YouTube2Text

Cu masini clasice prin Romania - Brasov si Transapuseana - Da-i a Doua — Transcript

by Ovidiu Pop · 6,953 words · 1,443 segments · language ro · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:02Well, good day, brothers.
  2. 0:05Today we are at Cluj-Napoca.
  3. 0:08Actually, I'm at Cluj-Napoca, because
  4. 0:10the others started from Satu Mare.
  5. 0:13I'm waiting for them here and we're
  6. 0:15going on the second one.
  7. 0:19>> Well, good day.
  8. 0:23We're going on the second one.
  9. 0:31The weather's a bit rainy, but no
  10. 0:33problem, daddy.
  11. 0:36Give second.
  12. 0:41Bam!
  13. 0:44We have good weather.
  14. 0:46Sun.
  15. 0:49Mr. Mișu.
  16. 0:51That's how you show up with a beer in
  17. 0:53hand. I like it, I like it, I like it, I
  18. 0:55like it.
  19. 0:58Oi oi oi.
  20. 1:04Safety car.
  21. 1:07That's how it's done. That's how it's
  22. 1:09done. Well, that's how it's done.
  23. 1:11That's how I like it.
  24. 1:13Nameș.
  25. 1:15Respect.
  26. 1:23Give it second gear.
  27. 1:27Mihai, what a trick you're doing right
  28. 1:28with that one. That's how I like you.
  29. 1:30>> I love you. Respects.
  30. 1:32>> Respects. How was it? Everything good
  31. 1:34this morning.
  32. 1:34>> Good. Everything's good.
  33. 1:36>> That one's good. There is beer, beer.
  34. 1:42>> Good day. Good day. How are you? Good.
  35. 1:45>> I have a Dacia too. Oi.
  36. 1:47Top boss.
  37. 1:50That's it. Yes.
  38. 1:52The Dacia that reached the North Cape
  39. 1:54all the way, Mr. Ion.
  40. 1:56Respects, double. Micinas. How's it
  41. 1:59going?
  42. 2:00That's it.
  43. 2:02>> And Mr. Coțan with
  44. 2:06this magnificent 3000 diesel manual
  45. 2:08Cobra
  46. 2:11and this Dacia is unmistakable.
  47. 2:13My first expedition, the gentleman came
  48. 2:15from Botoșani to go on the second one.
  49. 2:18It's good again, man, it's in shock from
  50. 2:20Polon.
  51. 2:25>> It's good again.
  52. 2:26>> Number one.
  53. 2:27Finally arrived.
  54. 2:28>> That one's good. How was it? Good.
  55. 2:31What
  56. 2:31>> Alin, the director
  57. 2:34>> and Mr. Adi.
  58. 2:35>> Double respects. Yes, of course.
  59. 2:43>> All good.
  60. 2:44>> Sure.
  61. 2:47>> Let's hit the road, it's a long one
  62. 2:49today.
  63. 2:51We're going on the highway towards Târgu
  64. 2:53Mureș.
  65. 2:57I can't see anything in the mirrors. And
  66. 2:59it's raining. We are right on schedule.
  67. 3:03When the semi-truck overtakes you, you
  68. 3:05can even put it in second, it doesn't
  69. 3:06matter.
  70. 3:09Awesome, daddy.
  71. 3:13Roughly, we are going 90 an hour.
  72. 3:16If it plays between 80 and 100, that's
  73. 3:18about where we should be.
  74. 3:20I don't know how much further we have to
  75. 3:22Mureș, but we're going straight. We
  76. 3:23passed Câmpia Turzii or is that Câmpia
  77. 3:26Turzii. Actually,
  78. 3:28the weather is not very much on our side
  79. 3:30,
  80. 3:32but we don't care at all.
  81. 3:36That might be the radar helicopter,
  82. 3:41but today we wouldn't exceed the speed
  83. 3:42limits even if we wanted to.
  84. 3:45So
  85. 3:48easy, according to the rules, nicely.
  86. 3:52You were already on the right.
  87. 3:54He has a client from Hungary.
  88. 3:58We don't fit.
  89. 4:00>> Kicked.
  90. 4:01Kicked.
  91. 4:02>> He's blowing smoke like that up front.
  92. 4:05>> Don't pull us over to the right anymore
  93. 4:07.
  94. 4:08>> Now the radio is flying.
  95. 4:10>> But I have no power, it's useless. Not
  96. 4:12at all. Not at all. If I put it in third
  97. 4:14, the clutch will
  98. 4:15fly out of place.
  99. 4:18The clients had customers.
  100. 4:22Let it rip.
  101. 4:24>> A short stop and a beer from Mureș, from
  102. 4:27Mr. Luci.
  103. 4:28Wait for it to focus.
  104. 4:30It’s produced only in Mureș. Did you say
  105. 4:32it? No.
  106. 4:33>> Now that’s something.
  107. 4:34>> We’ll drink it tonight.
  108. 4:35>> It’s very cool, cool, cool.
  109. 4:39Unfortunately it’s raining, so we move
  110. 4:41on.
  111. 4:42We’re heading back on the road.
  112. 4:44We were near Sighișoara and now we're
  113. 4:46entering.
  114. 4:50Look at that nice Mercedes coming from
  115. 4:52the front. Also from Mureș.
  116. 5:01>> A queue is a queue. 23 seconds for the
  117. 5:03traffic light.
  118. 5:07The guys from Cluj 124.
  119. 5:12gasoline.
  120. 5:15Brașov Autogrill, Brașov county.
  121. 5:20The weather started to be a bit nicer to
  122. 5:22us.
  123. 5:24We hope it stops raining so we can have
  124. 5:26a proper break here with the Brașov
  125. 5:28folks.
  126. 5:34Don't pull us over to the left anymore.
  127. 5:41We don't have much left to Brașov, but
  128. 5:43we'd like to have a little barbecue, to
  129. 5:45see if we have the chance in this
  130. 5:46parking lot, since the weather hasn't
  131. 5:48been on our side, but it’s manageable
  132. 5:50here.
  133. 5:56Sir
  134. 5:58>> the music is already playing.
  135. 6:01I am in the fat.
  136. 6:03>> Yes. It’s got rubber underneath.
  137. 6:07>> Mr. Tomi.
  138. 6:08>> Tomi. Come here a bit. Yes, look here,
  139. 6:10I've prepared it for you
  140. 6:12>> new. It says warranty on it.
  141. 6:15Thank you very much.
  142. 6:16>> Stop.
  143. 6:17>> How long does it take to
  144. 6:19>> 10 minutes. If you want, put it up.
  145. 6:21>> Don’t put
  146. 6:22>> until the meat is done, it can be put up
  147. 6:24. Did you put the thermostat in?
  148. 6:26>> How
  149. 6:27>> it gives really really hot.
  150. 6:28>> See? Look
  151. 6:29>> this goes into the distributor instead
  152. 6:31of the contact points.
  153. 6:32>> You can get started
  154. 6:33>> immediately. It's good for
  155. 6:35>> for your Dacias. Over there
  156. 6:37>> made in Mureș. Look at the
  157. 6:40>> warranty. Beautiful.
  158. 6:42>> But is this some
  159. 6:44>> is this new or is it old new?
  160. 6:46>> It is
  161. 6:46>> Is it old new or new old?
  162. 6:48>> Or new old.
  163. 6:49>> Brand new.
  164. 6:50>> It’s brand new, but the technology is
  165. 6:52old. Do you realize?
  166. 6:53>> Brand new, but old. It’s old.
  167. 6:57>> It works.
  168. 6:59How could it not? I
  169. 7:00>> Have you prepared any costume for this
  170. 7:02expedition?
  171. 7:03>> Yes. No.
  172. 7:04>> We’ll see shortly.
  173. 7:07Taste. Cognac from Mureș a lit
  174. 7:09>> tle bit when we do a day dad, because
  175. 7:11it’s a bit too flavored.
  176. 7:12>> Maybe a bit too much vanilla slipped in
  177. 7:14.
  178. 7:15What do you say?
  179. 7:18It’s like
  180. 7:18>> and the coffee
  181. 7:19>> it’s a lot.
  182. 7:20>> It’s
  183. 7:21>> it’s not bad.
  184. 7:22>> Keep it.
  185. 7:23>> Yes,
  186. 7:23>> well
  187. 7:24>> if we take it. Look what else how to
  188. 7:26>> no more taste
  189. 7:27>> Hardy.
  190. 7:28>> Yes,
  191. 7:29>> now that’s something.
  192. 7:30>> No, no.
  193. 7:34>> Super cool stuff.
  194. 7:37The stickers.
  195. 7:41>> This is the core.
  196. 7:42>> This is the core.
  197. 7:45The battery.
  198. 7:46>> Not like that. Yes.
  199. 7:47>> The battery.
  200. 7:48>> I don't know what the deal was, it said
  201. 7:504 hours and something until it charges.
  202. 7:56>> It is charging.
  203. 7:58>> It's not the scraper. But it works well
  204. 8:00enough.
  205. 8:00>> What is it, Mișu? He didn't put it
  206. 8:02straight.
  207. 8:06From where?
  208. 8:08>> Mișule, what are you doing?
  209. 8:11>> If it were a bit straighter.
  210. 8:12>> Help Tom out. He's got something there.
  211. 8:14Go, help him.
  212. 8:19>> Tomi, how can we help?
  213. 8:22>> You need some help.
  214. 8:23>> I've got a lot here.
  215. 8:24>> Look at how much he has here.
  216. 8:25>> What should I give you, Miș? I'll give
  217. 8:27you a sticker to put on your bag.
  218. 8:28>> Yeah.
  219. 8:29>> Aren't you going to put on your Dracula
  220. 8:30costume? Hide in the AC.
  221. 8:31>> You need one of these big ones. No. Now
  222. 8:34.
  223. 8:34>> Do you have
  224. 8:35>> small?
  225. 8:35>> I'll add another one.
  226. 8:36>> Do you want to?
  227. 8:37>> Yes.
  228. 8:39>> I have it.
  229. 8:41>> We also have flags this year. Like this
  230. 8:43. Yeah.
  231. 8:44Quality, not quantity.
  232. 9:00>> Work is done well.
  233. 9:03That's how it comes from a MasterChef
  234. 9:05kitchen.
  235. 9:07All respects.
  236. 9:09>> Look, we have a turbine now too.
  237. 9:12>> Mirce, don't worry, they aren't done yet
  238. 9:14.
  239. 9:20>> I went to England in this Dacia in 2016
  240. 9:23.
  241. 9:24The old rack is still there.
  242. 9:27Dreams come true.
  243. 9:28The first expedition ever.
  244. 9:33It's on YouTube.
  245. 9:35It was cool. Cool, cool, cool. And it's
  246. 9:38still holding up well.
  247. 9:40We have here a superb "horse head" from
  248. 9:43'74.
  249. 9:462. 24 diesel. I like these very, very,
  250. 9:49very much.
  251. 9:52Automatic.
  252. 9:55This vintage classic retro dashboard.
  253. 9:57Super, super, super cool.
  254. 10:01Very, very well maintained.
  255. 10:04I wonder what this thing does? Don't
  256. 10:05touch it, it almost hit my head.
  257. 10:08Super, super great. And the truck is on
  258. 10:11the tour with us.
  259. 10:13No problem. And this is the "cobra" I
  260. 10:15was talking about.
  261. 10:173000 diesel.
  262. 10:21A different life. A bit of an evolution
  263. 10:23,
  264. 10:24but the "horse head" is the "horse head
  265. 10:26." Yeah.
  266. 10:28Nobody knows how cool this one is too.
  267. 10:31Manual, easy, nice,
  268. 10:35>> top, top, top, top.
  269. 10:38And here is a '93 Jeep Cherokee
  270. 10:43that belongs to Mr. Cris.
  271. 10:49I had to hold it down harder.
  272. 10:52No problem.
  273. 10:53I love cars
  274. 10:56with this interior.
  275. 10:58I find them superb, superb beige, I mean
  276. 11:01the beige color.
  277. 11:05Brilliant.
  278. 11:07American vibes.
  279. 11:10Very, very, very cool.
  280. 11:15With 4x4, five-speed manual, very cool,
  281. 11:19extremely well maintained.
  282. 11:22Top, top, top. Dashboard, spotless, zero
  283. 11:26rust.
  284. 11:27Door controls for the windows
  285. 11:31and for locking and unlocking the doors
  286. 11:33. Super, super, super, super cool.
  287. 11:38This is the real American vibe.
  288. 11:43You can't beat a beige interior. It's
  289. 11:45too cool.
  290. 11:46Dacia from Mureș, 1310. This one has a
  291. 11:49beige interior too.
  292. 11:51That's how you do things properly.
  293. 11:54But that’s a shifter. I like that one.
  294. 11:57Whoops!
  295. 12:00That's how a gear knob should be here.
  296. 12:02Yes, yes.
  297. 12:05Nice, nice, nice.
  298. 12:07Sleek and elegant. Dacia nostalgia.
  299. 12:10Tomas's Dacia. Tomy, you're still
  300. 12:12working on it since then.
  301. 12:13>> How
  302. 12:14>> you're still working on it since then.
  303. 12:16What happened? It came out.
  304. 12:21>> See if I helped you out to
  305. 12:22>> Yes. I'm getting
  306. 12:27>> hungry
  307. 12:29>> already.
  308. 12:30Starting to at your place
  309. 12:32>> I ate at the corner of
  310. 12:35eaten.
  311. 12:36>> Yes, yes. Mirce,
  312. 12:46>> Mishu, did you finally eat?
  313. 12:47>> Yes.
  314. 12:48>> Good now.
  315. 12:49>> Good.
  316. 12:50>> I'm glad.
  317. 12:52You can keep drinking.
  318. 12:53>> Well, fine.
  319. 12:54>> Easy. Don't know anything.
  320. 12:57What are you eating?
  321. 12:58Have you eaten game meat?
  322. 12:59>> Yes.
  323. 13:00>> How is it?
  324. 13:01>> It rocks.
  325. 13:02>> But what is it?
  326. 13:04>> Sheep base
  327. 13:06>> deer.
  328. 13:08Wait, venison?
  329. 13:10>> I say it's venison.
  330. 13:11>> Could be. Could be venison.
  331. 13:14>> Tom, have you eaten deer.
  332. 13:16>> Yes.
  333. 13:17>> It's of
  334. 13:18>> it's really good.
  335. 13:20>> We've hit the road. It started to rain
  336. 13:22again,
  337. 13:25but it's not a problem. We don't have
  338. 13:26much further to Brașov.
  339. 13:29Shift to second.
  340. 13:34It's good that the wipers wipe a bit,
  341. 13:35but the chance of losing them exists all
  342. 13:37the time.
  343. 13:40If the screw isn't tightened well on the
  344. 13:42Dance
  345. 13:44down there at the wiper
  346. 13:51we shift into second too.
  347. 13:57No problem.
  348. 14:00Four-lane road for Dacia
  349. 14:12in
  350. 14:13>> caught in an accident there.
  351. 14:15A semi flipped into the ditch, so you
  352. 14:17have to drive like you're watching Swan
  353. 14:19Lake.
  354. 14:21>> We're taking the village route to bypass
  355. 14:23it, but no power steering and with only
  356. 14:25one hand. the police over there.
  357. 14:27>> The situation is very difficult.
  358. 14:30Oh!
  359. 14:32But at least we didn't end up in the
  360. 14:33ditch. It's fine. Beer, beer.
  361. 14:36>> Good, good, good, good. We're okay.
  362. 14:39We're stuck there a long time. I don't
  363. 14:41know if anything is visible in the
  364. 14:42mirror. Yes, it's visible in the mirror
  365. 14:45there. Somewhat
  366. 14:46>> Look, do you want me to
  367. 14:48you too
  368. 14:49>> we're going through the village now
  369. 14:53to trick the situation a bit.
  370. 14:55First left. Where on earth did you see
  371. 14:58all
  372. 15:02these shenanigans
  373. 15:08that these people have around here.
  374. 15:10Goes into second.
  375. 15:13Just flooring it until it stalls.
  376. 15:29Don't pull us over to the right anymore
  377. 15:31.
  378. 15:32>> Back on the road, regrouped. Head up
  379. 15:34display. It's The reflection is visible
  380. 15:36on the windshield too.
  381. 15:38If we mirror the screen
  382. 15:41it looks right on the windshield.
  383. 15:43Nobody knows
  384. 15:47the semi is putting pressure from behind
  385. 15:49, we're more or less within regulations
  386. 15:51.
  387. 15:55I remind you, if you want to participate
  388. 15:57in other editions of shift to second.
  389. 16:02Go to daiada.ro and there's a big button
  390. 16:04for registration.
  391. 16:10I get those all organized nicely and you
  392. 16:12will be contacted to participate.
  393. 16:17The sky is black ahead toward Brașov.
  394. 16:20I heard that
  395. 16:23>> it should snow in the morning.
  396. 16:25Let's see if it will really be like that
  397. 16:27. We all have winter tires, from what
  398. 16:29I've seen.
  399. 16:31We should be on schedule. What nice
  400. 16:32ambient lights there are in the Dacia.
  401. 16:37A bit from the radio, a bit from the
  402. 16:38charger, in the belly and what's coming
  403. 16:41from the taillights
  404. 16:44in colors.
  405. 16:47The best part is driving the Dacia when
  406. 16:49it rains at night.
  407. 16:52Exceptional.
  408. 16:55When it doesn't wipe, you see the drops
  409. 16:57. When it wipes, you see the steam.
  410. 17:00We are on schedule.
  411. 17:03Come on, guys, 25 more minutes, 20 km to
  412. 17:06the hotel.
  413. 17:08It's bumper to bumper here.
  414. 17:12Whoa.
  415. 17:16It's even nicer bumper to bumper at
  416. 17:18night in the Dacia in the rain, but it's
  417. 17:20a light drizzle and since I don't have a
  418. 17:22wiper timer, I have to keep hitting it
  419. 17:24manually every 20 seconds.
  420. 17:28If I leave it on, it squeaks like crazy
  421. 17:31. Maybe we'll find a pub to go for a
  422. 17:33walk.
  423. 17:34Brașov is crowded.
  424. 17:38>> We reached Brașov. Mr. Tomas
  425. 17:43let's go do some exploring.
  426. 17:49>> Oh, it's raining, and tomorrow morning
  427. 17:52they say it'll be snow.
  428. 17:55I'm curious.
  429. 17:57This is the room.
  430. 17:59It actually looks very good.
  431. 18:03It was a modest price at the edge of
  432. 18:05town, to be fair.
  433. 18:11Philips TV, big, spacious, decent
  434. 18:14bathroom,
  435. 18:19wooden door, the minibar.
  436. 18:22Mini bar, but it only has sparkling
  437. 18:25water, two Mars bars, a Snickers, that
  438. 18:28is, Coca-Cola and brothers, sisters.
  439. 18:35And right to dinner to eat something at
  440. 18:37the restaurant, maybe drink some palinca
  441. 18:39from Brașov and a Ciucaș probably.
  442. 18:46I wanted to ask you for the spring
  443. 18:47edition if you have any suggestions
  444. 18:49where we could go with this second Grand
  445. 18:51Tour,
  446. 18:57anywhere is welcome, as an idea, within
  447. 19:00an 850 km radius of Satu Mare, that is
  448. 19:03always the starting point.
  449. 19:07We are mostly from there, so
  450. 19:11it's the easiest for us.
  451. 19:15Leave a comment because nobody knows.
  452. 19:20The cap and the bathrobe in the
  453. 19:22no-smoking room.
  454. 19:25I'm going downstairs to see what the
  455. 19:27guys are saying with the vibe.
  456. 19:31Good.
  457. 19:33And you know the tradition
  458. 19:35>> of the Romanian. Let's drink something
  459. 19:37before we go to drink something.
  460. 19:39>> It's called a digestive.
  461. 19:40>> Correct, correct, correct.
  462. 19:41>> We are going to dinner to
  463. 19:43>> drink something before we go to drink
  464. 19:44something. This is the best when you
  465. 19:46drive with what is
  466. 19:48>> a little bit
  467. 19:49>> whoa
  468. 19:50>> just a little bit
  469. 19:51>> brake.
  470. 19:54>> It's good, it's good.
  471. 19:58Oh dad, that was
  472. 20:02>> you wanted to toast together.
  473. 20:04>> Well, no.
  474. 20:05>> Give less, we'll swap.
  475. 20:07>> Whatever happens.
  476. 20:09>> Cheers and good health so the cars keep
  477. 20:11running. Cheers. Are you drinking
  478. 20:12something? Not before you go to drink
  479. 20:14something.
  480. 20:17>> But it's good.
  481. 20:17>> Yes, yes.
  482. 20:18>> Plum.
  483. 20:19>> No,
  484. 20:19>> it's not plum. Grape.
  485. 20:22>> Damn. Yeah,
  486. 20:23>> Hey. The grapes are very good and it was
  487. 20:25awesome.
  488. 20:26>> And this.
  489. 20:27>> Very, very, very good.
  490. 20:29>> Tonight.
  491. 20:33Not coming.
  492. 20:34>> Wait, the temperature just went up 5
  493. 20:36degrees.
  494. 20:38In the hotel.
  495. 20:39Mr. Cotan has arrived too.
  496. 20:463000 of.
  497. 20:50Let's call a Bolt and go eat something.
  498. 20:53The Citroen is coming.
  499. 20:54>> Yes, sure. What?
  500. 20:56>> That's how he likes it. That's how he
  501. 20:58likes it.
  502. 20:58>> Golf 2, the Citroen.
  503. 21:00>> Respects.
  504. 21:03You're acting up here.
  505. 21:04>> You talk funny with your teeth.
  506. 21:06>> Pop.
  507. 21:06>> I'm saying good morning.
  508. 21:07>> 12.
  509. 21:09Speak English. Yes, of course.
  510. 21:13Shut up.
  511. 21:16>> Morning.
  512. 21:17>> Morning, morning. Did you go to
  513. 21:19breakfast? There is breakfast.
  514. 21:21>> It's good.
  515. 21:23>> It works.
  516. 21:23>> It's spicy.
  517. 21:25>> It's spicy.
  518. 21:26Take.
  519. 21:27>> Here at yours.
  520. 21:28>> My oh my.
  521. 21:32>> We are in Brasov.
  522. 21:35Today we head to the Apuseni.
  523. 21:41In Brasov we have a bit of snow.
  524. 21:46What chaos in the parking lot?
  525. 21:50It's snowing. It's snowing.
  526. 21:55Let's see if there's a mechanic there at
  527. 21:57the car, man.
  528. 21:58That's it. Who is that, I wonder?
  529. 22:06Mr. Mircea.
  530. 22:08My respects.
  531. 22:11How are you?
  532. 22:15>> Oh, give me a wrench. I put this on so
  533. 22:17it doesn't fall.
  534. 22:20Yeah, the tape will fall off anyway.
  535. 22:23So let's take it off.
  536. 22:28>> Yeah, give me the key.
  537. 22:32>> Let me see if I still have the key. Yes
  538. 22:34, I have the key.
  539. 22:35>> I need to...what? You ruined it at the
  540. 22:37bottom. It came off anyway from this,
  541. 22:38but it's okay. It's okay, it's okay.
  542. 22:40>> Good that...
  543. 22:42>> without a choke.
  544. 22:47Mr. Mircea.
  545. 22:52Good choke.
  546. 22:54A bit,
  547. 22:54>> yeah, a bit.
  548. 23:07Well,
  549. 23:14well, with that.
  550. 23:19I think I don't like the choke. Or maybe
  551. 23:21it's too dry.
  552. 23:28Tinkering.
  553. 23:31Here, put it here.
  554. 23:33>> I like it, Mircea.
  555. 23:36>> I like the jacket.
  556. 23:40>> Hat on your head.
  557. 23:43Damn them.
  558. 23:44>> Poland.
  559. 23:45Herod.
  560. 23:47>> From Poland.
  561. 23:47>> From Poland.
  562. 23:50>> Don't remind me.
  563. 23:54This is the purchase one.
  564. 24:03The cars are coughing a bit hard today.
  565. 24:06>> Do some magic. Hey, let these cars start
  566. 24:08.
  567. 24:09>> They always start.
  568. 24:10>> Come on, wave that stick a bit.
  569. 24:13>> We have two already here. Come on,
  570. 24:18>> hook up.
  571. 24:21One second.
  572. 24:22>> And let's hope.
  573. 24:27It starts the car.
  574. 24:29Amen.
  575. 24:31>> Man, now.
  576. 24:33>> Come on man, pull it.
  577. 24:36Sc.
  578. 24:43>> No problem. Did you sleep well? Oh yeah
  579. 24:45.
  580. 24:45>> You can't drink beer through those teeth
  581. 24:47.
  582. 24:47>> If you're not used to it.
  583. 24:51That's how it should start, right?
  584. 24:55Here.
  585. 24:59>> Like that. Yes.
  586. 25:01Oh!
  587. 25:01>> Needs a rag.
  588. 25:03>> A rag?
  589. 25:03>> Yes. To wipe the oil a bit.
  590. 25:05>> Here, wipe the oil. Let's wipe the oil.
  591. 25:14>> But what's wrong with that?
  592. 25:15>> Right here, below.
  593. 25:16>> Down there. A bit down.
  594. 25:20It's not paper anyway.
  595. 25:29>> Wait, no.
  596. 25:30>> Give it some gas, Laurentiu, because...
  597. 25:33>> Yes, yes.
  598. 25:34>> Man.
  599. 25:36Good.
  600. 25:37>> There it is.
  601. 25:38>> I don't know.
  602. 25:39It must be like this
  603. 25:42to localize.
  604. 25:45It doesn't want to, but it probably has
  605. 25:47to.
  606. 25:48Very dry.
  607. 25:51>> Well done, Mirce.
  608. 25:53>> Let's start it up.
  609. 26:00>> Like that. Yes.
  610. 26:02>> Răzvi
  611. 26:03>> again? It's good.
  612. 26:07>> Do you need more?
  613. 26:08>> I don't know.
  614. 26:09>> Damn it.
  615. 26:11>> Damn.
  616. 26:13>> Satan.
  617. 26:15>> Alinulța
  618. 26:16>> I need to add a bit.
  619. 26:17>> Pour a little bit, sir.
  620. 26:19>> This one
  621. 26:19>> he puts it in
  622. 26:20>> let me see. Look. It’s written on it.
  623. 26:22Look. Coil. Super. It’s super. How could
  624. 26:25it not be good?
  625. 26:26>> Here like this
  626. 26:27>> there one.
  627. 26:30>> Mishu, let’s loosen it a bit. Mishu.
  628. 26:32Let’s loosen this one.
  629. 26:34We need some target here.
  630. 26:35>> Spaghetti.
  631. 26:38>> Talent succeeded.
  632. 26:41>> Two seconds, I'm picking it up. Sir
  633. 26:45>> taste it, Mishu, to see if it’s good.
  634. 26:48>> Let me have a drink.
  635. 26:50>> Put the stick in.
  636. 26:51>> Use your teeth. Use your teeth. Guts.
  637. 26:59>> Give him, he says two. Ah
  638. 27:02>> with the baguette, man.
  639. 27:04You have tools at
  640. 27:06>> with c
  641. 27:07>> what kind of tile do you have in your
  642. 27:08mouth, man.
  643. 27:09>> It’s good. It's ok. It's ok.
  644. 27:11>> So veneers, man.
  645. 27:12>> Veneers and veneers from Marusac Dental
  646. 27:15>> at the lav.
  647. 27:21It's ok.
  648. 27:25A gift received from Mr. Laurențiu
  649. 27:28>> like for Saint Nicholas
  650. 27:30>> Ah. And it sings
  651. 27:31>> and it sings. It has gingerbread, no.
  652. 27:33>> Seriously?
  653. 27:34>> Thanks a lot. Thanks a lot. Now that’s
  654. 27:36something.
  655. 27:36>> It will be good on the road. We’ll snack
  656. 27:38on something. Mirce, I need to put my
  657. 27:40car in the car.
  658. 27:41>> Where should I put it?
  659. 27:42>> Put it in the trunk.
  660. 27:43>> Car
  661. 27:45>> car in the car.
  662. 27:47I like your trunk too, because it’s
  663. 27:49well-equipped.
  664. 27:51>> Well done, Tomșc.
  665. 27:54Grande.
  666. 27:59>> Let’s do a 69 between the cars again
  667. 28:04to refuel faster.
  668. 28:07No
  669. 28:08>> we know a trick. Hey,
  670. 28:13>> because this one doesn't have a spoiler
  671. 28:15to put it there. Well, what do you say?
  672. 28:17>> Which one
  673. 28:19the 100 or
  674. 28:20>> put in 100 so it doesn't cough. It’s
  675. 28:22still Dacia.
  676. 28:23>> Dacia. Dacia all day long.
  677. 28:29>> It's not full. It's not full at all.
  678. 28:31>> Why is it outside?
  679. 28:32>> But who knows how the hose is made.
  680. 28:50Today’s route will be Wow!
  681. 28:52Wait a second.
  682. 28:55Classic cars. Now that’s something.
  683. 28:59American models. Beautiful, beautiful,
  684. 29:01beautiful. So the route for today will
  685. 29:04be
  686. 29:06Făgăraș, Sibiu,
  687. 29:12Sebeș, Alba, Aiud, Transa, Puseana,
  688. 29:14probably ending in Sălciua de Jos, at a
  689. 29:17hotel or pension, I don't remember.
  690. 29:21Under the rock
  691. 29:23>> I am now.
  692. 29:24>> Let it sound
  693. 29:25>> 35 and it entered yours
  694. 29:27>> 35
  695. 29:28>> it should be 75 C. No. Something like
  696. 29:31that.
  697. 29:35How
  698. 29:36>> these of ours.
  699. 29:43>> What a nice lineup we have. Like that.
  700. 29:45Yes, only like that.
  701. 29:51I I I
  702. 29:56from there laterally for sure now that
  703. 29:58I’ve hit it there.
  704. 30:00I wanted the fan to go stronger to the
  705. 30:01left.
  706. 30:02>> Good, good. I I was surprised that it
  707. 30:04didn't work.
  708. 30:06>> I saw that with Mircea, it’s going the
  709. 30:08same way, so I'll do the same.
  710. 30:10>> And after that only.
  711. 30:13This is Daisy Alive.
  712. 30:17It needs to be seen
  713. 30:22the job through to the end.
  714. 30:26On the road
  715. 30:29or nearby.
  716. 30:39The mountains are already snow-covered.
  717. 30:44We have eight more minutes and we meet
  718. 30:46the whole gang
  719. 30:49and the guys who are from Brașov.
  720. 30:52Let's keep going.
  721. 30:54We have a problem that is no longer a
  722. 30:56problem. The wipers got stuck. Well,
  723. 30:59it's not a problem anymore. Yes, but I
  724. 31:02think the problem is electrical.
  725. 31:04Because I signaled and it didn't work
  726. 31:06anymore.
  727. 31:08We need to find a bit
  728. 31:14something around here by the wires, it's
  729. 31:16definitely there.
  730. 31:21Man, for now nothing.
  731. 31:27I see better on the phone, so I'm
  732. 31:28looking at the screen.
  733. 31:30Keep me with you a little bit.
  734. 31:40Well, luckily we only have 5 km left and
  735. 31:42we hope to solve the problem.
  736. 31:46Nobody knew
  737. 31:49according to the radio discussions,
  738. 31:51please
  739. 31:52>> something. It must be the fuse because I
  740. 31:54don't have turn signals either.
  741. 31:58Two options. Either it doesn't rain.
  742. 32:00Mechanical
  743. 32:05>> mechanical and bodywork.
  744. 32:09Let's see if we manage to solve the lack
  745. 32:10of power for certain things.
  746. 32:14Mircea,
  747. 32:15>> I don't know, but the fuse is here.
  748. 32:19>> Which one is the culprit, the second
  749. 32:21fuse from the bottom here?
  750. 32:22>> The big ones or
  751. 32:24>> the Romanian ones?
  752. 32:25>> Ah, ok, ok, ok.
  753. 32:27>> Just turn the ignition on.
  754. 32:34Handbrake.
  755. 32:35>> Don't start it, just ignition. Let's
  756. 32:37hear it.
  757. 32:39Just turn the ignition
  758. 32:41>> and turn the fan on. Let's hear when it
  759. 32:43starts.
  760. 32:45It starts.
  761. 32:46>> I know.
  762. 32:47>> Yes.
  763. 32:48>> Well, that's where the problem is.
  764. 32:50>> Just turn off the ignition.
  765. 32:53>> Turn off the ignition.
  766. 32:55>> Red, even melted. See the other side?
  767. 32:57>> Good. Luxury.
  768. 33:00This one is good to eat a bit. We need a
  769. 33:02fuse.
  770. 33:03I think we have one. I think we have one
  771. 33:05. Do you know
  772. 33:06>> which one is the problem? This is
  773. 33:08Romanian. It's plastic, not ceramic.
  774. 33:10>> I know, I know, I know, I know, I know.
  775. 33:13Yes.
  776. 33:18>> What a position!
  777. 33:21>> Just take it in your hand, please, but
  778. 33:23not this one.
  779. 33:25Put it up, please.
  780. 33:32>> Solved.
  781. 33:35>> And here arrived
  782. 33:38Andi with the S600
  783. 33:42V12.
  784. 33:45Let's see it for a bit.
  785. 33:50>> Nice rims too.
  786. 33:52Gorgeous car. Both
  787. 34:02>> have a problem here
  788. 34:04>> just like mine.
  789. 34:06>> It's some kind of epidemic then in the
  790. 34:08area.
  791. 34:10>> It's
  792. 34:10>> already the third car.
  793. 34:15>> What color is it?
  794. 34:16>> Because I have some too.
  795. 34:17>> It's oxidized there. Scratch it
  796. 34:19>> a little. Yes, but it doesn't have a bit
  797. 34:22it a bit.
  798. 34:23>> Is the fuse the culprit or
  799. 34:24>> I don't know? I don't think so.
  800. 34:26>> Like yours, a little bit.
  801. 34:27>> The radio and hazard lights aren't
  802. 34:28working. The help.
  803. 34:31>> Acceptable.
  804. 34:34>> Voltmeter. Everything that's needed.
  805. 34:37Stethoscope.
  806. 34:38>> Hold it here.
  807. 34:41>> Ready.
  808. 34:43>> Just turn the ignition on.
  809. 34:44>> Wait a second to see. It works.
  810. 34:46>> Needs no speed.
  811. 34:50What's it saying?
  812. 34:51>> It has
  813. 34:52>> the bottom part too.
  814. 34:53>> Wait, but I don't think that But
  815. 34:55>> if it has the top, it also has
  816. 34:56>> put it just on contact for now.
  817. 34:58>> Yeah, but what if there's no perfect
  818. 35:00contact?
  819. 35:00>> You don't know which is the input. There
  820. 35:02,
  821. 35:02>> but I think this must be it.
  822. 35:03>> Ah, it's good.
  823. 35:06>> Maybe you don't have a fuse.
  824. 35:08>> H.
  825. 35:09>> What do you say? One day.
  826. 35:10>> I'm not getting involved.
  827. 35:15Problems solved in principle.
  828. 35:18The sky has opened up ahead too.
  829. 35:20We are already in fourth.
  830. 35:23So I skipped second a bit and let it rip
  831. 35:25.
  832. 35:27Head up.
  833. 35:28The display shows three hours until the
  834. 35:29start of the Transapuseana.
  835. 35:34Winter there
  836. 35:37and near ready
  837. 35:40sun
  838. 35:42shocking.
  839. 35:45Făgăraș Mountains.
  840. 35:50Very beautiful,
  841. 35:55splendidly gray.
  842. 36:03The weather is on our side.
  843. 36:07Mishu's palace over there
  844. 36:10taking it easy. Beautiful.
  845. 36:12Elegant Dracula.
  846. 36:18We'll stop at a gas station soon to take
  847. 36:20a small break, maybe look under the cars
  848. 36:22if needed.
  849. 36:26Stop
  850. 36:29>> at Socar, near Sibiu.
  851. 36:32>> A small pit stop. So,
  852. 36:34>> Domico
  853. 36:37hard.
  854. 36:38>> You broke your back.
  855. 36:39>> Everything, everything
  856. 36:41country.
  857. 36:43>> You broke your back.
  858. 36:44>> We broke ourselves. I broke them.
  859. 36:46>> Could you pass us too? We're turning the
  860. 36:48car.
  861. 36:49>> Couldn't.
  862. 36:49Couldn't for England. There England.
  863. 36:52>> England already takes and pulls
  864. 36:57dracula
  865. 36:57>> the one with beer.
  866. 36:58>> Why did you dress him like that?
  867. 37:00>> That's how he likes it, in a suit,
  868. 37:02always in a suit. Let's go to the gas
  869. 37:04station
  870. 37:08>> back on the road.
  871. 37:15Let it rip.
  872. 37:23Veșter.
  873. 37:26Highway.
  874. 37:27Cruising speed 97 km/h on GPS.
  875. 37:33Nobody knows.
  876. 37:36Top speed. I tried 129.
  877. 37:40We're fitting in.
  878. 37:45SL500
  879. 37:49the bomb
  880. 37:53and Dacia 1300
  881. 37:57with a clock.
  882. 38:02We got off the highway at Teiuș.
  883. 38:05We're heading toward Aiud, where the
  884. 38:07Transapuseana should start.
  885. 38:09Let's see if we manage to do it.
  886. 38:13Otherwise, nobody knows
  887. 38:21aiut.
  888. 38:24It's starting to be somewhat beautiful,
  889. 38:29sleepy, a bit more towards winter, but
  890. 38:31nice.
  891. 39:08Put it there.
  892. 39:11What did you put?
  893. 39:14>> We finally arrived
  894. 39:18to see the Transapuseana too.
  895. 39:20>> Beautiful, beautiful, beautiful,
  896. 39:22beautiful, beautiful.
  897. 39:29>> Show Mishu like that. Yes.
  898. 39:32Mishu's saint.
  899. 39:35>> You put it there,
  900. 39:37>> Mishu. Not there. Here
  901. 39:40>> here,
  902. 39:41>> here.
  903. 39:43>> It shocks you.
  904. 39:44>> Now we stopped for a bit. They started
  905. 39:45tinkering. This and that. What work are
  906. 39:48you doing here?
  907. 39:50>> A Michelin. That's it.
  908. 39:53>> That's it.
  909. 39:55>> Well, that's more like it.
  910. 39:58>> Thanks for the stickers.
  911. 40:00More
  912. 40:04through
  913. 40:06>> and here we have to take the door panel
  914. 40:08off because the driver's side handle
  915. 40:09doesn't close properly anymore.
  916. 40:16>> Let's see
  917. 40:1812 cylinders, how it looks under the
  918. 40:20hood.
  919. 40:23>> And look, you've done everything to the
  920. 40:24engine.
  921. 40:25>> Mama mia.
  922. 40:26Zonda.
  923. 40:27>> Exactly.
  924. 40:28>> Zonda. Oh, my god.
  925. 40:30Now that’s something.
  926. 40:33Phew! It’s good. Hot. How did he rebuild
  927. 40:35it?
  928. 40:36>> Super cool.
  929. 40:38>> The Count of...whatever.
  930. 40:40>> The Count of Contristo.
  931. 40:43>> The Count of whatever.
  932. 40:49The guys here want to install electronic
  933. 40:51ignition with an instruction manual and
  934. 40:53a voltmeter.
  935. 40:58And a small screwdriver.
  936. 41:03Fine mechanics.
  937. 41:04>> God help us.
  938. 41:05>> God help us.
  939. 41:08Let's hope that we’ll
  940. 41:11get the electronic ignition,
  941. 41:15>> but I hope for the key.
  942. 41:16>> It is solved.
  943. 41:17>> Thank you, Lucian. That’s how he fixes
  944. 41:20Dacias.
  945. 41:21>> Respect.
  946. 41:22>> Our respects.
  947. 41:25The dog approves 180.
  948. 41:27>> Respect.
  949. 41:29>> Misu, do you like the Transapuseni?
  950. 41:32>> Especially when I have it
  951. 41:35>> tuned up this well.
  952. 41:37>> Ciucas from Brasov.
  953. 41:39>> Millions of
  954. 41:43>> Melin.
  955. 41:45>> Look,
  956. 41:49>> did you see that transfer?
  957. 41:52Bravo! You’d say that
  958. 41:54>> there’s zero vibration.
  959. 42:01>> This. Yes.
  960. 42:03Man,
  961. 42:06>> it doesn’t move at all, not even at high
  962. 42:08RPM.
  963. 42:11>> You know how it is with Dacias, you fix
  964. 42:13one thing, you break another.
  965. 42:16Now, it’s useless to pull this, I can’t
  966. 42:18get out anymore.
  967. 42:19I have to roll down the window to open
  968. 42:21it from the outside.
  969. 42:24Let’s see if someone opens it for me.
  970. 42:27I’m cold.
  971. 42:29Adi, the horses are started.
  972. 42:31We have one more hour of driving.
  973. 42:33Continuing the Transapuseni. How much
  974. 42:35daylight is left?
  975. 42:37We have a magnificent sunset over there
  976. 42:39.
  977. 42:41Let it rip.
  978. 42:43Come on, Mihai, Dracula.
  979. 42:47Come on, let's go. Let's go.
  980. 42:53I'm beating
  981. 42:54>> It looks so nice.
  982. 42:58>> Count Dracula is with us.
  983. 43:00>> Come on, Dracula, because night is
  984. 43:02coming and you’ll lose your powers
  985. 43:05>> right away.
  986. 43:07Step on it, brother.
  987. 43:09We don't know where we're going, but
  988. 43:11we're going.
  989. 43:14This road is very beautiful and the
  990. 43:16asphalt is perfect.
  991. 43:19We will turn right at some point. Maybe
  992. 43:21it will be missing a bit there, but I
  993. 43:23understood they finish it very quickly.
  994. 43:28Cheers.
  995. 43:33An exceptionally beautiful sunset.
  996. 43:37What?
  997. 43:40>> That’s my horse.
  998. 43:41>> That’s your horse, Misu?
  999. 43:42>> Yes. Yes.
  1000. 43:44>> And the other one is the mare
  1001. 43:46>> that only...Come on, guys.
  1002. 43:49>> Or should I leave you for a bit?
  1003. 43:50>> Leave them for a bit until
  1004. 43:52>> a little bit. A little bit
  1005. 43:53>> night is falling.
  1006. 44:01>> Mr. Policeman.
  1007. 44:03>> We have a beautiful Trabant here too.
  1008. 44:06Regulation-compliant.
  1009. 44:08If you need parts, here it is
  1010. 44:11>> for free.
  1011. 44:11>> Right or left? I wonder? Arrived in
  1012. 44:14Bradesti.
  1013. 44:17Here we need to turn right somewhere,
  1014. 44:19but I can't tell where.
  1015. 44:23There is a road. There is a road. Salciu
  1016. 44:2612 km, they say. Right, Valea Poienii.
  1017. 44:29>> Right, guys, Saciua.
  1018. 44:34To Carmen, to Carmen we all go.
  1019. 44:39>> This section is also okay for now, if
  1020. 44:41the asphalt disappears, we'll film a bit
  1021. 44:43more.
  1022. 44:50Narrow, but good.
  1023. 44:57>> Do you like these houses, Misu?
  1024. 44:58>> Yes. Yes. So.
  1025. 45:00>> That’s Ion Creanga’s horse, my brother.
  1026. 45:03>> Wow, look at all the smoke this one made
  1027. 45:05.
  1028. 45:07From those three.
  1029. 45:09>> The second one.
  1030. 45:11>> We still have a bit of light and 12 km,
  1031. 45:15well 5 km, well 12.
  1032. 45:18But we're going slow,
  1033. 45:19>> boys.
  1034. 45:20>> Here the asphalt ends for a bit, from
  1035. 45:22what I understand.
  1036. 45:24But it's gravel and seems okay enough,
  1037. 45:26we hope. It feels like we're driving
  1038. 45:28through someone's yard.
  1039. 45:31More to the right.
  1040. 45:36>> Beautiful, beautiful, beautiful. A bit
  1041. 45:39of off-road is necessary.
  1042. 45:43Not coming here, not us.
  1043. 45:46This,
  1044. 45:48>> but it's okay. It's okay.
  1045. 45:54You have
  1046. 46:02a
  1047. 46:13bit of off-road, but the asphalt starts
  1048. 46:16again right there.
  1049. 46:17I think we stopped to wait for the
  1050. 46:19others as well.
  1051. 46:21The asphalt returns immediately.
  1052. 46:29How nice it is.
  1053. 46:31How nice it is here. Hey,
  1054. 46:34the guys are coming slowly. You can see
  1055. 46:36the headlights.
  1056. 46:38To and Tomash.
  1057. 46:45Crazy.
  1058. 46:57>> We've reached our accommodation.
  1059. 47:03>> We are on schedule.
  1060. 47:09>> Don't make so much noise anymore. It's
  1061. 47:11quieter, you know?
  1062. 47:13Pensiunea Sub Piatră.
  1063. 47:16Sălciua de Jos.
  1064. 47:27Good day.
  1065. 47:31No one is here.
  1066. 47:33>> The star.
  1067. 47:35Hey,
  1068. 47:37>> cheers and thank you for the welcome.
  1069. 47:38There we go. Yes, super.
  1070. 47:41>> It looks so good. Super, super.
  1071. 47:43>> A loaf of bread
  1072. 47:44>> don't serve it, please.
  1073. 47:46>> No, God, man, leave it be.
  1074. 47:50>> Welcome. Thank you.
  1075. 47:53>> Bro.
  1076. 47:54>> Hi.
  1077. 47:56>> Cheers.
  1078. 47:56>> Cheers. We all arrived safely.
  1079. 47:59>> God help us.
  1080. 48:02>> Yes, yes, I filmed. I filmed.
  1081. 48:06Covered. Man,
  1082. 48:07>> life must be lived to the max.
  1083. 48:11Go to bed, book man.
  1084. 48:14>> Tomy.
  1085. 48:15>> May you live for 1000 years.
  1086. 48:18>> Who wins tonight, Romania-Poland
  1087. 48:20prediction?
  1088. 48:22>> One to one.
  1089. 48:23>> One to one. You?
  1090. 48:25>> Me.
  1091. 48:26I think it will be 3-1 or 2-1 at most,
  1092. 48:30>> but the correct score, I think, is 3-1.
  1093. 48:33>> 3-1. Okay. Okay.
  1094. 48:36>> Damn it.
  1095. 48:37>> Lewandowski will give them two. The
  1096. 48:39circle so
  1097. 48:40>> 4-0 short.
  1098. 48:44>> Romania scores a goal by mistake too
  1099. 48:46>> by mistake of the mistake.
  1100. 48:49>> Yes, but I told you they'd get crushed
  1101. 48:51by Poland.
  1102. 48:56>> The beer is out. We have to go to the
  1103. 48:58village to get more.
  1104. 49:02And the gentleman didn't drink.
  1105. 49:05So
  1106. 49:05>> there's nothing I can do.
  1107. 49:08We have the honor to drive the
  1108. 49:11>> Dacia England Sky.
  1109. 49:14Let me tidy up a bit.
  1110. 49:16>> The windshields are a bit frozen.
  1111. 49:19V12. It's a V12, not a V8. There are
  1112. 49:22four extra cylinders, can you imagine?
  1113. 49:25Shocking.
  1114. 49:30Let it roar.
  1115. 49:31Let's hear it start on gas.
  1116. 49:34>> On gas.
  1117. 49:42That's the real deal. Well, that's how I
  1118. 49:44like it. It runs.
  1119. 49:45>> It's good, it's good, it's good, it's
  1120. 49:47good. Give it a honk to hurry them up.
  1121. 49:49Good.
  1122. 49:51Come on, Tomy.
  1123. 49:55I'm just getting behind the wheel to see
  1124. 49:57how it feels, to remember.
  1125. 50:00We are in the parking lot.
  1126. 50:04>> Man, but it's different compared to that
  1127. 50:06. It's different compared to these ones
  1128. 50:08.
  1129. 50:08>> I think it responds better to
  1130. 50:09acceleration on gas than on gasoline.
  1131. 50:11That's what I said.
  1132. 50:12>> Maybe. Maybe, but it's different from
  1133. 50:14these,
  1134. 50:16>> from these old ones.
  1135. 50:20>> 70.
  1136. 50:22>> There are five of us.
  1137. 50:24We're hitting the road.
  1138. 50:26No one will know.
  1139. 50:27>> Let her rip.
  1140. 50:28>> The England one. Man, it's frozen.
  1141. 50:31>> In. Stop, stop, because he can't see
  1142. 50:33outside.
  1143. 50:34>> I don't know anything. I can't see.
  1144. 50:35>> I see well. Yes.
  1145. 50:37>> Wait, I'll stop it.
  1146. 50:38>> Stop it because
  1147. 50:39>> turn off that light on the right.
  1148. 50:41Move, it's all beer. Where, hum.
  1149. 50:45At the feet.
  1150. 50:46>> Next to the engine. Where?
  1151. 50:48>> I can see the headlights so well. Hey,
  1152. 50:49this one. Yes.
  1153. 50:51>> My right one burned out too.
  1154. 50:52>> So the right one burned out too. Is the
  1155. 50:54right one not working now? No.
  1156. 50:56>> Yes. So the right one isn't working now
  1157. 50:58. So the left one burned out. I put the
  1158. 51:00left one in, but didn't put it well.
  1159. 51:02>> When I look, the right one is burned out
  1160. 51:04too.
  1161. 51:05>> The music is playing. It's open.
  1162. 51:08Come on inside, let's go get beer.
  1163. 51:11Seven with the Dacia. Let's see what it
  1164. 51:14is.
  1165. 51:18Man, it's a disco in there.
  1166. 51:20>> It's a disco in there. It's.
  1167. 51:22>> The community center.
  1168. 51:23>> A wedding, man. Oh, a wedding, a wedding
  1169. 51:25.
  1170. 51:25>> The last one.
  1171. 51:26>> We're going inside.
  1172. 51:28I, I'm going in. I'll be damned if I
  1173. 51:30don't go in.
  1174. 51:37>> Luca, give, hey, take a bottle out of
  1175. 51:40the open box.
  1176. 51:41>> And give it to the gentleman. It's 248.
  1177. 51:52We're going to the dog.
  1178. 51:55I
  1179. 51:55>> found a Labrador.
  1180. 51:58>> We're going to the 18th birthday party.
  1181. 52:00>> But we're laughing, joking, we're not
  1182. 52:02going on.
  1183. 52:03>> We're going to the 18th party. It's an
  1184. 52:0518th party.
  1185. 52:06>> Wait, let me go to.
  1186. 52:07>> Now, how can we do this?
  1187. 52:09>> Take one, how can we move this aside?
  1188. 52:12>> Yes. One fits at my feet in the front,
  1189. 52:15too. One fits there. One fits at the
  1190. 52:16feet. Try putting one here. Like this.
  1191. 52:19>> I'll put it here. But I don't know if it
  1192. 52:20works.
  1193. 52:20>> Maybe it doesn't want to?
  1194. 52:21>> But we can go with the trunk open
  1195. 52:23>> since nothing will fall out. But we're
  1196. 52:24going,
  1197. 52:25>> we're going to the 18th party.
  1198. 52:26>> We are, of course. Why did we come?
  1199. 52:30To.
  1200. 52:31>> Where do we ask for information?
  1201. 52:33>> This one will stay at one end in the
  1202. 52:35back.
  1203. 52:37>> Stay at the feet of a.
  1204. 52:38>> Puppy.
  1205. 52:38>> Yes.
  1206. 52:39>> Chapi chapi. Come on. Come on.
  1207. 52:41>> Come on.
  1208. 52:43Labrador. Out of the car. How nice.
  1209. 52:45>> You see that it has.
  1210. 52:47>> I had one too. No. Come with me, daddy.
  1211. 52:49>> Nice doggie.
  1212. 52:50>> Give me one. Come on,
  1213. 52:51>> Tom is buying something else.
  1214. 52:54>> He's buying a chocolate croissant. His
  1215. 52:56blood sugar is low.
  1216. 52:58Come on.
  1217. 52:59>> 7Days commercial. Now we're doing.
  1218. 53:01>> This one.
  1219. 53:02>> Man, a chocolate croissant. Do you want
  1220. 53:04a chocolate croissant?
  1221. 53:05>> Keep your feet on it.
  1222. 53:06>> I put this one in the trunk
  1223. 53:07>> over there. Yes, yes, yes, yes, yes, yes
  1224. 53:09. No, no, no.
  1225. 53:11>> Wait, let me get a chocolate croissant
  1226. 53:12too. The dog
  1227. 53:13>> dog is eating the meat.
  1228. 53:16>> Let's go.
  1229. 53:17>> Co
  1230. 53:18>> the dog is eating.
  1231. 53:20>> I am, I am, I am.
  1232. 53:26>> It's closed.
  1233. 53:28>> It's good.
  1234. 53:33>> We can hit the road. Here, put it on me
  1235. 53:36>> like this.
  1236. 53:38>> And then our Cosmin closes it. Wait, I
  1237. 53:40don't know what I did here to
  1238. 53:46>> Oh, done. Yes, yes.
  1239. 53:48>> Start it.
  1240. 53:50>> Go for it
  1241. 53:52>> we arrived back.
  1242. 53:55The beer arrived perfectly.
  1243. 53:58It's ok. It's ok. It's good. Ready.
  1244. 54:00Stock.
  1245. 54:02>> We are on schedule.
  1246. 54:03>> Whoops! I
  1247. 54:06>> that's how good work is done. No
  1248. 54:08>> let it be good, let it not be bad.
  1249. 54:15>> Yes, yes, yes, yes.
  1250. 54:18>> Welcome.
  1251. 54:20>> Let's have a beer.
  1252. 54:21>> Okay,
  1253. 54:21>> but not
  1254. 54:26>> it's good.
  1255. 54:28It's good.
  1256. 54:29>> Up.
  1257. 54:30We didn't fit at the other accommodation
  1258. 54:32, so
  1259. 54:35>> we came to a random one.
  1260. 54:38>> This is where we're staying.
  1261. 54:39>> We're staying here
  1262. 54:42>> perfect.
  1263. 54:42>> There's going to be a big dog. The
  1264. 54:44>> What you see in the first camp videos
  1265. 54:47>> here
  1266. 54:48>> our dog?
  1267. 54:49>> Yes.
  1268. 54:50>> You'll be able to turn around here
  1269. 54:52somehow.
  1270. 54:53Wait, I see it scraped here somehow. I
  1271. 54:56parked here next to this one in reverse
  1272. 54:58.
  1273. 54:58>> Yes.
  1274. 55:00But where are we?
  1275. 55:01>> We are up here.
  1276. 55:02>> Up there.
  1277. 55:02>> We need to go down here. No.
  1278. 55:04>> Let's chat with
  1279. 55:07>> Bogdan.
  1280. 55:08>> Can you turn around?
  1281. 55:09>> I think I'll put it in there too. You
  1282. 55:11can't
  1283. 55:11>> do it.
  1284. 55:12>> I went up and reversed.
  1285. 55:13>> Yes, yes, yes. Just to
  1286. 55:15>> Good, good, good.
  1287. 55:25>> That's what a trunk full of tools looks
  1288. 55:26like.
  1289. 55:28It has everything.
  1290. 55:37>> Oh, it's burning.
  1291. 55:38Good.
  1292. 55:43>> Shocking.
  1293. 55:46Micki.
  1294. 55:48Now that's something.
  1295. 55:49Very good. Luxury.
  1296. 55:53Now I got into bed
  1297. 55:58and I saw this drawing on the ceiling,
  1298. 56:00shocking.
  1299. 56:05Good night.
  1300. 56:08Good morning.
  1301. 56:13What a beautiful museum we have here.
  1302. 56:18Yes, yes.
  1303. 56:22We're waiting for Tome and we're heading
  1304. 56:24down.
  1305. 56:25Mr. Bogdan will come to pick us up.
  1306. 56:29I slept well here.
  1307. 56:31It's a treehouse.
  1308. 56:37Not bad at all.
  1309. 56:39The bed was ok. Conditions ok. Heat
  1310. 56:46nobody knows.
  1311. 56:51>> How nice that the car is already warm.
  1312. 56:53>> Seriously warm.
  1313. 56:54>> Shock
  1314. 56:56>> let's hope the wheel doesn't bother us
  1315. 56:58anymore and good.
  1316. 56:59>> You really had no trouble with the wheel
  1317. 57:00?
  1318. 57:01>> I changed the wheel.
  1319. 57:01>> You changed the wheel?
  1320. 57:02>> I saw the spare wheel. Yes.
  1321. 57:04>> Yes. Last night or
  1322. 57:05>> no? This morning? Last night, it was
  1323. 57:07already down?
  1324. 57:08>> No, no, no,
  1325. 57:09>> I didn't leave it
  1326. 57:10>> precautionary. I sent the video on
  1327. 57:12>> Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
  1328. 57:16>> Let's go.
  1329. 57:19It's 3 degrees out.
  1330. 57:21Everything looks whitish.
  1331. 57:25Well, how did you sleep? Good,
  1332. 57:27>> very good.
  1333. 57:28>> Very good.
  1334. 57:28>> Very good.
  1335. 57:30>> Before we turned the camera on,
  1336. 57:33>> everyone had a different opinion.
  1337. 57:35>> Actually no,
  1338. 57:36>> but it's good, it's good, it's good,
  1339. 57:38it's good, good,
  1340. 57:39>> it's good.
  1341. 57:40>> Mr. Mircea,
  1342. 57:43>> add
  1343. 57:45>> watch yourself.
  1344. 57:46>> Adding it.
  1345. 57:46>> We're not watching ourselves. No,
  1346. 57:52>> everyone is ready.
  1347. 58:02Everything looks so nice here. Like that
  1348. 58:04.
  1349. 58:05Cutu, Misu, how was it last night?
  1350. 58:08>> Solid.
  1351. 58:09>> Yeah. What time did you go to bed?
  1352. 58:10>> At a little past 1.
  1353. 58:11>> At a little past one. Lights out.
  1354. 58:13>> Yeah. Well, Groza turned it off because
  1355. 58:15he was afraid of the lady.
  1356. 58:17>> The lady didn't say anything. But it's
  1357. 58:22>> a nice, traditional breakfast. Morning.
  1358. 58:25>> Morning-morning.
  1359. 58:30>> On the road. On the road. Mihai,
  1360. 58:36>> give it some gas.
  1361. 58:49That little train with small tracks.
  1362. 58:52>> I'm leaving, light a candle.
  1363. 58:54>> Now that's something.
  1364. 58:57Interesting area, this.
  1365. 59:00Nice. The steam train. What's it called
  1366. 59:02? F there.
  1367. 59:03Apuseni, Apusenilor, Luncile,
  1368. 59:09let it ring out.
  1369. 59:15The Dacia on four wheels,
  1370. 59:21gas is a bit of an issue,
  1371. 59:25but
  1372. 59:28in hopes of finding a station.
  1373. 59:32We continue.
  1374. 59:36If only he said he had a plan.
  1375. 59:39>> We're losing her.
  1376. 59:43>> Now it's way down. She's gone to sleep.
  1377. 59:50We're at the exit from Luna and these
  1378. 59:52guys made the stupidest roundabout out
  1379. 59:54of pavers.
  1380. 59:58This exit.
  1381. 1:00:02Zero respect from me.
  1382. 1:00:10Nobody knows. Look how they do this, man
  1383. 1:00:13, just half-measures, half the world,
  1384. 1:00:18damn it all.
  1385. 1:00:23Street architecture,
  1386. 1:00:27half price. Does anyone know?
  1387. 1:00:31Probably no news.
  1388. 1:00:36Someone should open me up because the
  1389. 1:00:38trick inside is finished.
  1390. 1:00:40We're doing a 69 again with the fuel
  1391. 1:00:43stops,
  1392. 1:00:45>> and no one would know.
  1393. 1:00:48The fuel.
  1394. 1:00:49>> Yeah.
  1395. 1:00:52Final adjustments.
  1396. 1:00:57>> We're near Cluj, in Floresti.
  1397. 1:01:00>> Who's saying what?
  1398. 1:01:01Retromobil Satu Mare for sale in Rusa.
  1399. 1:01:08>> Put it on the internet.
  1400. 1:01:09>> Right next to you, man.
  1401. 1:01:11>> What?
  1402. 1:01:11>> Yeah.
  1403. 1:01:12>> With the police next to you?
  1404. 1:01:16>> We're stopping to eat.
  1405. 1:01:17>> We're heading to Satu Mare now. The road
  1406. 1:01:20from Cluj begins.
  1407. 1:01:22We'll stop at kilometer 0,
  1408. 1:01:26>> to have some soup.
  1409. 1:01:28>> Let it ring.
  1410. 1:01:31Flowers for sale, Misu. KM 0 and small
  1411. 1:01:34grilled sausages.
  1412. 1:01:36>> Misu.
  1413. 1:01:40>> And temporary stops.
  1414. 1:01:45It's a bit chilly.
  1415. 1:01:47Let's put it in second.
  1416. 1:01:50Kilometer 0.
  1417. 1:01:53We're stopping for a bite to eat.
  1418. 1:01:57Nobody knows.
  1419. 1:02:01Like that. Yeah.
  1420. 1:02:04Already left.
  1421. 1:02:06>> Bam bam.
  1422. 1:02:08Mihai, open up, please.
  1423. 1:02:15Thank you.
  1424. 1:02:16Thank you, thank you, thank you.
  1425. 1:02:19Let's put it on, man.
  1426. 1:02:22>> The ride.
  1427. 1:02:26The Dacias and the Golf at KM 0, if you
  1428. 1:02:29want.
  1429. 1:02:30Mici, exceptional. Entering Satu Mare
  1430. 1:02:33county.
  1431. 1:02:36Ten out of ten.
  1432. 1:02:40That's how it should look. Touch it.
  1433. 1:02:44>> Can you believe it?
  1434. 1:02:45>> That's the one. That's it. That is
  1435. 1:02:48the niche
  1436. 1:02:49>> for a prime soup.
  1437. 1:02:51>> Soup. Soup.
  1438. 1:02:52>> Soup of
  1439. 1:02:54>> Mihai, how was it?
  1440. 1:02:59See you at the next one.
  1441. 1:03:01>> Like that. Yeah.
  1442. 1:03:04Bam, bam.
  1443. 1:03:09Ah.

About this transcript

This page contains the full transcript of Cu masini clasice prin Romania - Brasov si Transapuseana - Da-i a Doua by Ovidiu Pop, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,953 words across 1,443 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.