YouTube2Text

cyberleak fez de novo — Transcript

by JJ · 1,907 words · 269 segments · language pt · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[música]
  2. 0:04>> Eu sei que dentro do seu coração você tá
  3. 0:06com medo.
  4. 0:07Afinal de contas, é o trabalho de uma
  5. 0:09vida inteira, o sonho de uma vida
  6. 0:10inteira.
  7. 0:17>> [música]
  8. 0:17>> O Cyber Leak acabou de vazar o maior e o
  9. 0:20mais chocante vazamento de GTA 6 que a
  10. 0:23gente teve até agora. E assim, o negócio
  11. 0:26tá bizarro. GTA 5 foi conhecido pelo
  12. 0:28clube do sapato, onde você parar com o
  13. 0:31carro perto de uma meretriz e levá-la
  14. 0:33pro beco, né? Mas nada assim muito
  15. 0:35pesado. Porém, esse cara, você
  16. 0:38literalmente vai poder ver os
  17. 0:39personagens como eles vieram ao mundo. E
  18. 0:42não é só em determinados momentos, você
  19. 0:43pode literalmente tirar a roupa do Jason
  20. 0:45e sair balançando assim, ó, no meio da
  21. 0:47rua, cara. O Cyber Leak postou uma
  22. 0:49gameplay de 25 minutos, né? Ele fez uma
  23. 0:51paródia do Stand Dead Look. E durante
  24. 0:54boa parte dela, ele simplesmente deixou
  25. 0:56o Jason lá peladão e saiu pelo mato,
  26. 0:59[ __ ] Acho que a galera elogiou tanto
  27. 1:01os detalhes do cavalo do Red Dead
  28. 1:03Redemption, que eles resolveram colocar
  29. 1:05aqui também. Então, o negócio é sério.
  30. 1:07Você que é pai aí, eu não recomendaria
  31. 1:10deixar seu filho jogar isso que o
  32. 1:11negócio tá satânico mesmo, né? O Cyber
  33. 1:13Leak, ele não publicava nada desde o
  34. 1:15lançamento do Stand Dead Look pela
  35. 1:17própria Rockstar. E em alguns momentos
  36. 1:19eu pensava até que toda essa história
  37. 1:21tinha sido apenas um marketing, porque a
  38. 1:23Rockstar ficou maluca, falou que ia
  39. 1:25prender o cara, mas não deu em nada. Ele
  40. 1:26tá aí até hoje jogando GTA na casa dele
  41. 1:29e [ __ ] Mas assim, o que a gente pode
  42. 1:31notar é que eles têm uma build mais
  43. 1:33antiga do jogo. Porém, o negócio tá
  44. 1:35lindo, né? Como eu não posso publicar
  45. 1:38aqui as imagens, eu vou colocando umas
  46. 1:40parecidas aí pra vocês imaginarem, mas
  47. 1:42tem uma screenshot da Lúcia em cima de
  48. 1:44um prédio, pelo visto é aquele mesmo
  49. 1:46lugar que ela pula de paraquedas no
  50. 1:48trailer, só que a noite. Cara, a cidade
  51. 1:50tá absurda, vocês não têm noção, você
  52. 1:52enxerga de longe assim, aquela cidade
  53. 1:54toda iluminada, o ray tracing no dos
  54. 1:57prédios iluminando no mar, você enxerga
  55. 1:59de longe os carros passando. Meu amigo,
  56. 2:02está insano mesmo, nunca tinha visto
  57. 2:04algo assim. Nessa imagem também a gente
  58. 2:05consegue observar que a Lúcia está com
  59. 2:07uma tornozeleira eletrônica, fica fácil
  60. 2:10de enxergar porque o cara tirou todas as
  61. 2:12roupas da personagem, mas o vídeo em si
  62. 2:14começa mostrando esse lugar aqui que
  63. 2:16aparece no trailer, é um lugar que está
  64. 2:18todo mundo bebaço dirigindo moto,
  65. 2:20andando na lama com carros e jipes
  66. 2:23off-road e depois de uma mini cutscene
  67. 2:25que meio que apresenta esse evento, esse
  68. 2:27grupo de pessoas, o Jason aparece
  69. 2:30andando em uma região rural e está bem
  70. 2:32parecido com Red Dead Redemption, só que
  71. 2:34um pouquinho mais bonitinho ali, né? Eu
  72. 2:35achei legal como o vento movimenta a
  73. 2:38camisa dele, as folhas das árvores e uma
  74. 2:41bandeira lá dos Estados Unidos que
  75. 2:43aparece. Para vocês terem uma noção, a
  76. 2:45capa do jogo do Batman levou quase dois
  77. 2:48anos para ser programada, porque é muito
  78. 2:50difícil fazer as vértices e como que ela
  79. 2:52reage de forma natural com o vento, com
  80. 2:55os ombros, com os braços do personagem.
  81. 2:58Já no GTA 6 tudo está reagindo muito
  82. 3:01bem, desde o personagem até itens
  83. 3:04secundários no cenário.
  84. 3:06Em determinado momento o Jason chega
  85. 3:08perto de um NPC e é igualzinho no Red
  86. 3:10Dead, você pode tanto conversar com ele
  87. 3:12numa boa ou provocá-lo. O Jason do Cyber
  88. 3:15Leak está com o cabelo preto, o que
  89. 3:17significa que a gente não vai ter só os
  90. 3:19cortes de cabelo, mas também vai dar
  91. 3:21para pintá-lo de várias cores, né? Aí
  92. 3:23depois aparece esse personagem aqui em
  93. 3:26um guincho e ele acaba levando o Jason e
  94. 3:28a Lúcia para uma corrida de motos, que é
  95. 3:30também aquela que aparece no trailer,
  96. 3:32né? Cara, a Lúcia você consegue ver que
  97. 3:35ela está aproveitando o momento, que ela
  98. 3:37se diverte com a corrida, que ela gosta
  99. 3:39de ver as pessoas cumprimentar, sempre
  100. 3:42animada, né? Já o Jason, cara, parece
  101. 3:44que ele só está ali porque tem que estar
  102. 3:46mesmo, dá para ver que ele preferiria
  103. 3:47estar em casa deitado tomando uma. Então
  104. 3:50ele é um cara bem mais introvertido e
  105. 3:53meio até estranho socialmente. Eles se
  106. 3:56apresentam pros motoqueiros ali, cena
  107. 3:58bem parecida com a do GTA V, só que lá o
  108. 4:00Trevor tava tacando o [ __ ] né? No
  109. 4:02momento em que a cutscene termina, a
  110. 4:04Lúcia aparece com a reputação, né, um
  111. 4:06emoji de um capetinha, e ela tá
  112. 4:08visivelmente meio brava com o Jason,
  113. 4:10sabe? Ela olha com uma cara pra ele e
  114. 4:12responde ele de maneira grossa. Então,
  115. 4:14sim, eu acho que vai ter um sistema de
  116. 4:15relacionamento onde você precisa agradar
  117. 4:18ela ou ela agradar o Jason pra ter uma
  118. 4:20dinâmica interessante. Então, sim, você
  119. 4:22vai poder tacar o [ __ ] na casa de
  120. 4:24sapato com o Jason, mas ela vai ficar
  121. 4:26brava. Depois tem um galpão cheio de
  122. 4:28motos pra você alugar pra correr, né? Eu
  123. 4:30pensei que por um momento que a
  124. 4:32dirigibilidade estaria semelhante à do
  125. 4:34GTA V, né, os carro um pouquinho mais
  126. 4:36pesadinho, realista, mas tá tão arcade
  127. 4:39quanto o GTA V, cara. Eu sei que é uma
  128. 4:41build antiga, mas o personagem
  129. 4:43simplesmente não cai da moto de jeito
  130. 4:45nenhum na corrida. Tem vários momentos
  131. 4:47que uma fucking Dodge Ram ali bate no
  132. 4:50Jason de moto e ele nem reage direito,
  133. 4:52né? O Jason até mostra ali o dedo pra um
  134. 4:54dos corredores em determinado momento.
  135. 4:56Muito legal. Depois já corto pro Jason
  136. 4:58andando de moto no meio do mato, peladão
  137. 5:00ali, o vento reage muito bem, cara, a
  138. 5:03vegetação, você não tem ideia, as
  139. 5:04árvores assim, fica bem vivo mesmo, não
  140. 5:07é só umas árvore parada ali. E eu fico
  141. 5:09me perguntando como, por exemplo, será
  142. 5:11em uma tempestade, velho? Deve ser muito
  143. 5:13massa. Um dos NPCs passa com um toque de
  144. 5:16celular igual o do Michael.
  145. 5:19>> [música]
  146. 5:21>> Eles não parecem estar preocupados com o
  147. 5:24Jason ali peladão passando por ali e
  148. 5:27quando ele chega em uma cachoeira, ele
  149. 5:28faz tipo um cheat, spawna um tanque de
  150. 5:31guerra bem no meio da cachoeira, o
  151. 5:32negócio fica flutuando. Na verdade, é,
  152. 5:34até tem duas mulheres ali que estão meio
  153. 5:36incomodadas com o Jason, mas eu acho que
  154. 5:38é porque o personagem esbarrou nelas e
  155. 5:40quando ele dá um tiro de pistola, o
  156. 5:41tanque que antes tava flutuando ali cai.
  157. 5:44Depois muda pra uma espécie de
  158. 5:45propaganda de um tal de Euro Form, que é
  159. 5:48basicamente uma Los Santos Customs e o
  160. 5:50cara que tá apresentando passa muito a
  161. 5:52vibe do Undertale, cara. Eu notei até
  162. 5:54uma crítica, porque ele fala que o que
  163. 5:56importa não é sua personalidade, mas sim
  164. 5:59o carro que você dirige. O óculos também
  165. 6:01é parecido, só que o personagem lá tem
  166. 6:03cabelo, né? Na outra cena o Jason
  167. 6:05aparece com um cabelo vermelhão,
  168. 6:06confirmando a teoria da pintura e para
  169. 6:08quem tava chamando o Jason de sem graça,
  170. 6:10ele faz ali uma piadinha, mas é que é
  171. 6:12tão ruim que ele nem é melhor nem
  172. 6:14comentar, né?
  173. 6:15E bizarro que o cara tá ali com um
  174. 6:17instrumento para fora e na cutscene
  175. 6:19ninguém dá bola para o cara, [ __ ]
  176. 6:21né? Ele faz tipo uma amizade com um
  177. 6:23maluco mexicano ali que passa meia vibe
  178. 6:25do do César Vialpando, sabe? Com
  179. 6:28bigodinho, uma regatinha branca. Nessa
  180. 6:31parte, quando o Jason entra no carro, o
  181. 6:33jogo muda para a primeira pessoa. Mas
  182. 6:35sim, dá para ver que eles estavam bem no
  183. 6:38início, pois tá muito mal feito, cara.
  184. 6:40As mãos do Jason não encaixam direito no
  185. 6:43volante, os ponteiros até até
  186. 6:45determinado tempo do trailer não se
  187. 6:46movem. Então, eu não sei se a versão
  188. 6:48final vai ter a primeira pessoa, mas eu
  189. 6:50acho que sim. E a personalização do
  190. 6:52carro tá muito absurda, cara, tá dando
  191. 6:54pau aí em jogo que foi feito para ser de
  192. 6:55corrida. Então, eles deixam ali o o
  193. 6:58veículo, né, todo personalizado com umas
  194. 7:00garotas de anime ali plotada, muito
  195. 7:03massa assim, neon. No retrovisor interno
  196. 7:06do carro dá para enxergar o Jason, então
  197. 7:08realmente tem um reflexo ali, não é só
  198. 7:10um um vidro com um negocinho que se
  199. 7:12mexe, com os reflexos pixelados ali que
  200. 7:15ficam se mexendo. Nessa parte de
  201. 7:17primeira pessoa, eu senti que o carro tá
  202. 7:19mais fácil de dirigir até do que o
  203. 7:21próprio GTA V. O Jason ali, por exemplo,
  204. 7:23ativa o nitro e mesmo assim faz curvas
  205. 7:25com muita facilidade. Depois tem uma
  206. 7:28corrida de rua à noite, nossa, cara,
  207. 7:30isso aqui tá parecendo um filme do
  208. 7:31Velozes e Furiosos. Tá muito legal,
  209. 7:33porque o jogo realmente é escuro e as
  210. 7:36luzes o iluminam. Antigamente a noite
  211. 7:39nos jogos era uma Uma que eu sempre
  212. 7:40critiquei, era muito clara, não passava
  213. 7:42uma vibe de noite sombria. Depois de
  214. 7:45terminar ali a corrida, a polícia
  215. 7:46aparece e o cara que tá lá com o Jason
  216. 7:49parece ser um personagem bem chato, ele
  217. 7:51fica toda hora puxando o saco do
  218. 7:53protagonista, meio que forçando uma
  219. 7:54amizade ali. Em determinado momento o
  220. 7:56Jason dá até um chega pra lá nele. Eu
  221. 7:58tenho certeza que eles vão usar as
  222. 8:00vibrações do controle de Play 5 em favor
  223. 8:02do jogo, porque quando o carro passa
  224. 8:04pelas tartarugas da rua, o carro treme
  225. 8:06inteiro, então no controle provavelmente
  226. 8:08vai dar pra sentir muito bem isso. O
  227. 8:10único jogo que eu vi usar isso de uma
  228. 8:12maneira bem interessante foi o que veio
  229. 8:14lá com o Play 5, que é o que eles de
  230. 8:16robozinho lá, cara. Ganhou até jogo do
  231. 8:18ano essa [ __ ] aí. Mas sim, dá pra
  232. 8:20sentir quando você caminha na areia no
  233. 8:22controle, é bizarro. Cara, você imagina
  234. 8:24como é que tá a Rockstar agora. Eles
  235. 8:26investiram centenas de milhões de
  236. 8:28dólares e anos de produção pra criar uma
  237. 8:31trama do Jason e da Lúcia, então imagina
  238. 8:33se esse maluco um dia antes ou uma
  239. 8:35semana antes do jogo lançar, vaza o
  240. 8:38final do jogo e [ __ ] Isso acontece,
  241. 8:41aconteceu com The Last of Us, vai
  242. 8:43destruir o clímax, o plot twist,
  243. 8:45absolutamente tudo que a gente espera. O
  244. 8:47momento que o final cair no Reddit,
  245. 8:49cara, ele vai virar thumbnail de
  246. 8:51YouTube, meme no TikTok, trend no no X,
  247. 8:54em questão de minutos. Então fica quase
  248. 8:56impossível para um jogador comum navegar
  249. 8:58na internet sem levar um [ __ ] do
  250. 9:00spoiler, entendeu? Pra equipe de devs,
  251. 9:03artistas, roteiristas e animadores que
  252. 9:06passaram quase uma década trabalhando no
  253. 9:08projeto, imagina o quanto isso não é
  254. 9:10desmotivador, cara, ver o próprio
  255. 9:12trabalho ser exposto de forma crua,
  256. 9:14porque a build tá tudo bugada, cara,
  257. 9:16tudo lagada. Isso ainda tá acompanhado
  258. 9:19de uma chantagem de esquemas de
  259. 9:21criptomoedas, né, que o Cyber Leak
  260. 9:23divulga. Nossa, deve ser uma sensação
  261. 9:26muito ruim, né? E é uma sensação de
  262. 9:28impotência porque eles não conseguem
  263. 9:30descobrir quem é o cara. E falta aí, sei
  264. 9:32lá, um mês pro lançamento. Espero então
  265. 9:34que nada desse nível aconteça. Quando o
  266. 9:38jogo lançar, cara, vai ter muito vídeo
  267. 9:39aqui no canal, já prepara, eu vou virar
  268. 9:41o Davy Jones 2. Mas enfim, aqui foi o
  269. 9:43Hudson e até o próximo vídeo.

About this transcript

This page contains the full transcript of cyberleak fez de novo by JJ, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,907 words across 269 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.