Crítica ao Mercado Editorial: Publicação Independente no Brasil — Transcript

Full transcript

1. 0:00Pessoal, sejam bem-vindos ao meu canal
2. 0:02Escrever e Viver. Meu nome é Anderson,
3. 0:05eu sou linguista, trabalho com
4. 0:07publicações de livros há muitos anos e
5. 0:10faço uma crítica hoje ao mercado
6. 0:12editorial para vocês. Escritores, não
7. 0:16publiquem os seus livros com editoras.
8. 0:20Explico. Procurem publicar por conta
9. 0:23própria ou trabalhar com pessoas como
10. 0:26que fazem esse trabalho. Eu faço todo o
11. 0:28trabalho ali de desde se for o caso de
12. 0:31uma biografia, autobiografia, por
13. 0:33exemplo, eu escrevo o livro, reviso o
14. 0:36livro, diagramo o livro e faço o
15. 0:39processo de formalização, tanto pra obra
16. 0:41digital quanto pra obra impressa. Deixa
17. 0:45o livro configurado para ser impresso,
18. 0:47por exemplo, numa gráfica. que é um
19. 0:48processo mais barato, é um processo mais
20. 0:51subjetivo e com um valor agregado muito
21. 0:55maior que que as editoras tiram,
22. 0:57inclusive a respeito da própria voz dos
23. 1:00autores. Vou explicar. Inclusive, muitos
24. 1:03clientes reclamam das editoras eh me
25. 1:06dizendo, alguns assim que fizeram que
26. 1:09depois acontecem muitos problemas, eles
27. 1:12não permitem a personalização dessa
28. 1:16etapa. Eles monopolizam o processo, não
29. 1:20aceitam a intervenção do autor pessoal
30. 1:25que trabalha com o mercado editorial,
31. 1:28gente, ele é feito por grandes
32. 1:29empresários nesse ramo. Assim como no
33. 1:32Brasil tem os grandes empresários em
34. 1:34outras áreas da área de construção,
35. 1:37existem também das editoras. Eu conheço
36. 1:40esse pessoal muito bem. a gente sabe que
37. 1:43tem um viés de busca por lucro muito
38. 1:47forte. Aí quando a gente fala de arte,
39. 1:49de subjetividade, de conhecimento, de
40. 1:51intelectuais, isso é um problema no
41. 1:54Brasil, não é verdade? Porque somos um
42. 1:57país de analfabetos e ninguém tá
43. 2:00interessado aqui, nem o mercado, muito
44. 2:03menos o mercado editorial. Então é um
45. 2:06projeto, a educação fracassada é um
46. 2:08projeto brasileiro, então ninguém tá
47. 2:10interessado.
48. 2:12E esse é um reclame, inclusive dos
49. 2:14grandes escritores brasileiros. A Hilda
50. 2:16Rist tem uma entrevista inclusive que
51. 2:19ela detona o mercado editorial, porque
52. 2:22ela inclusive usa esse termo, cospen na
53. 2:25sua cara, é verdade? E os meus clientes
54. 2:28me dão aqui quando me deram vários
55. 2:31relatos assim, né, de desse processo,
56. 2:33quando fizeram publicação com editoras.
57. 2:37E eu sei porque eu conheço, já trabalhei
58. 2:38com várias. Então, a primeira questão,
59. 2:41eles focam muito no lucro, então eles às
60. 2:44vezes eles monopolizam o processo todo
61. 2:47editorial, eles escolhem com base na
62. 2:50equipe deles ali e às vezes não é um
63. 2:53grupo que tá preocupado com qualidade,
64. 2:57com lapidar o conhecimento com uma
65. 2:59questão artística. É um grupo de
66. 3:03voltado ao lucro. E aí esse grupo ali
67. 3:06que que é que é quem decide bate o
68. 3:08martelo pro que vai ou pro que não vai.
69. 3:10Às vezes as ideias dessas pessoas elas
70. 3:13são contrárias a qualquer questão
71. 3:15estética ou questão eh artística mesmo.
72. 3:19Eles estão pensando só no no dito
73. 3:21mercado, só numa questão financeira. E
74. 3:24eles moldam o pensamento no Brasil
75. 3:26também. E eles sabem que no Brasil as
76. 3:28pessoas não leem. Então, às vezes não é
77. 3:31nenhuma questão assim só de atingir a
78. 3:34massa, as massas. Se você só quiser
79. 3:36atingir as massas, você faz uma
80. 3:38divulgação em massa nas redes sociais.
81. 3:41Isso hoje é possível. Você não precisa
82. 3:42de uma editora para isso. Na verdade,
83. 3:44elas estão entrando em colapso, né?
84. 3:46Então, é por isso que eu tô dizendo para
85. 3:48vocês, faça o processo por conta
86. 3:50própria, com a ajuda de alguém como eu,
87. 3:52que faz trabalhos independentes, enfim,
88. 3:54e conhece muito bem esse mercado, que
89. 3:57tem um senso estético aguçado,
90. 3:59artístico, né? Não é uma pessoa que só
91. 4:01pensa em dinheiro, por exemplo, pessoa
92. 4:03que tem zelo pelo conhecimento, né? Uma
93. 4:05pessoa ética, né? Uma não é uma pessoa
94. 4:08que só faz tudo numa perspectiva
95. 4:11financeira.
96. 4:12É muito comum que as editoras retirem a
97. 4:15sua ideia central do livro, retirem
98. 4:18títulos, mandem a façam remendos mal
99. 4:22feitos ali no livro, mandem você
100. 4:24reescrever alguma coisa ou simplesmente
101. 4:27retiram e falam que vai dar problema não
102. 4:30sei o que do judiciário, vai dar
103. 4:32problema não sei o que, não sei aonde e
104. 4:34e o texto fica ali moldado aos
105. 4:36interesses deles, né? E então, porque
106. 4:41quem a publicação envolve o nome da
107. 4:43editora e a editora não vai se
108. 4:44comprometer a publicar eh com numa
109. 4:47perspectiva só subjetiva. Então, é claro
110. 4:51que esse processo ele tem que ser
111. 4:53dialógico com outros profissionais, né?
112. 4:55Eu sou linguista, mas muitas vezes no
113. 4:57processo editorial ali as pessoas não
114. 4:59estão preocupadas com isso. Elas não são
115. 5:02nem linguistas, elas não têm
116. 5:04conhecimento sobre língua. Elas têm os o
117. 5:07conhecimento limitado ali do jornalismo,
118. 5:09por exemplo, que é uma área que já
119. 5:11entrou em colapso há muitos anos, assim
120. 5:14como o mercado editorial, por exemplo. É
121. 5:16uma crítica severa que eu tô fazendo
122. 5:18aqui, porque esse pessoal dominou muito
123. 5:20tempo de maneira eh mercado editorial.
124. 5:25né? E, né, monopólio ali disso. Muitas
125. 5:30vezes eles não articulam a capa do livro
126. 5:32com o que tá dentro do livro e o não
127. 5:34verbal ele tem que se articular. O
128. 5:35verbal é discurso. Eles nem têm noção do
129. 5:37que que é discurso de saber separar
130. 5:39essas fronteiras. Então você fazendo
131. 5:43esse processo por conta própria ou com
132. 5:46ajuda de um profissional, ele vai trazer
133. 5:48para você essas questões mais subjetivas
134. 5:51que são completamente podadas no
135. 5:54processo editorial com fundamento apenas
136. 5:57financeiro.
137. 5:59Às vezes eles mudam ali o estilo todo da
138. 6:02sua escrita de uma maneira muito e sem
139. 6:04fundamento. às vezes é mais de uma
140. 6:06pessoa que mexe no livro na na, né? No
141. 6:09meu caso, eu faço, eu mesmo desenvolvo a
142. 6:12arte do livro, eu mesmo desenvolvo a
143. 6:16revisão, às vezes a escrita ali, se for
144. 6:19autobiografia, por exemplo, a
145. 6:22organização lógica desse material é um
146. 6:25processo um pouco demorado, né? Eu não
147. 6:28costumo atender gente que tem muita
148. 6:30pressa.
149. 6:31Então é um trabalho com um pouco mais de
150. 6:33qualidade, com um senso estético
151. 6:35artístico mais aguçado. Eu presto
152. 6:38atenção no que eu tô fazendo. É um
153. 6:41caminho possível ali dialógico as minhas
154. 6:44áreas de conhecimento e eu trago isso
155. 6:46pro texto, por exemplo, para esse
156. 6:48processo. Não é algo feito só numa
157. 6:50perspectiva financeira. Aí você tem a
158. 6:53sua voz
159. 6:54genuinamente revelada. É claro que nesse
160. 6:57processo como intermediador ali entre
161. 6:59autor e a obra, né, eu faço o possível
162. 7:03para deixar o autor consciente da
163. 7:05própria obra e às vezes pode ter
164. 7:07problema, né, mas a a editora não
165. 7:10comumente vai fazer esse diálogo com os
166. 7:12autores, eles acabam simplesmente
167. 7:14calando o os autores e fica uma relação
168. 7:18de subordinação,
169. 7:19principalmente no Brasil, porque a gente
170. 7:22sabe que quem, né, tem interesses
171. 7:24econômicos ali ligados a a essas
172. 7:27produções, né? E se o seu fundo, se você
173. 7:31tiver eh interesses além disso, eu não
174. 7:34sugiro que você faça a sua publicação
175. 7:38com uma editora. Se você tiver uma
176. 7:39preocupação ética, por exemplo, e
177. 7:41outros,
178. 7:43né, aspectos
179. 7:46ligados a arte, a sua subjetividade, a
180. 7:49manutenção da sua voz, faça esse
181. 7:52trabalho por conta própria. Além de ser
182. 7:54mais barato, a editora vai cobrar às
183. 7:56vezes cinco vezes mais do que o processo
184. 8:01custa de maneira independente e você
185. 8:04consegue
186. 8:05eh
187. 8:07trazer pra sua publicação, fazendo isso
188. 8:10de maneira independente ou com auxílio
189. 8:12de alguém como eu, fica um material mais
190. 8:16próximo da dos seus interesses
191. 8:20e não algo simplesmente vendido aí para
192. 8:22qualquer um.
193. 8:23É isso, Brasil, Brasil.