YouTube2Text

¿Día contra la VIOLENCIA DE GÉNERO? La Historia detrás de las hermanas Mirabal y el 25N — Transcript

by Pupina Plomer · 2,481 words · 379 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Hola, mis lanteris. Hoy vamos a tener un
  2. 0:02video un poco diferente a los que
  3. 0:03venimos teniendo, porque no es netamente
  4. 0:05histórico, no es sobre historia
  5. 0:07argentina en particular, sino que es un
  6. 0:09análisis histórico del 25 de noviembre,
  7. 0:12o sea, el día internacional de la
  8. 0:13eliminación de la violencia de género.
  9. 0:15Digo que es un poco distinto porque no
  10. 0:16es específicamente un video sobre
  11. 0:18historia como los que los tengo
  12. 0:19acostumbrados que por ahí son más
  13. 0:21análisis de procesos históricos o
  14. 0:22figuras históricas en particular. Pero
  15. 0:24les voy a ser sincera, yo he tenido
  16. 0:26planificado hacer otro video sobre la
  17. 0:28historia del mate, pero no me iba a
  18. 0:30sentir cómoda publicando algo que no
  19. 0:32tenía nada que ver con la efeméide de
  20. 0:33hoy. O sea, me iba a sentir incómoda si
  21. 0:35el 25 de noviembre salía diciendo la
  22. 0:37historia del mate, porque yo creo que es
  23. 0:39importante que hayan personas hablando
  24. 0:41de estos temas en YouTube y en otros
  25. 0:43espacios. Entonces, como historia ahora
  26. 0:44y como historiadora feminista, la verdad
  27. 0:46es que no me sentía muy cómoda, así que
  28. 0:48armé medio improvisado este video, pero
  29. 0:50bueno, siento que como les dije es
  30. 0:52importante hablar de estos temas en
  31. 0:54YouTube, en otros espacios y yo creo que
  32. 0:56tengo una comunidad lo suficientemente
  33. 0:57educada que va a ver este video a pesar
  34. 1:00de que se incomode cuando digo que soy
  35. 1:02feminista. Yo entiendo que es posible
  36. 1:04dialogar con personas que piensen
  37. 1:05diferente, sobre todo a partir de datos.
  38. 1:08Hecho este disclaimer, vamos al tema en
  39. 1:10específico. Desde el año 1999, la
  40. 1:13Asamblea General de las Naciones Unidas
  41. 1:15creó una efemérido, para eliminar la
  42. 1:18violencia contra las mujeres. La fecha
  43. 1:20que se eligió para crear este efeméride
  44. 1:22es el asesinato de las hermanas Mirabal
  45. 1:25en República Dominicana. En esta fecha
  46. 1:27se invita a luchar y concientizar sobre
  47. 1:29todas las formas de violencia y se
  48. 1:30invita a gobiernos, instituciones,
  49. 1:33organizaciones, personas en general a
  50. 1:35encontrar formas para erradicar estos
  51. 1:37tipos de violencia. ¿Y por qué se eligió
  52. 1:39en específico el asesinato de tres
  53. 1:41mujeres en República Dominicana en 1960?
  54. 1:44Necesitamos un poco de contexto de lo
  55. 1:45que estaba ocurriendo en República
  56. 1:47Dominicana. Desde el año 1930 hasta
  57. 1:491961,
  58. 1:51República Dominicana estuvo bajo un
  59. 1:53gobierno autoritario liderado por Rafael
  60. 1:56Trujillo. Esta dictadura, que duró tres
  61. 1:58décadas, tuvo la particularidad de que
  62. 2:00mediante el uso de presidentes títeres,
  63. 2:02lo que ocurrió realmente es que el
  64. 2:04régimen de Trujillo se encargó de
  65. 2:06perseguir y asesinar a las personas que
  66. 2:08se opusieran a él. No habían libertades
  67. 2:10civiles, fue una total tiranía y se
  68. 2:12vieron sistemáticamente derechos
  69. 2:14humanos. Se calcula que durante el
  70. 2:16régimen de Trujillo hubo aproximadamente
  71. 2:1950,000 muertes por parte del Estado. O
  72. 2:21sea, había un control absoluto de la
  73. 2:24ciudadanía por parte de esta dictadura.
  74. 2:26Obviamente no es una dictadura
  75. 2:27descontextualizada porque tenemos que
  76. 2:29tener en cuenta que en la década del 60
  77. 2:31y el 70 en toda América Latina hubo
  78. 2:33procesos autoritarios, caso argentino o
  79. 2:36en dictadura digo, pero fue algo a nivel
  80. 2:37regional, por supuesto embarcado en el
  81. 2:39contexto internacional de la Guerra Fría
  82. 2:41y de la política de Estados Unidos de
  83. 2:44facilitar, fomentar o apoyar dictaduras
  84. 2:47militares en América Latina bajo la
  85. 2:49supuesta premisa de El peligro comunista
  86. 2:51que acechaba en el patio trasero de
  87. 2:53Estados Unidos. De esta forma, Estados
  88. 2:55Unidos aplicó un plan donde se
  89. 2:57financiaban o se le daba apoyo público o
  90. 3:00posibilidad de formarse a diferentes
  91. 3:02dictadores latinoamericanos para así
  92. 3:04ellos poder garantizar que no iban a
  93. 3:06tener una infiltración marxista como
  94. 3:08ellos decían en América Latina. Bueno,
  95. 3:10en ese contexto, en República Dominicana
  96. 3:11entonces hubo una dictadura. Como
  97. 3:13prácticamente todas las dictaduras
  98. 3:14latinoamericanas, hubo personas que se
  99. 3:16opusieron a esto. En el caso específico
  100. 3:18de República Dominicana se creó el
  101. 3:20Movimiento Revolucionario 14 de junio en
  102. 3:23el año 1959, que justamente buscaba
  103. 3:26hacerle frente a la dictadura de
  104. 3:27Trujillo. Este movimiento estuvo fundado
  105. 3:30principalmente por dos militantes. Por
  106. 3:32un lado, Manolo Tárez Justo y por otro
  107. 3:34lado, Minerva Mirabal. Mana Pigrabal era
  108. 3:37una mujer dominicana, activista,
  109. 3:39militante, una mujer con bastante
  110. 3:42formación política que justamente
  111. 3:44militaba en contra de este régimen. ¿Qué
  112. 3:46cosas hacían? Bueno, no sé, repartían
  113. 3:48panfletos y organizaban acciones que
  114. 3:50buscaban debilitar la dictadura de
  115. 3:51Trujillo. En el caso específico de
  116. 3:53Minerva Mirabal, ella usaba un nombre
  117. 3:55clandestino en sus comunicaciones para
  118. 3:57no exponerse, que era el de Mariposa. A
  119. 3:59partir de esto es que a Minerva le van a
  120. 4:01empezar a llamar Mariposa, a Minerva y a
  121. 4:04sus hermanas Patria y María Teresa.
  122. 4:06Estas tres hermanas formaban parte de
  123. 4:08estas agrupaciones, ¿no? Como dije que
  124. 4:10buscaban debilitar el régimen
  125. 4:11dictatorial, pero en especial Minerva.
  126. 4:14En el año 1960, estas tres mujeres son
  127. 4:16secuestradas junto a sus esposos en
  128. 4:18actos intimidatorios por parte de la
  129. 4:20dictadura y luego son liberadas. Pero
  130. 4:22cuando son liberadas, son liberadas bajo
  131. 4:23la premisa de les dejamos vivir esta
  132. 4:25vez, córtenla, dejen de hacer esas
  133. 4:27locuras que hacen con el movimiento
  134. 4:28revolucionario, si no la próxima las
  135. 4:30vamos aar. Bueno, ellas por supuesto
  136. 4:32siguieron militando y el 25 de noviembre
  137. 4:35de 1960 fueron interceptadas y
  138. 4:38asesinadas golpe. Las personas
  139. 4:39encargadas de esto, luego de matarlas,
  140. 4:42las metieron a ellas y a un chóer dentro
  141. 4:44de un ship y lo tiraron por un barranco,
  142. 4:46queriendo hacer pasar este triple
  143. 4:47femicidio como un accidente de tránsito.
  144. 4:49Por supuesto, un crimen que el día de
  145. 4:50hoy sigue impune. Tu asesinato que fue
  146. 4:52muy crudo, digamos, no solo por la forma
  147. 4:54en la que las mataron, sino por haber
  148. 4:55matado a una de las representantes de
  149. 4:57los opositores al régimen dictatorial.
  150. 5:00Lo que terminó haciendo fue tomar mucha
  151. 5:01relevancia y fue uno de los causantes
  152. 5:03para que luego Trujillo dejara el poder.
  153. 5:05Es importante saber que la comunidad
  154. 5:06dominicana realmente se escandalizó ante
  155. 5:09este triple femicidio. El de ellas
  156. 5:11conjugaba dos cuestiones, la cuestión de
  157. 5:12la violencia por ser mujeres y la
  158. 5:14cuestión de la violencia por ser mujeres
  159. 5:16vinculadas a la política. Así fue como
  160. 5:18esto no pasó a lo olvido. En el año 1981
  161. 5:21se hizo el primer encuentro feminista
  162. 5:24latinoamericano y del Caribe en la
  163. 5:26ciudad de Bogotá y ahí se propuso crear
  164. 5:28una efeméride específica que reconociera
  165. 5:31la diferencia contra las mujeres,
  166. 5:32tomando como origen la ficha en la que
  167. 5:34estas tres mujeres fueron destinadas. La
  168. 5:37idea quedó flotando en el aire hasta que
  169. 5:39en el año 1999 la Asamblea General de
  170. 5:42las Naciones Unidas crea el efeméride.
  171. 5:44Estamos hablando como les dije al
  172. 5:45principio, y ya es un tema que queda
  173. 5:47instalado a nivel mundial. Mucho de lo
  174. 5:49que sabemos de las hermanas Mirabal lo
  175. 5:50sabemos porque hubo una cuarta hermana
  176. 5:52que no fue asesinada, que bueno, se
  177. 5:54dedicó a escribir y a mantener viva la
  178. 5:57memoria de sus hermanas. Y en uno de sus
  179. 5:59libros aparte citada una de las frases
  180. 6:01de Minerva que decía, "Si me matan,
  181. 6:03sacaré los brazos de la tumba y seré más
  182. 6:06fuerte. O sea, fue premonitoria a lo que
  183. 6:08pasó porque su asesinato, su muerte
  184. 6:10terminó visibilizando un tipo de
  185. 6:12violencia que hasta el día de hoy sigue
  186. 6:14vigente y que nos invita a reflexionar
  187. 6:16en este día en particular. Bueno, hasta
  188. 6:18ustedes me dieron, "Bueno, qué video
  189. 6:19cortito, ya está, está la historia de
  190. 6:20las hermanas via, pero sí me parecía
  191. 6:22importante hoy traer a colación qué nos
  192. 6:24deja, de qué nos sirve seguir
  193. 6:25reconociendo este efemerie, porque la
  194. 6:27verdad es que no estamos en un buen
  195. 6:29contexto para ser mujer, ni en Argentina
  196. 6:31ni en América Latina. Los números
  197. 6:33escandalizan bastante, pero si aplicamos
  198. 6:35una mirada histórica, vamos a ver qué
  199. 6:36qué hay qué hay qué hay en la luz al
  200. 6:38final del túnel si cambian algunas
  201. 6:39cosas. Primero me gustaría desarmar un
  202. 6:41poco el nombre de la efemmería porque no
  203. 6:43es el día de la eliminación contra los
  204. 6:45femicidios, sino es el día de la
  205. 6:47eliminación de la violencia contra la
  206. 6:49mujer. Porque hay formas específicas de
  207. 6:50violencia que tienen que ver justamente
  208. 6:52con ser mujer en este mundo que no son
  209. 6:54tan visibles como un o un se habla mucho
  210. 6:57de lo que es el iceberg de las
  211. 6:59violencias, donde la violencia física es
  212. 7:02la parte que se ve, es la evidente,
  213. 7:03porque si a vos te va a quedar un
  214. 7:05moretón, es visible la violencia física,
  215. 7:08pero hay otras violencias a que las
  216. 7:09mujeres somos sometidas que no son tan
  217. 7:11visibles como la violencia simbólica,
  218. 7:13económica, psicológica, social,
  219. 7:16institucional, política. Y es sobre ese
  220. 7:18tipo deas que llama la atención esta
  221. 7:21fecha. Como todos los videos, ella vino
  222. 7:24a saludar y se va a retirar. Espero.
  223. 7:26Como historia ahora creo que es
  224. 7:27importante entender que el asesinato de
  225. 7:29las hermanas Mirabal no fue un caso
  226. 7:31aislado, sino un patrón regional de
  227. 7:33violencia. Porque sabemos que la
  228. 7:35violencia, la violencia siempre estuvo
  229. 7:37naturalizada en América Latina, pero en
  230. 7:39los años 60 y 70 la violencia contra las
  231. 7:41mujeres no era vista como tal, no era
  232. 7:43vista como una forma específica
  233. 7:45violencia, aunque sabemos que lo fue.
  234. 7:47Por ejemplo, pienso mucho en el libro La
  235. 7:49llamada de Leila Guerriero, donde
  236. 7:51retrata la historia de Silvia Bairu, una
  237. 7:53mujer que fue secuestrada en la ESMA y
  238. 7:56fue de las primeras mujeres en denunciar
  239. 7:58formas específicas de contra las mujeres
  240. 8:00dentro de las tortugas y los tormentos
  241. 8:02propios de las detenciones durante el
  242. 8:04terrorismo de estado. Pienso que eso en
  243. 8:06los 60 y en los 70 no se pensaba que
  244. 8:08había una forma específica de viol
  245. 8:10contra las mujeres, que sabemos que sí
  246. 8:11la hubo. violencia sexual, por ejemplo,
  247. 8:13dentro de las torturas o los abusos,
  248. 8:15pero también otras formas de violencias.
  249. 8:17Fue recién en los años 90 donde se
  250. 8:19empezó a pensar en la violencia de
  251. 8:21género como algo diferenciado de las
  252. 8:23otras violencias y se la empieza a
  253. 8:25separar de lo que era la violencia
  254. 8:26doméstica porque pasaba algo que es que
  255. 8:28si bien se a partir de los 80 se empezó
  256. 8:31a hablar de violencia doméstica, se
  257. 8:33pensaba como algo privado, como algo que
  258. 8:35pasaba dentro de las casas y no como un
  259. 8:36asunto público. fue a partir de los años
  260. 8:3990 y de la aparición de grupos
  261. 8:40feministas, digamos, y de el retorno a
  262. 8:43la democracia y de empezar a pensar al
  263. 8:44mundo de otra forma, que se planteó que
  264. 8:46no, que la violencia no era doméstica,
  265. 8:48sino que tenía que ser asunto del
  266. 8:50Estado, que era algo público. Se cambió
  267. 8:52el enfoque, el enfoque de la víctima
  268. 8:54pasiva y privada a pensar la importancia
  269. 8:56que tiene que tener el rol del Estado y
  270. 8:59un enfoque con derechos. Se me es
  271. 9:00imposible no pensar que en el año 2009,
  272. 9:02por ejemplo, en Argentina se crea la ley
  273. 9:0426,485,
  274. 9:06que es la de protección integral de las
  275. 9:08mujeres, donde justamente el Estado toma
  276. 9:10conciencia de estos tipos de violencias
  277. 9:12y que es responsable de prevenirlas, en
  278. 9:15el caso que ya existan, proteger a la
  279. 9:17víctima. Bueno, hasta ahí uno puede
  280. 9:19pensar, bueno, después no sé, 2012 en
  281. 9:20Argentina se se crea la figura del
  282. 9:22femicidio como una forma específica de
  283. 9:24violencia contra las mujeres. Podemos
  284. 9:25ver que es desde los 60, desde el
  285. 9:28asesinato de las hermanas Miraval hasta
  286. 9:30el 2010, 2015, me puedo venir hasta más
  287. 9:32cerca del 2020, hubo un cambio del
  288. 9:34paradigma, una preocupación por parte
  289. 9:36del Estado, pero eso ya cambió,
  290. 9:38lamentablemente. Hoy estamos
  291. 9:39presenciando un discurso negacionista
  292. 9:41donde se niega la violencia contra las
  293. 9:43mujeres, donde tenemos, no sé, una
  294. 9:45ministra de seguridad responsabilizando
  295. 9:47a las propias mujeres de sus partes.
  296. 9:48Vivimos una en una época donde las redes
  297. 9:50permiten otros tipos de violencias como
  298. 9:52el acoso digital, el doxeo, los deep
  299. 9:55fakes, por ejemplo. O sea, estamos
  300. 9:56expuestas a otros tipos de violencias
  301. 9:58que el Estado ni siquiera considera como
  302. 10:00tales. O estamos presenciando violencia
  303. 10:02por parte de figuras políticas, digo,
  304. 10:05por funcionarios estatales en las mismas
  305. 10:07redes sociales hacen apología a las BW,
  306. 10:10hacen apología a mujeres, o sea, estamos
  307. 10:13sumamente desprotegidas. La justicia es
  308. 10:15lenta, es revictimizante, no tiene
  309. 10:18perspectiva de género, es todos los
  310. 10:19programas y espacios de acompañamiento
  311. 10:21de las violencias hoy día en Argentina
  312. 10:23están definanciados. La violencia viene
  313. 10:25por parte del Estado mismo. Entonces,
  314. 10:27siento que esto es importante seguir
  315. 10:30hablando de estos temas. Por eso yo hoy
  316. 10:31elegí hablar de esto y no hablar del
  317. 10:33mate. Y yo sé que esto seguramente me va
  318. 10:34a costar bastantes seguidores, porque la
  319. 10:36gente no toleran escuchar este tipo de
  320. 10:38cosas y no son capaces de entablar un
  321. 10:40diálogo respetuoso con posiciones
  322. 10:42diferentes. Pero yo me iba a sentir mal
  323. 10:44conmigo misma si no hacía esto, porque
  324. 10:46insisto, siento que estamos
  325. 10:47desprotegidas como en los 60 hoy en día,
  326. 10:49porque basta observar los números que
  327. 10:51dan los diferentes observatorios. Por
  328. 10:53ejemplo, el observatorio Mumala publicó
  329. 10:55que desde el primero de enero al 30 de
  330. 10:57octubre del 2025 ocurrieron 211
  331. 11:00femicidios. O sea, una mujer fueca 34
  332. 11:04horas en Argentina y de lo que no se
  333. 11:05habla es que hubo 855 intentos de
  334. 11:08femicidios, 142 niños y adolescentes se
  335. 11:11quedaron sin su madre. O sea, son
  336. 11:13números que la verdad alarman muchísimo
  337. 11:15y bueno, hay que seguir hablando de esto
  338. 11:17porque yo siento que es fundamental la
  339. 11:18presencia del Estado para que cambie
  340. 11:20algo, para que cambien los paradigmas de
  341. 11:22violencias, pero sobre todo para que se
  342. 11:23se prepan esos tipos de para que en el
  343. 11:26caso que exista se pueda accionar a
  344. 11:28tiempo para evitar básicamente una
  345. 11:30muerte. Si algo nos enseñó el caso de
  346. 11:31las mariposas de las hermanas Mirabal,
  347. 11:33es que la violencia no es un exceso de
  348. 11:36un dictador en el año 1960 en República
  349. 11:39Dominicana, sino que es un problema
  350. 11:41estructural que atraviesa régímenes,
  351. 11:43épocas, contextos y hoy queda más que
  352. 11:45demostrado. Video distinto. La semana
  353. 11:47que viene prometo volver a el tono de
  354. 11:50divulgación histórica y hablar de temas
  355. 11:51históricos, pero como les dije, yo no me
  356. 11:53iba a sentir bien conmigo misma si no
  357. 11:55hablaba de esto hoy. Me pueden dejar en
  358. 11:57comentarios qué opinan, pero con
  359. 11:58respeto, o sea, con respeto porque en
  360. 12:00otros videos vienenme burda progre. ¿Qué
  361. 12:03diálogo queres entar entablar diciendo
  362. 12:05eso? No se, no se puede entar ningún
  363. 12:06diálogo si tu acercamiento se a mí es
  364. 12:08decirme suerte por que encima les aviso
  365. 12:10a las personas que firman bardeando los
  366. 12:12videos que firmar un video alimenta el
  367. 12:14algoritmo, hace que a vos te aparezcan
  368. 12:16videos parecidos a estos y a mí me
  369. 12:18benefician que muestre más mi video. Así
  370. 12:20que si no te gusta lo que hago, no
  371. 12:21firmes mis videos variándome porque me
  372. 12:23me vuelves el algoritmo, bueno, o
  373. 12:25hacerlo, no sé, ya es problema de cada
  374. 12:26uno. Pero bueno, me gustaría leerlos y
  375. 12:28leerlas en comentarios con respeto, por
  376. 12:30favor, porque si no hay diálogo posible.
  377. 12:32Nos vemos la semana que viene con otro
  378. 12:34tipo de video. Les prometo, gracias por
  379. 12:36haber visto este.

About this transcript

This page contains the full transcript of ¿Día contra la VIOLENCIA DE GÉNERO? La Historia detrás de las hermanas Mirabal y el 25N by Pupina Plomer, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,481 words across 379 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.