YouTube2Text

Навигационный мостик и машинное отделение. Контейнеровоз "CMA CGM J. Adams". Подробно. Часть I — Transcript

by Max Master (Капитан Максим) · 5,281 words · 938 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:05And this is how the mechanics walk to
  2. 0:06work, because, accordingly, there are
  3. 0:08navigational charts, somehow,
  4. 0:10>> well, I think there is enough space, at
  5. 0:12least.
  6. 0:13>> By the way, it also works when you touch
  7. 0:15the radar, it also
  8. 0:16>> 10 cylinders, 92 cm
  9. 0:19>> not like you thought, yes, on pirate
  10. 0:21ships, it's huge.
  11. 0:23>> These two are 4,500 each.
  12. 0:25>> Well, such a console, in principle, is
  13. 0:28quite enough for maneuvers. starting air
  14. 0:31side. We are heading out to the port
  15. 0:34side. Here it is
  16. 0:35>> generator and that pump of ours is used
  17. 0:38, which can be seen from afar
  18. 0:41>> valves, you see, automatically, probably
  19. 0:44, without it, it would really be
  20. 0:47>> Well, in general, one arrives here by
  21. 0:49helicopter.
  22. 0:50>> Let's go, I'll show you the BVTS and we
  23. 0:52will be.
  24. 0:54Friends, since you wrote a very large
  25. 0:56number of requests asking me to talk
  26. 0:58about the ship in more detail, what it
  27. 1:01consists of, what rooms there are, what
  28. 1:03the bridge looks like, what the engine
  29. 1:06room looks like.
  30. 1:07In general, you wrote that you are
  31. 1:09interested in everything. Well,
  32. 1:11accordingly, I must react to this
  33. 1:13somehow. And, well, I usually meet my
  34. 1:16subscribers halfway. And this time will
  35. 1:18also be no exception.
  36. 1:21I will try to film everything, show
  37. 1:23everything, but the only nuance is that
  38. 1:26the amount of information is quite large
  39. 1:28.
  40. 1:29Therefore, I suggest, I think that we
  41. 1:31will divide this video into three parts
  42. 1:34. In the first part, this one that you
  43. 1:36are watching right now, I will tell you
  44. 1:39about the bridge and the engine room.
  45. 1:41And if the bridge here is not very big,
  46. 1:43yes, as on any ship, then there are a
  47. 1:46lot of rooms in the engine room, and
  48. 1:48there is a very large volume of
  49. 1:49information there.
  50. 1:51Therefore, in this video, I suggest you
  51. 1:53take a look at the bridge and the engine
  52. 1:54room.
  53. 1:57Then, in the next video, we will most
  54. 1:59likely look at what the ship looks like
  55. 2:02from the outside, that is, the forward
  56. 2:04mooring station, aft mooring station,
  57. 2:07deck, what life-saving equipment we have
  58. 2:09, and so on.
  59. 2:11And in the third part, I will show you
  60. 2:14what the superstructure consists of
  61. 2:16inside.
  62. 2:17What rooms are there, what cabins there
  63. 2:19are, what places for entertainment there
  64. 2:21are, and so on.
  65. 2:23At least that's my plan for these three
  66. 2:26parts.
  67. 2:28And it's logical, friends, right, that
  68. 2:29if we are already on the bridge, then we
  69. 2:30will start with the bridge.
  70. 2:33After we go through the bridge, I will
  71. 2:35go out, show what else we have on the
  72. 2:37bridge wings, show what Monkey Island is
  73. 2:39, and then we will move to the engine
  74. 2:41room. I am Captain Maxim. You are on the
  75. 2:43MaxMte channel.
  76. 2:45This is a review of the vessel called
  77. 2:47the CMA CGM J. Adams.
  78. 2:49Let's get started. Full ahead. Let's go
  79. 2:52.
  80. 3:02We have arrived on the bridge. Let's
  81. 3:04start with a very important place right
  82. 3:06away.
  83. 3:08This is where our coffee machine, kettle
  84. 3:09, cookies, and so on are located.
  85. 3:12Because, well, almost every watch starts
  86. 3:15with this. By the way, the gyrocompass
  87. 3:18control unit is right here too. We have
  88. 3:20two gyrocompasses, number one and number
  89. 3:22two.
  90. 3:23Both gyrocompasses are fiber-optic.
  91. 3:25Fiber-optic.
  92. 3:28Up here are flags in accordance with the
  93. 3:31International Code of Signals.
  94. 3:34Meaning each flag stands for something.
  95. 3:37This completely uninteresting room is
  96. 3:40called a "head" in the navy.
  97. 3:42Simply put, a restroom. A red light
  98. 3:44turns on here so it doesn't blind anyone
  99. 3:47at night.
  100. 3:49The chart table, the desk where
  101. 3:51navigation charts used to lie.
  102. 3:54Nothing lies there now because,
  103. 3:55naturally, paper navigation charts
  104. 3:57barely exist anymore.
  105. 3:59We've been using electronic charts for a
  106. 4:01long time, except for some training
  107. 4:03purposes.
  108. 4:05So, by and large, only logbooks,
  109. 4:07documents for signing, and such lie here
  110. 4:09.
  111. 4:10There are two barometers. Here is one,
  112. 4:13here is the second. The tape here is
  113. 4:15changed once a week. Ship's clocks.
  114. 4:18They show both local time, say Chinese
  115. 4:20time right now, and UTC time.
  116. 4:23Speed log readings relative to the
  117. 4:26ground, relative to the water, and DGPS
  118. 4:28number two.
  119. 4:30Here is the Octopus computer, that is,
  120. 4:33our weather computer, a program that
  121. 4:36analyzes the weather; the current status
  122. 4:38of the ship is entered here. And it
  123. 4:41warns you if some rough seas, some
  124. 4:45danger, or the like are expected.
  125. 4:49Naturally, we have a lot of folders in
  126. 4:52which all the necessary documentation is
  127. 4:55stored.
  128. 4:57Indeed, we fill out all the logbooks and
  129. 4:59checklists here, then archive them all
  130. 5:02to show the authorities or auditors that
  131. 5:05we are doing a good job.
  132. 5:08This is called an LTA, Line Throwing
  133. 5:10Appliance.
  134. 5:12Well, roughly speaking, a line thrower.
  135. 5:14Here are the charges for it, four pieces
  136. 5:15. The line thrower itself looks like
  137. 5:17this. It looks very much like an
  138. 5:20anti-aircraft gun, but it really is a
  139. 5:22line thrower.
  140. 5:24The box contains 12 parachute rockets
  141. 5:27and 12 hand flares.
  142. 5:29They are taken along during an emergency
  143. 5:31.
  144. 5:32A mount for convenient installation of
  145. 5:34the line thrower.
  146. 5:36Moving on to here. This, by the way, is
  147. 5:38our port side. You see, there is a
  148. 5:40maneuvering console there. We'll go out
  149. 5:43a bit later, and I'll show you. Moving
  150. 5:45on to here.
  151. 5:47Instructions for firefighting using the
  152. 5:50CO2 system, that is, carbon dioxide, on
  153. 5:53how to extinguish, for example, the
  154. 5:56engine room, cargo holds, and so on.
  155. 6:00There are instructions on how to
  156. 6:01activate it all and how many cylinders
  157. 6:04need to be opened.
  158. 6:07Here is the alarm from that very Octopus
  159. 6:09computer, that something might go wrong
  160. 6:11.
  161. 6:12Warning and alarm.
  162. 6:14An alarm panel; if there is an alarm in
  163. 6:15the hospital, the elevator, or the
  164. 6:17provision rooms, if someone is stuck, it
  165. 6:18will show up here.
  166. 6:20There are warning buttons there that
  167. 6:22activate it.
  168. 6:23Starting the fire pumps, the first,
  169. 6:25second, as well as the emergency fire
  170. 6:27pump.
  171. 6:29This is a printer that shows you the
  172. 6:31last command you gave to the main engine
  173. 6:33.
  174. 6:35JS Recorder. Well, it records the
  175. 6:37heading, which can also be viewed on the
  176. 6:40electronic chart.
  177. 6:41Emergency ventilation stop for the
  178. 6:43engine room.
  179. 6:45You see, Cargo Spaces, these are the
  180. 6:48holds, as well as the accommodation
  181. 6:51superstructure. Alarm system indicating
  182. 6:54that a fire is occurring somewhere in
  183. 6:57the hold. Cargo Hold Smoke Detection.
  184. 6:59Here is the indication for the pilot
  185. 7:01door opening or closing.
  186. 7:03We have a pilot door, as you remember,
  187. 7:05yes, our pilot ladder is deployed
  188. 7:07through that door. Echo Sounder Display
  189. 7:10Unit. Echo sounder readings, that is,
  190. 7:12the depth under the keel, forward and
  191. 7:13aft.
  192. 7:14We have two of them: the Firefighting
  193. 7:17Control panel, the actual fire sensors
  194. 7:19located in the engine room and the
  195. 7:21accommodation superstructure, and the
  196. 7:23MIST control, which is a local fire
  197. 7:25extinguishing system, the so-called
  198. 7:28water mist, which can be activated, but
  199. 7:30only in specific areas.
  200. 7:34Our console, an Octupus monitor just
  201. 7:36like that one.
  202. 7:38This is the wiper control unit. BNWAS
  203. 7:42System. A system that warns you and must
  204. 7:46be pressed every 12 minutes. This is the
  205. 7:48maximum interval to ensure the person
  206. 7:50here doesn't fall asleep. Otherwise, if
  207. 7:52you don't press it periodically.
  208. 7:55And, by the way, it also works when you
  209. 7:56touch the radar; it resets those 12
  210. 7:58minutes as well.
  211. 8:01And if you don't press it, an alarm will
  212. 8:03sound first on the bridge, then in the
  213. 8:05captain's cabin, and then the general
  214. 8:07ship alarm will be activated.
  215. 8:09Meaning something has gone wrong on the
  216. 8:11bridge.
  217. 8:12The person either fell asleep, or lost
  218. 8:13consciousness, and so on.
  219. 8:15It will trigger an alarm. This is the
  220. 8:18DGPS repeater. GPS number one readings.
  221. 8:21Our I-controller, where you see it now
  222. 8:24says "Moored," meaning the ship is
  223. 8:26docked.
  224. 8:27And when we are underway, it says "
  225. 8:30Vessel Underway," accordingly; our
  226. 8:32electronic chart is number two, that one
  227. 8:34is number one, they duplicate each other
  228. 8:37and are independent.
  229. 8:39X-band radar; on board there are three
  230. 8:42radars, one forward and two that are
  231. 8:45located up here.
  232. 8:47The BNWAS control system itself.
  233. 8:50Whistle, a system for fog signals, as
  234. 8:53well as general signals if needed.
  235. 8:56Steering gear control. Four steering
  236. 8:59gears. We will go down to the engine
  237. 9:01room a little later. I will show you
  238. 9:03their alarms. All the indications.
  239. 9:06Ship's telephone. By the way, you can
  240. 9:09also call it from shore.
  241. 9:11Next is our autopilot. Autopilot control
  242. 9:15system. Various dimmers that provide
  243. 9:18backlighting for our instrument readings
  244. 9:21.
  245. 9:22The steering wheel itself is not like
  246. 9:23the ones you thought were on pirate
  247. 9:25ships. Huge? No, just a small little
  248. 9:27steering wheel. An autopilot too, but
  249. 9:29this is the old one that we practically
  250. 9:31don't use anymore. We only use this one
  251. 9:34.
  252. 9:35Thruster control.
  253. 9:37Two bow thrusters at 2,500 kW each, but
  254. 9:40they work together, in parallel.
  255. 9:44Our telegraph, well, for controlling the
  256. 9:48main engine.
  257. 9:49Right now, control is in the ECR. That’s
  258. 9:52the Engine Control Room.
  259. 9:54Conning monitor. A monitor for
  260. 9:56displaying various readings.
  261. 9:59Ammeters for the bow thrusters, showing
  262. 10:01the maximum load.
  263. 10:03See, it shows how many amps? Right there
  264. 10:04at the little mark.
  265. 10:05You need to be careful; if it reaches
  266. 10:07the red zone, you have to back off a
  267. 10:09little.
  268. 10:11Don’t set it to 100%, keep it around
  269. 10:1380-90%so they don’t trip or shut down
  270. 10:16from an overload.
  271. 10:19Another S-band radar, another ECDIS—
  272. 10:21Electronic Chart Display and Information
  273. 10:24System—basically, electronic charts, and
  274. 10:26a microphone for ship-wide announcements
  275. 10:28.
  276. 10:29If you need to say something, change the
  277. 10:31clocks, and so on.
  278. 10:32Here is the Morse code signaling system
  279. 10:36.
  280. 10:36Nobody has used it for a hundred years.
  281. 10:39Another ship’s telephone, an emergency
  282. 10:41ship’s telephone. Information panel for
  283. 10:44who is on watch and where they are. From
  284. 10:46the engine room. CCTV security cameras.
  285. 10:50The cameras are 100 years old, quality
  286. 10:52isn’t great.
  287. 10:53Monitor for displaying alarms for almost
  288. 10:55all ship systems and mechanisms.
  289. 10:57You can display a lot of information
  290. 10:59here. It’s a cool thing. Without it on
  291. 11:02the Antwerp, my previous ship, it wasn’t
  292. 11:04very convenient.
  293. 11:05VHF radio station, this is number two.
  294. 11:08We missed number one back there.
  295. 11:11Information panel, if any signals come
  296. 11:13in on GMDSS—Global Maritime Distress and
  297. 11:16Safety System—I’ll show you that a bit
  298. 11:19later.
  299. 11:21And our black box control.
  300. 11:24If necessary, you can make a backup, an
  301. 11:27instant recording; it captures all
  302. 11:29readings from the instruments connected
  303. 11:31to it, which is almost all of them.
  304. 11:34There is a ship alarm system, in case
  305. 11:37you need to trigger it manually. It can
  306. 11:40be automatic, but you can also do it
  307. 11:42manually.
  308. 11:43On this side, we can see the indication
  309. 11:46for watertight doors, which must be kept
  310. 11:48closed.
  311. 11:49And they are all closed right now. See,
  312. 11:51everything is lit up in green. That
  313. 11:52means everything is closed.
  314. 11:54Navigation lights, signal lights, and
  315. 11:57all the lighting on the deck.
  316. 12:01Moving on to here. This is our so-called
  317. 12:04administrative zone.
  318. 12:06Printer, scanner, and a work computer.
  319. 12:09Also some administrative stuff here:
  320. 12:12laminator, staplers, hole punchers, and
  321. 12:14so on. And a very small radio room. Two
  322. 12:17Inmarsats. Inmarsat C number one,
  323. 12:20Inmarsat C number two.
  324. 12:22Navtex receiver, Navigational Telex part
  325. 12:25, part of the GMDSS equipment, and
  326. 12:28accordingly the MF/HF radio station.
  327. 12:31And here is the emergency GMDSS VHF
  328. 12:34radio for emergency communication—three
  329. 12:37units are mandatory to take with you
  330. 12:40into the lifeboat in case, God forbid,
  331. 12:43we abandon ship.
  332. 12:45Wheelhouse poster.
  333. 12:47It is advisable, when arriving on a ship
  334. 12:49, to at least study how long it takes
  335. 12:50for the vessel to stop.
  336. 12:52Here are the turning characteristics,
  337. 12:55distances, and so on. A bit of a strange
  338. 12:57image.
  339. 12:59Well, strange not to everyone, but to
  340. 13:01some.
  341. 13:03We also have shapes that are displayed,
  342. 13:05or rather, hoisted on the mast when
  343. 13:08necessary during the daytime, and at
  344. 13:10night, special lights and books are used
  345. 13:13.
  346. 13:15A notice: kindly put back the
  347. 13:17publication as per filing.
  348. 13:19A filing order. Someone took it and
  349. 13:21didn't put it back.
  350. 13:23Probably the cadets.
  351. 13:25So, friends, let's go to the bridge wing
  352. 13:27, I'll show you.
  353. 13:28Look, by the way, we have a SART Search
  354. 13:30and Rescue Transporter and an EPIRB here
  355. 13:32.
  356. 13:36And I'll show you the console we use for
  357. 13:39maneuvering. It's a little noisy here.
  358. 13:46From here, I stand and observe the
  359. 13:48vessel mooring alongside.
  360. 13:52The console duplicates some of the
  361. 13:55instruments located inside the bridge.
  362. 13:58That is, we have an ECDIS electronic
  363. 14:00chart display here. I also bring an
  364. 14:02electronic maneuvering tablet with me
  365. 14:04for maneuvers, specifically for tracking
  366. 14:06. Readings, again, bow thrusters, here
  367. 14:09are their controls.
  368. 14:12The log, main engine starting air, the
  369. 14:14start, which is what actually turns the
  370. 14:16engine over.
  371. 14:18This is the indication of where the main
  372. 14:20engine is working. Spinning, that is,
  373. 14:22forward or backward. This is our
  374. 14:23steering wheel. It's quite small here.
  375. 14:26Main engine control. A telegraph that is
  376. 14:28duplicated from inside. Rudder angle
  377. 14:30indicator. Microphone, like we saw
  378. 14:33inside, and a portable VHF radio. Well,
  379. 14:36it's not exactly portable, it connects
  380. 14:38here via a plug. Telephone. Well, this
  381. 14:41console is, in principle, quite enough
  382. 14:43for maneuvers.
  383. 14:45On the other side, we go out to the port
  384. 14:47side.
  385. 14:48Here we have a ladder that leads to the
  386. 14:51Monkey Island.
  387. 14:53Compass deck.
  388. 14:58There's basically nothing special here.
  389. 15:01But there are interesting things I can
  390. 15:03show you.
  391. 15:06Yes, our call sign, which is visible
  392. 15:09from afar, and our Marlink antenna.
  393. 15:14The internet is not very good, not very
  394. 15:17fast.
  395. 15:18But it still saves us sometimes.
  396. 15:23Both radars are turned off.
  397. 15:25Another one, as I said, we have the mast
  398. 15:28.
  399. 15:30The national flag of China is hoisted
  400. 15:32here. Well, we are in China. Black box
  401. 15:35capsule.
  402. 15:37If necessary, it is retrieved. This is
  403. 15:40the Starlink antenna. It's turned off
  404. 15:43right now because its use is prohibited
  405. 15:45in China. Well, this is the deck.
  406. 15:48Clean, and white. You can see that
  407. 15:51someone painted it recently. This is
  408. 15:54what the bridge wing looks like from
  409. 15:57above. This letter H. Many asked what it
  410. 16:00stands for. It indicates that a pilot
  411. 16:03must be lowered here if they arrive by
  412. 16:06helicopter. It's the so-called Pilot
  413. 16:09Landing Zone. Well, in general, they
  414. 16:12arrive here by helicopter. That’s it,
  415. 16:14friends, that was the tour of the bridge
  416. 16:16.
  417. 16:17Very quick, not exactly detailed, but I
  418. 16:19think you’ve grasped the main points,
  419. 16:21the primary controls, and how the
  420. 16:23navigation team interacts with the
  421. 16:25vessel.
  422. 16:26Now we’re going to head toward the
  423. 16:28engine room.
  424. 16:30But before we go there, we need to dress
  425. 16:32appropriately.
  426. 16:34And look, here is a compartment that
  427. 16:37isn’t found on single-deck ships.
  428. 16:42Right here, when you step out of the
  429. 16:44lift under the main superstructure, you
  430. 16:46immediately enter the room where our two
  431. 16:49air conditioning units and the sewage
  432. 16:51water treatment plant are located.
  433. 16:55This is the system that cleans, well,
  434. 16:59let's say, dirty water, waste, and so on
  435. 17:02.
  436. 17:04So, for sewage, if we go this way, this
  437. 17:08is our starboard side passageway,
  438. 17:16next to it is the transformer room on
  439. 17:20the opposite side, behind these air
  440. 17:24conditioning units, heading to the
  441. 17:27opposite side.
  442. 17:30Another transformer room.
  443. 17:33And further on is the exit to the port
  444. 17:36side passageway.
  445. 17:40If we head that way, we’ll end up in the
  446. 17:43aft section.
  447. 17:45Alright, we’ve secured the door. If we
  448. 17:47head that way, we’ll reach the bow
  449. 17:49section. Well, let’s head aft for now.
  450. 17:51Friends, we’re heading to the engine
  451. 17:52room via the passageway, as I told you.
  452. 17:54We’re going there now because there’s a
  453. 17:56chance to film everything in a more or
  454. 17:58less quiet environment. We’re on shore
  455. 18:01power, and it’s relatively quiet down
  456. 18:03there, because when we’re underway it’ll
  457. 18:05be chaos, so the opportunity is there,
  458. 18:08and we must take it. Here is the exit to
  459. 18:10the pilot door, the room through which
  460. 18:13the pilot boards the ship.
  461. 18:16And this is how the engineers go to work
  462. 18:18every day, several times a day if
  463. 18:21necessary.
  464. 18:22This is the port side passageway.
  465. 18:26Switchboards.
  466. 18:27Here, you see, are the electrical panels
  467. 18:31.
  468. 18:33These mats here are also mandatory under
  469. 18:35every panel. I made a separate video
  470. 18:38about the PGV.
  471. 18:40There is a large number of these here,
  472. 18:42you see, manholes to the ballast tanks,
  473. 18:44and naturally, lighting.
  474. 18:46Those who know will say what these
  475. 18:48numbers are. 67
  476. 18:51they appear here periodically, well, not
  477. 18:54periodically, constantly.
  478. 18:56Here’s 63.
  479. 19:00Here you even need to go up a little bit
  480. 19:02.
  481. 19:05Pipes, lines, mains, cable trays, fire
  482. 19:10valves, those red ones.
  483. 19:16And here is the entrance to the engine
  484. 19:18room.
  485. 19:20We’ve secured the door.
  486. 19:23Workshop. Well, the work process,
  487. 19:26everything is clear. The workday is
  488. 19:28underway,
  489. 19:33wrenches.
  490. 19:35The exit further on will lead to the
  491. 19:37dummy funnel and the ECR.
  492. 19:41There it is. Engine Control Room.
  493. 19:48A place for rest, and also for
  494. 19:51discussing the news. Here it is. The
  495. 19:54main switchboard, the Chief Engineer's
  496. 19:58station, and the console, the central
  497. 20:01control console, where information is
  498. 20:04displayed and machinery is controlled.
  499. 20:08Here is the main engine telegraph,
  500. 20:14more computers.
  501. 20:17Well, something like that.
  502. 20:18It's actually quite small, but I think
  503. 20:21there's enough space.
  504. 20:23At least, nobody is complaining.
  505. 20:31Behind that door, see, is the boiler.
  506. 20:35That's the boiler.
  507. 20:37Some crates are there, supplies.
  508. 20:42Let's go take a look at the main engine
  509. 20:44.
  510. 20:47This is what the main engine looks like
  511. 20:49.
  512. 20:50Hyundai Sila, 10 cylinders, 92 cm in
  513. 20:55diameter each. Quite economical. Going
  514. 20:59even lower. Quiet for now.
  515. 21:01You can film in the engine room.
  516. 21:04Our auxiliary engines are the blue ones
  517. 21:08.
  518. 21:09We have four of them in total.
  519. 21:15These two are 4,500 kW each.
  520. 21:26Here are more auxiliary engines on the
  521. 21:28other side.
  522. 21:31There are spare parts. So you understand
  523. 21:34the scale, right?
  524. 21:39Back to the main engine. The main engine
  525. 21:40, by the way, I forgot to mention.
  526. 21:42has a capacity of 50,000 kW.
  527. 21:51Spare liners, oh, they're quite long.
  528. 21:54These are long liners, four pieces.
  529. 21:58Look at this, a piston. Whoever needs
  530. 22:02one, maybe for a BMW.
  531. 22:06It's 92 cm in diameter.
  532. 22:10Here are more pistons.
  533. 22:15This is the main one. On the other side
  534. 22:17are the turbines.
  535. 22:25Two more auxiliary engines, two more
  536. 22:29diesels.
  537. 22:34They are needed because we can carry a
  538. 22:36large number of reefers.
  539. 22:381,400 sockets, I think. Accordingly, we
  540. 22:42need the power, so we have these
  541. 22:46auxiliary engines.
  542. 22:50I ask you to notice how clean the engine
  543. 22:52room is.
  544. 22:54That's the hot well, also known as the
  545. 22:56cascade tank.
  546. 22:59Starting air bottles.
  547. 23:02The air that specifically starts the
  548. 23:04main engine.
  549. 23:10Everything is pressurized.
  550. 23:15Excellent. So, let's go even lower.
  551. 23:21Yes, look how clean it is, considering
  552. 23:24it's an engine room where there's
  553. 23:27usually oil and spills; it’s so clean
  554. 23:30you’d be amazed.
  555. 23:33So they really look after it here.
  556. 23:34That's where the propeller shaft goes.
  557. 23:37We’ll go down there a bit later.
  558. 23:39Let's walk around the main engine.
  559. 23:45Everything is shining.
  560. 23:49Telephone station, just in case you need
  561. 23:52to call.
  562. 23:53Local start.
  563. 23:55You can start it locally from here. The
  564. 23:58main engine.
  565. 24:02You see, commands on the main.
  566. 24:10Crane.
  567. 24:12Going a little lower.
  568. 24:19Someone is working somewhere. Purifier
  569. 24:21room.
  570. 24:22Separator room.
  571. 24:27Oh, it’s a bit louder here. Here’s a
  572. 24:30quick look at the separator room.
  573. 24:35These are the mechanisms and devices
  574. 24:38that clean fuel and oil; each is
  575. 24:41intended for its own purpose.
  576. 24:45There are the separators.
  577. 24:48The cover, see, it’s very characteristic
  578. 24:50.
  579. 24:51High-pressure hoses.
  580. 25:01And you have to understand all of this.
  581. 25:04Which valve to open, which valve to
  582. 25:08close,
  583. 25:11when maintaining the separators.
  584. 25:15Here are their panels, see?
  585. 25:17Heavy fuel oil separator. Separators
  586. 25:19that clean heavy fuel from all sorts of
  587. 25:23impurities, water, and deposits. Next
  588. 25:27are the smaller separators.
  589. 25:34for lube oil and the main engine oil.
  590. 25:39Just like that.
  591. 25:47Going down even lower.
  592. 25:51Main engine crankcase.
  593. 25:55You see, the cylinders are numbered 5, 6
  594. 25:58, 7.
  595. 26:00And up to 10.
  596. 26:02That's the stern, the aft section.
  597. 26:12Right, these are our fire pumps.
  598. 26:15Number two, number one.
  599. 26:19Next are the ballast pumps.
  600. 26:22Number two, number one. Cooling pumps, I
  601. 26:25believe there are three.
  602. 26:32These are, I think, the main engine oil
  603. 26:35filters.
  604. 26:38Two of them.
  605. 26:42We are approaching the aft section where
  606. 26:45the main engine, via a rigid coupling,
  607. 26:50is connected to the propeller shaft.
  608. 26:53Here. Here is the connection. See these
  609. 26:57bolts? That is the shaft already.
  610. 26:59The shaft goes somewhere back there into
  611. 27:01the stern.
  612. 27:06Well, when it's running and spinning
  613. 27:08here, it's quite loud.
  614. 27:10It's running right underneath me here
  615. 27:11now.
  616. 27:15Emergency exit. By the way, there must
  617. 27:18always be an emergency exit.
  618. 27:21Oh, I hope you can hear me because,
  619. 27:23thank god, nothing is spinning right now
  620. 27:25as we are on shore power.
  621. 27:28One of those pieces of equipment
  622. 27:30constantly checked by port state control
  623. 27:32authorities.
  624. 27:33Oily water separator.
  625. 27:36They check that it's calibrated, has
  626. 27:38certificates, and that it triggers
  627. 27:41alarms.
  628. 27:43This is the mechanism that turns oily,
  629. 27:45contaminated water into practically
  630. 27:47clean water.
  631. 27:49And it must output less than 15 ppm.
  632. 27:52An important thing, in simple terms.
  633. 27:56These, by the way, I think are the oil
  634. 27:58pumps. They have something like 6,600
  635. 28:00volts.
  636. 28:05Let's go, I'll show you the BWTS and
  637. 28:07then we'll head out of here.
  638. 28:11Or if I come across something else on
  639. 28:13the way, I will
  640. 28:16let you know. Here it is. Ballast Water
  641. 28:19Treatment System. Ballast water
  642. 28:21treatment system.
  643. 28:23Meaning, so as not to bring dirty
  644. 28:26ballast water from one part of the globe
  645. 28:29to another, there is this system.
  646. 28:33Special lamps are installed inside;
  647. 28:36water enters, passes through these lamps
  648. 28:39, and gets treated.
  649. 28:41All bacteria are killed—I don't know how
  650. 28:45humane that is—and it enters the ship's
  651. 28:48ballast system already clean.
  652. 28:53That’s what we call it here, the BWTS.
  653. 28:56This is the control panel; the Chief has
  654. 28:58the same one in his office.
  655. 29:04They didn't have these before.
  656. 29:07Here, you see, it says "Always keep
  657. 29:09closed" on the doors.
  658. 29:12That is truly important. These doors
  659. 29:14must always be kept closed.
  660. 29:16Inspectors can nitpick about this too.
  661. 29:22Here, you see, when we were in the
  662. 29:24workshop, we saw two flanges. They were
  663. 29:26installed right here. They have been
  664. 29:29removed for maintenance.
  665. 29:34So, the last one. LT/HT cooling system.
  666. 29:38Low temperature, high temperature.
  667. 29:41There are system pumps and radiators,
  668. 29:45which are also the coolers.
  669. 29:48Water passes through the radiators,
  670. 29:51through the coolers.
  671. 29:54Depending on the purpose, it either
  672. 29:57cools the main engine or cools the
  673. 30:01machinery.
  674. 30:07Honestly, they aren't very big here.
  675. 30:10I’ve seen these coolers much larger.
  676. 30:17But there, the engine was 68—no, 63—no,
  677. 30:2068,000 kW. This one is 50.
  678. 30:26Our hydrophore. You can get some fresh
  679. 30:30water from here to drink.
  680. 30:36Let's head out here again and take a
  681. 30:39look. Well, we've already been there,
  682. 30:41the pumps are there.
  683. 30:45And the main engine
  684. 30:48goes up over there.
  685. 30:53By the way, I somehow ran right past
  686. 30:54this. These are the compressors for
  687. 30:56filling the very same starting air.
  688. 31:03And this right here is our fresh water
  689. 31:07generator, or simply a water maker, the
  690. 31:11mechanism that lets us convert saltwater
  691. 31:15into fresh water.
  692. 31:18Without it, life would be really tough
  693. 31:21today having to constantly bunker fresh
  694. 31:23water, but this way we produce it
  695. 31:26ourselves.
  696. 31:30The main engine again.
  697. 31:37And we've returned to the room where we
  698. 31:41were before.
  699. 31:43Yes, just look at how clean it is.
  700. 31:48That's when you have a good captain. And
  701. 31:50his crew, naturally.
  702. 31:53The captain himself can't do anything
  703. 31:55without a good crew and team.
  704. 31:59The same applies to me on the bridge.
  705. 32:03To the chief officer on deck.
  706. 32:07LED lighting
  707. 32:13and tools in their place.
  708. 32:21That’s what this engine room is like.
  709. 32:25So, we’ve entered the dummy funnel. Well
  710. 32:27, everything here is as usual.
  711. 32:32The pipes go up there. What is this? A
  712. 32:35boiler, right? Main engine exhaust.
  713. 32:41Yes, it's a boiler.
  714. 32:51Now here, friends, I don't understand
  715. 32:52anything at all.
  716. 32:53This is all new to me. This is the
  717. 32:56scrubber unit. We need to invite a
  718. 33:00competent person to explain it all. Well
  719. 33:03, this is clearly some kind of cooler.
  720. 33:06A lot of valves.
  721. 33:09They are closed, there is no pressure
  722. 33:14at all.
  723. 33:16Panels,
  724. 33:20yes, this is my first time on a ship
  725. 33:22with a scrubber system.
  726. 33:25Some panels here.
  727. 33:29I definitely need someone to explain how
  728. 33:33to live with this and work with it.
  729. 33:38Another cooler of some sort.
  730. 33:42Well, it's an interesting thing.
  731. 33:47We have a specially trained person, a
  732. 33:50scrubber engineer. He handles this.
  733. 33:53In many companies, by the way, they
  734. 33:55don't have this. In many companies, it's
  735. 33:57on
  736. 33:59one of the mechanics.
  737. 34:03This is one deck higher.
  738. 34:06Oh, we've come out into the fresh air.
  739. 34:15A separator.
  740. 34:18What's this?
  741. 34:25Something is being added here. Some kind
  742. 34:28of acid.
  743. 34:38On the starboard side, Scrubber LCP
  744. 34:41cabinet. This whole system, the valves,
  745. 34:44you see, it’s probably in automatic mode
  746. 34:47. Ah,
  747. 34:53this is another deck higher.
  748. 34:58This is the very top deck of the funnel
  749. 35:00. The only thing above is the exit.
  750. 35:03Well, the scrubber is there, and heavy
  751. 35:06smoke comes out of it, so you can't just
  752. 35:08go out there; you know, it's quite
  753. 35:10spacious and quiet.
  754. 35:13Very quiet compared to other ships. Even
  755. 35:17though the machinery is running, it's
  756. 35:20still quiet here.
  757. 35:23So, friends, we are heading back along
  758. 35:25the starboard side.
  759. 35:27Let's go to the steering gear room.
  760. 35:35Here it is, our steering gear room,
  761. 35:42meaning the room that houses the
  762. 35:45mechanisms that turn and change the
  763. 35:47angle of the rudder blade by acting on
  764. 35:50the rudder stock.
  765. 35:56Here they are.
  766. 35:58We have four of them. One.
  767. 36:01Two, three, four; the red one is used
  768. 36:04for emergencies, but if there's an
  769. 36:06emergency situation and the others don't
  770. 36:09work, the emergency diesel generator is
  771. 36:12started and this pump, number one, is
  772. 36:15used.
  773. 36:17Also, this room is used as a storeroom.
  774. 36:27That's it, no other purposes here.
  775. 36:31Lubricants, mooring lines.
  776. 36:35Old ones, new ones.
  777. 36:38There's even a steel towing cable.
  778. 36:47Here is the steering gear. Also a
  779. 36:49critically important mechanism.
  780. 36:52Telephone for communication with the
  781. 36:54bridge.
  782. 36:56You can stand right here. This is the
  783. 36:58emergency one. And it says Steering.
  784. 37:05These are the four electric motors. And
  785. 37:07the actual steering gear mechanisms are
  786. 37:10right here.
  787. 37:16So, this is an electro-hydraulic
  788. 37:19steering machine. Four steering gears.
  789. 37:23This is the rudder stock.
  790. 37:25These are the plungers.
  791. 37:27When it is necessary to change the
  792. 37:30rudder blade angle, which is located
  793. 37:33below, it changes to the specified angle
  794. 37:36.
  795. 37:38It is at zero right now.
  796. 37:44Also, these are the starter panels for
  797. 37:47the steering gear 1T.
  798. 37:50See, one is quite large because it is
  799. 37:52also the emergency one. You can also
  800. 37:54operate it directly from here.
  801. 37:58The second and fourth are also small
  802. 38:00panels.
  803. 38:05For emergency operation of the blade, if
  804. 38:08it's impossible to control from the
  805. 38:10bridge, an operator stands here, for
  806. 38:13example, or there, or here, and operates
  807. 38:15it with this handle.
  808. 38:19You can turn it. You need to transfer
  809. 38:22control. Here is right, left, to the
  810. 38:24starboard side. To the port side.
  811. 38:26This whole thing will turn in the set
  812. 38:30direction. The Chief Officer will
  813. 38:32control it while standing there on the
  814. 38:34phone.
  815. 38:35And there is a digital gyrocompass
  816. 38:38repeater, it shows 319.7 right now.
  817. 38:43And that is the repeater that shows the
  818. 38:46rudder blade's deviation angle from zero
  819. 38:48.
  820. 38:50Well, the same as here.
  821. 38:53I should say we are returning to the
  822. 38:54superstructure. I noticed something else
  823. 38:57. See those thick red cables going under
  824. 39:01the ceiling?
  825. 39:03They come from the port and starboard
  826. 39:07sides. This is our connection for shore
  827. 39:11power.
  828. 39:19They connect here and go into this panel
  829. 39:24.
  830. 39:25This is the panel for switching between
  831. 39:29ship power and shore power and back.
  832. 39:34We will switch back soon, in about an
  833. 39:37hour.
  834. 39:41That's it, now we are definitely leaving
  835. 39:43.
  836. 39:44In general, friends, you understood how
  837. 39:46it all looks. I told you what I could,
  838. 39:48but please note that I am not a mechanic
  839. 39:51, so naturally, I don't know everything
  840. 39:54. And these are the things. This is what
  841. 39:56it looks like in the engine room. Now we
  842. 39:58will return to the living superstructure
  843. 40:00. Let's make a small conclusion.
  844. 40:02While we wait for the lift to the engine
  845. 40:05room, I can show you the room where the
  846. 40:07lift mechanism itself is located.
  847. 40:11This is its electrical panel. And here
  848. 40:13it is coming to us.
  849. 40:18Electric motor.
  850. 40:24And this is such a room.
  851. 40:29There is even a telephone. Buttons for
  852. 40:31turning the ventilation on and off in
  853. 40:33the lift shaft itself.
  854. 40:35Seems like it has arrived,
  855. 40:40hasn't it?
  856. 40:46Heading home to deck H. Well, friends,
  857. 40:48we've gone through the first part
  858. 40:50together.
  859. 40:52Today we visited the bridge. We were on
  860. 40:54the compass deck. At least you've seen
  861. 40:57what it is, because not many people
  862. 40:59actually know. It's generally called "
  863. 41:01Monkey Island" in English, or the
  864. 41:03compass deck. We also walked to the
  865. 41:06engine room via the passageway, that
  866. 41:08same tunnel of life I filmed back on the
  867. 41:11Norma. We did a separate episode walking
  868. 41:13through the engine room.
  869. 41:15As far as my competence allowed, I tried
  870. 41:17to show and tell you what it is, what
  871. 41:19mechanisms are there, and so on.
  872. 41:22We were even in the dummy funnel where
  873. 41:24the scrubber is located.
  874. 41:26Well, the scrubber is still a new
  875. 41:28mechanism for me.
  876. 41:29It's my first time working with it. I
  877. 41:31already know a few things, of course,
  878. 41:34like what closed loop is, what open loop
  879. 41:36is, zero discharge, and so on, but the
  880. 41:39scrubber device itself still raises some
  881. 41:42questions for me as a navigator. In
  882. 41:44general, that's the kind of excursion we
  883. 41:46had together. Thank you for your
  884. 41:48attention, and thank you for being with
  885. 41:50me.
  886. 41:51We have two possible paths forward.
  887. 41:53I'm offering you a choice. Option number
  888. 41:55one is to make the second part of the
  889. 41:58three parts we planned.
  890. 42:01Well, that I planned; essentially, I'm
  891. 42:03proposing we make the second part.
  892. 42:05This would be a walk, an excursion on
  893. 42:08deck, on the open deck.
  894. 42:11What the deck looks like, what lashing
  895. 42:13bridges are, and what survival craft we
  896. 42:16have.
  897. 42:17We have individual and collective ones,
  898. 42:19what the forward mooring station and aft
  899. 42:21mooring station are—meaning the bow and
  900. 42:24stern stations.
  901. 42:26What's on the outside of the
  902. 42:27superstructure, some technical rooms,
  903. 42:29and so on.
  904. 42:31And the second path is an overview
  905. 42:33inside the superstructure. Meaning what
  906. 42:35the cabins are like, how they differ—
  907. 42:37for example, the captain's cabin,
  908. 42:39passenger cabin; yes, we have a whole
  909. 42:41passenger deck, I think there are five
  910. 42:43passenger cabins there. What places do
  911. 42:45we have for leisure, for, well,
  912. 42:48relaxation, let's say? Uh, what kind of
  913. 42:51gym is there, perhaps the galley, some
  914. 42:53provision storerooms. Offices, and so on
  915. 42:56and so forth. So, choose: either we go
  916. 42:58around the deck in the next video, or we
  917. 43:01go inside the superstructure. Write your
  918. 43:03thoughts and comments under this video.
  919. 43:06I will try to analyze them and do what I
  920. 43:08consider appropriate.
  921. 43:09Nevertheless, because a lot here depends
  922. 43:12on the work. And you can't always enter
  923. 43:14every room. Well, especially when it
  924. 43:15comes to private cabins. People live
  925. 43:17there, you know. I can't just barge in
  926. 43:19and say, "Right, I'm going to film here
  927. 43:21now." I can only show what's free, but
  928. 43:23I'll try to show as much as I can.
  929. 43:25Anyway, write down your thoughts and
  930. 43:27your questions about this video. I will
  931. 43:30try to answer everything as much as
  932. 43:32possible. Thank you for your attention.
  933. 43:34You’ve been with Captain Maxim. You were
  934. 43:36on the Maxteer channel. This was the
  935. 43:38first of three episodes about the CMA
  936. 43:40CGM J. Adams, this container ship.
  937. 43:43Thanks again for watching. Maxmaster,
  938. 43:45signing off.

About this transcript

This page contains the full transcript of Навигационный мостик и машинное отделение. Контейнеровоз "CMA CGM J. Adams". Подробно. Часть I by Max Master (Капитан Максим), generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,281 words across 938 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.