CRONICA MARIGILDA — Transcript

Full transcript

1. 0:02[Música]
2. 0:03nuestra cultura es muy diferente a los
3. 0:05de ustedes si un adolescente o una
4. 0:07persona se siente como triste se siente
5. 0:10mal o dice o no para de llorar nosotros
6. 0:13lo podríamos interpretar como si fuera
7. 0:16algo hecho pues por parte del jaibana o
8. 0:20algún secreto que otra persona le haya
9. 0:22hecho algo maligno pues se podría decir
10. 0:24para nosotros pues en nuestra
11. 0:26[Música]
12. 0:28cultura digamos que un médico
13. 0:30tradicional alguien de la cultura que se
14. 0:31encarga como todo el tema de la medicina
15. 0:34tradicional que si alguien está enfermo
16. 0:36un dolor de cabeza un dolor de estómago
17. 0:38Vane jaibaná Mediante los Espíritus con
18. 0:40su rezo sus baños y su hierba tratan
19. 0:44como de controlar la
20. 0:47situación yo soy en Vera dovida indígena
21. 0:51dovida Qué quiere decir en veras del río
22. 0:53indígenas del río Soy la más feliz de la
23. 0:56familia la más divertida la que hace
24. 0:59reír a todos
25. 1:00pero en realidad yo siempre me guardo
26. 1:02esos sentimientos de tristeza de Soledad
27. 1:05de vacío en mí misma lo hago porque no
28. 1:08quiero que mi familia sufra más de lo
29. 1:11que ya ha sufrido ellos consideran que
30. 1:12el hecho de que un joven esté llorando
31. 1:14que esté triste que no quiera comer son
32. 1:16cosas de jóvenes problemas del colegio
33. 1:18cosas así o porque lo regañan el chico
34. 1:20se siente mal dice no es Rebelde es
35. 1:22grosero pero no lo ven como si fuera un
36. 1:24tema de Salud
37. 1:25Mental mi tía estaba embarazada pero mis
38. 1:30abuelos no lo sabían yo fui una de las
39. 1:32últimas personas quien habló con mi tía
40. 1:35antes de suicidarse después de la
41. 1:37pérdida de mi tía sufrí depresión me
42. 1:39sentía muy culpable al no poder ayudado
43. 1:42a mi tía por problemas de Salud Mental
44. 1:44creo que ella también sufría de
45. 1:47depresión te sentís mal por unas cosas
46. 1:50insegura insuficiente como si no
47. 1:53quisieras vivir en este mundo todas esas
48. 1:55cosas te da pánico inseguridad sobre
49. 1:58todo pensamientos
50. 2:00todo eso y había una palabrita en eso la
51. 2:02depresión y pues me dio como la
52. 2:04curiosidad de saber qué significa esa
53. 2:07palabrita investigué en Google sobre la
54. 2:10depresión y vi todos esos síntomas que y
55. 2:13yo me sentí identificada con eso yo
56. 2:16tengo
57. 2:19depresión gracias a la corporación duna
58. 2:22y unice el año pasado estable un
59. 2:24proyecto trabamos todo el tema de Salud
60. 2:25Mental y manear el estrés emocional dees
61. 2:28emocionales y ella ip de ese taller ella
62. 2:31se abrió Y expresó sí yo me siento así
63. 2:33yo a veces estoy muy triste yo a veces
64. 2:34lloro yo a veces no quiero comer a veces
65. 2:36no voy al colegio pero Mediante los
66. 2:38talleres con capacitaciones se le
67. 2:40brindaron herramientas a los jóvenes
68. 2:42para que ellos pudieran afrontar ese
69. 2:43estrés que se presenta a diario después
70. 2:45de haber recibido clases de Salud Mental
71. 2:47en el colegio en donde unicet estuvo
72. 2:49presente He
73. 2:51descubierto Cómo puedo yo mejorar mi
74. 2:54salud mental y de cómo puedo salir Yo de
75. 2:57poquito a poquito de la depresión a
76. 2:59partir de allí ella ha sido como una
77. 3:01agerrida que ha parado la cara y he
78. 3:03dicho yo sí voy a hablar de Salud Mental
79. 3:05yo sí sé que puede estar pasando y sé
80. 3:07Cómo afrontar esta situación esa
81. 3:08culpabilidad que yo tenía lo convertí en
82. 3:12en ganas de querer ayudar a los que lo
83. 3:17necesitan Vengo desde 10 años pensando
84. 3:20en ser en ser abogada porque a la hora
85. 3:23de solucionar problemas hay veces
86. 3:25suceden cosas injustamente y no
87. 3:27justamente ya estoy Endo a cuidar y a
88. 3:30valorar mi salud mental porque mi salud
89. 3:32mental es la que me hace ser lo que yo
90. 3:34soy mi familia me ama tengo a personas
91. 3:37que están rodeadas de amor para mí el
92. 3:39apoyo que yo
93. 3:58necesito y