YouTube2Text

CONTACT. Интервью с Роем Дюпюи. 2010 — Transcript

by Privetka · 3,874 words · 618 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01moi j'ai besoin ma séries à faire j'ai
  2. 0:05besoin de travailler sur un personnage
  3. 0:07avant de le présenter h je suis un peu
  4. 0:10comme ça dans vie aussi c'est pour ça
  5. 0:12que j'ai un petit peu de difficulté avec
  6. 0:14les talk show qui sont très rapide
  7. 0:16très
  8. 0:19euh j'aime bien
  9. 0:22j'a
  10. 0:24travailler un sujet une matière un
  11. 0:27personnage avant le proposer
  12. 0:30réfléchir les choses ouais les
  13. 0:33approfondir les
  14. 0:35[Musique]
  15. 0:58incarner
  16. 1:00[Musique]
  17. 1:01ro du puit est un homme de peu de mot
  18. 1:04discret timide dit-il mais jamais effacé
  19. 1:08l'acteur depuis ses débuts sur scène est
  20. 1:12incontournable sa présence forte et un
  21. 1:15talent instinctif qu'il canalise tout de
  22. 1:17même avec rigueur à l'École nationale de
  23. 1:20théâtre en font un des grands acteurs de
  24. 1:22sa
  25. 1:23génération loin des feux de la rampe et
  26. 1:26des bruits de la ville nous l'avons
  27. 1:27retrouvé chez lui dans sa cachette de
  28. 1:30Montréal ce coin de paradis est comme un
  29. 1:32sanctuaire où l'acteur trop vite devenu
  30. 1:35star trouve la paix nécessaire pour
  31. 1:37façonner ses différents rôles un monde
  32. 1:40de silence qui ressemble étrangement au
  33. 1:43paysage dans lequel évolue le personnage
  34. 1:45qui change sa vie du jour au
  35. 1:49lendemain c'est sûr que je
  36. 1:52voudrais laisser une trace laisser
  37. 1:55quelque chose
  38. 1:57contribuer à l'évolution
  39. 2:00de ma civilisation de mon espèce de la
  40. 2:03vie à vrai dire parce que ce qu'on est
  41. 2:05finalement c'est la continuité de
  42. 2:06l'évolution de la vie on
  43. 2:08est
  44. 2:14euh c'est sûr
  45. 2:17c'est c'est pas pour rien probablement
  46. 2:19jeé par les sciences étant plus jeune
  47. 2:21c'est la découverte et ça me fcon encore
  48. 2:24c'est revenu depuis une dizaine d'années
  49. 2:27je lis je lis je lis assez souvent tout
  50. 2:29ce qui tout ce qui se fait en science on
  51. 2:30est rendu je suis pas dans mathématique
  52. 2:33j'ai pas j'ai pas eu le temps de
  53. 2:34retomber dans dans les chiffres humains
  54. 2:37mais au niveau juste de savoir où on est
  55. 2:39rendu la
  56. 2:40conscience ce qu'on connaît de ce qui
  57. 2:42nous
  58. 2:43entoure
  59. 2:47et ça me vient des voyages aussi que
  60. 2:50j'ai fait à chaque fois que j'ai voyagé
  61. 2:51je suis tombé sur des choses qui m'ont
  62. 2:54surprise de la réalité tu pourrais
  63. 2:57prendre le large pour ne jamais revenir
  64. 2:59serait possible
  65. 3:02oui c'est toujours possible surtout si
  66. 3:03tu coule mais mais à défut de couler non
  67. 3:07le but c'est c'est c'est d'en voir le
  68. 3:09plus c'est d'en vivre le plus
  69. 3:12possible et pour en partager le plus
  70. 3:16possible aussi je vais avoir une caméra
  71. 3:18à bord j'ai j'ai toujours été intéressé
  72. 3:23par les documentaire c'est quelque chose
  73. 3:25qui que j'aime
  74. 3:28beaucoup
  75. 3:30mes films préférés sont probablement des
  76. 3:33documentaires et donc on verra mais je
  77. 3:36me mets pas de d'horaire ou de de date
  78. 3:41limite ou
  79. 3:42de je m'oblige pas à arriver avec un
  80. 3:45produit je verrai j'aur la caméra je
  81. 3:47prendrai puis c'est la même chose pour
  82. 3:49le voyage je pars puis je sais pas quand
  83. 3:52je reviens c'est sol
  84. 3:55l'idée le fait qu'on est ici que la
  85. 3:58terre que l'univers existe jusqu'à
  86. 4:01présent
  87. 4:03s'explique selon selon la science
  88. 4:06aujourd'hui selon la conscience qu'on a
  89. 4:08de l'univers dans lequel on vit
  90. 4:10s'explique que par le hasard une suite
  91. 4:13de
  92. 4:15hasard c'est la seule explication qu'on
  93. 4:17a pour l'instant peut-être qu'un jour on
  94. 4:20découvrira à quoi ça sert toute cette
  95. 4:22affairire là mais pour l'instant et un
  96. 4:23sens et qu'il y a peut-être un sens où
  97. 4:25il y a y a une fonction à tout ça donc
  98. 4:28donc un sens
  99. 4:31mais pour l'instant c'est ça puis on
  100. 4:34néchappe pas à ça on néchappe pas au
  101. 4:37lois de la nature on force la nature on
  102. 4:39fait partie de la nature on est dedans
  103. 4:42c'est elle qui nous a façonné et on fait
  104. 4:45partie de son
  105. 4:46évolution et donc le hasard dans ce
  106. 4:50cas-ci qui a fait que tu découvre un
  107. 4:54projet de vie il est
  108. 4:58complet
  109. 5:04ben enfin c'est du hasard ou ça peut
  110. 5:06être comme décidé depuis très très très
  111. 5:09très très longtemps aussi comme une
  112. 5:11réaction chimique
  113. 5:12h programé pour quelque
  114. 5:15chose deux éléments ensemble en B de
  115. 5:17ligne ça va
  116. 5:19donner un résultat quelconque un
  117. 5:22résultat bien sû aujourd'hui en chimie
  118. 5:24on peut prévoir ou même en biologie
  119. 5:27mais mais ça prenait un élément pour te
  120. 5:29révéler à ton destin dans le fond
  121. 5:33oui mais en même temps il y
  122. 5:37a faut être capable de le
  123. 5:40faire donc il y a toute la formation que
  124. 5:44j'ai que j'ai eu étant petit le sport la
  125. 5:48musique
  126. 5:50euh la bitb peut-être aussi les grands
  127. 5:54espaces le fait de pas avoir grand-chose
  128. 5:56donc d'imaginer beaucoup
  129. 6:03il fallait il fallait il fallait être
  130. 6:04capable de rentrer école nationale ce
  131. 6:06qu'on appelle le talent pour le
  132. 6:08faire par après c'est pas
  133. 6:12juste et c'est dans ce sensl
  134. 6:15que c'est peut-être parce que ça a été
  135. 6:18pour moi une suite de hasard que j'ai
  136. 6:20jamais vraiment décidé d'être
  137. 6:23acteur j'ai dit on verra j'aime
  138. 6:27ça va commencer
  139. 6:30pu j'ai même jamais décidé de rentrer
  140. 6:31école nationale c'est c'est quelqu'un
  141. 6:33d'autre qui avec qui j'avais fait de
  142. 6:35malade imaginaire qui m'a demandé de
  143. 6:36faire sa réplique Michel la bonté qui eu
  144. 6:40la bonté de te demander de faire la
  145. 6:41réplique
  146. 6:44oui puis qui m'est arrivé à ma fête avec
  147. 6:46le questionnaire de quelqu'un d'autre
  148. 6:48qui s
  149. 6:49inscrit en me disant mais si tu veux tu
  150. 6:51peux te faire passer pour lui a décidé
  151. 6:52qu'il se présentera pas qui était pas
  152. 6:54qui était pas prêt pour cette année donc
  153. 6:56je me suis fait passer pour quelqu'un
  154. 6:57d'autre mais bon
  155. 7:05fallait quand même pouvoir rentrer à
  156. 7:06l'école
  157. 7:09oui j'ai fait un
  158. 7:11choix d'y
  159. 7:13aller mais encore là j'ai fait un choix
  160. 7:16parce que là j'étais rendu au
  161. 7:18Cgep ce qui m'intéressait surtout c'est
  162. 7:20les sciences le pourquoi des choses
  163. 7:23encore une fois un acteur peut poser ces
  164. 7:25questions là aussi ouais c'est peu oui
  165. 7:29j'aime ça fouiller ou c'est c'est ça
  166. 7:30c'est la curiosité c'est de savoir
  167. 7:32pourquoi ou comment comment ça
  168. 7:34fonctionne ou
  169. 7:37euh puis bon Einstein l'
  170. 7:40dit l'imagination est plus importante
  171. 7:43que le savoir c'est la même chose en
  172. 7:44science aussi
  173. 7:48euh mais euh par c'est ça en fait que
  174. 7:52Jeet sjep mais j'ai lanché mon cours de
  175. 7:54physique pour prendre le fameux cours de
  176. 7:55français théâtre après avoir vu le le
  177. 7:58film Molière donc je peux plus continuer
  178. 8:00en sence j'ai plus les j'ai plus les
  179. 8:02prérequis donc je ne sachant que faire
  180. 8:05euh je me ramance au CGF en
  181. 8:09psycho puis je vois à quatre courses sur
  182. 8:117 puis je joue aux échecs puis je fais
  183. 8:13une du à peu près tout ce que je fais
  184. 8:15donc ça a pas été très difficile pour
  185. 8:17moi non plus de choisir bon foui allons
  186. 8:19voir ce qui se passe à l'École Nationale
  187. 8:21tout d'un coup
  188. 8:23ouais on verra j'aime ça et est-ce que
  189. 8:29tous les personnages que tu interprètes
  190. 8:32puis je comprends que la réponse
  191. 8:34évidente ça serait non c'est tous les
  192. 8:36personnages ne te ressemble pas mais
  193. 8:38est-ce qu'il y a toujours quelque chose
  194. 8:41dans dans le bagage qui te façonne que
  195. 8:44tu vas chercher pour donner à tes
  196. 8:47personnages toujours un peu parcelle
  197. 8:49quelque chose
  198. 8:55ben je dirais presque à quelque part il
  199. 8:57y a que ça
  200. 9:02c'est sûr que mes personnages m'amèent
  201. 9:05ailleurs
  202. 9:06mais cet ailleur là je le fais mi il
  203. 9:10faut que je le fasse mi pour donner vie
  204. 9:12à ce personnage
  205. 9:15ou presque je dire a quand même des
  206. 9:17limites j'ai pas vu les atrocités pour
  207. 9:20vrai
  208. 9:22général vu et a vécu et a
  209. 9:26[Musique]
  210. 9:28senti mais j'ai rencontré l'homme puis
  211. 9:30je me suens
  212. 9:32Bibé puis c'est ouvert à moi donc j' un
  213. 9:35peu comme une éponge dans dans des
  214. 9:37moments avant avant de commencer à
  215. 9:39travailler je me sens un peu comme une
  216. 9:40éponge souvent j'essaie d'absorber
  217. 9:44l'univers la réalité du personnage pour
  218. 9:47arriver avec quelque chose d'authentique
  219. 9:49c'est l'authenticité moi qui qui
  220. 9:51m'intéresse le
  221. 9:55plus mais c'est
  222. 9:58comme c'est comme un peintre je dis il a
  223. 10:01a des couleurs à sa palette pu il peut
  224. 10:03pas il peut pas peindre avec Ch autre
  225. 10:05chose que les couleurs qui bon il peut
  226. 10:08il peut y mélanger mais il y a une
  227. 10:09limite
  228. 10:11donc mais pour moi ça a toujours été
  229. 10:14assez important de vivre
  230. 10:17aussi plus je m'enrichis moi plus la
  231. 10:20palette des expériences grand OUI plus
  232. 10:22j'ai de couleur à ma palette plus plus
  233. 10:24je peux arriver puis lire un texte et le
  234. 10:26voir différemment c'est comme quand on
  235. 10:28est plus jeune puis on lit roman puis on
  236. 10:30retombe dessus
  237. 10:31euh je sais pas moi 10 ans plus tard on
  238. 10:34comprend on en comprend plus ou on le
  239. 10:37comprend différemment parce que notre
  240. 10:38gré d'interprétation idéalement on le
  241. 10:40comprend plus profondément si si on si
  242. 10:43on a évolué un peu
  243. 10:45euh fait je pense que c'est la même
  244. 10:47chose pour pour un acteur pour un
  245. 10:50créateur pour n'importe quel créateur on
  246. 10:52pourrait donc même dire que pour
  247. 10:54l'acteur vivre et vivre plein de choses
  248. 10:57c'est essentiel pour son travail
  249. 10:59éventuel pour moi ça l' je sais pas
  250. 11:02encore là c'est ce qui fait la beauté de
  251. 11:05ce métier là aussi c'est qu'il y a
  252. 11:07toutes sortes
  253. 11:08d'acteurs et donc c'est peut-être pas
  254. 11:11essentiel pour pour pour plein d'autres
  255. 11:15monde c'est comme il a beaucoup de gens
  256. 11:18qui qui arrivent à être très riches
  257. 11:22mais en lisant tout simplement c'est des
  258. 11:25gens qui ouais il ont pas besoin de
  259. 11:28voyager voyage à travers les livres et
  260. 11:30ça en fait quand même des gens très
  261. 11:31intéressants il il y a différentes
  262. 11:34façons moi je préfère voyager je préfère
  263. 11:37aller voir
  264. 11:39H je préfère me
  265. 11:41mouiller me baigner complètement le plus
  266. 11:44possible dans dans
  267. 11:46l'univers dans la réalité je pense que
  268. 11:49la réalité on peut
  269. 11:52pas c'est ce qui nous inspire on n sort
  270. 11:55pas il y a quelque chose
  271. 11:57d'extraordinaire parce qu'il y a deux
  272. 12:00deux points d'ancrage si on peut dire
  273. 12:03dans dans ta vie il y a une maison très
  274. 12:08importante on était ce
  275. 12:10matinis un bateau
  276. 12:13et les deux sont au
  277. 12:15antipod la maison te garde dans un
  278. 12:19terroir de pieds dedans tellement que tu
  279. 12:22faisais niquita tu revenais fin de
  280. 12:23semaine dormir chez vous parce que tu
  281. 12:25voulais pas être loin de de ta
  282. 12:27maison et là c'est le bateau qui est un
  283. 12:31point d'encrage beaucoup plus souple
  284. 12:33mais qui te mène c'est les deux gros
  285. 12:37projets
  286. 12:38H qui sont comme tu dis mais ça dit
  287. 12:41quelque chose aussi du personnage c'estd
  288. 12:43son
  289. 12:47espace lieu de liberté loin du monde
  290. 12:51maison de campagne
  291. 12:57bateau très loin de la vedette et et des
  292. 13:02tu viens de dire un autre mot qui est
  293. 13:03très important pour moi c'est liberté pu
  294. 13:05je pense
  295. 13:06que je suis pas seul à chercher à non à
  296. 13:10promouvoir à essayer de de de de rendre
  297. 13:14la liberté
  298. 13:15accessible autant moi puis on revient à
  299. 13:19mon côté social mon
  300. 13:22implication parce que je suis
  301. 13:24privilégié comme la grande majorité des
  302. 13:27Occidentaux quand on a fait un tour en
  303. 13:28Afrique ou ailleurs on se rend compte à
  304. 13:30quel point on l'est
  305. 13:33euh c'est
  306. 13:35c'est le voyage c'est peut-être aussi
  307. 13:38pour en savoir un peu plus là-dessus
  308. 13:39aussi puis pour peut-être pour
  309. 13:43ramener certains sujets qui qui qui qui
  310. 13:46qui qui parle de ça justement de ramener
  311. 13:49de de montrer aux Occidentaux à quel
  312. 13:50point ils sont ils sont
  313. 13:53privilégié et la liberté pour toi c'est
  314. 13:56quo et de démontrer aussi de dénoncer ou
  315. 13:57plutôt de dévoiler leur responsabilité
  316. 14:00aussi face à aux injustices qu'il a
  317. 14:03ailleurs dans le monde des gens qui sont
  318. 14:05pas au courant qui sont responsables
  319. 14:07de de certaines injustices il sont
  320. 14:11responsables indirectement mais juste
  321. 14:12par leur façon de consommer en partant
  322. 14:16mais je suis curieux parce que tu sais
  323. 14:17la liberté c'est un c'est un mot
  324. 14:19important pour moi euh et c'est
  325. 14:21peut-être pour ça d'ailleurs que tu fais
  326. 14:22le métier que tu fais parce que il a une
  327. 14:24part de liberté importante quand on
  328. 14:25pratique ce métier euh mais
  329. 14:29j' explique peut-être pourquoi
  330. 14:30finalement ça a été la voix que tu as
  331. 14:33trouvé mais c'est quoi la
  332. 14:41liberté ben je pense que la liberté au
  333. 14:44départ c'est je dire la liberté ultime
  334. 14:46n'existe probablement pas la liberté
  335. 14:49c'est
  336. 14:57de
  337. 15:01ça prend un minimum de savoir pour être
  338. 15:06libre quand on fait un choix si on
  339. 15:12on si on possède pas toutes les
  340. 15:14informations on se rend pas compte qu'on
  341. 15:16est pas libre h si on connaitt pas
  342. 15:19toutes les alternatives euh puis on fait
  343. 15:21tel choix
  344. 15:23euh bah on n'est pas vraiment libre plus
  345. 15:26on en sait dans le fond plus on est
  346. 15:28libre
  347. 15:29plus on comprend le monde dans lequel on
  348. 15:30vit plus on est libre plus on peut
  349. 15:32choisir plus on peut agir d'une façon
  350. 15:35euh
  351. 15:37libre donc pour moi encore encore une
  352. 15:41fois la liberté vient avec
  353. 15:42l'accumulation d'information
  354. 15:44l'accumulation de de vécu de la
  355. 15:48connaissance du monde dans lequel on vit
  356. 15:50et si tu avais à dire ce que j'ai fait
  357. 15:53le plus systématiquement dans ma vie
  358. 15:55c'est de travailler justement à te
  359. 15:57donner les moyens de cette liberté
  360. 15:58c'està dire mieux
  361. 16:01connaître c'est ce qui me semble
  362. 16:03probablement le plus important pour moi
  363. 16:04présentement c'est de travailler comme
  364. 16:07j'ai dit à partager ou à à partager de
  365. 16:10l'information à accumuler de
  366. 16:11l'information au départ et et de la
  367. 16:14partager de façon ou à aider le plus
  368. 16:17grand nombre à être libre le plus libre
  369. 16:21possible comment expliquer que ça se
  370. 16:23puisse au théâtre alors que si on parle
  371. 16:25de cinéma au télévision tu me disais
  372. 16:27après deux prises en général là j'ai
  373. 16:29l'impression avoir donné ces faits à
  374. 16:32moins évidemment d'un cas extrême alors
  375. 16:34que au théâtre c'est tout à fait
  376. 16:35l'inverse c'est une même prise sans fin
  377. 16:38c'estàd tant qu' y a des spectacles il
  378. 16:39faut répéter au théâtre c'est une
  379. 16:42prise mais répéter oui répéter mais en
  380. 16:45même temps c'est toujours très vivant
  381. 16:47chaque soir ça dépend ce que tu joues
  382. 16:49bien sûr hein mais avec tout avec ce
  383. 16:51qu'on a fait ensemble en tout cas le
  384. 16:53répertoire qu'on a fait ensemble c'était
  385. 16:56rock and roll quand même ou parce que cé
  386. 16:58comb c'est thâre de combat et c'est du
  387. 17:00théâtre quand même donc qui qui qui crée
  388. 17:03quelque chose dans la salle auquel on
  389. 17:05n'assiste pas
  390. 17:06passivement en regardant sa monde je
  391. 17:08veux dire bon on peut regarder sa monde
  392. 17:10si on veut mais je veux dire c'est quand
  393. 17:11même un théâtre qui qui était qui était
  394. 17:14assez dérangeant
  395. 17:16donc donc chaque soir est différent
  396. 17:18aussi chaque soir est différent puis et
  397. 17:21c'est pas accessoire dans tes choix de
  398. 17:25pièces
  399. 17:27non de provoquer ouis d'avoir un théâtre
  400. 17:30qui ben je préfère je préfère un théâtre
  401. 17:33qui provoque quelque chose ça peut être
  402. 17:34positif mais ça peut être questionnement
  403. 17:36ou
  404. 17:38ou minimum un
  405. 17:40questionnement tu sais il disait dis
  406. 17:42c'est ça le théâtre c'est ça l'art dire
  407. 17:45on fait pas juste pour raconter une
  408. 17:46histoire faut que
  409. 17:47l'histoire continue rendue dans rue deh
  410. 17:50faut qu'elle ait apportter quelque chose
  411. 17:52une vision du monde quelconque qui qui
  412. 17:55nous questionne nous-même et le théâtre
  413. 17:57utile change un peu les gens qui
  414. 17:59assistent ah je suis sûr de ça moi je
  415. 18:01suis je suis sûr de ça sinon je ferai
  416. 18:03pas ça mais des fois tu rencontres
  417. 18:06quelqu'un 20 ans plus tard qui dit je
  418. 18:09sais pas je suis venu voir C fois
  419. 18:10Caligula en 93 je sais pas 10 fois le
  420. 18:13chien qui dit ça a changé ma vie
  421. 18:15évidemment tu le sais pas sur le moment
  422. 18:17parce que c'est très intime à chaque
  423. 18:18être humain qui est assis dans la salle
  424. 18:21puis ce que ça fait est mystérieux mais
  425. 18:24c'est ça qui est beau aussi parce que
  426. 18:26c'est vraiment une vraie rencontre
  427. 18:27humaine avec un spectacle avec des
  428. 18:29acteurs c'est des c'est quelque chose
  429. 18:31qui se passe là que tu ressens donc
  430. 18:35c'est fort quand même le
  431. 18:38théâtre j'ai envie de revenir à à cet
  432. 18:41épisode de psychanalyse parce que
  433. 18:42j'imagine que dans la réalité dans ce
  434. 18:45qui façonne l'expérience de l'acteur il
  435. 18:47a la connaissance de soi et tu disais
  436. 18:50j'en ai j'en ai oublié des des gros
  437. 18:55morceaux ça change ça FA façon de faire
  438. 18:59quand on retrouve ces morceaux on peut
  439. 19:01peut-être les nommer pudiquement là mais
  440. 19:04mais quand on découvre qu'une partie de
  441. 19:06continent dans le ventre qu'on a pas
  442. 19:08trop
  443. 19:10exploré à 30 ans 28 ans 32 ans h je
  444. 19:15présume que ça change la façon d'aborder
  445. 19:18des
  446. 19:20rôles ben comme le reste
  447. 19:25euh comme le reste dans le sens où moi
  448. 19:28je pense que plus qu'on plus qu'on vit
  449. 19:31est important est intense d'une façon
  450. 19:34positive ou
  451. 19:37négative je pense plus on dans un petit
  452. 19:40peu plus sur la
  453. 19:42réalité c'est la même chose que que de
  454. 19:44vivre quelque chose d'intense dans le
  455. 19:46fond euh pour moi la psychanalyse c'est
  456. 19:49du voyage c'est
  457. 19:51voyager mais vraiment voyager je par
  458. 19:55aller fouer aller aller toucher à
  459. 19:59quelque chose que qui éit
  460. 20:01étranger vraiment étranger mais c'est
  461. 20:04sûr que à partir du moment oui puis
  462. 20:06parce que refouler souvent oui puis à
  463. 20:09partir du moment où tu découvres quelque
  464. 20:10chose tuen fais ça devient ça
  465. 20:12t'appartient après c'est à peu près
  466. 20:15comme découvrir quelque chose que tu
  467. 20:16avais oublié dans ta vie tu le
  468. 20:18redécouvres mais tu le redécouvres avec
  469. 20:21la tête que tu as aujourd'hui pas de la
  470. 20:24façon dont tu l'as vécu à l'époque donc
  471. 20:26c'est un peu comme voyager mais
  472. 20:29à l'intérieur de soi oui
  473. 20:33ou quand Jean Baudin qui est pas banal
  474. 20:36dans ton parcours parce que on peut dire
  475. 20:39que c'est c'est un réalisateur clé
  476. 20:42est-ce qu'on peut parler d'un mentor
  477. 20:44même enfin quelqu'un
  478. 20:47qui qui un rôle important c'est avec lui
  479. 20:50que j'ai
  480. 20:52fait ma première école si on veut sur un
  481. 20:55plateau de tournage alors quand tu dit
  482. 20:57je
  483. 20:58c'est un homme profondément blessé il
  484. 21:00parle de reil du puit euh il en a bavé
  485. 21:04plus jeune j'en suis persuadé est-ce que
  486. 21:07c'est de ça qu'on parle de ce qui avait
  487. 21:09été oublié de cette de ce gros morceau
  488. 21:11est-ce que son intuition au moment où il
  489. 21:13dit ça correspond à ce qui avait été
  490. 21:16refoulé oui c'est sûr qu' en général tu
  491. 21:19refoule pas des choses qui sont
  492. 21:23plaisantesar je pense que ouais son
  493. 21:26mécanisme de défense c'est que ça que le
  494. 21:28corps est construit que le cerveau le
  495. 21:30cerveau se protège je
  496. 21:32suppose jusqu'à ce que tu sois capable
  497. 21:34de peut-être de l'analyser de le
  498. 21:36comprendre c'est beaucoup lié à ton père
  499. 21:39j'ai l'impression parce que quand tu
  500. 21:41parlais du personnage de Maurice Richard
  501. 21:44au moment où tu après le tournage en
  502. 21:46fait tu faisais même des parallèles
  503. 21:48entre Maurice Richard et ton père c'est
  504. 21:51comme si ce continent là commençait à
  505. 21:53sortir on le voyait apparaître cette
  506. 21:56affaire là que tu avais oublié ou
  507. 21:57réprimé
  508. 22:02oui il y a beaucoup il y a beaucoup de
  509. 22:04mon père
  510. 22:05là-dedans mais il y a aussi ma mère il y
  511. 22:08a la
  512. 22:10famille
  513. 22:13et mais c'est sûr que oui mon père éit
  514. 22:17assez important à ce
  515. 22:22niveau pour moi plus ça va plus je suis
  516. 22:26très positif ben je suis très postif je
  517. 22:28suis positif par rapport à ça je pense
  518. 22:30qu'un jour on va arriver à la société
  519. 22:32qui la société de
  520. 22:34partage c'est la la seule façon qu' on
  521. 22:37peut arriver à vivre ensemble c'est dire
  522. 22:40de éliminer la cupidité et part de
  523. 22:43valoriser le partage plutôt que le
  524. 22:46gain tu es un peu utopiste pas du tout
  525. 22:50non pas du tout c'est ver ça qu'on s'en
  526. 22:53va tranquillement si regarde l'évolution
  527. 22:55de la civilisation humaine c'est sûr que
  528. 22:56si on regarde à à te échelle on a
  529. 22:58l'impression que ça bouge pas
  530. 23:00vite mais je pense la révolution
  531. 23:03écologique qui
  532. 23:05est est assez importante je pense qui
  533. 23:08nous apprend énormément sur la réalité
  534. 23:11sur qui on est notre place ce qu'on peut
  535. 23:13faire ce qu'on peut pas
  536. 23:16faire avance assez rapidement je pense
  537. 23:18c'est probablement la révolution qui qui
  538. 23:20va être répendue le plus rapidement de
  539. 23:22toute façon on n'ura pas tellement le
  540. 23:23choix de la faire cette révolution voilà
  541. 23:26c'est ce que c'est ce qu' nous dit au
  542. 23:28départ et deuxièmement je pense si on
  543. 23:31regarde l'évolution de la civilisation
  544. 23:32humaine tranquillement s de plus en plus
  545. 23:34vers une civilisation de moins en moins
  546. 23:37violente ça c'est clair pour moi tu
  547. 23:40aurais dit à l'époque l'Empire rain un
  548. 23:43Romain qui ex qui exister quelque chose
  549. 23:45un jour comme comme les droits liberté
  550. 23:48de la personne il m'ura dit exactement
  551. 23:50ce que ce que tu m'as dit tout à l'heure
  552. 23:51tu un peu
  553. 23:53utopiste un horizon lointain que tu
  554. 23:55contentes toi c'est pas si loin que ça
  555. 23:58je pense que ça va ça va aller plus vite
  556. 24:00qu'on le pense qu'on le pense oui parce
  557. 24:03qu'on n pas le choix et j'espère qu'on
  558. 24:05est assz intelligent pour le faire et
  559. 24:08comprendre qu'on a pas le choix
  560. 24:12ouis le
  561. 24:13comprendre pas juste le savoir
  562. 24:16ouais est-ce que vous aviez Brigite
  563. 24:18intuition de ce qui allait advenir pour
  564. 24:22ro du puie parce que vous avez la chance
  565. 24:25de le diriger de le voir alors que tout
  566. 24:26est encore possible c'est les premiers
  567. 24:28balbuciements oui puis d'ailleurs oui
  568. 24:31j'en avais l'intuition oui je savais que
  569. 24:34que j'avais comme que j'avais une
  570. 24:36cadiaque entre les mains ou une comment
  571. 24:39on pourrait dire une Ferrari non ça on
  572. 24:42le sait on le sent on sent qu'on a qu'on
  573. 24:44travaille a quelqu'un d'exceptionnel ça
  574. 24:46c'est
  575. 24:46clair à l'époque je présentais pas le
  576. 24:49changement qui allait qui allait se
  577. 24:52faire la notoriété mais je l'ai vu
  578. 24:54arriver aussi puis j'ai vu ro le savoir
  579. 24:57donc j'ai vu le la transformation
  580. 24:59publique mais ça peut-être pas changé
  581. 25:02grand-chose à ce qu'il est
  582. 25:03fondamentalement mais quand même sur le
  583. 25:04plan public ça beaucoup changer mais oui
  584. 25:07certainement oui je pense que c'était
  585. 25:09clair que c'était pas le banal
  586. 25:12acteur qui sortait de là c'est la
  587. 25:16physicalité pardonnez le le mot qui est
  588. 25:21déterminant à ce moment-là parce que
  589. 25:22c'est clair que c'est un acteur tô qui
  590. 25:26irad on le S c'est une présence
  591. 25:31oui c'est une présence bon bien sûr on
  592. 25:33peut dire aussi bon je dire c'est pas un
  593. 25:37ledron quandme une beauté quand même
  594. 25:40aussi une une beauté physique un charme
  595. 25:45qui qui est pas donné à tout le monde
  596. 25:46non plus mais qui fait partie de lui là
  597. 25:49je puis qui qui ne fait charme comme ce
  598. 25:52que Michel Rossignol
  599. 25:54reprochait en admettant plus tard sêtre
  600. 25:57trompé mais ce qu'elle reprochait à à ro
  601. 25:59l'abus du charme ben c'est ben oui ben
  602. 26:02oui mais bon toujours on peut toujours
  603. 26:04reprocher ça ce ce qui l'ont c'est ça
  604. 26:08toujours non mais non c'est sûr que
  605. 26:10c'est quelqu'un qui qui est pas banal
  606. 26:11mais je veux
  607. 26:12dire sa
  608. 26:14physicalité moi je dirais son émotivité
  609. 26:17sa puissance émotive aussi sa puissance
  610. 26:20de non seulement sa puissance de
  611. 26:23présence mais la puissance de de de la
  612. 26:26force de l'émotion qui peut délivrer sur
  613. 26:29scène moi je me rappelleavoir vu le
  614. 26:31chien puis je l'ai vu tous les soirs là
  615. 26:34donc c'était quand même quelque chose à
  616. 26:37sentir dans la salle donc il est capable
  617. 26:41de projeter une émotion de une façon
  618. 26:44exceptionnel

About this transcript

This page contains the full transcript of CONTACT. Интервью с Роем Дюпюи. 2010 by Privetka, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,874 words across 618 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.