YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → 🔴🟡Curso Completo de Espanhol | Spanish Full Course | DVD 1

🔴🟡Curso Completo de Espanhol | Spanish Full Course | DVD 1 — Transcript

by Nexus Hub · 9,571 words · 1,729 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00bueno por este es mi despacho donde
0:04haremos todas las clases de español te
0:06gusta es muy colorado verdad y cuéntame
0:10tú de dónde eres soy holandés de
0:14amsterdam pero ya vamos un poquito de
0:16español no no hablo muy bien no no un
0:20poco porque mi abuela es mexicana por
0:22eso claro tu acento mes de aquí no creo
0:26que lo tengo día seguramente siéntate
0:28gracioso si en madrid dónde vives vivo
0:32con tres chicos pablo la lleva a la la
0:36artista es la que me dio tu número si yo
0:38la conozco muy bien es muy bonita verdad
0:42la otra chica no la conozco no conozco
0:45sola pablo y agregación y cuéntame un
0:48poquito cómo es vivir en esta casa de
0:50arrugas son raros
1:04adelante
1:08pasa está abierto
1:17hola hola qué tal
1:20tú eres marc no feeling
1:25hola soy anna encantada
1:29paul powers como pablo el dueño de la
1:34casa se llama paolo sí sí sí
1:39ah
1:42bueno este es el apartamento pequeño
1:46pero acogedor te gusta si tiene muchos
1:50colores si tiene muchos colores bueno te
1:54enseña la casa
1:55esta es una habitación me la enseñó
2:01es muy bonita
2:03te gusta y allá está la de eva y la de
2:06pablo bueno la tuya y la mía y pablo
2:11duerme en el salón en el sofá cama pero
2:14no te preocupes porque es muy cómodo es
2:17que tenemos problemas de dinero y
2:18necesitamos compartir los gastos con
2:20alguien bueno contigo me gusta mucho la
2:23casa es muy muy especial sí bueno es que
2:28nosotros creemos en el concepto de arte
2:31doméstico y arte arte doméstico
2:36creemos que los pequeños objetos de casa
2:39y son como obras de arte
2:43es bastante raro si anna
2:48yo no hablo muy bien español y no sé si
2:51conoces a un profesor para ir a clases
2:55si conozco una profesora se llama
2:59cecilia carreras vive en la calle san
3:01josé quiere su número sí
3:12a ver 9 123 58 80 19
3:21pero repito 91 23 58 80 16 y 19
3:319 12 358 8 019 la hallamos sin fin
3:39y
3:45luego me has llamado y aquí estamos y
3:48aquí estamos bien ahora vamos a empezar
3:51la clase de español vale vale
3:54si quieres escribir
3:57ahora yo sé que tú ya hablas un poquito
4:00de español pero quiero empezar desde el
4:02principio para que te quede todo muy
4:05claro bien vale a ver te explico en
4:10español hay tres conjugaciones la
4:14primera conjugación verbos que terminan
4:17en ar como hablar
4:19la segunda verbos que terminan en ver
4:24como beber si la tercera verbos que
4:28terminan en ir como vivir
4:33vamos a empezar con el verbo hablar que
4:36es un verbo regular de la primera
4:38conjugación a es regular porque sigue la
4:43misma regla que la mayoría de los verbos
4:45que terminan en ar
4:47yo voy a decir unas frases con el verbo
4:51hablar y luego tú me las tienes que
4:54repetir
4:55quiero que escuches las terminaciones
4:57del verbo y si quieres las puedes
5:00escribir bien vale si a ver antes de
5:03empezar quiero presentarte a mis amigos
5:06mis amigos que me ayudan siempre con mis
5:09clases de español lo hacemos solos pues
5:12no no has visto a elvis que está aquí
5:15con nosotros
5:17elvis es mi amigo inglés me lo regalaron
5:21hace muchos años
5:24nació en londres elvis te presento pago
5:29a ver esta es paul esta es sofía sofía
5:34es rusa
5:36y ella tiene muchas amigas pero hoy se
5:40ha traído su mejor amiga
5:44a ver yo voy a decir las frases y tú
5:48escuchas bien
5:51yo hablo español
5:54yo hablo
5:57tú hablas holandés y elvis
6:04el habla inglés
6:10sofía ella
6:13ella habla ruso
6:21nosotros el visillo hablamos inglés y
6:30tú y elvis vosotros habláis mucho
6:35demasiado mucho años vosotros habláis y
6:41elvis y sofía
6:44ellos hablan muy poco
6:49y sofía y su amiga ellas ellas hablan
6:55ruso
6:56las tienes todas todos el efecto que las
6:59puedes repetir por favor si yo hablo y
7:03tú hablas el habla ella habla nosotros
7:10hablamos vosotros habláis ellos hablan
7:17ellas hablan genial a ver
7:22todos los verbos regulares de la primera
7:25conjugación llevan estas terminaciones
7:29vale te voy a decir otros verbos
7:33que siguen esta regla hablar hemos visto
7:40cantar
7:44cocinar cocina cocinar te gusta cocinar
7:49si a mí no me gusta comer a ver nada
7:54nada nada nada
7:59baila
8:01me gusta bailar sabes bailar bien un
8:05poquito yo si yo bailo muy bien el tango
8:08sí
8:10fumar tú fumas no yo no fumo yo sí a ver
8:15y tocar tocar quiere decir tocar algo
8:22tocar la mesa tocar la guitarra
8:25y
8:30bien
8:32ahora me los puedes repetir los verbos
8:35cantar cocinar nadar bailar fumar tocar
8:42más perfecto y hablar ya bueno ahora
8:46vamos a hacer un juego
8:48yo te indico un sujeto y un verbo luego
8:54tú tienes que hacer una frase por
8:56ejemplo elvis tocar
9:00el tocar la guitarra
9:05utilizas el pronombre bien ahora sofía
9:11tocar
9:13ella toca
9:17la guitarra
9:19muy bien y original
9:20[Risas]
9:23paul
9:25tocar yo toco el piano bien
9:31cecilia bailar tú bailas el tango
9:37y elvis y yo vosotros bailar muy bien
9:46muy bien
9:48elvis mala muy bien sabes a ver fumar
9:53y
9:55elvis y sofía ellos fuman mucho y sofía
10:03y yo
10:05vosotras
10:07fumar
10:09cigarrillo
10:13ama
10:15paul
10:17yo amo si a ver a quien el mundo
10:25y que nos falta nosotros nosotros tú y
10:30yo amamos a elvis bien a ver ahora
10:37quiero utilizar sólo el verbo cocinar yo
10:43te indico un sujeto y tú tienes que
10:46decirme el verbo pero sin el pronombre
10:49porque en español no se utiliza siempre
10:53el pronombre porque no se dice yo cocino
10:57yo amo yo no la terminación del verbo ya
11:02nos dice qué persona es no hace falta
11:05poner siempre el pronombre vale a ver
11:10sofía
11:12está mal
11:15cocinar bien sofía cocina
11:21cocinas
11:23cocino
11:26cocinan
11:29tú y yo cocinamos y
11:34él y yo cocinar perfecto menos mal que
11:38estás despierto bien ahora hemos
11:41aprendido la primera conjugación estás
11:44contento yo también
11:52bueno ahora vamos a ver los conceptos
11:55gramaticales que hemos tratado en clase
11:58con paul hemos visto que en español
12:01existen tres conjugaciones verbales
12:04primera conjugación ar cómo hablar
12:09segunda conjugación er como beber y
12:13tercera conjugación ir como vivir con
12:18paul hemos profundizado la primera
12:21conjugación a como hablar
12:25yo hablo tú hablas él o ella habla
12:30nosotros o nosotras hablamos vosotros o
12:35vosotros habláis ellos o ellas hablan
12:42otros verbos regulares de la primera
12:44conjugación son
12:47cocinar amar fumar bailar tocar y nada
12:57algunos ejemplos
13:00yo bailo el tango tú amas el mundo el no
13:08fuma
13:10ella cocina muy bien
13:14nosotros tocamos la guitarra vosotros
13:19nada es en el mar
13:23y ellos cantan muy mal ellas hablan ruso
13:32ahora vamos a ver lo que pasa en la casa
13:35de los artistas hasta luego
13:41y
13:44pero nadie lava los platos en esta casa
13:49hola
13:52hay que lavar
13:56hola
14:00[Risas]
14:04[Música]
14:05bueno si ya es la una hora del aperitivo
14:09aperitivo que tienes hambre pero si van
14:13a hacer unas tapas riquísimas tapas
14:19comprendes lo que son las tapas es una
14:22cosa típica española puedo probar como
14:24no son pequeños platos de cosas
14:27diferentes para comer un poco de aquí de
14:30ahí aceitunas marrones jamón de lo que
14:33quieres
14:34y para beber un vasito de vino tinto te
14:39gusta el vino claro
14:41[Música]
14:42porque como que no yo también quiero es
14:46una broma
14:51este es muy muy muy bueno
14:56hoy
14:58luego para
15:01con un que rico me gusta sí pero paula
15:06en tu país no hay paso yo soy de
15:09amsterdam holanda y ya tenemos otras
15:12cosas así amsterdam la ciudad de los
15:16tulipanes verdad bueno yo soy la cerda
15:19pero mi madre es inglesa de londres y tú
15:22eres de madrid sí de madrid capital
15:25mis padres son también madrileños ellos
15:27ahora viven en un pequeño pueblo en la
15:30playa en andalucía para ellos la ciudad
15:33es un caos en claro vivir en la playa es
15:36más tranquilo
15:38situada yo soy de barcelona pero viva
15:42desde hace mucho tiempo aquí madre lleva
15:45lleva de san sebastián del país vasco en
15:48el norte de españa
15:51ella es estudiante verdad estudiante si
15:55no ella trabaja es informático y también
15:59estudia economía sabe un montón de
16:03cuentas estadísticas esas cosas el club
16:07pablo matemáticas no pablo los cálculos
16:11los haces sólo para el alquiler
16:15y tú pool eres artista yo artista no yo
16:18no entiendo nada de pintura esculturas
16:20esas cosas pero me gusta mucho el arte
16:24bueno pues esta casa está hecha a tu
16:26medida
16:27y
16:30salud
16:30[Música]
16:35una casa de artistas qué divertido
16:37verdad y cómo va con anahí pablo muy
16:42bien aprendo mucho con ellos así que
16:44tienes que contarme que aprendes de
16:46acuerdo he aprendido que son las tapas
16:49y te gustan las tapas le gustan mucho
16:52las tapas y te gusta el vino me gusta el
16:57vino
16:58hoy quiero explicarte el verbo gustar
17:02que es un poco particular y la segunda
17:06conjugación los verbos
17:10empezamos con gustar
17:13gustar se construye siempre con un
17:16sujeto que es la cosa que gusta y un
17:20pronombre que señala a quien le gusta
17:24esa cosa me gusta el chocolate por
17:28ejemplo aquí el chocolate es el sujeto y
17:31me es el pronombre y quiere decir a mí
17:38y te gustan los dulces
17:42el sujeto cuales los dulces bien y el
17:45pronombre de té qué quiere decir a ti
17:50en español el sujeto y el verbo
17:54coinciden siempre en número y persona me
17:59gusta el chocolate el chocolate equivale
18:02a la tercera persona del singular el
18:05verbo gustar es de la primera
18:07conjugación gusto gustas recuerdan
18:11música está en el chocolate gusta a mí
18:16por lo tanto
18:18me gusta el chocolate los dulces los
18:21dulces equivale a la tercera persona del
18:24plural gustamos gustáis gustan los
18:28dulces gustan a ti por lo tanto te
18:33gustan los dulces y conoces la canción
18:40me gustan los aviones me gustas tú' me
18:44gusta viajar me gustas 113 me gustas tú'
18:50aquí tu es el sujeto tu gustas a mi por
18:57lo tanto me gustas tú'
19:00el sujeto generalmente va detrás
19:04te gustó yo yo soy el el sujeto y gusto
19:09a ti te gusto yo sí sí a ver estos
19:15pronombres si es que me gusta a mí yo
19:19digo me gusta me quiere decir a mí
19:25si algo te gusta a ti yo digo te escribe
19:29tus problemas
19:34si algo le gusta a elvis a él se dice
19:38que le gusta le gusta bailar si algo nos
19:43gusta a nosotros a nosotros nos gusta
19:50si algo gusta a vosotros a vosotros os
19:55gusta
19:57y a ellas a ellas les
20:00gusta les mete
20:05nos os lees a veces se usa también los
20:11dos pronombres a mí me gusta a ti te
20:16gusta a él le gusta esto es para
20:20enfatizar no siempre se usa generalmente
20:24se dice me gusta te gusta
20:28a ver si has entendido bien yo te voy a
20:31decir una persona y algo que le gusta y
20:35luego tú tienes que decirme la frase por
20:37ejemplo sofía
20:40tú a ella entonces le gustas tú le
20:47gustas tú'
20:51tú y sofía
20:54cantar
20:56a nosotros nos gusta cantar bien
21:03a cecilia
21:05baila a ti
21:08te gusta te gusta bailar y tú y yo tomar
21:15vino a nosotros os gusta no a nosotros
21:19nos gusta a nosotros nos gusta tomar
21:23bien bien ahora solo con un pronombre
21:25sofía y yo los españoles os gustan los
21:31españoles muy bien y sofía y elvis
21:36a las manzanas
21:39les gustan las manzanas
21:42y cecilia el cine
21:46le gusta el cine te gusta
21:52como este verbo gustar hay también el
21:55verbo encantar qué quiere decir gustar
21:59muchísimo y se construye en la misma
22:03manera me encanta te encanta a ver dime
22:10algunas cosas que te gustan y otras que
22:13no te gustan por ejemplo no me gusta
22:17estudiar no me gusta fumar
22:21[Música]
22:22me gusta beber
22:25me gusta
22:30aprender a ver ya que has dicho beber y
22:35aprender vamos a estudiar como he dicho
22:39la segunda conjugación recuerdas los
22:42verbos en
22:45como beber o comer si a ver vamos a
22:51hacer como con la primera conjugación yo
22:54te digo algunas frases y tú tienes que
22:58escuchar
22:58quiero que escribas las terminaciones
23:01del verbo vale a ver yo como carne
23:09tú comes tapas
23:15y comer verdura
23:19nosotros comemos
23:23juntos
23:26vosotros coméis mucho
23:33y ellas ellas comen muy poco para
23:39mantener la línea a ver puedes conjugar
23:43el verbo si como comes comer
23:48comemos coméis como perfecto a ver otros
23:53verbos regulares de la segunda
23:55conjugación son
23:59comer
24:02beber
24:11y
24:14aprender
24:16a ver vamos a hacer el juego que yo te
24:20indico un sujeto y un verbo y luego tú
24:23tienes que hacer una frase por ejemplo
24:27tú y sofía aprender sería vosotros
24:33aprendéis español vale sin pronombres
24:39cecilia
24:41aprender
24:43aprendes
24:45a no fumar muy bien intentaré
24:51comer sofía comer mucho bien y sofía y
24:58alves comen juntos
25:04y haber beber tú y yo
25:09bebemos después después vemos que
25:13bebemos café vino
25:17pau bebo mucho así y leer tu y elvis
25:28leemos español y sofía y yo leéis
25:35perfecto vosotras leéis ruso ruso
25:39ojalá yo no leo ruso a ver hemos hecho
25:44todas las personas si bien entonces
25:49tienes alguna pregunta no es todo claro
25:52todo claro el verbo gustar y la segunda
25:55conjugación vale
25:58[Música]
26:04bueno vamos a profundizar lo que hemos
26:07estudiado con paul hemos visto el verbo
26:11gustar y la segunda conjugación primero
26:16el verbo gustar haber el verbo gustar se
26:20construye con pronombre
26:23el verbo gustar más el sujeto
26:28los pronombres son me
26:35los dos les algunos ejemplos
26:42me gustas tú'
26:45te gustó yo
26:49le gusta bailar
26:51nos gusta tomar vino os gustan los
26:57españoles les gusta el vodka
27:03recordad que para reforzar
27:06podemos utilizar la forma con dos
27:10pronombres a mí me gusta el vino
27:16a ti te gusta viajar a él le gustan los
27:22libros a nosotros nos gustan los dulces
27:28a vosotros os gusta el teatro
27:34a ellos les gustamos nosotros
27:40ahora la segunda conjugación la segunda
27:44conjugación son verbos que terminan en
27:48el cómo beber
27:52y la segunda conjugación se construye
27:56así
27:59como tú comes él o ella come nosotros
28:07con nosotras
28:10comemos vosotros y vosotras coméis ellos
28:16o ellas comen
28:19otros verbos de la segunda conjugación
28:22son comer
28:26aprender
28:28leer
28:31algunos ejemplos ahora
28:33yo bebo mucho
28:37tú aprendes a no fumar
28:41sofía
28:44come mucho nosotros debemos después
28:51vosotros leéis ruso ellos
28:58poco
29:00bueno
29:03ahora vamos a ver lo que pasa en el
29:08segundo episodio nos vemos para la
29:10próxima clase de español hasta luego y
29:13estudiado
29:19cecilia explicaron la cosa como pueden
29:22los españoles tu marca
29:25gazpacho que no te gusta el gazpacho no
29:29nunca has tenido resaca verdad que esa
29:33resaca es cuando cuando bebes mucho la
29:36noche anterior y por la mañana al día
29:39siguiente te sientes muy mal se iniciará
29:42esa resaca
29:44y el gazpacho es perfecto para la resaca
29:47sí pero no es perfecto para el gusto no
29:50no pero porque me lo preguntas cuando
29:53has probado el gazpacho porque lo probé
29:56ayer en el desayuno así anda toma ya
30:00pacho anna tiene siempre resaca no dice
30:05que lo toma por la línea para mantenerse
30:09en línea para mantenerse en línea y
30:11cuéntame no te no te gusta pues no
30:16digamos que no
30:20[Música]
30:26madre mía qué sueño tengo necesito un
30:29buen café para despertarme te creo te
30:32quedas hasta las tantas navegando en
30:34internet pero tanto te gusta pues claro
30:39es una forma de conocer a mucha gente ya
30:42muchos chicos sabes si si chicos pero
30:45virtuales bueno y que son chicos no pero
30:50no es lo mismo si quieres un día de
30:53estos te presento algún amigo mío de los
30:56de verdad que no te haga mal pues anda
30:58que no hay diferencia
31:01hola
31:04hola yo estoy lleva encantada
31:08bueno paul hablando de ti qué haces en
31:11madrid estudió español aunque bien
31:14también vengo a visitar madrid es muy
31:17bonita y muy divertida hay amigos tú
31:21estás aquí para ir de marcha verdad irte
31:24marchó a que os pero como no sabes lo
31:26que es ir de marcha salir de fiesta a
31:28vivir la noche madrid estás claro si me
31:32gusta ir de marcha si me gusta ir de
31:35marcha
31:36a mí no me gusta toda esa movida y los
31:39sitios llenos de gente prefiero pasar
31:42mis noches en internet pero vamos que no
31:45me importa salir contigo una de estas
31:47noches a na tú qué dices así sabrán lo
31:51que es la movida madrileña porque no
31:53fantástico gracias lleva tus estudios
31:57yo soy estudiante estudió economía y me
32:01encanta la informática
32:04azúcar hay no azúcar no gracias a mí me
32:07gusta sin azúcar
32:09anna café no gracias
32:13para mí es ya casi la hora de las
32:14comidas y voy a tomarme mi gazpacho
32:17andaluz atrás pacho es gazpacho
32:23es una sopa fría muy rica me tomo todos
32:26los días es ideal para la salud contiene
32:29muchas vitaminas quieres probar la sí
32:33gracias
32:41te gusta te pongo un poco más dos
32:44gracias
32:46a mi pobreza todos aquí no hay dulce me
32:50va a morir me lo llevo al salón
32:56tranquila amigos no se lo digan
33:00pablo
33:11en este sector y muchos otros
33:15sí
33:15[Música]
33:19así que ni siquiera pablo le gusta mucho
33:22yo creo que por lo menos no por la
33:25mañana
33:26despierto bueno empezamos a clase sí
33:32a ver hoy quiero estudiar
33:36los artículos determinados y el género
33:40de los sustantivos
33:45el chico
33:48libro
33:52coche
33:54la chica la pluma
33:58la mesa cuáles son los artículos
34:02determinados singulares
34:07bien el masculino y lo femenino a ver
34:12los chicos los libros las chicas las
34:19plumas
34:21los artículos determinados plurales
34:24cuáles son las y los bien los marinos y
34:29las femeninas
34:31bien cómo hacemos para saber si un
34:36objeto o un sustantivo es masculino o
34:40femenino lo sabes me lo explicas sí a
34:47ver se puede decir que la mayoría de las
34:51palabras que terminan en a
34:55that
34:57tanto
35:00sión sión son femeninas algunos ejemplos
35:07la casa
35:09la ciudad es madrid la ciudad
35:15la libertad la conversación cuando dos
35:21personas hablan
35:23la televisión estas son todas palabras
35:26femeninas y podemos decir también que la
35:30mayoría de las palabras que terminan en
35:32o y emma son masculinas por ejemplo
35:39el perro si el animal
35:44el dilema esas son palabras masculinas
35:49bueno he dicho la mayoría de las
35:53palabras porque como siempre hay
35:55excepciones por ejemplo la mano termina
36:01con ojo pero es femenina la mano y el
36:06pijama lo que te pones para dormir para
36:11ir a la cama el pijama termina con él y
36:17también hay muchas palabras que terminan
36:21con otras letras otras consonantes y
36:24otras vocales y de esos tienes que
36:29aprender el género practicando no hay
36:32regla por ejemplo
36:35el autobús
36:38la calle o el reloj tú tienes un reloj
36:45el reloj
36:49la piel
36:52[Música]
36:54el hombre la mujer el corazón y la razón
37:02si de éstos tiene que tienes que
37:05aprender los y haber el plural sabes
37:09cómo se forma el plural te digo algunos
37:12ejemplos
37:14los chicos
37:17las chicas las plumas
37:22le pones la s si bien cuando una palabra
37:25termina en vocal añadimos una s
37:31y los relojes
37:36las mujeres las ciudades le estás
37:42poniendo es muy bien añadimos una l s a
37:48las palabras que acaban por consonante
37:53s
37:55con vocal s con consonante a ver yo te
38:00voy a decir algunos sustantivos y tú
38:02tienes que decirme si es masculino o
38:05femenino vale y luego me tienes que
38:08decir también el plural
38:12boca
38:14femenina la boca un ojo masculino el ojo
38:20bien cava
38:23femenino en la cara muy bien
38:26el pelo el pelo
38:31y los plurales
38:35las bocas y los ojos
38:39el pelo los pelos si pero ten cuidado
38:43porque los pelos son estos el pelo está
38:48en la cabeza el pelo y verdad
38:54las verdades
38:58femenino femenino perfección
39:02es femenino la perfección las
39:07perfecciones muy bien y por ejemplo
39:12problema
39:15es masculino el problema y los problemas
39:22muy bien cepillo
39:27los cepillos es masculino el cepillo los
39:33niños muy bien
39:36gol
39:38ese es un gorro barro
39:42es masculino y el gorro los gorros has
39:48entendido muy bien me parece sí
39:53tengo una duda sin agua
39:57sí
39:58yo he escuchado se dice el agua porque
40:03bueno como he dicho hay excepciones y
40:07agua es una palabra femenina
40:11pero empieza con a y decir la agua suena
40:17mal
40:18la agua por lo tanto en el singular
40:22lleva el artículo masculino el agua por
40:28ejemplo también el alma el alma es como
40:32el espíritu de una persona
40:37las almas las aguas son masculinos solo
40:41en singular y femeninos al plural muy
40:45bien
40:49más dudas no está todo perfecto
40:58ahora vamos a ver lo que hemos estudiado
41:00con paul hemos estudiado los artículos
41:04determinados y los sustantivos a ver
41:09primero los artículos
41:13el artículo masculino singular el plural
41:18los el artículo femenino singular la
41:23plural las los artículos acompañan
41:29siempre a los sustantivos y concuerdan
41:32con ellos en género y en número algunos
41:37ejemplos el niño
41:40el libro el coche
41:45la chica la pluma la mesa
41:51los chicos los libros las chicas las
41:57plumas
41:59ahora voy a explicar el género y el
42:03número de los sustantivos
42:06las palabras que acaban en a dar acción
42:12visión son femeninas las palabras que
42:16acaban en off o emma son masculinas
42:21algunos ejemplos
42:24femeninas la casa la ciudad la libertad
42:29la conversación la televisión masculinas
42:35el tema el problema el perro
42:42hay algunas palabras que hay que
42:45aprender su género porque no llevan las
42:47terminaciones que hemos estudiado por
42:50ejemplo
42:52el autobús
42:55el país
42:57el reloj
42:59el hombre
43:01femeninas la calle la paz la razón la
43:08piel la mujer
43:11muy bien ahora los sustantivos pueden
43:16ser singulares o plurales
43:20las palabras que terminan en vocal
43:25hacen el plural añadiendo s
43:29las palabras que terminan en consonante
43:32hacen el plural añadiendo e s
43:37a ver algunos ejemplos la boca las bocas
43:44el problema los problemas
43:49la mujer las mujeres el reloj los
43:55relojes el gorro los gorros
44:02bien ahora vamos a volver con nuestros
44:06chicos en la galería hasta muy pronto
44:18oye va vas a ir de esta tarde a la
44:21galería no puedo año tengo que terminar
44:24con los registros de contabilidad y
44:27después tengo que estudiar tengo
44:28exámenes pronto y pablo tampoco puede
44:33pablo también tiene una cita tiene que
44:36ir a ver los cuadros de un pintor para
44:38decidir si exponerlos en la galería ya
44:41veo y tú
44:43tengo que terminar un cuadro es para
44:46entregarlo mañana sabes que necesitamos
44:49ese dinero vivimos en madrid tenemos que
44:52pagar la luz el agua el gas y ahora nos
44:55llega también el recibo del alquiler a
44:58mí esto me va a volver loca bueno al
45:00verme que ya le dio
45:02nuestra galería de arte tenemos una
45:06galería de arte abajo en el sótano
45:07vosotros vosotros tenéis la galería de
45:11arte en el sótano si se hace casi un año
45:15pero que no te gusta la idea bueno si
45:18raro es que nosotros en holanda en el
45:21sótano tenemos cosas y se oye bonito que
45:25el arte se expresa justo en los lugares
45:27más insólitos bueno yo entiendo mucho de
45:31arte pero como tuvisteis la idea ahora
45:35te cuento tú imagina nos hace un año
45:37como de costumbre no teníamos dinero los
45:41recibos las tasas de la universidad la
45:44compra como ya sabes el dinero no nos
45:47llega entonces se nos ocurrió bueno o
45:50mejor se le ocurrió a anna que pinta y
45:52conoce bien ese mundo bueno la verdad es
45:55que es un mundo difícil y entonces les
45:58propuse porque no creamos un lugar donde
46:02acoger a los jóvenes artistas y también
46:05para ganar un poco y salir de nuestra
46:07situación económica y nos vino a la
46:10cabeza el sótano es grande y es perfecto
46:14para una galería de arte y entonces nos
46:16lanzamos a vivir esta idea con mucho
46:19entusiasmo
46:21y entonces a pablo se le ocurre lo mejor
46:24una idea de verdad genial lo mejor si
46:28una idea publicitaria única poner una
46:31tele cámara en la galería donde quien
46:34quiera puede grabar una especie de vídeo
46:36confesión que luego se emite y la puede
46:39ver todo el mundo sabes que a la gente
46:42le gusta grabarse delante de una
46:44videocámara en nuestra galería pues
46:47viene muchísima gente y la página web es
46:50súper visitada bueno es muy original y
46:53de verdad
46:57[Música]
47:03tú sabías que tienen una galería en la
47:05casa por supuesto yo conozco muy bien y
47:08he estado muchas veces en la galería del
47:12software verdad si tus compañeros de
47:16piso son personas muy creativas y saben
47:20también afrontar las dificultades de la
47:22vida vas a ver paul como tu estancia en
47:25madrid en españa te va a dar alguna
47:28sorpresa que otra son personas muy
47:32interesantes
47:33estoy contenta que tú estás bien
47:38vamos a empezar la clase vale
47:41vamos a estudiar la tercera conjugación
47:46cómo vivir vivir haber tengo que invitar
47:50a mis amigos claro elvis y sofía cia
47:54bueno y sus amigas saberes despiértate
47:58tenemos que estudiar
48:01t
48:03todo bien quieres un café
48:06a ver
48:08primero tengo que conjugar el verbo yo
48:11voy a decir las frases con todas las
48:14personas y tú tienes que escribir el
48:17verbo con las terminaciones de las
48:20personas y luego tienes que repetir vale
48:24yo vivo en madrid
48:30tú vives con anna pablo y prueba
48:41vive conmigo qué suerte y nosotras
48:51vivimos en esta casa
48:57vosotros
49:00vivís
49:10en buenos aires
49:12a ver
49:15vivo vives vive vivimos vivís vive
49:22perfecto
49:25estos son otros verbos regulares de la
49:29tercera conjugación vivir traemos vivir
49:34recibir
49:39escribir lo que tú haces de momento
49:45abrir
49:51subir subir
49:55ir para arriba vamos a hacer el juego yo
49:59te indico a un sujeto y un verbo por
50:03ejemplo cecilia yo subir sin pronombres
50:09subo muchas escaleras para llegar a mi
50:14piso vale subo a ver ahora tú
50:19elvis
50:21recibe una carta bien
50:27recibo un email
50:30de tus amigos
50:39escribes
50:41una carta de amor si me ama para ti
50:47luego la escribo y el wish y sofía
50:53escriben perfecto que escriben un texto
50:57un texto y sofía y yo abrí la puerta
51:03perfecto y tú y yo abrimos una cuenta
51:10sin banco juntos a iloca muy bien lo
51:17haces muy bien paulo estoy muy contenta
51:20bien
51:21y estoy contento si si tú también estás
51:27contento tú también que es también te
51:30explico vives en madrid si yo también yo
51:37también vivo en madrid hablas inglés
51:43si yo también yo también hablo inglés
51:47también se utiliza para confirmar que lo
51:53que tú dices es válido para mí tienes
51:58amigos en madrid sí verdad si yo tengo
52:02amigos en madrid
52:03yo digo yo también yo también tengo
52:07amigos en madrid estás contenta si yo
52:10también perfecto y a ver hablas japonés
52:14no no yo tampoco yo tampoco hablo
52:19japonés cuando yo quiero confirmar que
52:23tú negación es válida para mí vives en
52:29parís no yo tampoco nosotros vivimos en
52:34madrid y bailar el tango
52:39pues yo sí porque yo digo que lo que tú
52:46dices no es válido para mí yo sí bailo
52:50el tango y hablas holandés yo soy yo no
52:55porque yo no hablo holandés yo no te
53:01gusta
53:03te gusta madrid sí me gusta a mí también
53:09recuerda es verdad si a mí me gusta a ti
53:12a mí también me gusta el madrid o te
53:17gusta la violencia no a mí tampoco
53:24te gusta el gazpacho si a mí no perfecto
53:29hacen tendido bien a ver hazme algunas
53:33preguntas y luego me contestas con
53:37también y tampoco
53:40te gusta el mar sí me encanta
53:44a mí también
53:47te gusta comer mucho
53:53a mí también y te gusta cocinar no a mí
53:57sí
53:58cuando me cocinas una cena cuando
54:01quieras
54:10ahora veremos lo que hemos estudiado con
54:13paulo
54:15hemos estudiado la tercera conjugación y
54:20los adverbios también y tampoco
54:24a ver empezamos con la tercera
54:27conjugación
54:28los verbos que terminan en ir como vivir
54:35yo vivo tú vives
54:40ella vive nosotros con nosotras vivimos
54:48vosotros y vosotras vivís ellos o ellas
54:55viven otros verbos regulares en ir
55:00recibir escribir abrir subir
55:08algunos ejemplos recibo un email
55:14escribes una carta de amor
55:18recibe una carta
55:21abrimos una cuenta en un banco
55:25abrís la puerta
55:28escriben un texto
55:32bien ahora vamos a ver los adverbios
55:36también y tampoco
55:39también lo utilizamos para confirmar una
55:43afirmación por ejemplo
55:47yo hablo español yo también
55:53yo como mucho
55:57y yo también
55:59vivo en madrid yo también
56:05y tampoco tampoco lo utilizamos para
56:09confirmar una negación por ejemplo no
56:14hablo japonés yo tampoco
56:18no bailo el tango yo tampoco
56:23a ver se pueden utilizar también con a
56:28mí por ejemplo a mí me gusta el
56:32chocolate a mí también
56:37a mí no me gusta el gazpacho a mí
56:41tampoco bien
56:45ahora vamos a volver a ver lo que pasa
56:50en el tercer episodio
56:53repasando
56:55y nos vemos en la próxima clase
57:00[Música]
57:03sicilia tienes ordenador sí claro y
57:07tienes internet por supuesto para la
57:09clase no nos sirve no no pero a la hora
57:12de mí en la videocámara de la galería
57:15quería saber qué dice porque lo entiendo
57:18todo porque eres curioso bueno venga mi
57:23amigo
57:23[Música]
57:32hola ana cómo estás cómo vives siendo
57:36una pintora reconocida
57:39claro que sí lo sé tus obras están
57:42expuestas en los principales museos de
57:45la ciudad
57:46qué pasa no te lo crees pues sí con
57:51mucha paciencia
57:53y mientras tanto aquí estoy construyendo
57:57de tu futuro aunque en realidad soy tu
57:59pasado
58:01recuerdas la galería de arte en el
58:04sótano de pablo acaba de llegar nuestro
58:07cliente número 50/50 entiendes lo
58:11importante que es
58:14a propósito desde hoy también está paul
58:17vive en casa con nosotros que como es
58:21bueno pues es simpático
58:24aunque no lo conozco muy bien es un poco
58:27frío un poco nórdico para madrid'
58:31está aquí para aprender español la
58:34verdad es que habla poco aunque yo la
58:37verdad no me aburro hablando solo ese
58:40poco con él
58:44tengo un problema con una de tus
58:45primeras obras el ángel caído
58:49no sé si pintarlo de negro o dejarlo
58:52desnudo
58:55nada
58:56bueno pues lo dejo desnudo me gusta más
58:59desnudo
59:01bueno ana te dejo voy a comprar pinceles
59:05para una nueva obra
59:08adiós hasta pronto
59:11[Música]
59:14bueno vamos a empezar la clase
59:19pero que tienes que no te has visto
59:25soy frío para ti que no hombre para mí
59:28no eres frío tu eres extranjero y aún no
59:32puedes expresarte bien pero ya hablas si
59:35si sigues viniendo a mis fantásticas
59:38clases de español ya aprender a hablar
59:40mejor bien no te preocupes
59:42entonces estudiamos vale estudiamos
59:45venga a ver hoy quiero empezar a
59:49estudiar los verbos irregulares
59:53primero te explico una cosa
59:56en español existen varios modos verbales
1:00:01el indicativo
1:00:04el subjuntivo
1:00:07el gerundio
1:00:09el participio
1:00:12y el imperativo
1:00:14nosotros hasta ahora hemos estudiado el
1:00:18presente de indicativo de los verbos
1:00:21regulares hablar beber
1:00:24sí
1:00:26ahora quiero empezar a estudiar el
1:00:29presente de indicativo de los verbos
1:00:31irregulares hay varios tipos de
1:00:36irregularidades que se dan en el
1:00:38presente de indicativo y en base a estas
1:00:42irregularidades podemos clasificar los
1:00:46verbos en grupos
1:00:48a ver el primer grupo de verbos
1:00:52irregulares
1:00:54son completamente irregulares
1:01:00cómo
1:01:02ser
1:01:07ir
1:01:10a ver voy a conjugar el verbo ser tú
1:01:15tienes que escuchar y escribir vale
1:01:19sin pronombres tú ya sabes vale
1:01:24soy argentina
1:01:27eres holandés
1:01:33inglés
1:01:36somos amigos
1:01:42sois muy feos gratis
1:01:48el wish es muy guapo a ver y son rusas
1:01:56a ver dime todas las personas del verbo
1:01:58ser
1:02:00soy eres es somos sois son perfectos
1:02:09ahora
1:02:11y él
1:02:14voy al cine
1:02:19vas al teatro
1:02:23bah
1:02:25a la cama y vamos
1:02:31al centro
1:02:35vais
1:02:38a la galería
1:02:40y van
1:02:43a casa a ver repite las personas del
1:02:47verbo voy más va vamos vais van genial
1:02:55este es el primer grupo
1:03:00el segundo grupo de verbos irregulares
1:03:04tienen sólo la primera persona singular
1:03:08y regular
1:03:11y yo
1:03:13y
1:03:15algunos verbos en este grupo saber
1:03:21saber algo
1:03:24yo sé hablar inglés
1:03:31hacer
1:03:36conocer
1:03:42that
1:03:43a ver de estos cuatro verbos dar es de
1:03:47la primera conjugación y los otros tres
1:03:50de qué conjugación de la segunda la
1:03:53segunda perfecto ahora como tienen sólo
1:03:57la primera persona singular irregular yo
1:04:00te digo solo la primera persona bien
1:04:03porque el resto es todo regular según su
1:04:07conjugación vale a ver
1:04:11con that
1:04:14yo doy
1:04:17yo doy clases de español
1:04:25saber
1:04:27yo sé que tú eres muy listo yo sé
1:04:37hacer
1:04:39yo hago yoga todas las mañanas
1:04:46casi todo
1:04:49y conocer yo conozco a han conocer a
1:04:57alguien vale a ver repite solo la
1:05:01primera persona de estos verbos de saber
1:05:03yo sé
1:05:06hacer yo hago conocer yo conozco y dar
1:05:12yo doy perfecto y luego todo el resto
1:05:16regular igual yo doy tú das venta damos
1:05:21dais conozco conoces conoce conocemos
1:05:25vale
1:05:27cierra tu cuaderno
1:05:31vamos a cambiar el juego yo digo una
1:05:35frase y luego tú tienes que decir la
1:05:38misma frase pero en la primera persona
1:05:43vale bien a ver
1:05:46tú vas a barcelona
1:05:49sin pronombres tumbas a barcelona voy a
1:05:54barceló perfecto
1:05:56[Música]
1:05:58él es muy guapo
1:06:02soy muy guapo así tanto la visión bien
1:06:07soy muy guapo
1:06:10nosotros conocemos a sofía
1:06:16conozco a sufrir perfecto ellos
1:06:23no dan besos a las chicas malas no doy
1:06:28besos a las chicas malas
1:06:33tú no haces
1:06:38no hago yoga
1:06:40-sector muy bien
1:06:44pero doy besos a las chicas malas no a
1:06:50las chicas buenas también a todas las
1:06:54chicas
1:06:54[Música]
1:06:58bueno ahora vamos a profundizar lo que
1:07:01hemos estudiado con paul hemos visto el
1:07:04presente de indicativo de algunos verbos
1:07:07irregulares
1:07:09cuatro grupos de verbos irregulares
1:07:12el primer grupo verbos completamente
1:07:17irregulares
1:07:20yo soy
1:07:22tú eres
1:07:24ella es nosotros nosotras somos vosotros
1:07:31y vosotras sois ellos y ellas son
1:07:36algunos ejemplos soy argentina
1:07:41eres holandés
1:07:45inglés somos amigos
1:07:50sois muy feas son rusas
1:07:57el verbo ir
1:07:59yo voy tú vas él ella va nosotros
1:08:05nosotras vamos vosotros vosotros vais
1:08:10ellos o ellas van algunas frases voy al
1:08:16cine vas al teatro va a la cama vamos al
1:08:24centro
1:08:25vais a la galería van a casa
1:08:32el segundo grupo de verbos irregulares
1:08:35estos verbos tienen solo la primera
1:08:39persona irregular el resto es todo
1:08:43regular
1:08:44saber
1:08:46yo sé tú sabes él ella sabe nosotros
1:08:53nosotras sabemos vosotros vosotros
1:08:57sabéis ellos ellas saben
1:09:03hacer
1:09:05yo hago tú haces él ella hace nosotros
1:09:11nosotras hacemos vosotros vosotros
1:09:15hacéis ellos ellas hacen
1:09:21conocer
1:09:23yo conozco tú conoces él ella conoce
1:09:30nosotros nosotras conocemos
1:09:33vosotros vosotros conocéis ellos ellas
1:09:39conocen
1:09:41dad
1:09:43yo doy tú das él ella da nosotros
1:09:49nosotros damos vosotros vosotros dais
1:09:54ellos o ellas dan algunos ejemplos
1:10:00yo sé que eres muy listo
1:10:05yo hago yoga todos los días
1:10:10yo conozco a ana
1:10:13yo doy clases de español
1:10:18bien ahora vamos a ver lo que sucede en
1:10:24la casa de los artistas hasta luego
1:10:30[Música]
1:10:38hola soy lleva a la mejoría me conocéis
1:10:42pero quiero presentarme de nuevo tengo
1:10:4526 años 127 días 42 horas y 27 minutos
1:10:52estudia economía y me encantan los
1:10:55números ahora estoy en la galería de
1:10:58pablo que es mía también pablo y anna
1:11:02son mis mejores amigos pablo es un gran
1:11:05talento tiene un sexto sentido para el
1:11:08arte anna es la ex novia de pablo que
1:11:12vive también con nosotros a la pinta y
1:11:15es muy buena y a partir de hoy vive con
1:11:19nosotros
1:11:20pau pau es un chico holandés que está
1:11:23aquí en españa para aprender el idioma
1:11:25me cae bien aunque es un poco raro
1:11:29diferente a nosotros pero espero
1:11:31establecer una buena relación con él
1:11:34bueno y ahora voy a contar que el otro
1:11:38sábado mientras chateaba con un
1:11:41futbolista de toledo me apareció la
1:11:43invitación de un tal ramón bailarín de
1:11:47flamenco que cree que buscaba un
1:11:49contacto él es de sevilla pero vive en
1:11:53madrid me sentí tan bien hablando con él
1:11:56que me pasé toda la tarde delante del
1:11:59ordenador
1:12:00y él también se sentía bien y de repente
1:12:03me dice eva cuando nos vemos y yo cuando
1:12:08tú quieras
1:12:09esta noche y yo bien donde nos vemos
1:12:14y venga esperando
1:12:16y no hay contestación ramón desaparece
1:12:23en fin
1:12:25a lo mejor esta confesión ahora se ve
1:12:28por internet
1:12:30la mano
1:12:32si estás en esta página web yo soy
1:12:35pitágoras vasca
1:12:38no sé si quieres dar alguna señal
1:12:43bueno creo que ya
1:12:49hasta luego
1:12:51bien
1:12:57bueno eba es una persona muy pasional la
1:13:01manera verdad bueno si le gusta mucho
1:13:04chatear
1:13:05así me parece que le gusta más ramón no
1:13:09sé tú qué dices yo no se la vio siempre
1:13:11chatear todas las noches muy y a ti te
1:13:14gusta chatear no no mucho prefiere
1:13:17escribir
1:13:19prefieres escribir el verbo preferir
1:13:23porque vamos a seguir estudiando los
1:13:25verbos irregulares hemos estudiado el
1:13:29primer grupo de verbos irregulares que
1:13:31son los verbos completamente irregulares
1:13:34bien y el segundo un grupo de verbos
1:13:37irregulares que solo la primera persona
1:13:40es irregular fantástico y ahora el
1:13:43tercer grupo
1:13:45en este grupo los verbos cambian una
1:13:49vocal de la raíz al conjugar los la raíz
1:13:54es la parte invariable del verbo se
1:13:58quita la terminación a er ir
1:14:02y tienes la raíz
1:14:04por ejemplo
1:14:06preferir
1:14:09quitamos la terminación de qué
1:14:13conjugación tercera
1:14:16tercera y prefiero es la raíz está y
1:14:23cambia
1:14:25y cuando se conjugan por ejemplo yo
1:14:31prefiero tú prefieres vale
1:14:37pero
1:14:38este cambio no sucede en la primera
1:14:42persona y segunda persona del plural
1:14:46nosotros
1:14:48pedimos vosotros preferís por lo tanto
1:14:53nosotros y vosotros son completamente
1:14:57regulares
1:14:59a ver en este grupo
1:15:02hay varios cambios de vocal pero en esta
1:15:07clase vamos a estudiar solo los verbos
1:15:10que cambian una e
1:15:13como preferir a ver te muestro otros
1:15:17verbos desde grupo preferir
1:15:24querer esta es la vocal que cambia yo
1:15:29quiero
1:15:35entender esta cambia yo entiendo
1:15:45pensar
1:15:48aquí está de cambia pienso muy bien
1:15:53entonces cambian sólo la vocal al
1:15:56conjugar los en todas las personas menos
1:15:59nosotros y vosotros y las terminaciones
1:16:04son regulares llevan las terminaciones
1:16:08regulares de su conjugación por ejemplo
1:16:12pensar es d
1:16:15primera conjugación bien y querer
1:16:20entender de la segunda perfecto yo voy a
1:16:24empezar con pensar yo con jugo este
1:16:29verbo con frases y luego tú tienes que
1:16:31repetir el verbo vale a ver
1:16:37yo pienso que elvis canta bien yo pienso
1:16:46tú piensas que anna es muy bonita
1:16:53y
1:16:55él piensa que yo bailo muy mal no sé
1:17:03y nosotros pensamos mucho en clase mucho
1:17:12vosotros pensáis
1:17:17que sofía
1:17:19muy guapa él piensa
1:17:23piensa tú piensas que andas muy bien y
1:17:30ellas ellas piensan que tú eres muy
1:17:36simpático gracias
1:17:40a ver repite por favor el verbo todas
1:17:43las personas sin pronombres pienso y
1:17:46piensas y piensas pensamos pensáis
1:17:52piensan
1:17:55a ver tenemos pensar querer entender y
1:18:01preferir referir bien entonces ahora yo
1:18:07te hago una pregunta y luego tú
1:18:12respondes con el mismo verbo con una
1:18:17frase completa vale
1:18:20a ver pero sin pronombres tenemos que
1:18:24practicar esto sin pronombres
1:18:27entiendes bien el español
1:18:31entiendo bien el español perfecto y
1:18:34sofía entiende el ruso
1:18:40entiende de ruso
1:18:44que prefiero yo el vino o la cerveza
1:18:48prefieres el vino bien y qué prefieres
1:18:54tú el cine o el teatro prefiero
1:19:00sting and al igual que yo entonces que
1:19:05preferimos nosotros preferimos el cine
1:19:11venga hombre a ver
1:19:15que queremos elvis y yo queréis
1:19:21a mí
1:19:26y qué quieren hacer tus amigos este fin
1:19:33de semana quieren ir
1:19:37a la playa y tú qué quieres hacer yo
1:19:43quiero ir con ellos
1:19:46y nosotros que queremos beber después de
1:19:52la clase
1:19:54queremos beber vino bien anda muy bien a
1:20:00ver
1:20:00[Música]
1:20:03vamos a ver lo que hemos visto con paul
1:20:07hemos estudiado el tercer grupo de
1:20:10verbos irregulares
1:20:13este grupo está formado por verbos que
1:20:17cambian una vocal de la raíz
1:20:21al conjugar los
1:20:25cambia a iu
1:20:29pensar
1:20:32yo pienso tú piensas
1:20:38ella piensa
1:20:41nosotros nosotras pensamos
1:20:46vosotros vosotros pensáis
1:20:50ellos o ellas piensan
1:20:55este cambio de vocal no sucede en la
1:21:00primera persona y la segunda persona del
1:21:03plural nosotros y vosotros
1:21:08hay otros verbos con este cambio querer
1:21:12entender preferir algunas frases
1:21:18quiero ir con ellas
1:21:22quieren ir a la playa
1:21:25entiendo español
1:21:29prefiero la cerveza
1:21:34bueno nos veremos en el próximo episodio
1:21:37hasta pronto
1:21:40[Música]
1:21:43y como este es el bocata manera como que
1:21:47no lo conoces no que hacen unos bocatas
1:21:52buenísimos bueno pero hay muchos lugares
1:21:55en madrid donde hacen buenos bocadillos
1:21:57después es el mejor lugar lo dijo él me
1:22:02dijo entonces yo uno de estos días iré
1:22:05al bocata manía soy yo te invito a si
1:22:09pagas tú pero genial y cuéntame qué
1:22:14bocadillos habéis pedido en el bocata
1:22:17manía bueno
1:22:24no hay nada y tengo un hambre chicos
1:22:28yo también
1:22:30y para ustedes que al final no bueno
1:22:33poco tú yo tampoco
1:22:36oye si nos pedimos unas pizzas o unos
1:22:39bocatas los bocados que son los bocatas
1:22:41siempre bocadillos pan con algo con
1:22:44queso con jamón con tus manos pollo
1:22:46tortilla de patata en boca está manía
1:22:49hacer unos bocadillos estupendos
1:22:58si bocata manía si se lleva ortega de la
1:23:02calle mayor número 9
1:23:04quería pedir tres bocadillos uno de
1:23:09jamón serrano y queso manchego y el otro
1:23:14tortilla de patatas y para mí pues para
1:23:17mí un momento
1:23:19a ver cómo es
1:23:22día 25 y luna creciente insecto sí y
1:23:27para mí uno de jamón y queso sí con un
1:23:30poquito de aceite y con el pan caliente
1:23:35y si le puedes poner un poco de tomate
1:23:37rallado y sal si el tomate rallado como
1:23:41en las catalanas
1:23:44y el pan que sea casero que no sea de
1:23:46barra que el pan de barra no me gusta
1:23:48nada
1:23:49tenéis pan casero perfecto y si le
1:23:52podéis quitar un poco de miga sí ok
1:23:56muchas gracias gracias a dios algunos
1:24:02porque me miras así de difícil bueno un
1:24:06poco es que soy muy exigente a mí me
1:24:09gustan mucho los bocadillos mira me
1:24:11conozco 11 variedades de las cuales 8
1:24:16son vegetarianos y unos 7 puedes con
1:24:22ingredientes variados pero
1:24:26pero pues que mis gustos varían según la
1:24:29luna
1:24:30luna sí hombre luna sol ya sé que es la
1:24:35luna pero no entiendo qué tiene que ver
1:24:37la luna con el bocata es que lleva es un
1:24:40poco lunática pues tiene mucha conexión
1:24:42a ver la luna influye sobre mis gustos
1:24:46mira cuando es luna creciente
1:24:48me gustan los bocadillos llenos de cosas
1:24:50con jamón con queso con tomate y me
1:24:54gusta crear mis propios bocadillos no
1:24:56comer una catalana catalana porque son
1:24:58de barcelona si el bocadillo típico de
1:25:01barcelona jamón tomate y pan cultura
1:25:04pero a mí me gusta con unos cambios por
1:25:07ejemplo en vez de pan tostado me gusta
1:25:10el pan caliente y me gusta con queso es
1:25:13que el queso me gusta muchísimo y con
1:25:15una diferente con luna menguante pues me
1:25:18gusta más ligeros vegetarianos con atún
1:25:22y tomate es que el tomate también me
1:25:24gusta mucho
1:25:27esto a mí me está dando una cierta
1:25:30inspiración artística yo creo que va a
1:25:33ser mi vena artística en esta hora pero
1:25:35simpática
1:25:38[Música]
1:25:41bueno creo que elegir el bocadillo según
1:25:44la luna es muy original es muy raro raro
1:25:47sí pero original igual lo voy a intentar
1:25:51también y a ver empezamos la clase
1:25:56antes de seguir estudiando los verbos
1:25:59irregulares quiero estudiar las palabras
1:26:05que se utilizan para preguntar algo para
1:26:10hacer preguntas a ver
1:26:13que le gusta a evans que
1:26:18los bocadillos bien y que bocadillos le
1:26:23gustan bocadillos llenos de cosas y a ti
1:26:28como te gustan los bocadillos me gustan
1:26:32con tortilla de patata muy rica es otro
1:26:37plato muy típico español si te gusta la
1:26:40cocina española si me gusta es muy
1:26:45aquí no se dice dice es muy sana pues
1:26:48mucho sana es muy sana
1:26:53a ver te explico entonces la diferencia
1:26:55entre muy y muchos y por favor vale
1:26:59empezamos con muy muy es un adverbio
1:27:08y por lo tanto va acompañado siempre de
1:27:11adverbios o adjetivos
1:27:15y como es un adverbio no varía
1:27:19no cambia en masculino femenino singular
1:27:23o plural a ver te doy algunos ejemplos
1:27:29la chica es muy bonita y ella baila muy
1:27:35bien
1:27:36en plural las chicas son muy bonitas y
1:27:42ellas bailan muy bien no cambian muy
1:27:47en vez mucho
1:27:50puede ser o adjetivo
1:27:55adverbio cuando se utiliza como un
1:27:58adjetivo acompaña siempre a un
1:28:02sustantivo y por lo tanto como ese
1:28:05adjetivo varía según el sustantivo
1:28:09porque en español el adjetivo concuerda
1:28:12siempre con el sustantivo al que
1:28:14acompaña en número y género
1:28:18te doy algunos ejemplos de mucho como
1:28:21adjetivo bebo mucho vino como mucha
1:28:27carne
1:28:29tengo muchos amigos y tú tienes muchas
1:28:36ganas de aprender español vale
1:28:41cuando mucho se utiliza como adverbio no
1:28:45varía
1:28:47y acompaña siempre a infinitivos
1:28:53a ver me gusta mucho enseñar
1:28:58te gusta mucho bailar
1:29:04y no cambia cuando es un adverbio vale
1:29:08a ver vamos a ver yo voy a empezar una
1:29:13frase y luego tú la tienes que terminar
1:29:17y tienes que utilizar o muy o mucho a
1:29:21ver
1:29:23madrid no es
1:29:26muy bonita bien
1:29:29madrid tiene
1:29:32muchas iglesias
1:29:35y las chicas españolas son
1:29:41muy guapas
1:29:44y en españa hay
1:29:47muchos extranjeros perfecto
1:29:51y pablo es
1:29:54muy buen amigo
1:29:57y tú vives
1:29:59muy bien con ellos
1:30:03y yo hago
1:30:06muy buenas clases
1:30:08y yo como
1:30:11mucho perfecto veo que has entendido si
1:30:18voy a seguir con mis preguntas
1:30:22tú tienes que prestar atención a las
1:30:24palabras que utilizó para preguntar
1:30:26luego tienes que usarlas tú bien bien lo
1:30:31escribo las escribes
1:30:33como elige eba sus bocadillos como de
1:30:39qué manera según la luna según la luz
1:30:43según la luna
1:30:45por qué según la luna
1:30:49depende si la luna es creciente o
1:30:53menguante y donde llaman donde que lugar
1:31:00llaman para pedir los bocadillos
1:31:03algo cata manía el famoso bocata manía
1:31:07que tú me tienes que invitar vamos
1:31:09cuando quieras yo me acuerdo de estas
1:31:11cosas y cuando
1:31:15en qué momento a qué hora cuando llaman
1:31:20para pedir los bocadillos en la tarde si
1:31:24me acuerdo por
1:31:27se dice por la tarde por la mañana por
1:31:32la tarde por la noche por la tarde
1:31:36vamos a hacer un ejercicio yo te digo
1:31:41una respuesta
1:31:43y tú tienes que decirme la pregunta que
1:31:48corresponde a mi respuesta vale y tienes
1:31:52que utilizar estas palabras porque cómo
1:31:56cuándo dónde vale a ver
1:32:01hago yoga porque tengo problemas de
1:32:04postura
1:32:06por qué haces yoga para desayunar como
1:32:11cereales con yogur qué comes el desayuno
1:32:15en el desayuno el desayuno bien el café
1:32:19no bebo negro y sin azúcar como los
1:32:23bebés el café perfecto
1:32:27trabajo en mi despacho en mi casa donde
1:32:31trabajas
1:32:33hago yoga por la mañana
1:32:38cuando haces yoga muy bien fantástico
1:32:41has entendido todo muy bien
1:32:44el estudiante perfecto
1:32:49a veces
1:32:53la maestra perfecta
1:32:58hola de nuevo resumo lo que hemos visto
1:33:01en clase
1:33:02acabamos de estudiar la diferencia entre
1:33:06muy y mucho y los pronombres
1:33:10interrogativos empezamos con muy y mucho
1:33:14muy es un adverbio y por lo tanto es
1:33:19invariable va siempre acompañado de
1:33:22adjetivos y adverbios
1:33:26la chica es muy bonita ella baila muy
1:33:30bien las chicas son muy bonitas ellas
1:33:36bailan muy bien
1:33:39mucho mucho puede ser adjetivo cuando
1:33:45acompaña a sustantivos y por lo tanto
1:33:49cambia según el sustantivo por ejemplo
1:33:55bebo mucho vino como mucha carne
1:34:01tengo muchos amigos
1:34:04tienes muchas ganas de aprender español
1:34:10o puede ser un adverbio cuando es un
1:34:14adverbio acompaña a los infinitivos me
1:34:19gusta mucho enseñar te gusta mucho
1:34:23bailar
1:34:26bien
1:34:27ahora los pronombres interrogativos
1:34:34qué comes
1:34:37que se pregunta por la cosa comida
1:34:42cómo
1:34:44como elige los bocadillos
1:34:48como es decir
1:34:51de qué manera
1:34:53por qué según la luna es decir
1:34:58cuál es el motivo por qué
1:35:02donde llamáis
1:35:05donde aquel lugar
1:35:09cuando llamáis a bocata manía cuando es
1:35:15decir en qué momento
1:35:20bien vamos a volver a la casa de los
1:35:24artistas nos vemos en la próxima clase
1:35:29[Música]
1:35:34rico el bocata si bocata manía es uno de
1:35:37los mejores bares de madrid si quieres
1:35:40un día vamos allí
1:35:44oye por qué piensas hacer ahora te
1:35:47apetece chatear un poco no gracias
1:35:49buen partido hay acceder al madrid ajax
1:35:53de amsterdam
1:35:55es el equipo de ámsterdam os bien
1:35:59entiendo mucho de fútbol no me gusta no
1:36:02me divierte ver personas correr detrás
1:36:04de un balón me gusta mucho la tele
1:36:10siempre pones los mismos programas y las
1:36:14películas se duermen
1:36:17los únicos programas que me gustan son
1:36:20los concursos
1:36:21pero los difíciles los concursos los que
1:36:25hacen preguntas y preguntas a
1:36:27concursantes y ellos responden
1:36:31y ahora me gusta hablamos después del
1:36:33partido y después bebemos algo en el bar
1:36:36de abajo
1:36:43es que el bar de abajo está siempre
1:36:45llena de gente y hoy en los bares
1:36:47repletos a mí no me gusta salir por la
1:36:50noche hay gente que le gusta salir de
1:36:53noche
1:36:53yo no prefiero pasar mis noches en
1:36:55internet en el chat
1:36:57porque no lo intentas es muy divertido
1:37:00este con otra gente nueva después
1:37:03después
1:37:10y si no te gustan no estás obligado a
1:37:12contestarles por ejemplo yo odio a las
1:37:16personas curiosas las que antes me
1:37:19preguntas
1:37:20cuando aparece alguien así lo que hago
1:37:22es que le pongo una excusa desconecto y
1:37:26me pongo a chatear con otros
1:37:28y sabes lo que me encantan las personas
1:37:31que cogen las cosas al vuelo
1:37:33y las personas directas las que tengan
1:37:35las cosas a la cara
1:37:38esto significa
1:37:48para no molestarlos me voy a ver el
1:37:51partido
1:37:54fíjate que te voy a contar paul en otro
1:37:58día conocí a un palangrero investigador
1:38:01en la universidad
1:38:03y empezamos a hablar de nuestras
1:38:05pasiones de nuestros gustos
1:38:08a ella le encanta la informática y el
1:38:12café sin azúcar como a mí y de repente
1:38:15me dice
1:38:22mira escucha y de repente me dice eva
1:38:27quiero conocerte soy de cordoba y yo le
1:38:31digo vale andrés yo también quiero verte
1:38:33soy de madrid el próximo fin de semana y
1:38:37nos ponemos a hablar y me entero que es
1:38:40de córdoba pero de argentina
1:38:44te das cuenta de mi mala suerte
1:38:49perdón pero estaba viendo el partido de
1:38:53fútbol pero hay algo que te guste a
1:38:56partir del fútbol claro a ver dime cosas
1:39:00que te encantan y cosas que odias de la
1:39:02vida
1:39:04no sé pero me gusta el fútbol
1:39:08perdón
1:39:14perdón
1:39:16[Música]
1:39:19no ha sido muy simpático con tu amiga de
1:39:21baile pero es todavía del fútbol y que
1:39:24ajax real madrid muy bien tardes
1:39:27imaginar pero ella tenía algo importante
1:39:30que decirte no tenía nada importante que
1:39:33decir me fui no le toque en el fútbol y
1:39:36quién ganó el partido
1:39:39hay por supuesto eres un apasionado
1:39:41verdad por supuesto
1:39:44a ver empezamos la clase quiero seguir
1:39:48estudiando los verbos irregulares hemos
1:39:52estudiado ya
1:39:54el primer grupo de verbos irregulares el
1:39:57segundo grupo y hemos empezado a
1:40:00estudiar el tercer grupo
1:40:03el tercer grupo está formado por verbos
1:40:06que tienen una vocal en la raíz que
1:40:09cambia al conjugar los como preferir
1:40:13entender y querer poder es otro verbo
1:40:19pero te explico en este tercer grupo hay
1:40:23cuatro clases de verbos la primera clase
1:40:28tienen una vocal una e que cambia en y
1:40:33el como preferir y es el grupo de verbos
1:40:37que hemos estudiado antes
1:40:40ahora vamos a estudiar las otras tres
1:40:44clases
1:40:47a ver la segunda clase tiene una y que
1:40:52cambia en y
1:40:54cómo
1:40:56pedir
1:40:59pedir
1:41:02tiene esta es que al conjugar lo
1:41:06cambia en y yo con jugo el verbo tú
1:41:10escribes vale pides pide
1:41:16pedimos
1:41:18pedís
1:41:21biden recuerdas que este cambio de vocal
1:41:27no sucede en cuales personas
1:41:31en la
1:41:33nosotros la segunda es perfecto nosotros
1:41:38y vosotros no sufren este cambio vale
1:41:41haber otra clase la tercera clase de
1:41:45verbos que cambian vocal tienen una o
1:41:48que cambia en un e como poder la o
1:41:56al conjugar los cambiar yo conjuga el
1:42:00verbo tú escribes puedo puedes puedes
1:42:08podemos podéis
1:42:11un western
1:42:16has notado que obviamente las
1:42:20terminaciones son las terminaciones
1:42:23regular de la conjugación poderes de la
1:42:28segunda y la cuarta clase de verbos en
1:42:33este tercer grupo tienen una y te cambia
1:42:37en un
1:42:40cómo jugar está un cambio
1:42:44al conjugar lo yo con jugó tú escribes
1:42:50juego
1:42:52juegas
1:42:55juega
1:42:57jugamos jugáis juegan lo tienes todo
1:43:03perfecto entonces éste era el tercer
1:43:06grupo que sufren un cambio de vocal y
1:43:11hay cuatro clases de verbos en este
1:43:14grupo
1:43:15ahora vamos a estudiar
1:43:19el cuarto grupo de verbos irregulares
1:43:22que son un poquito más complicados te
1:43:26explico en este cuarto grupo hay verbos
1:43:30que sufren dos irregularidades
1:43:35como si una no fuese suficiente a ver
1:43:41es decir y tener
1:43:45estos son dos verbos en el cuarto grupo
1:43:50sufren dos irregularidades he dicho la
1:43:53primera irregularidad es que tienen la
1:43:56primera persona singular yo yo digo si
1:44:01tener
1:44:03yo tengo muy bien tienen la primera
1:44:05persona irregular
1:44:09y la segunda irregularidad es que tienen
1:44:13también una vocal que cambia al conjugar
1:44:17los en todas las personas menos nosotros
1:44:22y vosotros
1:44:24a ver vamos a conjugar el verbo tener
1:44:30yo hago frases y tú escribes el verbo
1:44:37puede
1:44:39yo tengo un despacho muy colorado tengo
1:44:46tú tienes amigos en madrid
1:44:54elvis él tiene muchas novias
1:45:01qué suerte que tienes nosotros tenemos
1:45:06amigos en común nosotros tenemos
1:45:13vosotros tenéis una casa muy divertida
1:45:18tenéis
1:45:20y ellos tus amigos ellos tienen una
1:45:25galería de arte
1:45:28vale primera persona irregular y cambio
1:45:32de vocal al conjugar lo en todas las
1:45:35personas menos nosotros y vosotros a ver
1:45:39me puedes conjugar el verbo decir ya
1:45:42sabes la primera persona verdad si me lo
1:45:45has dicho tú digo yo os digo a ver
1:45:47conjuga el verbo sin pronunciar
1:45:50dices
1:45:52dice
1:45:54decimos bien decís si dice dicen
1:45:59perfecto muy bien por muy bien
1:46:03a ver vamos a hacer un ejercicio de mis
1:46:08famosos ejercicios
1:46:10este funciona si yo digo una frase
1:46:16y tú tienes que decir la misma frase
1:46:19pero tienes que bajar de una persona te
1:46:24doy un ejemplo
1:46:26él tiene una casa grande
1:46:31tienes que bajar de persona el nosotros
1:46:35tenemos entiendes entonces él tiene una
1:46:42moto
1:46:44nosotros tenemos una moto bien nosotros
1:46:48tenemos amigos en común
1:46:52tenéis amigos en común tú dices la
1:46:57verdad
1:47:00dice la verdad bien
1:47:03y vosotros decís mentiras dicen mentiras
1:47:08perfecto y
1:47:10[Música]
1:47:11tengo hambre tienes un perfecto y no
1:47:17digo la verdad no dices la verdad
1:47:20defecto tienes sueño
1:47:24tiene sueño tiene frío tenemos frío
1:47:29genial muy bien pero tienes que repasar
1:47:33los estos verbos irregulares porque son
1:47:35importantes y tienen muchas
1:47:38irregularidades que tienes que recordar
1:47:41estudiaremos muy bien
1:47:47estamos estudiando los verbos
1:47:49irregulares del tercer grupo y del
1:47:52cuarto grupo los verbos irregulares del
1:47:54tercer grupo son irregulares por cambio
1:47:57de vocal en todas las personas menos
1:47:59nosotros y vosotros en este grupo hay
1:48:03cuatro clases de verbos la primera clase
1:48:07tiene una e que cambia a y e
1:48:11quiero quienes quieren queremos queréis
1:48:16quieren la segunda clase tiene una y que
1:48:20cambiar y pido pides pide pedimos pedís
1:48:25piden la tercera clase tiene una o que
1:48:30cambia a&e
1:48:32puedo puedes puede podemos podéis pueden
1:48:39y la cuarta clase tiene una que cambia a
1:48:44juego juega juega jugamos jugáis juega
1:48:51algunos ejemplos yo quiero ir al cine tú
1:48:57pides muchos bocadillos él puede jugar a
1:49:02fútbol nosotros pedimos muchos favores
1:49:07vosotros jugáis a tenis los niños juegan
1:49:13en la calle los verbos irregulares del
1:49:17cuarto grupo estos verbos sufren dos
1:49:20irregularidades la primera irregularidad
1:49:22es la primera persona es irregular
1:49:26la segunda irregularidad es un cambio de
1:49:29vocal como el tercer grupo en todas las
1:49:32personas menos nosotros y vosotros
1:49:36tener es un verbo de este grupo
1:49:39yo tengo tu tienes él tiene
1:49:43nosotros tenemos vosotros tenéis ellos
1:49:46tienen
1:49:48decir otro verbo yo digo tú dices él
1:49:53dice nosotros decimos vosotros decís
1:49:56ellos dicen y algunos ejemplos no dices
1:50:01la verdad ellos dicen mentiras tenemos
1:50:06amigos tiene sueños
1:50:10tienes hambre
1:50:12digo muchas cosas tengo mucho sueño
1:50:17bueno recordad que tenéis que estudiar y
1:50:21os recomiendo que miréis todos los
1:50:24episodios primero con subtítulos y luego
1:50:27sin los subtítulos nos vemos muy pronto
1:50:30en la próxima clase hasta luego
1:50:33[Música]
1:50:54hola a todos soy cecilia vuestra
1:50:58profesora de español y os doy la
1:51:00bienvenida a este nuevo curso multimedia
1:51:03fácil y divertido para aprender español
1:51:06juntos seguiremos la serie vida de
1:51:09artistas que cuenta las vicisitudes de
1:51:12seis jóvenes que experimentan pequeños
1:51:15dolores y alegrías de la vida cotidiana
1:51:18aprender español nunca ha sido tan
1:51:20apasionante porque este curso gracias a
1:51:24su aproximación innovativa consciente al
1:51:27alumno el aprendizaje de la lengua a
1:51:29través de situaciones que se afrontan
1:51:31cada día un soporte rico y completo para
1:51:37aprender español de manera agradable y
1:51:39dinámica al mismo tiempo estáis
1:51:42preparados para adentrarnos en esta
1:51:44aventura en este primer dvd
1:51:48veremos cuatro episodios de la serie
1:51:50vida de artistas
1:51:52una casa muy rara arreglárselas es un
1:51:58arte vídeo confesiones y
1:52:03hay gustos y gustos
1:52:05después en la sección gramatical
1:52:09estudiaremos las conjugaciones de los
1:52:12verbos
1:52:14el presente de indicativo los artículos
1:52:18el género y el número de los sustantivos
1:52:23y muchas cosas más bien por ahora eso es
1:52:28todo buen estudio pero sobre todo
1:52:31[Música]

About this transcript

This page contains the full transcript of 🔴🟡Curso Completo de Espanhol | Spanish Full Course | DVD 1 by Nexus Hub, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 9,571 words across 1,729 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.