COMO CYBERPUNK EDGERUNNERS TEVE A IDEIA PERFEITA — Transcript

Full transcript

1. 0:00Desde 2020, eu tenho um relacionamento
2. 0:02meio obsessivo com o universo de
3. 0:04Cyberpunk da CD Projekt Red. Eu sou
4. 0:07apaixonado por esse universo e pelos
5. 0:09personagens e pelo jeito que esse
6. 0:11universo usa dos conceitos dele para
7. 0:12explorar temas que são muito
8. 0:14contemporâneos. Para mim, a existência
9. 0:16do jogo e dos animes de Cyberpunk, dos
10. 0:18quadrinhos e de todo o material
11. 0:19estendido provam para mim que esse não é
12. 0:21um gênero morto e que ele tem muita vida
13. 0:23pela frente. Eu nunca falei de Cyberpunk
14. 0:25nesse canal porque nunca pareceu a hora
15. 0:27certa, mas agora as coisas mudaram.
16. 0:29Porque no dia 20 de outubro, a gente
17. 0:30teve o lançamento de Cyberpunk:
18. 0:32Edgerunners, dois. A segunda temporada
19. 0:35do anime de Cyberpunk: Edgerunners, que
20. 0:36é uma das coisas mais legais que
21. 0:38aconteceram nesse universo em muito
22. 0:40tempo. Enquanto eu assistia o primeiro
23. 0:42episódio dessa nova temporada, um
24. 0:44personagem em específico me chamou muito
25. 0:46a atenção, o King. Esse mercenário
26. 0:48corpulento e que claramente tinha muito
27. 0:50carinho pela equipe dele, que me lembra
28. 0:51muito o arquétipo do Maine na primeira
29. 0:53temporada. Aquele personagem que tá ali
30. 0:55para cuidar de todo o mundo e ele é meio
31. 0:57que a figura de mentor. E eventualmente,
32. 0:58assim como o Maine, o King atinge um
33. 1:00estado de ciberpsicose. Caso você não
34. 1:02saiba, a ciberpsicose é um dos elementos
35. 1:04mais importantes de Cyberpunk:
36. 1:05Edgerunners e é uma parada que foi
37. 1:07criminosamente usada pouco durante o
38. 1:09jogo de Cyberpunk. Apesar de você poder
39. 1:11trocar os cromos que você quiser e
40. 1:13colocar os implantes que você quiser no
41. 1:14seu personagem principal do jogo, a V,
42. 1:17você não tem como ficar maluco. O que é
43. 1:19muito engraçado porque no anime de
44. 1:21Cyberpunk, a ideia de ficar maluco e se
45. 1:23tornar um ciberpsicopata e você perder
46. 1:25noção da realidade e se perder na sua
47. 1:27mente e começar a matar todo mundo é uma
48. 1:29das coisas que é mais levantada durante
49. 1:31essa essa série inteira. É um medo real
50. 1:33e constante de todos os personagens que
51. 1:35moram em Night City e que tão envolvidos
52. 1:37com esse mundo de tecnologia que, em
53. 1:39algum ponto, se você exagerar, você vai
54. 1:41ficar maluco e vai machucar todo mundo
55. 1:42que você ama. Uma das coisas que mais
56. 1:44tornam o David, o personagem principal
57. 1:45da primeira temporada, alguém especial é
58. 1:47o fato de que ele sente que ele não é
59. 1:50tão afetado por isso quanto os outros.
60. 1:51Ele é especial para [ __ ] como ele
61. 1:53sempre fala.
62. 1:54Nessa parte do vídeo, eu ia inserir um
63. 1:56trecho falando sobre como a existência
64. 1:58da V Cyberpunk e do Johnny Silverhand
65. 2:00mostra que nenhum desses personagens é
66. 2:01especial de verdade. Afinal de contas, a
67. 2:04V faz coisas que nenhum desses merdas
68. 2:06nunca teriam coragem de fazer. Se eles
69. 2:09são [ __ ] a V é Jesus Cristo, irmão.
70. 2:11Mas a segunda temporada coloca em
71. 2:13questão a parada muito mais interessante
72. 2:15e que eu acho que torna a discussão
73. 2:17muito mais profunda. O Maine morre de
74. 2:19ciberpsicose e o David morre de
75. 2:20ciberpsicose. Todos esses personagens
76. 2:22que se envolvem demais com isso
77. 2:24encontram eventualmente o seu próprio
78. 2:26fim nas mãos da própria loucura, no fato
79. 2:28de que nenhum deles sabe quando parar. E
80. 2:30aí vem a segunda temporada e ela faz
81. 2:32algo incrivelmente interessante. Ela
82. 2:34abre com esse personagem principal novo,
83. 2:37o King, já tendo um surto de
84. 2:39ciberpsicose. Ele tá o tempo todo vendo
85. 2:41essa pessoa que é incrivelmente
86. 2:42importante para ele, enquanto a gente vê
87. 2:44esses sinais borbulhando ao redor dele,
88. 2:46até que em um determinado ponto ele
89. 2:47surta de verdade e ele começa a fazer um
90. 2:50massacre. E de repente, nos primeiros
91. 2:52minutos, Cyberpunk: Edgerunners olha na
92. 2:55nossa cara e arremessa uma das perguntas
93. 2:58mais insanas que eu já vi o universo de
94. 3:00Cyberpunk colocar nas nossas mãos. O que
95. 3:02que acontece quando alguém consegue
96. 3:04voltar?
97. 3:06O King é um personagem que claramente tá
98. 3:07numa posição muito privilegiada no
99. 3:09começo da história. Ele é um mercenário
100. 3:10muito requisitado, ele tem uma quantia
101. 3:12de dinheiro meio ridícula.
102. 3:13>> Ei, nerd Trunks Peter aqui, ele é casca
103. 3:15grossa, não é não, galera?
104. 3:17Ele não é Nutella, não.
105. 3:19Ele é casca grossa. Num ponto onde ele
106. 3:21tem a segurança médica mais [ __ ] que o
107. 3:24verso pode prover é a única razão do
108. 3:26porquê ele não é fuzilado pela milícia e
109. 3:28é resgatado para poder ter a chance de
110. 3:30voltar ao normal. Eles enquadram esse
111. 3:32personagem como uma exceção para que ele
112. 3:34possa funcionar dentro do que já foi
113. 3:35estabelecido sem quebrar as regras do
114. 3:37que veio antes. Voltar da ciberpsicose
115. 3:39ainda é uma parada incrivelmente
116. 3:41difícil, quase impossível. Esse
117. 3:43personagem é a exceção, mas ele
118. 3:45conseguiu, ele conseguiu fazer o que a
119. 3:48gente não viu nenhum personagem da
120. 3:49história a até agora. E aí eles riem na
121. 3:52nossa cara e falam: "Ele voltou. Toma.
122. 3:54Ele é o seu personagem principal agora.
123. 3:56Olha o que acontece com ele".
124. 3:58E o primeiro episódio serve como uma
125. 3:59história meio autocontida sobre esse
126. 4:01personagem. Porque a gente vê o surto
127. 4:02dele, a gente vê ele ser fuzilado, ir
128. 4:05para o hospital, ficar em coma por mais
129. 4:06de 50 dias e aí ele acorda. E no que ele
130. 4:09acorda, ele é forçado a ver as
131. 4:11consequências de todas as ações que ele
132. 4:12tomou enquanto ele tava em surto. E uma
133. 4:14coisa que eu gosto muito é que apesar
134. 4:16dos personagens do universo culparem ele
135. 4:18pelo que aconteceu, a narrativa em si
136. 4:20não necessariamente joga essa culpa
137. 4:22nele. Apesar de que sim, ele é
138. 4:24responsável. Em Cyberpunk, no jogo
139. 4:26Cyberpunk, existe essa métrica de quanto
140. 4:29você consegue colocar de cromos no seu
141. 4:31corpo. É um jeito de impedir que você
142. 4:32compre todos os melhores equipamentos do
143. 4:34jogo de uma vez. E o universo de
144. 4:36Cyberpunk Edgerunners, o anime, usa
145. 4:37disso para enfatizar essa loucura que os
146. 4:40personagens estão passando por. Existe
147. 4:41um limite de quanta tecnologia o corpo
148. 4:44humano consegue aguentar. E os
149. 4:45personagens são constantemente avisados
150. 4:47disso. Essa necessidade de continuar
151. 4:49implantando mais coisas, indo além e se
152. 4:51tornando ainda mais cibernéticos, ela é
153. 4:54uma necessidade social, ela é estética,
154. 4:56ela é superficial. Ela existe para
155. 4:58provar um ponto. É você querendo ficar
156. 5:01mais forte, mais competente, mais
157. 5:02estiloso, mais fodão. Mesmo nos
158. 5:05personagens que são mercenários, muito
159. 5:07do que vem de querer comprar cromos
160. 5:09novos é status, é você se mostrar um
161. 5:11mercenário melhor, mais capaz. Isso fica
162. 5:13ainda mais óbvio com a existência de
163. 5:15certos mercenários, tipo Jackie no jogo,
164. 5:18que claramente não é lotado de cromo.
165. 5:20Você não precisa disso para fazer o
166. 5:21trabalho. O Jackie talvez não seja um
167. 5:22exemplo bom porque ele morre, mas
168. 5:24personagens como a Panam fazem alguns
169. 5:26dos trabalhos mais malucos da história
170. 5:28de Night City sem ser lotado de cromo. A
171. 5:30verdade é que esses personagens escolhem
172. 5:32fazer isso com eles mesmos. Eles
173. 5:33escolhem chegar nesse limite e esse é um
174. 5:35tema que é levantado por outros
175. 5:37personagens do próprio primeiro episódio
176. 5:39de Cyberpunk Edgerunners. Já que em um
177. 5:41dos outros núcleos do episódio, a gente
178. 5:43tem o Roman e a Talya. O O sendo esse
179. 5:45molequinho que adora cinema e ele anda
180. 5:47[música] com a câmera para todo canto, e
181. 5:49a Talya sendo essa menina com boca de
182. 5:51grilo que claramente toda cibernética,
183. 5:53que é muito bizarra. E tem um momento
184. 5:55específico onde ele está filmando ela, e
185. 5:57ela intervém para perto dele, e ela
186. 5:59pergunta: "Como você consegue viver sem
187. 6:01tantos cromos? Como que você consegue
188. 6:03viver sendo majoritariamente orgânico?"
189. 6:06E você vê esse moleque que é
190. 6:08essencialmente uma criança normal, e
191. 6:09essa mulher que se move quase como um
192. 6:11animal de tão robótica que ela já é.
193. 6:13Para mim, isso tudo é o ápice do que
194. 6:15Cyberpunk é. E só esse primeiro episódio
195. 6:17já me deixou meu obcecado com o que vem
196. 6:20depois.
197. 6:21Quando eu for falar da série inteira, eu
198. 6:23vou entrar mais em detalhes sobre isso.
199. 6:24Afinal de contas, eu estou tentando
200. 6:25centrar esse vídeo no King. Mas todo o
201. 6:28elenco de Cyberpunk: Edgerunners 2 é
202. 6:29muito interessante. E para mim, um
203. 6:31desses pontos de interesse mais fortes
204. 6:33vem dessa personagem, a Talya, que na
205. 6:36verdade não é uma mulher. Ela tem tipo
206. 6:3815 anos, ela é uma criança. Ela é um
207. 6:40bebê. O plot dessa personagem paralela
208. 6:42muito o do King, no sentido de que ela é
209. 6:44uma pessoa que está se lotando de cromo.
210. 6:46Ela reproduz o discurso que a gente vê o
211. 6:48David falando o tempo todo na primeira
212. 6:50temporada. Esse de que ela é especial.
213. 6:52Ela é para mim a encarnação daquela
214. 6:54filosofia de rebelião, daquele
215. 6:56personagem muito jovem que que quer
216. 6:58manifestar quem ele é, e quer se
217. 7:00mostrar, porque ele quer ter uma voz
218. 7:02própria. Só que o jeito que ele faz isso
219. 7:04é através de autodestruição. E esse é um
220. 7:06discurso que fica muito mais aprofundado
221. 7:07por um motivo que eu vou discutir daqui
222. 7:08a pouco, mas o próprio ato dela estar se
223. 7:11lotando de cromo, apesar de ser
224. 7:12autodestrutivo para [ __ ] e de estar
225. 7:14deixando ela à beira da cyberpsicose, é
226. 7:16um ato de resistência. É o jeito que ela
227. 7:18tem de ser ela mesma. E isso torna ela
228. 7:20tão tridimensional e tão interessante,
229. 7:22ainda mais pelo fato de que ela, tanto
230. 7:24quanto o Roman, é só uma criança.
231. 7:27Aí eu vou soltar um vídeo amanhã sobre o
232. 7:28Felca. Dá para falar sobre adultização,
233. 7:30hein rapaziada?
234. 7:31O fato de que esse primeiro episódio
235. 7:32mostra o King sofrendo as consequências
236. 7:35do que ele faz como cyberpsicopata. A
237. 7:37equipe dele larga ele, membros da gangue
238. 7:39dele morrem, as pessoas espancam ele na
239. 7:41rua chamando ele de assassino. Ele é um
240. 7:43personagem que tem toda a sua reputação
241. 7:45arruinada pelo fato de que ele voltou.
242. 7:48Tem um trecho específico de um dos
243. 7:49primeiros episódios onde a gente vê a
244. 7:51Tália, essa menina com boca de grilo que
245. 7:54tem uma doença e ela tá pra precisar
246. 7:55morrer e ela tá falando sobre como ela é
247. 7:57especial para [ __ ] A gente vê ela
248. 7:59fazendo o mesmo discurso que o David
249. 8:01Martinez fez durante toda a primeira
250. 8:02temporada. Isso me fez perceber uma
251. 8:04parada, se eu se você achar que eu tô
252. 8:06errado, você pode me corrigir nos
253. 8:07comentários. Mas eu acho que essa
254. 8:09questão inteira de ser especial para
255. 8:11[ __ ] é pura propaganda. Eu acho que
256. 8:13isso é algo que beneficia grandes
257. 8:15corporações como a Arasaka fazer essas
258. 8:17pessoas jovens pensarem que elas têm uma
259. 8:18resistência maior do que elas têm de
260. 8:20verdade e fazer elas pensarem que isso é
261. 8:21mais importante do que é. Porque sim,
262. 8:23elas podem que se matar por eles e pelo
263. 8:25sonho do que é ser um jovem em Night
264. 8:26City. É propaganda. É simplesmente uma
265. 8:28forma de colocar essas pessoas para se
266. 8:30queimarem. E a gente vê isso acontecendo
267. 8:32de novo e de novo e de novo. E
268. 8:33justamente por isso, o King acaba
269. 8:35servindo como um personagem ainda mais
270. 8:37interessante, porque ele é alguém que tá
271. 8:38depois dessa dessa promessa. Ele é
272. 8:40alguém que viu o custo disso. E ele fala
273. 8:42isso para ela. Ele fala que ele também
274. 8:44acreditava nisso, que ele achava que ele
275. 8:46era especial para [ __ ] Mas ninguém
276. 8:48é. Ninguém é sobre-humano. Todo mundo tá
277. 8:51suscetível às mesmas coisas. Uns podem
278. 8:53ser melhores em certas áreas do que
279. 8:55outros, mas se tem uma coisa que todo
280. 8:56mundo em Night City tem em comum é que
281. 8:58uma hora você vai morrer. E
282. 8:59provavelmente não vai ser bonito. O que
283. 9:01nossa, que desconstrução legal. Que
284. 9:03legal. Eu Que legal.
285. 9:06>> [risadas]
286. 9:06>> Que discussão interessante. Que legal
287. 9:08que a gente tá pegando os temas da
288. 9:10primeira temporada e do jogo e levando
289. 9:12além. É isso que eu quero nas minhas
290. 9:14mídias de Cyberpunk, [ __ ]
291. 9:16Eu não tinha visto absolutamente nada da
292. 9:18segunda temporada de Cyberpunk
293. 9:19Edgerunners. Eu não vi trailer, eu não
294. 9:21vi anúncio, eu não vi nada. Porque eu
295. 9:23sabia que eu ia ver essa [ __ ] Eu amo
296. 9:24este universo, eu amo esses personagens.
297. 9:26A ideia da gente ter um personagem que
298. 9:28gira em torno de filmes, quando todo o
299. 9:30verso enaltece as NDs, as neurodanças
300. 9:33desde sempre, é muito interessante. E
301. 9:35nossa, eu sou apaixonado pela Judy
302. 9:38Alvarez. Para mim, ela é uma das
303. 9:39melhores personagens de Cyberpunk. A
304. 9:41história dela me prendeu do começo ao
305. 9:42fim. E o fato de que ela é uma
306. 9:44personagem verdadeiramente apaixonada
307. 9:45pelo conceito de neurodanças torna ela
308. 9:48muito interessante para mim. Eu era
309. 9:49muito fascinado pela ideia de
310. 9:50neurodanças enquanto eu jogava. Então, a
311. 9:52ideia de que eles pegam uma mídia que eu
312. 9:54conheço muito bem, essa sendo a mídia de
313. 9:56filmes, e ela bota essa mídia em direto
314. 9:59confronto com essa mídia que não existe
315. 10:00de verdade, que é a neurodança, e mostra
316. 10:03os lados negativos e os positivos dela
317. 10:05comparado com algo que eu tenho
318. 10:06repertório para comparar, é muito legal.
319. 10:09É o tipo de coisa que fazia eu amar o
320. 10:10universo de Cyberpunk e que me deixa
321. 10:12incrivelmente intrigado para ver o que
322. 10:13vai acontecer daqui para frente.
323. 10:16Eu queria fazer um vídeo inteiro só
324. 10:17sobre essa segunda temporada de
325. 10:18Edgerunners, mas eu vi esse primeiro
326. 10:20episódio e ficou fixo na minha cabeça
327. 10:23que eu precisava vir aqui e falar sobre
328. 10:25isso. Porque, meu Deus, isso é muito
329. 10:27[ __ ] Isso é muito [ __ ] Eu estou
330. 10:30apaixonado, senhoras e senhores. Meu
331. 10:32Deus, que primeiro episódio bom do
332. 10:34[ __ ]
333. 10:35De qualquer forma, eu sou o Fio e muito
334. 10:37obrigado por assistir. Ah, eu espero que
335. 10:38você tenha gostado desse vídeo. A gente
336. 10:40vai ter alguns outros vídeos essa
337. 10:41semana, porque eu tenho muita coisa para
338. 10:43falar. Inclusive, outro vídeo de
339. 10:45Cyberpunk Edgerunners, independente se
340. 10:47esse aqui for bom ou não. Eu preciso
341. 10:48falar mais de Cyberpunk. Enfim, a gente
342. 10:51se vê na próxima.