YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → [CLASE] 🇦🇷 INTRODUCCIÓN AL DERECHO CONSTITUCIONAL. Constitución Nacional Argentina.

[CLASE] 🇦🇷 INTRODUCCIÓN AL DERECHO CONSTITUCIONAL. Constitución Nacional Argentina. — Transcript

by Dr. Julio Alvarez · 1,877 words · 602 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00مرحباً، كيف حالكم؟
0:01أتمنى أن تكونوا بخير.
0:03في هذا الفيديو،
0:04سنتناول المفاهيم
0:05الأساسية للقانون
0:06الدستوري بطريقة
0:07مبسطة، وكذلك المحتوى
0:09الأساسي للدستور
0:10الرسمي. الفكرة هي أن
0:12يساعدنا هذا في البدء
0:13بدراسة المادة. ستجد
0:15في القناة مقاطع فيديو
0:16محددة حول الموضوعات
0:18الرئيسية، ولكن بما أن
0:19التعلم يفضل أن يكون
0:20تدريجياً ومنظماً،
0:22فقد تكون هذه النظرة
0:23العامة مفيدة قبل
0:24مشاهدتها. لنبدأ
0:26بالقانون الدستوري.
0:27هذا فرع من القانون
0:29العام له محتوى مزدوج
0:31بشكل أساسي. من ناحية،
0:33هناك التنظيم الجوهري
0:34للوضع السياسي
0:35للأفراد في علاقتهم
0:37بالدولة ومع الأفراد
0:38الآخرين. هنا تظهر
0:40الإعلانات والحقوق
0:41والضمانات. في حالة
0:43الدستور، توجد هذه
0:44الأمور بشكل رئيسي في
0:45الجزء العقائدي. ومن
0:47ناحية أخرى، يتناول
0:48القانون الدستوري
0:50أيضاً السلطة
0:51والهيئات ووظائفها
0:52والعلاقات المتنوعة
0:54بينها. في الدستور
0:55الرسمي يظهر هذا في
0:57الجزء الثاني، وهو
0:58الجزء التنظيمي، لكن
1:00القانون الدستوري لا
1:01يتكون فقط من الدستور،
1:03بل من قواعد أخرى
1:04تتناول هذين
1:05المحتويين الأساسيين
1:07وإن لم تكن في الدستور.
1:08يُطلق على هذا عادةً
1:10مصادر القانون
1:11الدستوري. الدستور هو
1:13الأهم بلا شك، لكنه
1:15ليس الوحيد. ما يهم هو
1:17أن تشير تلك المصادر
1:18إلى الوضع السياسي
1:20للأفراد، خاصة فيما
1:21يتعلق بالدولة أو
1:23هيكلة الدولة نفسها.
1:25على سبيل المثال، من
1:26مصادر القانون
1:27الدستوري ما يسمى
1:28بالقوانين الدستورية.
1:30هي قوانين كأي قوانين
1:31أخرى، ليست في الدستور
1:33الرسمي، لكنها تتناول
1:35مادة دستورية. قانون
1:36الأحزاب السياسية أو
1:38قانون الحماية (
1:39الأمبارو) هي من هذا
1:40النوع من القوانين
1:41الدستورية. المعاهدات
1:42الدستورية هي أيضاً
1:44مصدر من مصادر القانون
1:45الدستوري. بعضها له
1:46مرتبة دستورية والبعض
1:48الآخر لا، على الرغم
1:49من أنها أعلى من
1:50القوانين. على سبيل
1:51المثال، تلك المذكورة
1:53في المادة 75، الفقرة 22.
1:55مصدر آخر هو العرف
1:56الدستوري. مثال على
1:58ذلك هو العرف الذي
1:59يمارس بموجبه
2:00الكونغرس اختصاصاته
2:01بإصدار القوانين، رغم
2:03أنه في بعض الحالات لا
2:04يتعلق الأمر بقوانين
2:06حقيقية، بل بأعمال
2:07للكونغرس تتخذ شكل
2:08القانون. هذه هي
2:09الحالة، وهناك حالات
2:11أخرى، لإعلان ضرورة
2:12الإصلاح الدستوري
2:14الذي يتم في شكل قانون
2:15، رغم أن الدستور لا
2:17ينص على ضرورة ذلك،
2:18ولا يعد قانوناً بحكم
2:20محتواه. مصدر آخر هو
2:21الاجتهاد القضائي، أي
2:23الأحكام الصادرة خاصة
2:24عن المحكمة العليا.
2:26نشأت الحماية
2:27القانونية (الأمبارو)
2:28بقرار قضائي في عام 1957.
2:30هناك مصادر أخرى، لكن
2:32هذه هي أهمها. عندما
2:34نتحدث عن الدستور
2:35الأرجنتيني باختصار،
2:36فإننا نشير إلى
2:37الدستور الرسمي، أي
2:39النص المكتوب. أنا
2:40أحتفظ به على هاتفي
2:41المحمول على سبيل
2:42المثال، ويمكننا شراء
2:44الكتاب أو تحميله من
2:45الإنترنت، لكن
2:46الدستور المادي شيء
2:48مختلف، فهو الواقع
2:49الاجتماعي، وما هو
2:51سارٍ بالفعل، وكيف
2:52تبدو بنية الدولة أو
2:53علاقات الأفراد مع
2:55الدولة. على سبيل
2:56المثال، قد ينص
2:57الدستور الرسمي، أي
2:59الكتاب، على أن لدينا
3:00فصلاً بين السلطات كما
3:02يقتضي النظام
3:03الجمهوري؛ ولكن إذا
3:04كان لدينا في الواقع
3:06نظام رئاسي متغلب يسيء
3:07استخدام مراسيم
3:08الضرورة والاستعجال،
3:10ويضغط بشكل مباشر أو
3:11غير مباشر على السلطة
3:13القضائية، ويتمتع
3:14بأغلبية خاضعة له في
3:16الكونغرس، فمن
3:17المحتمل ألا يوجد في
3:18الدستور المادي فصل
3:20بين السلطات كما ينبغي
3:21أن يكون وفقاً للدستور
3:23الرسمي. بشكل عام،
3:25عندما ندرس مادة
3:26القانون الدستوري،
3:27فإننا نكرس وقتنا فقط
3:29للدستور الرسمي،
3:30ودراسة بعض القوانين
3:31الدستورية ومعرفة بعض
3:33الأحكام القضائية ذات
3:35الصلة. لأنه من أجل
3:36دراسة الواقع
3:37الدستوري الأرجنتيني،
3:39أي الدستور المادي،
3:41سيتعين علينا
3:42الاستعانة بعلوم أخرى
3:43مثل السياسة
3:44والاقتصاد والتاريخ
3:46والجغرافيا، وما إلى
3:47ذلك. بالعودة إلى
3:49الدستور الرسمي، فهو
3:51في حالتنا مكتوب ومقنن
3:52وجامد. نطلق اسم
3:54الدستور التاريخي على
3:55ذلك الذي سنته السلطة
3:57التأسيسية الأصلية
3:58بين عامي 1853 و 1860.
4:00السلطة التأسيسية
4:01الأصلية هي تلك السلطة
4:03السياسية التي يقال
4:04إنها تكمن في الشعب،
4:05والتي يتم من خلالها،
4:07عبر المندوبين
4:08التأسيسيين المنتخبين
4:09من قبل الشعب نفسه، سن
4:11الدستور الأول، مما
4:12يؤدي إلى نشأة الدولة
4:13التي لم تكن موجودة من
4:15قبل. أُغلقت مرحلة
4:16ممارسة السلطة
4:18التأسيسية الأصلية
4:19هذه في عام 1860 مع
4:21انضمام بوينس آيرس.
4:22السلطة التأسيسية
4:24الأصلية بصفة عامة لا
4:25حدود لها، على الأقل
4:27من حيث الطبيعة
4:28القانونية. عندما يقرر
4:30المشرع التأسيسي وضع
4:31الدستور، يمكنه
4:32الاعتماد بشكل عام على
4:34نموذجين: العقلاني
4:35المعياري والتقليدي
4:37التاريخي. دستورنا، من
4:39حيث تصنيفه، كونه
4:40مقنناً وجامداً، يحمل
4:42سمات العقلاني
4:43المعياري، ولكنه يمكن
4:45أيضاً اعتباره
4:46تقليدياً تاريخياً،
4:48لأن مضمونه كان
4:49محترماً للواقع
4:51الاجتماعي للأمة،
4:52وتقاليدها الثقافية،
4:54ودينها، محاولاً عدم
4:56إجبار خصائصها
4:57الذاتية. بمجرد أن
4:59يصبح لدينا الدستور
5:00الرسمي، يمكننا
5:01تعديله لاحقاً. هذا
5:03منصوص عليه في المادة
5:0530. تقول المادة إنه
5:06يمكن إصلاحه كلياً أو
5:08جزئياً، لكن قسماً
5:09مهماً من الفقهاء يرى
5:11أنه على الرغم من
5:12إمكانية إصلاح أي بند
5:14في الدستور، إلا أنه
5:15لا يمكن المساس بما
5:17يسمى بالمحتويات
5:18الجوهرية، أي العناصر
5:20الأساسية للدولة
5:21الأرجنتينية. إذا تم
5:23التخلي تماماً عن تلك
5:25المحتويات، فلن نكون
5:26بصدد إصلاح، بل أمام
5:28نشأة دولة جديدة. هذه
5:30هي المحتويات الجامدة.
5:32النظام الجمهوري
5:33للحكم، وشكل الدولة
5:34الفيدرالية،
5:35والديمقراطية. هذه
5:37السلطة التأسيسية
5:38المشتقة، على عكس
5:40الأصلية، لها حدود.
5:41إنها مقيدة
5:42بالإجراءات، حيث يتم
5:44الإصلاح عبر آلية
5:45تختلف عن سن القانون،
5:47وهي مفروضة من قبل
5:49الدستور نفسه. وهي
5:51مقيدة بالهيئة، لأن
5:52إصلاح الدستور لا يقوم
5:54به الكونغرس دون جمعية
5:56تأسيسية، وبالنسبة
5:58للبعض، كما قلنا، هي
5:59مقيدة أيضًا
6:00بالمحتويات الجامدة.
6:02دستورنا الأصلي لعام
6:051853. تم تعديله في أعوام
6:091866، 1898، 1957 و 1994.
6:12تعديلات عام 1949 لا
6:14تُعتبر عمومًا
6:15إصلاحًا دستوريًا.
6:17الدستور هو القانون
6:18الأعلى للأمة. وفقًا
6:20لما تنص عليه المادة 31.
6:22هناك أيضًا معاهدات
6:24حقوق إنسان معينة لها
6:25مرتبة دستورية. وهي
6:27مدرجة في المادة 75،
6:29الفقرة 22. وتأتي تحتها
6:31معاهدات أخرى،
6:32والقوانين، وبقية
6:34اللوائح التي تشكل ما
6:36يسمى بالهرم الدستوري.
6:37عندما تنحرف أي قاعدة
6:39أخرى أدنى من الدستور
6:41أو تتناقض معه، يجب
6:43عدم تطبيقها لاستعادة
6:45السيادة الدستورية.
6:47يتم ذلك من خلال
6:48مراقبة دستورية
6:49القوانين التي
6:50تمارسها السلطة
6:51القضائية. في الحالة
6:53الأرجنتينية، هذه
6:54الرقابة على
6:55الدستورية هي رقابة
6:56منتشرة؛ حيث يمكن لأي
6:58قاضٍ ممارستها، وبشكل
6:59عام، يكون أثرها
7:01مقصورًا على أطراف
7:02القضية. في هذه الحالة
7:03، يأمر القاضي بعدم
7:05تطبيق القاعدة المعلن
7:06عدم دستوريتها ليعود
7:07الدستور إلى حيز
7:08التنفيذ مرة أخرى.
7:10حالياً، يتم أيضًا
7:11إجراء الرقابة على
7:12ملاءمة المعاهدات
7:13الدولية. لنلقِ نظرة
7:15موجزة الآن على هيكل
7:16ومحتويات الدستور
7:17الرسمي الأساسية.
7:19يمكننا تقسيم الدستور
7:20الرسمي إلى أربعة
7:22أجزاء: الديباجة،
7:23والجزء العقائدي،
7:24والجزء العضوي، وفي
7:26النهاية الأحكام
7:27الانتقالية. الديباجة
7:29التي نعرفها جميعًا
7:30تحتوي على المبادئ
7:31التأسيسية للدولة
7:32الأرجنتينية. إنها
7:34بمثابة روح الدستور
7:36وجزء لا يتجزأ منه،
7:37وبالتالي تتمتع بقوة
7:39ملزمة. بالإضافة إلى
7:41ذلك، تعمل الديباجة
7:42كدليل تفسيري، من بين
7:44أمور أخرى. يتم
7:45الاعتراف بأن صاحب
7:46السلطة التأسيسية هو
7:48الشعب، وأن المقاطعات
7:50هي حقائق تاريخية سبقت
7:52الدولة الفيدرالية،
7:53إلخ، ويتم ذكر ستة
7:54أهداف تمثل القيم التي
7:56تحرك الدستور بأكمله،
7:58مثل ترسيخ السلام
7:59الداخلي، وضمان فوائد
8:01الحرية، إلخ. أذكركم
8:03بأن كل هذه المواضيع
8:04يتم توسيعها وتوضيحها
8:06في فيديوهات مخصصة.
8:08يمكنكم الاشتراك في
8:09القناة إذا كنتم
8:10ترغبون في متابعة جميع
8:11الفيديوهات حول هذا
8:13الموضوع، والتي تشرح
8:14محتواه بمزيد من
8:15التفصيل. يحتوي الجزء
8:17العقائدي، الذي يغطي
8:19المواد من 1 إلى 43، على
8:21الإعلانات والحقوق
8:23والضمانات. الإعلانات
8:24هي التي تحدد التوجه
8:26العام للدولة فيما
8:27يتعلق بسياستها
8:29وأيديولوجيتها. على
8:30سبيل المثال، شكل
8:31الحكومة التمثيلي
8:33والجمهوري وشكل
8:34الدولة الفيدرالي. هو
8:35الشكل الذي تعتمده
8:37بلادنا بموجب المادة
8:38الأولى. الحقوق هي
8:39الصلاحيات أو
8:40الامتيازات التي
8:41يتمتع بها السكان
8:42والتي يمكنهم
8:43المطالبة بها في حال
8:45تجاهلها. في دستور عام
8:471853، تم النص بشكل خاص
8:48على الحقوق المدنية
8:50والسياسية. يتمتع
8:52المواطنون والأجانب
8:54بالحقوق المدنية، مثل
8:56الحق في الحرية
8:57الدينية، وحرية
8:58التنقل، والمساواة،
9:00والخصوصية، والملكية،
9:02إلخ. في المقابل،
9:03الحقوق السياسية مثل
9:05حق التصويت، لا
9:06يمارسها الأجانب من
9:07حيث المبدأ. يحتوي
9:09الدستور التاريخي على
9:10هذه الحقوق، خاصة في
9:12المواد من 14 إلى 20. يقع
9:14الدستور التاريخي ضمن
9:15إطار الدستورية
9:16الليبرالية. مع تقدم
9:18الدستورية الاجتماعية
9:20، تم دمج ما يسمى
9:21بالحقوق الاقتصادية
9:23والاجتماعية
9:24والثقافية التي يقرها
9:26الدستور، خاصة في
9:27المادة 14 مكرر، نتيجة
9:29إصلاح عام 1957، مثل
9:31الحقوق النقابية،
9:32والضمان الاجتماعي،
9:34والحق في السكن اللائق
9:36، إلخ. بالإضافة إلى
9:37ذلك، تضمن إصلاح عام
9:391994 حقوقاً من هذا
9:40النوع، سواء في الجزء
9:42العقائدي مثل الحق في
9:44بيئة صحية، أو في
9:45الجزء العضوي. على
9:46سبيل المثال، الحق في
9:48مجانية التعليم العام
9:49والجامعي. مع هذا
9:51الإصلاح، تمت حماية ما
9:52يسمى بحقوق التأثير
9:54الجماعي، مثل حقوق
9:55المستخدمين
9:56والمستهلكين التي
9:57يمكن حمايتها من خلال
9:59الحماية القضائية
10:00الجماعية المنصوص
10:01عليها في المادة 43.
10:03غالباً ما يتم الحديث
10:04عن فئات الحقوق من
10:06الجيل الأول، وهي
10:07الحقوق المدنية
10:08والسياسية، والجيل
10:09الثاني الحقوق
10:10الاجتماعية
10:11والاقتصادية
10:12والثقافية، والجيل
10:14الثالث حقوق التأثير
10:15الجماعي. لكن حدود هذه
10:17الفئات ليست واضحة
10:18تماماً ولا يتفق
10:20الجميع على محتواها.
10:22بل يتم الحديث عن حقوق
10:23الجيل الرابع وحتى
10:25الخامس، لكن الأمر
10:26مثير للجدل. هذا
10:27التعداد لا يعني أنه
10:29لا يمكن المطالبة
10:30بحقوق أخرى غير منصوص
10:32عليها صراحة، لأنه
10:34بالإضافة إلى الحقوق
10:35المدرجة، هناك حقوق
10:37ضمنية تتناولها
10:38المادة 33. تحديداً،
10:40دستور عام 1853 التاريخي
10:42لم يذكر صراحة الحق في
10:43الحياة، لكن من
10:45البديهي أنه حق أساسي،
10:46إذ لا معنى للحديث عن
10:48الحقوق الأخرى إذا لم
10:50يكن لدينا الحق في
10:51الحياة. الحقوق
10:52الدستورية ليست مطلقة.
10:55يمكن تنظيمها دون
10:56تغييرها أو إلغائها.
10:58هذا ما تنص عليه
11:00المادة 28. الضمانات هي
11:02آليات ينص عليها
11:03الدستور نفسه لحماية
11:05وجعل جميع هذه الحقوق
11:06فعالة في حال تجاهلها.
11:08هناك ما يسمى
11:09بالضمانات الجنائية
11:10في المادة 18، على سبيل
11:11المثال أنه لا يمكن
11:13معاقبة أي شخص دون
11:14محاكمة مسبقة. وقد
11:15أدرج إصلاح عام 1994 في
11:16المادة 43 ضمانات "
11:18الأمبارو"(الحماية
11:19القضائية)، و "هابياس
11:20داتا"، و "هابياس
11:22كوربوس". على سبيل
11:23المثال، إذا تم تقييد
11:25حق لي غير الحرية
11:26الجسدية، وبشكل تعسفي
11:28أو غير قانوني واضح،
11:29يمكنني رفع دعوى حماية
11:31. لننتقل الآن إلى
11:32الجزء التنظيمي. يبدأ
11:34من المادة 44. أولاً،
11:37ينظم السلطة
11:38التشريعية من المادة 44
11:40إلى 87. يؤسس لنظام
11:42ثنائي الغرفة، يتكون
11:44من مجلس نواب ومجلس
11:46شيوخ. يمثل النواب
11:47الشعب. لكل مقاطعة
11:49ومدينة بوينس آيرس عدد
11:52من النواب يعتمد على
11:53عدد سكانها. أي أن
11:55المقاطعات ذات
11:56الكثافة السكانية
11:57العالية لديها نواب
11:58أكثر من المقاطعات
11:59الصغيرة. في المقابل،
12:01يتكون مجلس الشيوخ من
12:03ثلاثة أعضاء عن كل
12:04مقاطعة وثلاثة عن
12:06مدينة بوينس آيرس.
12:07وذلك لضمان قدر من
12:09المساواة بينها
12:10ولتأكيد النظام
12:12الفيدرالي. يتناول
12:13الدستور تكوين وتشكيل
12:15المجلسين، وجوانب
12:17أخرى كثيرة مثل
12:18الامتيازات والحصانات
12:20، والمساءلة السياسية
12:21، والعمل البرلماني،
12:23وصلاحيات الكونجرس،
12:25وعملية تشكيل
12:26القوانين وإقرارها،
12:28وما إلى ذلك. كذلك ضمن
12:29السلطة التشريعية،
12:31أدرج الإصلاح مكتب
12:33التدقيق العام للأمة
12:34في المادة 85، وأمين
12:36المظالم في المادة 86.
12:38وهي هيئات رقابية
12:39تتمتع بالاستقلالية،
12:41ولا تمارس وظيفة
12:42تشريعية، وتعتبر
12:43هيئات خارج نطاق
12:45السلطات. من المادة 87
12:46إلى 107 يتم تنظيم
12:48السلطة التنفيذية. في
12:50حالتنا، يُفهم أنها
12:52سلطة فردية. الرئيس هو
12:53رئيس الدولة، ورئيس
12:55الحكومة، والقائد
12:56الأعلى للقوات
12:57المسلحة، والمسؤول
12:58السياسي عن إدارة
13:00البلاد. صلاحياته
13:01مدرجة بشكل أساسي في
13:03المادة 99. ضمن قسم
13:05السلطة التنفيذية،
13:07يتم تناول الوزراء،
13:09وقد أدرج إصلاح عام 1994
13:11منصب رئيس مجلس
13:12الوزراء في المادة 100.
13:14من المادة 108 وحتى 119
13:16يتم تنظيم السلطة
13:18القضائية التي
13:19تمارسها محكمة عدل
13:21عليا ومحاكم أدنى
13:23ينشئها الكونجرس في
13:25أراضي الأمة. في هذا
13:27القسم الخاص بالسلطة
13:28القضائية، أدرج
13:30الإصلاح هيئات أخرى لا
13:32تمارس وظيفة قضائية،
13:33مثل مجلس القضاء،
13:35المسؤول عن إدارة
13:36السلطة القضائية
13:38واختيار المرشحين
13:39للقضاء. هذه هي المادة
13:41114، وهيئة المحاكمة
13:43المنصوص عليها في
13:45المادة 115 في حالة عزل
13:47قضاة المحاكم الأدنى.
13:49لنتذكر أن قضاة
13:50المحكمة العليا يمكن
13:51عزلهم، ولكن من خلال
13:52المساءلة السياسية.
13:54صلاحيات السلطة
13:55القضائية واردة في
13:57المادتين 116 و 117. أدرج
13:59إصلاح عام 1994 في القسم
14:01الرابع بعد السلطة
14:02القضائية منصب
14:04النيابة العامة التي
14:05تتمثل وظيفتها في
14:07الدفاع عن المصالح
14:08العامة للمجتمع. هذه
14:10هي المادة 120. هنا
14:12تنتهي لوائح السلطات
14:14الاتحادية، وتبدأ من
14:16المادة 121 المواد
14:17المتعلقة بحكومات
14:19الأقاليم حتى المادة
14:21128. في المادة 129 يتم
14:22تحديد الوضع القانوني
14:24لمدينة بوينس آيرس.
14:26وأخيراً هناك الأحكام
14:28الانتقالية، وهي تلك
14:29المخصصة فقط لتنظيم
14:31الجوانب المؤقتة. على
14:32سبيل المثال، المادة
14:34الرابعة التي تتولى
14:36تنظيم تشكيل مجلس
14:37الشيوخ بين عامي 1994 و
14:392001، بهدف تكييف تكوين
14:41ذلك المجلس تدريجياً
14:42مع الأحكام الجديدة
14:44للمادة 54، على الرغم
14:46من أن بعضها له طابع
14:47دائم مثل الحكم الأول
14:49الذي يصادق على
14:50السيادة على جزر
14:52فوكلاند. هناك 17 حكماً
14:54انتقالياً. حسناً،
14:56نتوقف هنا؛ هذه هي
14:57الأمور التي يعالجها
14:58القانون الدستوري
15:00بشكل أساسي. سنتناول
15:01المواد الرئيسية
15:02بالتفصيل لكي تساعدنا
15:03في التحضير لأي اختبار
15:05. آمل أن يكون هذا
15:06مفيداً لكم. سنبقى على
15:08تواصل ونلتقي قريباً.

About this transcript

This page contains the full transcript of [CLASE] 🇦🇷 INTRODUCCIÓN AL DERECHO CONSTITUCIONAL. Constitución Nacional Argentina. by Dr. Julio Alvarez, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,877 words across 602 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.