitológicas como caballos
  245. 10:49voladores seres humanos con cabeza de
  246. 10:51toro dragones y otros monstruos de
  247. 10:53fábula Darwin observó la intervención de
  248. 10:56otras fuerzas los fósiles estaban
  249. 10:58dispuestos en varias capas de tierra El
  250. 11:00acantilado parecía haber sido levantado
  251. 11:02del
  252. 11:04suelo esta fantástica mandíbula inferior
  253. 11:07la encontró Darwin en Bahía Blanca en
  254. 11:10Argentina que debió pasarle por la
  255. 11:13cabeza cuando la
  256. 11:16encontró tengo un estupendo ejemplar de
  257. 11:19la mandíbula de un perezoso
  258. 11:23actual si los colocamos uno al lado del
  259. 11:26otro para
  260. 11:27comparar
  261. 11:29podemos ver la diferencia de
  262. 11:33tamaño esto debió dejarle
  263. 11:38perplejo a pesar de que las criaturas
  264. 11:40gigantes ya no existían Darwin observó
  265. 11:43que parecían compartir la misma forma
  266. 11:45anatómica con otros animales que se
  267. 11:46encontraban en la cercana
  268. 11:48Pampa más tarde Darwin escribiría que
  269. 11:51los fósiles que extrajo en Sudamérica
  270. 11:53fueron uno de los puntos de partida más
  271. 11:55importantes para el desarrollo de su
  272. 11:57visión sobre la evolución
  273. 11:59estos parecían sugerir la continuidad de
  274. 12:01un tipo en el transcurso de largos
  275. 12:04periodos de tiempo Darwin empezó a
  276. 12:06observar que podría haber algún vínculo
  277. 12:08familiar entre especies diferentes
  278. 12:10separadas en el tiempo o por divisiones
  279. 12:14geográficas entonces empezó a centrarse
  280. 12:17en lo que podrían significar esas
  281. 12:20conexiones a pesar de que las nociones
  282. 12:23de anatomía de Darwin eran básicas
  283. 12:25inmediatamente reconoció la importancia
  284. 12:26de su
  285. 12:27descubrimiento
  286. 12:30empaquetó cuidadosamente los huesos en
  287. 12:32un embalaje especial y se los envió a
  288. 12:34Richard Owen a
  289. 12:36[Música]
  290. 12:39Londres
  291. 12:40Owen había estudiado en París con el
  292. 12:43profesor George cier que al recomponer
  293. 12:45varios fósiles fue el primero en sugerir
  294. 12:48que había especies que habían
  295. 12:49desaparecido de la faz de la
  296. 12:52tierra los teólogos rápidamente
  297. 12:54respondieron diciendo que esos animales
  298. 12:56murieron Porque eran demasiado grandes
  299. 12:58para caber en el Arca de
  300. 13:00Noé Dios crearía una especie y después
  301. 13:02permitiría que se ahogara o era obra de
  302. 13:04la naturaleza la nueva ciencia de la
  303. 13:07anatomía comparada establecida por cubi
  304. 13:10buscaba la
  305. 13:11respuesta Darwin haría un uso extensivo
  306. 13:13de la anatomía comparada antes de
  307. 13:15formular su teoría de la selección
  308. 13:17natural y Para ello se basaría en el
  309. 13:19vasto repertorio de animales plantas y
  310. 13:21peces que había recolectado en los c
  311. 13:23años con el
  312. 13:25[Música]
  313. 13:26beel la anatomía comparada es una
  314. 13:29ciencia que permitirá comparar la forma
  315. 13:31de los diferentes
  316. 13:33organismos la profusión de esqueletos
  317. 13:35que se exhiben Aquí está destinada a
  318. 13:38mostrar que tras esta enorme diversidad
  319. 13:41se esconde una estructura única y
  320. 13:42profunda para todos los
  321. 13:46organismos eso se ve muy bien cuando
  322. 13:48observamos una
  323. 13:49ballena la leta anterior no se parece
  324. 13:52especialmente a un brazo humano por
  325. 13:55ejemplo pero si nos fijamos en el
  326. 13:57esqueleto veremos que tras el omoplato
  327. 14:00se encuentran los mismos huesos en los
  328. 14:02mismos
  329. 14:04lugares tiene el cúbito y el radio como
  330. 14:07tenemos nosotros en el antebrazo y
  331. 14:10después una mano con unos dedos como los
  332. 14:18nuestros comparar la anatomía de
  333. 14:21diferentes esqueletos animales fue un
  334. 14:23enfoque radicalmente nuevo para
  335. 14:24determinar quién estaba emparentado con
  336. 14:27quiu
  337. 14:33sares estaba convencido de que todos los
  338. 14:35órganos y miembros de un organismo
  339. 14:37debían estar relacionados entre sí y
  340. 14:39debían funcionar
  341. 14:41juntos había un esquema
  342. 14:44[Música]
  343. 14:54básico tras la diversidad de todos los
  344. 14:57seres vivos encontramos una especie de
  345. 15:00esquema que hace que ciertos organismos
  346. 15:03sean
  347. 15:06similares y no solo porque tienen los
  348. 15:09mismos
  349. 15:11órganos este hueso es el mismo en la
  350. 15:13ballena que en mi
  351. 15:18mismo la clasificación se hace de forma
  352. 15:22natural y esta idea de clasificación
  353. 15:25natural también será fundamental para
  354. 15:27Darwin
  355. 15:32los cristianos veían la mano de Dios en
  356. 15:34este esquema común pero a Darwin las
  357. 15:37similitudes empezaron a sugerirle que
  358. 15:39teníamos un ancestro común que había ido
  359. 15:42cambiando a lo largo del
  360. 15:44tiempo estas adaptaciones le intrigaba
  361. 15:47cómo habían cambiado diferentes
  362. 15:50criaturas para adaptarse mejor a su
  363. 15:52entorno Qué mecanismo podría haberles
  364. 15:54llevado a tales
  365. 15:56adaptaciones a medida que avanzaba el
  366. 15:59viaje de Darwin también aumentaban sus
  367. 16:01colecciones cada nuevo hallazgo le hacía
  368. 16:03plantearse nuevas cuestiones a dónde
  369. 16:06pertenecía era una especie completamente
  370. 16:09nueva Cómo se creaban las
  371. 16:12especies la visión de Darwin como Yo la
  372. 16:14entiendo es que hay un único ancestro
  373. 16:17común que se puede relacionar con
  374. 16:19cualquier ser
  375. 16:21vivo Así que lo que los científicos han
  376. 16:24hecho hasta ahora es ir rellenando los
  377. 16:26detalles es decir qué aspecto tienen
  378. 16:29esas ramas En qué Ram se encuentran los
  379. 16:31humanos por ejemplo y Qué porcentaje de
  380. 16:33esas ramas está asignado a las
  381. 16:35diferentes formas de vida del Planeta Es
  382. 16:37algo que sigue evolucionando seguimos
  383. 16:39aprendiendo sobre Ello hay una enorme
  384. 16:42diversidad de la que no sabemos
  385. 16:45nada en nuestra familia de primates los
  386. 16:48análisis de ADN han definido claramente
  387. 16:50las relaciones el hombre y el mono son
  388. 16:53primos lejanos no se originó el uno del
  389. 16:55otro pero comparten un ancestro común si
  390. 16:59seguimos el árbol genealógico del hombre
  391. 17:00hacia atrás podemos identificar
  392. 17:02claramente el punto en el que las ramas
  393. 17:04se separaron hace unos 7 millones de
  394. 17:08años una lleva hacia el mono y la otra
  395. 17:10hacia el Homo y eventualmente a nosotros
  396. 17:13el hombre moderno ya no hay un pináculo
  397. 17:15de la creación sino millones de
  398. 17:17diferentes formas de vida que cohabitan
  399. 17:19en el mundo El árbol de la vida es más
  400. 17:21parecido a un arbusto con muchas ramas o
  401. 17:23a una estructura de coral en el extremo
  402. 17:26de sus ramas se encuentran las especies
  403. 17:28que aún habitan la Tierra
  404. 17:31[Música]
  405. 17:35hoy desde la época de Darwin ha habido
  406. 17:38mucho interés en las razas humanas y en
  407. 17:40sí los humanos se pueden clasificar en
  408. 17:42razas cómo están emparentadas Cómo se
  409. 17:45establecieron
  410. 17:47etcétera lo que ahora sabemos basándonos
  411. 17:49en las pruebas genéticas confirma alguna
  412. 17:51de las ideas de Darwin como la de que a
  413. 17:54pesar de haber distintas variedades de
  414. 17:56humanos o lo que nos parecen distintas
  415. 17:58variedad
  416. 17:59Más allá de la apariencia física No hay
  417. 18:01ninguna diferencia entre los
  418. 18:04humanos sabemos que a nivel de ADN los
  419. 18:06humanos y los chimpancés son idénticos
  420. 18:08en un
  421. 18:1099% el ADN de dos humanos es idéntico en
  422. 18:13un
  423. 18:1499,9
  424. 18:16por. la fracción de ADN que es distinta
  425. 18:19entre individuos es muy
  426. 18:24pequeña en 1833 a bordo del beel en la
  427. 18:28parte inferior de Sudamérica Charles
  428. 18:30Darwin solo estaba empezando a
  429. 18:32considerar qué tendría que ver la edad
  430. 18:34de la tierra y el origen de sus
  431. 18:36ancestros con la creación de todo ser
  432. 18:38vivo su ambiciosa colección de
  433. 18:41ejemplares extraídos del amplio espectro
  434. 18:43del mundo natural le permitiría más
  435. 18:45tarde plantear la teoría de que la
  436. 18:46evolución era algo en constante
  437. 18:54movimiento puede decirse que la
  438. 18:56selección natural examina cada variación
  439. 18:59que se produce en el mundo y rechaza lo
  440. 19:01que es defectuoso preservando y sumando
  441. 19:04todo lo bueno de forma silenciosa e
  442. 19:07[Música]
  443. 19:11insensible el beel prosiguió su misión
  444. 19:14de cartografiar la vasta costa de
  445. 19:17[Música]
  446. 19:27Sudamérica
  447. 19:29[Música]
  448. 19:42en lo alto de los Andes Darwin encontró
  449. 19:44conchas
  450. 19:45fosilizadas có habían alcanzado tal
  451. 19:47altitud era un gran
  452. 19:50misterio Darwin se negó a creer queos
  453. 19:53hab colocado ahí para confundir a los
  454. 19:57científicos sol lo consideró una señal
  455. 19:59inequívoca de que las montañas debían
  456. 20:01haber estado bajo el nivel del mar
  457. 20:03muchos años atrás y que habían sido
  458. 20:06levantadas le pareció que la tierra
  459. 20:08estaba en constante movimiento algunas
  460. 20:11partes eran empujadas hacia arriba y
  461. 20:13otras se
  462. 20:15[Música]
  463. 20:20hundían algunos teólogos habían
  464. 20:23calculado que la Tierra había sido
  465. 20:24creada en el 4004 antes de Cristo lo que
  466. 20:27le confería una edad aproximada de 6,000
  467. 20:29años Darwin estaba seguro de que la
  468. 20:32tierra debía ser mucho más vieja para
  469. 20:35haber podido dar cabida a tal variedad
  470. 20:36de vida el proceso de adaptación debía
  471. 20:39haber llevado varios millones de años la
  472. 20:42tierra debía ser mucho más
  473. 20:43[Música]
  474. 20:47vieja el bigel zarpó de pmu Inglaterra
  475. 20:51hace más de 2 años ha cruzado el
  476. 20:53Atlántico ha Doblado el peligroso cabo
  477. 20:55de hornos ha sobrevivido a fuertes
  478. 20:58tormentas y su tripulación ha llevado a
  479. 21:00cabo una medición épica de gran parte de
  480. 21:02la costa de
  481. 21:06Sudamérica después de Sudamérica el
  482. 21:08bigel puso rumbo a las Galápagos un
  483. 21:10exótico archipiélago de Islas baldías
  484. 21:12famosas por su extraño
  485. 21:16aspecto el comandante del bigel el amigo
  486. 21:19de Darwin El capitán fitz Roy echó un
  487. 21:21vistazo a las Islas Galápagos y las
  488. 21:23describió como un escenario infernal sin
  489. 21:26embargo Darwin
  490. 21:29ahí había criaturas que no se
  491. 21:30encontraban en ningún otro
  492. 21:33lugar aislado a casi 1000 km de la costa
  493. 21:36de Sudamérica el archipiélago de las
  494. 21:38Galápagos era el hogar de un amplio
  495. 21:40número de especies únicas era un
  496. 21:43laboratorio en el que la naturaleza no
  497. 21:45era
  498. 21:46[Música]
  499. 21:54molestada
  500. 21:57Darwin mentalmente con algo que más
  501. 21:59tarde provocaría un gran Avance en su
  502. 22:01pensamiento sobre la
  503. 22:03evolución ese algo fue la formación del
  504. 22:06archipiélago el aislamiento de sus Islas
  505. 22:09separadas unas de otras por unos 50 o 60
  506. 22:12km sería la pista Darwin hizo una
  507. 22:15extensa recolecta en cuatro de las 13
  508. 22:17Islas
  509. 22:18Galápagos verificó la supervivencia de
  510. 22:20una iguana en el agua y en tierra
  511. 22:23lanzándola repetidamente al mar y
  512. 22:25observando Cuántas veces reaparecía
  513. 22:29pero los pájaros los pequeños Y
  514. 22:31discretos pinzones dejarían la huella
  515. 22:33más Honda en el pensamiento de Darwin
  516. 22:36actualmente se conocen como pinzones de
  517. 22:51Darwin al volver a Inglaterra unos años
  518. 22:54más tarde con diferentes variantes de
  519. 22:55estos pinzones Darwin empezaría a
  520. 22:58plantearse que si cada Isla estaba
  521. 23:00produciendo una Clara subespecie
  522. 23:02adaptada a las condiciones locales Qué
  523. 23:05proceso permitía que se llevaran a cabo
  524. 23:07tales
  525. 23:08adaptaciones si lograba responder a ello
  526. 23:11creía que sería capaz de explicar el
  527. 23:13gran misterio de la amplia gama de
  528. 23:15variantes que se encuentran en el mundo
  529. 23:17natural la selección natural se produce
  530. 23:20cuando el entorno cambia Nosotros hemos
  531. 23:23tenido dos o tres casos destacados en un
  532. 23:25periodo de 35
  533. 23:26años
  534. 23:29el primero ocurrió en
  535. 23:311977 cuando hubo una gran sequía el
  536. 23:35Pinzón terrestre mediano quedó reducido
  537. 23:37a 200 pájaros y cuando vinimos a
  538. 23:39analizar el tamaño de los supervivientes
  539. 23:41y lo comparamos con los muertos
  540. 23:44encontramos una gran
  541. 23:46diferencia los supervivientes Tenían un
  542. 23:48pico más grande y la razón hay que
  543. 23:51buscarla en la
  544. 23:52comida esta estaba formada por una gran
  545. 23:55variedad de
  546. 23:56semillas
  547. 24:00los pinzones se comieron las semillas
  548. 24:02pequeñas y en unos se meses solo
  549. 24:05quedaron las más grandes y más
  550. 24:11duras solamente los pájaros con el pico
  551. 24:14grande fueron capaces de abrir las
  552. 24:16semillas grandes y duras y conseguir el
  553. 24:19alimento de
  554. 24:21dentro los pájaros con el pico pequeño
  555. 24:24no pudieron abrirlas y murieron de
  556. 24:26inanición
  557. 24:31la naturaleza de nuestro mundo produce
  558. 24:33variabilidad entonces la selección
  559. 24:35natural tiene lugar como mecanismo
  560. 24:37selectivo la variabilidad y la selección
  561. 24:40natural son la base del proceso
  562. 24:42evolutivo aisla un territorio y dale
  563. 24:44tiempo para que cambie el entorno el
  564. 24:47resultado quedará reflejado en la
  565. 24:48cantidad de variaciones en plantas y
  566. 24:50[Música]
  567. 24:56animales
  568. 25:01era el inicio del proceso de elaboración
  569. 25:03de la obra de Darwin el viaje seguiría
  570. 25:06adelante durante casi 3 años más y aún
  571. 25:09tardaría décadas en publicar su
  572. 25:11[Música]
  573. 25:19teoría el 12 de enero de 1836 el B fonde
  574. 25:23en Sydney
  575. 25:26cve
  576. 25:28le habían contado que había inmensos
  577. 25:30Valles en las montañas azules a varios
  578. 25:32días de la
  579. 25:34[Música]
  580. 25:38costa aquí el país eleva 900 Met sobre
  581. 25:42el nivel del mar siguiendo un pequeño
  582. 25:44Valle y su pequeño riachuelo de repente
  583. 25:46vimos entre los árboles un inmenso
  584. 25:48Abismo que rodeaba el camino con una
  585. 25:50profundidad de Tal vez 500
  586. 25:54m cuando vio estos magníficos Valles
  587. 25:58preguntó Cómo se han podido
  588. 26:00crear su primera impresión fue que se
  589. 26:03debió a la erosión pero después le
  590. 26:06preocupó que no hubiese habido el tiempo
  591. 26:07suficiente para erosionar todo este
  592. 26:20material tal vez la tierra era mucho más
  593. 26:23vieja de lo que se había
  594. 26:26imaginado
  595. 26:35Darwin volvió la idea que mantiene la
  596. 26:38mayoría de geólogos actuales de que esos
  597. 26:40Valles se habían formado por la erosión
  598. 26:43a lo largo de ese enorme espacio de
  599. 26:45tiempo el hecho de que Darwin se diese
  600. 26:48cuenta de la duración del tiempo
  601. 26:49geológico fue muy importante para
  602. 26:51exponer sus ideas sobre la evolución de
  603. 26:54las especies porque estas necesitaron el
  604. 26:56mismo periodo de de
  605. 27:04tiempo el viaje del bigel formó a un
  606. 27:07joven naturalista y los resultados
  607. 27:09sentarían la base del mundo moderno una
  608. 27:12explicación científica de todas las
  609. 27:14Maravillas de la
  610. 27:16naturaleza el beigel regresó finalmente
  611. 27:20a Inglaterra la noche del 2 de octubre
  612. 27:22de
  613. 27:231836 tras pasar 4 años y 280 días en el
  614. 27:26mar
  615. 27:28a su regreso Darwin había empezado a
  616. 27:30escribir una serie de diarios secretos
  617. 27:33para registrar el proceso de su
  618. 27:35pensamiento respecto a la extinción
  619. 27:37podemos ver que una variedad de avestruz
  620. 27:40puede no estar bien adaptada y por tanto
  621. 27:42perecer y por otro lado de una variedad
  622. 27:45favorable se pueden producir
  623. 27:49otras dar Darwin lo llamaba un motín de
  624. 27:53ideas dejaba que su mente se volviera
  625. 27:56loca
  626. 27:58Y eso en la época de Darwin Era muy poco
  627. 28:00ortodoxo y una falta de respeto ser un
  628. 28:04naturalista filosófico y explicar cómo
  629. 28:06suceden las cosas y no solo describirlas
  630. 28:09era algo
  631. 28:12apropiado Pero uno debía tener
  632. 28:17experiencia uno debía haberse ganado el
  633. 28:20derecho a
  634. 28:23especular a ojos de sus contemporáneos
  635. 28:26Darwin
  636. 28:27especulaba incluso antes de obtener el
  637. 28:30derecho a implicarse En esta arriesgada
  638. 28:35actividad mucho de lo que escribió en
  639. 28:38esos cuadernos nunca vio la luz en
  640. 28:41cierto modo dijo Más o menos si
  641. 28:44consiguiese publicar algo de lo que hay
  642. 28:46en estos cuadernos me crucificaran
  643. 28:50vivo en una carta a su amigo henslow que
  644. 28:53había sido su mentor en sus primeros
  645. 28:55años en Cambridge Darwin
  646. 29:00contrariamente a lo que creía en un
  647. 29:02principio ahora estoy convencido de que
  648. 29:04las especies no son inmutables es como
  649. 29:06confesar un
  650. 29:10crimen cuando empezó a tener esos
  651. 29:12pensamientos traicioneros vergonzosos y
  652. 29:15posiblemente ateos empezó a sentirse
  653. 29:18cada vez más
  654. 29:20enfermo cuando se casó estaba
  655. 29:23extremadamente enfermo
  656. 29:26incapacitado y en esa época eso solo
  657. 29:29podía significar la
  658. 29:31muerte se casó Sabiendo que podía
  659. 29:33morirse en cualquier momento y el
  660. 29:36embarazo era
  661. 29:37Inevitable ella se quedó embarazada a
  662. 29:39los dos meses de casarse y muchas
  663. 29:42mujeres fallecían durante el embarazo
  664. 29:44esos dos organismos estaban viviendo al
  665. 29:47borde de la extinción personal al mismo
  666. 29:49tiempo estaban dando vida a una nueva
  667. 29:52generación eso era una enorme
  668. 29:54responsabilidad y la enfermedad de
  669. 29:55Darwin persistía finalmente concluyó que
  670. 29:59era un defecto hereditario de su propio
  671. 30:01[Música]
  672. 30:07cuerpo Darwin rara vez dejaba down House
  673. 30:11lo que le hacía más feliz era realizar
  674. 30:13sus experimentos en casa y trabajar en
  675. 30:15su invernadero y su jardín a menudo en
  676. 30:17compañía de sus
  677. 30:18[Música]
  678. 30:26hijos
  679. 30:27[Música]
  680. 30:34[Aplausos]
  681. 30:36[Música]
  682. 30:38unos años más tarde habiendo formado una
  683. 30:43familia varios de sus hijos murieron
  684. 30:46cada muerte le afectó
  685. 30:48profundamente una en particular le hizo
  686. 30:51tanto daño que creo que nunca llegó a
  687. 30:56recuperarse fue la muerte de su hija de
  688. 30:5810 años una terrible enfermedad se la
  689. 31:01llevó en 10 días y Darwin estaba con
  690. 31:04ella estaban lejos de casa y solo
  691. 31:07estaban Darwin y su
  692. 31:13hija tras su muerte le dedicó a anni una
  693. 31:16carta personal que parecía
  694. 31:20decir cómo pudo crear Dios a una niña
  695. 31:23tan
  696. 31:25maravillosa tan inocente y darle tanto
  697. 31:40sufrimiento Darwin trató de superar su
  698. 31:43dolor sumergiéndose en su trabajo como
  699. 31:45él mismo dijo era un millonario en datos
  700. 31:49consultaba a anatomistas botánicos
  701. 31:51geólogos y ganaderos locales un amplio
  702. 31:54círculo de amigos y conocidos le
  703. 31:56enviaban información todos los rincones
  704. 31:58del mundo estaba trabajando en su gran
  705. 32:00libro y su teoría abarcaba un amplio
  706. 32:03territorio tenía que sustentarse en
  707. 32:21datos se ha dicho muchas veces que
  708. 32:24podría haberla publicado entonces le
  709. 32:27habría hecho famoso en los círculos
  710. 32:29históricos hay un gran debate sobre Por
  711. 32:31qué no lo
  712. 32:36hizo una razón podría ser que aún quería
  713. 32:42perfeccionarla era el tipo de hombre que
  714. 32:45creía que siempre Había otro dato a la
  715. 32:48vuelta de la
  716. 32:50esquina quería darle la mejor salida a
  717. 32:53su teoría y para ello necesitaba est
  718. 32:57bien
  719. 32:59sostenida sabía que era una teoría
  720. 33:04arriesgada tras años de trabajo y
  721. 33:07cientos de páginas de anotaciones Darwin
  722. 33:09finalmente fue obligado a salir a la luz
  723. 33:11y publicar su teoría un joven científico
  724. 33:14llamado Alfred Russell wallas había
  725. 33:17llegado a unas conclusiones similares y
  726. 33:19le había enviado a Darwin un manuscrito
  727. 33:20para su
  728. 33:25aprobación
  729. 33:28se quedó de
  730. 33:31piedra él se había estado aislando de la
  731. 33:34corriente principal de la historia
  732. 33:36natural de tal modo que
  733. 33:39explica parcialmente su
  734. 33:44sorpresa pero el ensayo de wallas casi
  735. 33:48reproducía lo que había estado
  736. 33:50escribiendo
  737. 33:53él lo primero que pensó Darwin fue que
  738. 33:57debía olvidarse de reivindicar su propio
  739. 33:59trabajo porque Wall había escrito un
  740. 34:02ensayo y seguramente iba
  741. 34:09publicarlo para entonces Charles lel el
  742. 34:12geólogo cuyo incendiario libro había
  743. 34:14leído Darwin en el beagle se había
  744. 34:16convertido en un buen amigo y no iba a
  745. 34:18dejar que le cediese su sitio a
  746. 34:25wallas
  747. 34:38Darwin tenía que decidirse qué voy a
  748. 34:41hacer con esto l tiene razón va a ser mi
  749. 34:45ruina Darwin dejó la cuestión en manos
  750. 34:48de L y de su mejor amigo el científico
  751. 34:52Jer ellos llegar a un acuerdo
  752. 34:55garantizaba Prior
  753. 34:57pero que también garantizaba la
  754. 34:59exposición de
  755. 35:00wallas ambas teorías se leyeron en
  756. 35:02público en Londres ante la sociedad
  757. 35:06científica primero la expuso Darwin
  758. 35:08porque fue el primero en formularla y
  759. 35:10después wallas leyó lo que le había
  760. 35:12enviado por correo el origen de las
  761. 35:15especies por medio de la selección
  762. 35:17natural fue publicado en junio de
  763. 35:201859 Y fue ampliamente estudiado y
  764. 35:22discutido en círculos científicos y
  765. 35:25privados
  766. 35:30lo que ocurrió es algo muy inusual para
  767. 35:33un libro
  768. 35:35científico se convirtió en sujeto de
  769. 35:37debate público por lo que
  770. 35:41omitía el origen de Darwin no hablaba de
  771. 35:45Dios y tampoco hablaba de
  772. 35:48humanos estas eran las dos cuestiones
  773. 35:51que todo el mundo quería saber querían
  774. 35:54saber qué
  775. 35:55proponía
  776. 35:57realmente estaba proponiendo una teoría
  777. 36:00atea sobre la
  778. 36:02naturaleza realmente estaba proponiendo
  779. 36:04que los humanos descendemos del
  780. 36:08mono Darwin proponía que había un
  781. 36:11ancestro para todo ser vivo hasta
  782. 36:13nuestros días los críticos lo siguen
  783. 36:15malinterpretando él afirmaba que había
  784. 36:17un ancestro común a todos los seres
  785. 36:19vivos no solo al
  786. 36:20hombre decir que las plantas los
  787. 36:23animales la gente y todo eso podía
  788. 36:25haberse creado de forma natural por
  789. 36:27movimiento de la materia a lo largo del
  790. 36:29tiempo era una especulación
  791. 36:31injustificada y se consideraba
  792. 36:34arriesgada el origen de las especies con
  793. 36:37su teoría sobre la evolución recibió
  794. 36:39duras críticas de la iglesia un año
  795. 36:41después de su publicación Samuel Will
  796. 36:44Force obispo de Oxford invitó a Darwin a
  797. 36:46tomar parte en un debate anunciando que
  798. 36:48echaría por tierra su
  799. 36:50teoría es uno de esos momentos de la
  800. 36:52historia de la ciencia o de la historia
  801. 36:55en general en el que el simbolismo se
  802. 36:57impone nosotros lo recordamos como un
  803. 37:00gran momento en el que la iglesia se
  804. 37:02enfrentó a la ciencia sobre el origen de
  805. 37:05las
  806. 37:12especies las teorías de Darwin
  807. 37:14despertaron un enorme interés público y
  808. 37:16fueron
  809. 37:18[Música]
  810. 37:25tergiversadas
  811. 37:27[Música]
  812. 37:29aparecieron montones de viñetas y una
  813. 37:32muy famosa es esta en la que se ve a un
  814. 37:34gorila con un cartel colgado del cuello
  815. 37:36que
  816. 37:37dice soy un hombre y un
  817. 37:40hermano de alguna manera nos está
  818. 37:43preguntando si es parte de nuestra
  819. 37:49familia lo que asusta es que a la gente
  820. 37:51le dio la sensación de que la teoría
  821. 37:53evolutiva degrad a los humanos al nivel
  822. 37:56de los
  823. 37:58y lo interesante es que eso no es lo que
  824. 38:01decía
  825. 38:03Darwin aunque las viñetas eran crueles
  826. 38:06convirtieron a Darwin en el hombre más
  827. 38:08famoso de su época e irónicamente
  828. 38:10ayudaron a difundir sus
  829. 38:12ideas
  830. 38:14probablemente esas viñetas tuvieron un
  831. 38:17papel influyente a la hora de distribuir
  832. 38:19información sobre la teoría de
  833. 38:23Darwin si alguien desconocía el
  834. 38:25planteamiento de la evolución por medio
  835. 38:27de la selección natural madre mía lo que
  836. 38:31veía era lo que sugerían esas
  837. 38:36[Música]
  838. 38:43viñetas el pasaje más famoso del libro
  839. 38:46más famoso de Darwin es su párrafo final
  840. 38:49gramaticalmente
  841. 38:51incorrecto hay grandeza en esta visión
  842. 38:54de que la
  843. 38:55vida
  844. 38:57qué grandeza grandeza es una palabra
  845. 38:59emotiva no es muy
  846. 39:04científica con sus diversos poderes ha
  847. 39:07sido originalmente alentada en unas
  848. 39:10pocas formas o en una
  849. 39:12sola y mientras este planeta ha ido
  850. 39:15girando según la constante ley de la
  851. 39:17gravedad a partir de Tan sencillo
  852. 39:21comienzo infinidad de formas bellas y
  853. 39:24maravillosas en
  854. 39:25extremo evolucionando Y seguirán
  855. 39:29haciéndolo el origen de las especies
  856. 39:32solo puede entenderse como un diálogo
  857. 39:34con la visión tradicional de la
  858. 39:37creación es la última obra relevante de
  859. 39:39la historia de la ciencia que hay que
  860. 39:41admirar por su polémica con la
  861. 39:46teología Darwin siempre describió el
  862. 39:48fecundo viaje del bigel como uno de los
  863. 39:50periodos más felices de su vida pero el
  864. 39:53joven capitán que hizo que fuera posible
  865. 39:56un mayor resentimiento al regresar a
  866. 39:58casa Solo vi a fitroy en alguna ocasión
  867. 40:01siempre temía ofenderle
  868. 40:04involuntariamente estaba muy indignado
  869. 40:06conmigo por haber publicado un libro tan
  870. 40:08poco
  871. 40:10ortodoxo tuvo un triste final acabó
  872. 40:12suicidándose
  873. 40:15a pesar de estar aquejado de mala salud
  874. 40:18Darwin fue un escritor prolífico y de
  875. 40:21éxito casi no viajaba no se dejaba ver
  876. 40:24en actos sociales prácticamente se
  877. 40:27mantuvo al margen de los debates
  878. 40:29generados por sus
  879. 40:31ideas nunca habló públicamente sobre su
  880. 40:34fe o sobre su falta de ella su obra
  881. 40:38provocó una Revolución pero él no era un
  882. 40:42revolucionario tal vez Esa fue la razón
  883. 40:44por la que hasta la iglesia le
  884. 40:48perdonó Charles Darwin falleció el 19 de
  885. 40:52abril de 1882 a la edad de 73 años en su
  886. 40:56cas de
  887. 40:57Down fue enterrado en la abadía de
  888. 41:02[Música]
  889. 41:25westm

About this transcript

This page contains the full transcript of Darwin y la evolución by xose perez, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,820 words across 889 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.