YouTube2Text

[Débat] Doit-on rémunérer les mères porteuses? — Transcript

by Radio-Canada Info · 2,300 words · 365 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00la réflexion le débat c'est selon le
  2. 0:01point de vue diane guilbaud et
  3. 0:03présidente du mouvement pour les droits
  4. 0:04des femmes et alain roy professeur de
  5. 0:06droit à la faculté de droit de
  6. 0:07l'université de montréal et en 2015 on a
  7. 0:10parlé de faire les rois vous allez
  8. 0:12présenter un rapport sur le droit de la
  9. 0:13famille à la demande du gouvernement est
  10. 0:15il recommandé entre autres qu'on précise
  11. 0:18ce genre de situation et le bel le
  12. 0:20rapport est toujours cela faibles et
  13. 0:21temps de trajet de la semaine dernière
  14. 0:23bonsoir à tous les deux
  15. 0:24alors peut-être que je commençais calme
  16. 0:26avec la dimension juridique on parle de
  17. 0:28caractère criminel de la rétribution
  18. 0:30ceci qu ottawa il ya québec aussi qu'un
  19. 0:33rôle à jouer un côté ville qui dit
  20. 0:34quelque chose très succinctement qu'est
  21. 0:36ce qui est permis ou pas ici au canal
  22. 0:38surtout qu'avant tandis que 500 maires
  23. 0:39qui participent à une agence et qui
  24. 0:43favorise la gestation pour autrui
  25. 0:45oui en fait que le code civil dit c'est
  26. 0:47que les ententes de mères porteuses sont
  27. 0:49nulles de nuit' absolue ce qui veut dire
  28. 0:51qu'on peut pas en obtenir l'exécution
  29. 0:52forcée devant un tribunal donc si après
  30. 0:55l'accouchement la mère porteuse ne veut
  31. 0:56pas remettre l'enfant
  32. 0:57le couple d'intention peut pas
  33. 0:59s'adresser au tribunal et vice versa
  34. 1:01c'est à dire aussi les parents
  35. 1:03d'intention ne veulent pas l'enfant la
  36. 1:05mère porteuse ne peut pas les forcer à
  37. 1:07prendre l'enfant c'est la première
  38. 1:08conséquence de nullité absolue
  39. 1:10la deuxième c'est que la filiation de
  40. 1:12l'enfant va être établie en fonction des
  41. 1:14règles normales c'est à dire des règles
  42. 1:16qui régissent la filiation dit par le
  43. 1:18sang c'est la mère porteuse qui sera la
  44. 1:20mère et par la suite si à un homme dans
  45. 1:24le couple d'intention lui pourra
  46. 1:25signaler déclaration de naissance et
  47. 1:27devenir père de l'enfant et après coup
  48. 1:29si tout le monde est d'accord pour que
  49. 1:31l'enfant puisse être transférée au
  50. 1:34couple et de façon plus précise à la
  51. 1:36conjointe du père pour jouer parce que
  52. 1:39dites-vous aux conjoints effectivement
  53. 1:40il ya un consentement à l'adoption qui
  54. 1:41pourrait être donnée par la mère
  55. 1:42porteuse en faveur de la merde et ans la
  56. 1:45terraudière melatti les tribunaux québec
  57. 1:46ont pu misère avec ça
  58. 1:47oui mais ça s'est clarifiée la ces
  59. 1:49derniers temps on a on a vraiment tracé
  60. 1:517 voilà qui permet finalement de
  61. 1:53parachever le contrôle et la
  62. 1:55criminalisation il y en a eu une contre
  63. 1:59une agence à se demander si le
  64. 2:00gouvernement fédéral croit vraiment à
  65. 2:02sa loi et à l'interdiction de
  66. 2:03rétribution tout le monde sait qui a des
  67. 2:05contrats de mère porteuse qui soit en
  68. 2:07titre onéreux mais comme par hasard il
  69. 2:08n'y a pas de poursuite alors quelque
  70. 2:11chose qui marche pas d'autant qu' il ya
  71. 2:13un règlement qui devait être adopté pour
  72. 2:15baliser la compensation que la mère
  73. 2:17porteuse pour recevoir la loi date de
  74. 2:192004 le règlement jamais été adopté ce
  75. 2:23qui entraîne une confusion ou un certain
  76. 2:25flou entre ce qui est une rémunération
  77. 2:26ou ceux qui une simple compensation
  78. 2:28est-ce que diane guilbault ce reportage
  79. 2:30qu'on fait pour vous dans votre esprit
  80. 2:31parce que vous êtes contre toutes formes
  81. 2:33d'industrialisation en fait de
  82. 2:35commercialisation du mort de l'enfant
  83. 2:36qu'il ya bel et bien au canada en ce
  84. 2:38moment une forme d'industrie or
  85. 2:40absolument est une industrie qui est un
  86. 2:41grand essor le gouvernement fédéral n'en
  87. 2:43fait pas de cachette non plus à
  88. 2:45l'automne dernier il a fait une
  89. 2:46consultation auprès de l'industrie c'est
  90. 2:48comme ça que ça s'appelait consultation
  91. 2:49près de l'industrie où on parlait entre
  92. 2:51autres de la traçabilité des produits
  93. 2:52et ça comprend le tout ce qui le tout ce
  94. 2:55qui va amener à avoir un bébé au bout
  95. 2:58d'une laisse prise au vél exactement
  96. 3:00donc on est vraiment dans
  97. 3:01l'industrialisation et c'est c'est la
  98. 3:03conséquence logique de partir de là
  99. 3:07l'autorisation de la légalisation de la
  100. 3:09pratique parce qu'à partir du moment où
  101. 3:11on permet de
  102. 3:13la pratique du recours aux mères
  103. 3:15porteuses et c'est sûr qu'il va manquer
  104. 3:17une mère porteuse parce que ça n'a pas
  105. 3:18beaucoup de femmes qui vont accepter de
  106. 3:19porter un enfant pour quelqu'un d'autre
  107. 3:20comme ça alors donc pour alimenter et
  108. 3:23soutenir ce marché que l'industrie
  109. 3:25développe et nourrit alors on passe à la
  110. 3:28rémunération ils en demandant aux
  111. 3:30députés de faire le petit bout de chemin
  112. 3:32pour permettre légaliser la
  113. 3:34commercialisation total 100 sans entrave
  114. 3:37et faciliter la développement d'une
  115. 3:39industrie qu'on considère comme étant
  116. 3:41avantageuse pour les katas et ce sans
  117. 3:43parler du tourisme de procréation en
  118. 3:46inde ou ailleurs et on connaît les
  119. 3:47conditions dans lesquelles le saut
  120. 3:49tourisme l'os se déroulent ces des
  121. 3:52couloirs ni plus ni moins dans
  122. 3:54lesquelles les mères porteuses
  123. 3:56interviennent ou sont recueillis pendant
  124. 3:58neuf mois et ce qui est particulièrement
  125. 4:02troublant dans cette idée de
  126. 4:03rémunération c'est le rapport de
  127. 4:04servitude qui se crée entre la mère
  128. 4:06porteuse et le couple d'intention et
  129. 4:09quand on parle de libre choix parce que
  130. 4:11c'est un argument conscience faveur elle
  131. 4:13est fan des manuels et ils ont la
  132. 4:15liberté la libre disposition de leur
  133. 4:17corps alors pourquoi est ce qu'on les
  134. 4:18empêcherait de portée moyennant
  135. 4:20rémunération
  136. 4:21si je paye une mère porteuse cent mille
  137. 4:24dollars
  138. 4:25j'aurais certainement d attente légitime
  139. 4:27quant à son comportement pendant la
  140. 4:30grossesse c'est d'ailleurs la mère
  141. 4:31porteuse que vous avez interview
  142. 4:32autrement appelée more interviews oui le
  143. 4:34disait si elle se nourrit bien mais
  144. 4:35justement si elle se nourrit pas bien
  145. 4:37oui alors moi j'aurais certainement d
  146. 4:39attente pour lui dire non tu ne fume pas
  147. 4:41je ne bois pas tu manges convenablement
  148. 4:45tu ne sors pas aussi à du verglas est
  149. 4:48l'ultime conséquences en matière
  150. 4:51d'interruption de grossesse
  151. 4:52si la mère porteuse je me dis bah je
  152. 4:54veux exercer mon droit fondamental de
  153. 4:56médecins la grossesse et changer au bout
  154. 4:57de deux mois trois bras et je lui ai
  155. 4:59versé 100 mille dollars
  156. 5:00je vais m'attendre à ce qu'on me
  157. 5:02rembourse mon 100 mille dollars
  158. 5:04et si elle ne peut pas me rembourser sa
  159. 5:07décision ne sera pas libre à poursuivre
  160. 5:09sa grossesse avec cette épée de damoclès
  161. 5:11qui vient tous contaminés finalement la
  162. 5:14rémunération est écrit ce rapport de
  163. 5:15servitude et de dépendances
  164. 5:16vous soulevez un point aussi diane
  165. 5:18guilbault suite à l'intervention dans
  166. 5:20l'hérault à ces cas là le grand nord
  167. 5:21fédéral ne semble pas beaucoup croire à
  168. 5:23sa loi
  169. 5:24décriminalisation est soulevée par le
  170. 5:26député mais c'est à se demander si c'est
  171. 5:28celle où poster projet de loi parce que
  172. 5:30dans les faits c'est comme s'ils avaient
  173. 5:31pas de criminalisation du comportement
  174. 5:32il y en a pas de toute façon même le
  175. 5:34gouvernement fait de la promotion du
  176. 5:36produit tourisme procréatif via ses
  177. 5:38ambassades
  178. 5:39oui on peut trouver dans l'est par
  179. 5:40exemple sur le site web de l'ambassade
  180. 5:41du canada au mexique une liste d'avocats
  181. 5:44qui vont nous faciliter l'accès à des
  182. 5:45mères porteuses qu'on pourra parler
  183. 5:47absolument oui alors on a des photos ici
  184. 5:51alors écoutez une annonce est troublant
  185. 5:54de voir l'attitude du canada dans cette
  186. 5:56dans ce dossier là et évidemment c'est
  187. 5:59évident que le gouvernement ne croit pas
  188. 6:00à sa loi
  189. 6:01mais pour le moment c'est une domination
  190. 6:04de la décriminalisation pas en groupe
  191. 6:06parce que le recours amène
  192. 6:08automatiquement
  193. 6:09c'est la conséquence c'est la suite
  194. 6:11logique de la légalisation de la
  195. 6:13pratique même si c'est non onéreux ou
  196. 6:15que la mère dit qu'elle le fait pour
  197. 6:17autrui une soeur fait ça pour une femme
  198. 6:19fait ça pour sa soeur bon ça c'est très
  199. 6:21rare y aurait pas d'industrie c'était ça
  200. 6:23la situation ce n'est pas sur la
  201. 6:24situation
  202. 6:24c'est un marché mondial c'est une
  203. 6:26industrie mondiale avec beaucoup
  204. 6:28d'argent est rompu une autre soeur
  205. 6:30finalement il ya des groupes et beaucoup
  206. 6:32de pays qui l'ont interdit carrément il
  207. 6:34ya des idées organisation qui lutte pour
  208. 6:36l'abolition universelle parce que ça
  209. 6:38peut pas être localement que ces
  210. 6:39décisions se font c'est un marché
  211. 6:41international
  212. 6:41alors donc il faut que ce soit des
  213. 6:43décisions internationales et il ya
  214. 6:45plusieurs pays notamment en europe qui
  215. 6:47interdisent la pratique
  216. 6:48alors il ya ici les français viennent
  217. 6:51ici là on en avait justement il ya un
  218. 6:52cas qui étaient confiées comme ça à
  219. 6:54l'adoption parce qu'on a vu que c'était
  220. 6:55vraiment un trafic d'enfants
  221. 6:57mais le pour lutter contre une pratique
  222. 7:00internationale
  223. 7:01il faut des lois internationales
  224. 7:03l'équivalent de la convention de la haye
  225. 7:04pour l'adoption
  226. 7:05en fait il faudrait avoir l'équivalent
  227. 7:07pour empêcher le recours aux mères
  228. 7:09porteuses
  229. 7:10et vous vous avez d'approcher un peu
  230. 7:11différentes de celles venant bilbo
  231. 7:13laquelle en fait moi je suis contre la
  232. 7:16rémunération de la mère porteuse pour
  233. 7:18les raisons que j'ai évoquées tantôt
  234. 7:20mêmes que je pense que le gouvernement
  235. 7:22fédéral s'y croyait vraiment sa loi la
  236. 7:25rendre extraterritoriale pour faire
  237. 7:27avant sauf quand il s'est appliqué à des
  238. 7:28couples d'ici qui s'en vont en inde
  239. 7:30alors non on se retranche derrière le
  240. 7:34caractère national de la loi pour dire
  241. 7:35on n'a pas de prise sur ces couples là
  242. 7:37et on ne peut pas leur appliquer les
  243. 7:38sanctions
  244. 7:39le québec est le fédéral federer cela
  245. 7:42dit si c'est fait à titre gratuit 6 et
  246. 7:45altruiste et les recherches tendent à
  247. 7:47démontrer que il ya effectivement des
  248. 7:49femmes qui le font dans le but d'aider
  249. 7:51un couple infertile
  250. 7:53moi je me soucie de l'enfant qui va
  251. 7:56naître de la mère porteuse
  252. 7:58c'est enfin pour responsables des
  253. 7:59circonstances de sa naissance
  254. 8:01et si on ne veut pas revenir à l'époque
  255. 8:04des enfants illégitimes ou naturels
  256. 8:05on ne peut pas le priver du droit à la
  257. 8:08filiation qu'il peut légitimement
  258. 8:11revendiquer avec les parents d'intention
  259. 8:12c'est à dire sur qui ont nourri ce désir
  260. 8:16d'enfant et ceux qui sont partis au
  261. 8:17projet parental parce qu'autrement on va
  262. 8:19faire quoi de cet enfant là on le met en
  263. 8:21adoption
  264. 8:21et il va pouvoir être adoptés par la
  265. 8:23caisse a conscience et vous avez dit
  266. 8:25cela et au québec c'était assez régler
  267. 8:26le processus d'adoption pour ses enfants
  268. 8:30le comité consultatif sur le droit de la
  269. 8:33famille que j'ai présidé 2013 à 2015
  270. 8:35me repose qu'on puisse établir un cadre
  271. 8:37juridique clair spécifique aux mères
  272. 8:40porteuses de la même manière qu'on en
  273. 8:42retrouve dans d'autres pays et dans les
  274. 8:43provinces canadiennes
  275. 8:44alors si toutes les parties sont
  276. 8:47toujours d'accord après l'accouchement
  277. 8:48pour que l'enfant puisse être transférée
  278. 8:51aux parents d'intention alors sur la
  279. 8:53déclaration de naissance on pourrait
  280. 8:55avoir les trois signatures et l'acte de
  281. 8:58naissance de l'enfant pour être émis au
  282. 9:00nom des parents d'intention plutôt que
  283. 9:02de passer par l'adoption qui est une
  284. 9:03procédure plein de trous qui ne convient
  285. 9:05pas parce qu'elle n'est pas
  286. 9:07spécifiquement pensés en fonction de ce
  287. 9:09scénario
  288. 9:09alors il ya moyen d'en venir à établir
  289. 9:12la filiation de sept enfants avec les
  290. 9:15personnes qu'ils ont des effets et qui
  291. 9:17dans les faits vont le prendre en charge
  292. 9:18vous n'êtes pas d'accord on n'est pas
  293. 9:19d'accord parce qu'à partir du moment où
  294. 9:20les tribunaux aval avalise une pratique
  295. 9:23qui est qui s'est fait illégalement on
  296. 9:24encourage la poursuite alors nous on
  297. 9:26pense qu'il faut qu'il ya des signale
  298. 9:27des signaux clairs qu'ils soient donnés
  299. 9:29et puis que le tribunal il ya eu un
  300. 9:31jugement en première instance avait
  301. 9:33décrété effectivement que l'enfant ne le
  302. 9:35devaient
  303. 9:36ne devrait pas être remis à un des
  304. 9:38parents d'attac d'intention mais la cour
  305. 9:42d'appel renversé ce jugement mais nous
  306. 9:43on pense que j'ai pris par les parents
  307. 9:47d'être nous on appelle alors nous on
  308. 9:51pense qu'il faut interdire vraiment la
  309. 9:54pratique totalement découragé la pl la
  310. 9:58prise de mettre devant le juge de mettre
  311. 10:01le jugement excusez moi devant un fait
  312. 10:03accompli c'est à dire un enfant et
  313. 10:04l'enfant qui a été conçue peut être
  314. 10:06confiant l'adoption parce
  315. 10:07qu'actuellement on dit le parents
  316. 10:08d'intention souvent c'est le père il en
  317. 10:10lien génétique mais en 1989 quand jean
  318. 10:13guy tremblay réclamaient des droits sur
  319. 10:15le l'enfant de chantal daigle le jeu joe
  320. 10:18bien décrété que le père n'avait pas le
  321. 10:21pearl le géniteur n'avait pas c'était
  322. 10:23pas ça crée son droit à l'enfant et on
  323. 10:25pense à la demande à voir mais d'ici là
  324. 10:29il a le droit à des parents parce que
  325. 10:31c'est sur l'adoption l'adoption c'est le
  326. 10:33droit de l'enfant est d'avoir des
  327. 10:35parents alors non pas que les parents
  328. 10:37avoir un enfant c'est très différent
  329. 10:38vous dit peut-être avoir des parents les
  330. 10:40tensions devraient confirmer la
  331. 10:41reconnaissance génétique de ce temps
  332. 10:42fort de cette filiation biologique dans
  333. 10:44un autrement on se trouve à se servir de
  334. 10:46l'enfant pour sanctionner les parents
  335. 10:48d'intention alors dit vous avez agi de
  336. 10:50façon immorale et pour vous punir on va
  337. 10:52vous retirez cet enfant là et on va le
  338. 10:54confier à n'importe qui d'autre qu'à
  339. 10:56vous alors que souvent l'enfant le
  340. 10:57bagage génétique de ces personnes qui
  341. 10:59veut il veut savoir d'où ils viennent et
  342. 11:01viole le droit à la connaissance des
  343. 11:02origines de julien en terminant beat
  344. 11:05juridique ou pas en ce moment
  345. 11:06selon vous les sens tension confusion
  346. 11:09juridique il divo à québec il ya un gros
  347. 11:13problème il ya un flou on un mécanisme
  348. 11:15qui est pas adapté et au fédéral le flou
  349. 11:18c'est quand à la rétribution versus la
  350. 11:20compensation on est dans le flou total
  351. 11:22et l'année le non respect de la loi
  352. 11:24fédérale qui existent déjà être pas du
  353. 11:26tout à faire avancer le dossier
  354. 11:27responsabilités gouvernementales autant
  355. 11:30aux 3 kg merci design guilbaud merci
  356. 11:32alain roy alors je me dis que ce
  357. 11:34reportage que vous pouvez voir ôter le
  358. 11:35jour dans ce soir de ma collègue
  359. 11:37madeleine des morins sur la gestation
  360. 11:39pour autrui et le fait que sur un
  361. 11:40portage lève le voile sur un monde qu'on
  362. 11:43ne connaît pas vraiment
  363. 11:44sur cette industrie alors avoir au
  364. 11:46téléjournal merci tous l'aider merci à
  365. 11:48vous

About this transcript

This page contains the full transcript of [Débat] Doit-on rémunérer les mères porteuses? by Radio-Canada Info, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,300 words across 365 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.