YouTube2Text

Ces jeunes Africains viennent de choquer le monde — Transcript

by Massora Business · 3,167 words · 492 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00They said that Africans are not capable
  2. 0:02of creating, that we are only good at
  3. 0:04consuming. Moreover, President Sarkozy
  4. 0:07himself said that Africa has not fully
  5. 0:09entered history
  6. 0:11because it is a call to reason and to
  7. 0:14universal conscience. The tragedy of
  8. 0:18Africa is that the African man has not
  9. 0:22fully entered history. The African
  10. 0:27peasant who for millennia has lived
  11. 0:30with the seasons whose ideal of life is
  12. 0:35to be in harmony with nature, only
  13. 0:38knows the eternal renewal of time,
  14. 0:41paced by the endless repetition of the
  15. 0:45same gestures and the same words.
  16. 0:48But what they forgot is that Africa is
  17. 0:50the very cradle of humanity. It is the
  18. 0:53cradle of the science of mathematics,
  19. 0:55and what is incredible is that we
  20. 0:56Africans have managed to make ourselves
  21. 0:59believe that we can create nothing. I
  22. 1:01show you day after day that the African
  23. 1:03genius is alive, especially the
  24. 1:05Burkinabe genius. Today guys, you are
  25. 1:08not ready, as usual. We are going to
  26. 1:10look together at two young Burkinabe
  27. 1:13who created the company Nanateek. A
  28. 1:16company that today manufactures drones
  29. 1:19on African soil, on Burkinabe soil, and
  30. 1:22which are used by the Burkinabe army.
  31. 1:25It's incredible guys, we are going to
  32. 1:27look right away at our young brothers
  33. 1:29who have set up drone systems and they
  34. 1:32are innovating, creating, it's
  35. 1:33extraordinary. They are even developing
  36. 1:36, hold on, rockets and space launchers,
  37. 1:40it's extraordinary. Before we look at
  38. 1:42all that, if you are new to the channel
  39. 1:44, welcome. My name is Anniel Crusel. I
  40. 1:46am a software engineer, also an
  41. 1:48entrepreneur, and even the author of a
  42. 1:50book titled "Investing in Africa in
  43. 1:51Fish Farming." I am also the promoter
  44. 1:54of the company Afric Industrie. Our
  45. 1:56goal here is simple: to allow our
  46. 1:59fellow citizens to eat good fish and
  47. 2:01consume locally. And I also told myself
  48. 2:04that highlighting African talents who
  49. 2:06create today is an extraordinary wealth
  50. 2:09to prove to ourselves that we are
  51. 2:11capable. So if these themes interest
  52. 2:13you, do one thing: like and especially
  53. 2:16share this video. Go right away to the
  54. 2:18description and discover all the links
  55. 2:20there. You can test the Dounia Browser
  56. 2:22application, and so on. I won't say any
  57. 2:24more. Let's go look at the invention of
  58. 2:26our young brothers, or simply the
  59. 2:28innovation of our young Burkinabe
  60. 2:29brothers who have decided to
  61. 2:31manufacture drones. M B Fo, let's do it
  62. 2:35. The Ning Nifri drone of Burkinabe
  63. 2:48manufacture in test flight in a
  64. 2:50neighborhood of Ouagadougou. Second
  65. 3:02test flight, the Piga drone, detector
  66. 3:04of improvised explosive devices. These
  67. 3:15two drones were entirely thought out
  68. 3:17and designed in these quite modest
  69. 3:19premises. As you can see, we are not at
  70. 3:22the facilities of the Turkish drone
  71. 3:25manufacturer, but rather here in
  72. 3:27Ouagadougou, in a neighborhood we will
  73. 3:30not name for security reasons. Here,
  74. 3:33two young Burkinabe, Alexandre Wampougo
  75. 3:36and Moussa Ouédraogo, both passionate
  76. 3:38about technology, are developing
  77. 3:40fixed-wing drones, multicopter drones,
  78. 3:43a rocket, and other advanced
  79. 3:44technologies.
  80. 3:51Here we have a fixed-wing drone that is
  81. 3:55also capable of vertical takeoff. And
  82. 3:59this drone, we gave it a local name,
  83. 4:03and for the drone that is currently
  84. 4:06here, we designed it from the body to
  85. 4:10the components.
  86. 4:12Guys, let's pause here for a moment. We
  87. 4:14are talking about two young Burkinabe
  88. 4:17who have created a small assembly unit
  89. 4:21for manufacturing drones. So, we are
  90. 4:24not talking about Turkish drones or
  91. 4:26other drones here. Two young Burkinabe
  92. 4:28are currently manufacturing drones and
  93. 4:30even rockets. Extraordinary, and it is
  94. 4:32an initiative to be applauded. As you
  95. 4:35can see, we designed them here on-site,
  96. 4:38but the components we bought are just
  97. 4:42the motors and a little bit of
  98. 4:45electronics. We bought the electronic
  99. 4:48components so we could design them in
  100. 4:50our own way, but everything related to
  101. 4:55the drone's body, mechanical support
  102. 4:58systems, and so on, we designed them
  103. 5:01here on-site, since for a wing to fly,
  104. 5:04you have to calculate the wing geometry
  105. 5:07and study the aerodynamic systems, and
  106. 5:10so on. Everything, we did all that
  107. 5:12on-site for this drone. First, we
  108. 5:14designed it as you see here; it will be
  109. 5:18equipped with a camera that will be
  110. 5:21used for mapping and aerial
  111. 5:23surveillance. There you go, it can also
  112. 5:27be used for detection, since the camera
  113. 5:29will have artificial intelligence
  114. 5:31integrated into it, which will allow
  115. 5:33for detection, for example, if the
  116. 5:35power company uses it to monitor
  117. 5:37high-voltage lines. We can take photos
  118. 5:39and captures to train the AI model, so
  119. 5:42it knows that when it sees this, it is
  120. 5:44this, or it is that. So, this is a bit
  121. 5:47of what this drone will be used for.
  122. 5:50Before assembly, this is where the
  123. 5:52chassis and other drone components are
  124. 5:55manufactured.
  125. 5:56This printer is capable of using many
  126. 5:58types of filaments. So with this
  127. 6:01printer, first of all, we do the CAD
  128. 6:04design on the computer, and after the
  129. 6:06design, we send the file to the 3D
  130. 6:09printer. And after sending the file to
  131. 6:12the printer, we start the printing
  132. 6:14process, and here is the result we can
  133. 6:16obtain, it's this. So this is a part of
  134. 6:19our drone that we are going to assemble
  135. 6:21right away.
  136. 6:22But before printing, the work is done
  137. 6:25on paper and then on the computer. We
  138. 6:27have paper on which we first study the
  139. 6:30system, do the various geometric and
  140. 6:33aeronautical calculations, the
  141. 6:35aerodynamic study, and even often the
  142. 6:38electronic connections, all of that.
  143. 6:41And now we move to the computer, and on
  144. 6:43the computer, we do the simulation of
  145. 6:45the computer and the parts.
  146. 6:47We’re going to stop here for a bit,
  147. 6:49guys, to tell you this is technology,
  148. 6:50this is science and technology. The guy
  149. 6:52is talking to you here about a drone
  150. 6:54design. So they designed their drone,
  151. 6:56their model, already on a CAD computer,
  152. 6:58for those who know, it's 3D modeling.
  153. 7:01Then, using a 3D printer. He’s
  154. 7:05telling you here that all the material,
  155. 7:07or at least the majority of the
  156. 7:08material they used, is made on-site.
  157. 7:10They just bought a few components, and
  158. 7:13it’s a drone that will be equipped
  159. 7:15with an AI camera capable of mapping
  160. 7:17the city. It’s extraordinary. To know
  161. 7:20that today, in Africa, we don't create
  162. 7:23AI, for example, we are only consumers,
  163. 7:26but that is not bad news. It means we
  164. 7:29can use what others have already
  165. 7:31created. Someone told me that, no, AI,
  166. 7:33uh, it's not African, uh, it hasn't
  167. 7:36been, President Captain Ibrahim Traore
  168. 7:38said: "Try even to copy, copy what
  169. 7:40others have done and adapt it to
  170. 7:42African realities." So, the problem is
  171. 7:45not copying, the problem is using it
  172. 7:47well, in a good context, as we see now,
  173. 7:49we adapt it with the designs we made on
  174. 7:52paper. In terms of usage, the Nifri
  175. 7:55drone, which means "the eye from above,
  176. 7:58" can be used for civil purposes in the
  177. 8:01fields of topography, mapping,
  178. 8:03agriculture, photography, aerial
  179. 8:06videography, infrastructure inspection,
  180. 8:09and power line monitoring. In the
  181. 8:11security sector, it can be used for
  182. 8:14monitoring sensitive areas and
  183. 8:16surveillance. According to its
  184. 8:18designers, the drone can fly at a speed
  185. 8:20of 60 to 70 km/h. This success comes
  186. 8:24after several experiments combined with
  187. 8:26passion and perseverance. Ah,
  188. 8:28it must be said that it is with passion
  189. 8:31. When there is passion, we can go
  190. 8:33quite a long way. Before reaching this
  191. 8:36stage, it must be said that there were
  192. 8:37many trials and many failures too. Well
  193. 8:39, we had to do a first attempt which
  194. 8:42was not successful. Well, we had the
  195. 8:44drone crash and it was totally
  196. 8:46shattered. So we were forced to come
  197. 8:48back and start everything from scratch,
  198. 8:50and today we see that a bit of
  199. 8:51stability is coming. So from the
  200. 8:52beginning, it wasn't easy.
  201. 8:54Beyond this drone, our enthusiasts also
  202. 8:57designed the Coua 88 for aerial
  203. 8:59reconnaissance.
  204. 9:01The drone present here is the Coca 88,
  205. 9:03and we designed this drone for aerial
  206. 9:06surveillance and also reconnaissance
  207. 9:08missions, field inspections, all that.
  208. 9:11How about our drone? I will also stop
  209. 9:14here because many of us, many in the
  210. 9:16community, many Africans think that
  211. 9:18they cannot do something because they
  212. 9:20will fail or they will have errors. He
  213. 9:23is telling you here that the prototype
  214. 9:25they have was achieved after several
  215. 9:27trials and therefore several failures
  216. 9:30which allowed them to improve it later.
  217. 9:32So there were crashes and so on. You
  218. 9:34see Elon Musk today, the richest man in
  219. 9:36the world. You see his Starship rockets
  220. 9:39today. Do you know that these Starship
  221. 9:41rockets are now reusable? Can you
  222. 9:44imagine how many rockets this gentleman
  223. 9:46sent into the air, how much he spent,
  224. 9:49the investments he made to manage to
  225. 9:51have a prototype today that works and
  226. 9:54that he is able to sell to NASA, which
  227. 9:56has completely revolutionized the space
  228. 9:59sector, the field of rocket launches
  229. 10:01and reuse. Because you have to imagine
  230. 10:04that before the invention or the
  231. 10:07innovation of Elon Musk, NASA or the
  232. 10:10European, American, Chinese, Russian
  233. 10:13space agencies sent rockets, it was one
  234. 10:16shot, it wasn't reusable. He came along
  235. 10:18and completely shifted that. I can tell
  236. 10:21you that he lost millions and millions
  237. 10:23of dollars in rockets launched that
  238. 10:25crashed, but he didn't stop. So that is
  239. 10:28innovation. Let's listen some more.
  240. 10:30But here, the difference is that with
  241. 10:33this drone we cannot fly
  242. 10:35vertically. So we necessarily need to
  243. 10:38give the drone a push, like launching
  244. 10:41it or catapulting it.
  245. 10:43After experiencing a first event where
  246. 10:46the test flight drone smashed to pieces
  247. 10:48, the two engineers chose to launch the
  248. 10:50drone from this ramp. The drone's
  249. 10:53flight can be programmed.
  250. 10:56We can also perform a pre-programmed
  251. 10:57flight. Here, we program the various
  252. 11:00GPS positions we want the drone to
  253. 11:01reach, and the different missions we
  254. 11:03want it to carry out. We can also
  255. 11:06program just the positions the drone
  256. 11:09will go to, and regarding the camera
  257. 11:11and video feed, the operator can handle
  258. 11:14that, or we can program it so
  259. 11:15everything is handled by the system.
  260. 11:18And now, all we have to do is launch
  261. 11:21the drone, and once it's launched,
  262. 11:24that's it. We let it complete the
  263. 11:26mission and come back to land safely.
  264. 11:29Another fascinating invention is the
  265. 11:31Paiga drone. Named after Captain Paiga,
  266. 11:34a fearless warrior who fell for the
  267. 11:36homeland.
  268. 11:37Here is the drone we have on the table,
  269. 11:40the P. This is its 3D model right here.
  270. 11:43Through this 3D model, we initially
  271. 11:47purchased the frame from a company that
  272. 11:51cuts carbon fiber, but now we are
  273. 11:54equipped with a CNC machine to cut the
  274. 11:57carbon fiber for all these parts
  275. 12:01ourselves. This drone is designed
  276. 12:03solely for detecting improvised
  277. 12:06explosive devices to assist defense and
  278. 12:09security forces in their supply
  279. 12:11missions and their progress on the
  280. 12:13battlefield.
  281. 12:15Indeed, the drone was designed to
  282. 12:17detect mines buried in the ground, and
  283. 12:20via this sensor, which is a metal
  284. 12:23detector, the drone is supposed to tilt
  285. 12:26its sensor toward the ground during its
  286. 12:29mission. This allows it to scan the
  287. 12:33ground thoroughly and detect mines,
  288. 12:36since the mines...Given the design of
  289. 12:40these mines, there is necessarily a use
  290. 12:44of metallic objects such as wires, even
  291. 12:47small wires, and electrical cables to
  292. 12:50power these mines. So this detector is
  293. 12:53capable of finding them.
  294. 12:54The device is equipped with an FC
  295. 12:56control board, a flight controller, and
  296. 12:58a 6S battery. It also has motor
  297. 13:01controllers, four motors, propellers, a
  298. 13:04receiver, a telemetry system, and a
  299. 13:06sensor, among others. For example, if
  300. 13:09our soldiers want to carry out a
  301. 13:11mission the next day, they can wake up
  302. 13:14at dawn or send the drone the night
  303. 13:17before to inspect the terrain first,
  304. 13:19and during these inspections, the drone
  305. 13:22will detect various suspicious items,
  306. 13:25record their positions on a digital
  307. 13:27platform, and through this platform,
  308. 13:30our forces will be able to see where
  309. 13:33the danger lies. So, with this now, the
  310. 13:36next day, during, during the mission,
  311. 13:39while the FDF are setting out, they
  312. 13:41will take these positions into account
  313. 13:44and, once they reach these positions,
  314. 13:47they will be able to try, uh, to opt
  315. 13:50for manual options or other specific
  316. 13:52options depending on their their
  317. 13:57capacity, in order to be able to defuse
  318. 13:59these mines or destroy them.
  319. 14:01before advancing.
  320. 14:03In this makeshift workspace, our two
  321. 14:05young Burkinabe go beyond drones to
  322. 14:07look into the space sector with
  323. 14:09cutting-edge technologies, among which
  324. 14:12is the design of rockets for studies
  325. 14:14and experiments.
  326. 14:16My goal here is to be able to master
  327. 14:19this field, uh, going from zero, uh,
  328. 14:22from A to Z, all these areas. We have
  329. 14:26designed our own electronic board to be
  330. 14:28able to control the drone, but we also
  331. 14:30intend to design our own motors. Our
  332. 14:33own motor, even if it is done through
  333. 14:34specific processes, but we are going to
  334. 14:36do it. We are designing a motor casing
  335. 14:39to be able to propel it, and at this
  336. 14:42level, uh, we will have airbrakes that
  337. 14:45will allow us to guide the rocket, by
  338. 14:48braking the air, since the airbrakes,
  339. 14:50commonly called air brakes in the field
  340. 14:53, will allow us to open and close, like
  341. 14:56valves. Which will allow us to brake
  342. 14:59the air in order to stabilize the
  343. 15:01rocket well during its flight.
  344. 15:04In the military field, this rocket
  345. 15:06could be designed differently to carry
  346. 15:08military payloads. And at this level,
  347. 15:11Alexandre Wamdaogo and all his team
  348. 15:13have already planned everything. When
  349. 15:16we opt for military use, the
  350. 15:18complication will be different because
  351. 15:20the chassis, the fuselage, we could
  352. 15:22change it, perhaps make it out of
  353. 15:24carbon fiber—which is what we even
  354. 15:27plan for our next rockets, so in carbon
  355. 15:29fiber—and the electronics, we will
  356. 15:31design them in a way adapted for
  357. 15:33certain military uses. And for the
  358. 15:36motor, we will need to develop a
  359. 15:38powerful enough engine that will allow
  360. 15:41us to propel it at distances sufficient
  361. 15:44for this military use. And beyond that,
  362. 15:47we will also have to develop them in
  363. 15:50such a way that they can be adapted to
  364. 15:53military drones that carry rockets. So
  365. 15:56also at the level of the electronics
  366. 15:59cone, we can design and adapt it for,
  367. 16:03well, ground-to-air or air-to-ground
  368. 16:06launch. Another technology currently
  369. 16:09under development is LoRaWAN. A
  370. 16:11long-range technology that broadcasts
  371. 16:13waves intended for connected objects.
  372. 16:16So here, you see for example these
  373. 16:18water meters, these are smart meters.
  374. 16:21So we don't need to travel to perform
  375. 16:22any operations on these meters. And
  376. 16:25these meters work with LoRaWAN
  377. 16:26technology, which is typically intended
  378. 16:28for connected objects. For example,
  379. 16:31this one is a GPS, and when you charge
  380. 16:34it, it has a battery life of 2 to 3
  381. 16:36months. You can hide it somewhere in a
  382. 16:39vehicle, and it wakes up every 2
  383. 16:41minutes. Every 2 minutes, it sends data
  384. 16:44regarding its position. So, to see this
  385. 16:47data, we have developed a platform
  386. 16:50where we can visualize it. The same
  387. 16:52goes for the meters. We have developed
  388. 16:54a platform for the remote control of
  389. 16:56these meters. Also, alongside that,
  390. 16:58there is a door sensor. This one is a
  391. 17:01moisture sensor that we put into the
  392. 17:04soil, which wakes up every morning and
  393. 17:06sends the soil moisture levels.
  394. 17:08This new technology is intended for the
  395. 17:11national water utility for the remote
  396. 17:13management of these meters.
  397. 17:15For index readings, we don't need to
  398. 17:17travel to check the meter indexes; we
  399. 17:20receive the index remotely every day.
  400. 17:23So here, regarding alerts, as soon as
  401. 17:26there are leaks, we are alerted on the
  402. 17:29platform that there is a leak. If there
  403. 17:33is an issue with the meter's battery,
  404. 17:34we are alerted. For example, the
  405. 17:36battery life of these meters is 15
  406. 17:38years.
  407. 17:39Furthermore, LoRaWAN technology is
  408. 17:41associated with a GPS capable of
  409. 17:43tracking the movements of people in the
  410. 17:45city of Ouagadougou. Alexandre Wamdaogo
  411. 17:48and Toussaint Traoré work for the
  412. 17:51company Vigba Ecotechnologie, owned by
  413. 17:53Burkinabé Adams Romnial Wedraugo,
  414. 17:56based abroad.
  415. 17:58Let's say it's not just the two of us.
  416. 18:00We work with engineers who are not
  417. 18:01currently in Burkina Faso. We work with
  418. 18:04three engineers who are over there in
  419. 18:06Europe. So, it is in synergy with them
  420. 18:08that we are developing this.
  421. 18:10Yes. Here in Ouagadougou, we don't have
  422. 18:12any partners. No one is giving us a
  423. 18:14hand. It is just the two of us
  424. 18:16developing this. This work responds to
  425. 18:18the vision of the head of state,
  426. 18:20Captain Ibrahim Traoré, who strongly
  427. 18:22calls on the Burkinabé youth to fully
  428. 18:25commit to work, especially in invention
  429. 18:27, so that the country can eventually
  430. 18:30limit its imports. For these two tech
  431. 18:32geniuses, the wish is clear. Support
  432. 18:35from the authorities would be a real
  433. 18:38boost for large-scale assembly of
  434. 18:40drones, rockets, and other technologies
  435. 18:43alike. Here are the guys creating
  436. 18:46drones in their makeshift workshop, as
  437. 18:48they call it, using just their
  438. 18:50intelligence, a small computer, a 3D
  439. 18:52printer, and some technology. They will
  440. 18:55tell you right after that they are also
  441. 18:57being helped by a few engineers outside
  442. 18:59the country. So, this is how we in the
  443. 19:01diaspora can also put our experience to
  444. 19:03use to help our younger brothers. They
  445. 19:05are in the space sector. I work in the
  446. 19:07space sector myself, and what they are
  447. 19:09doing is extraordinary. Designing a
  448. 19:11prototype like I am doing is extremely
  449. 19:14interesting. In a few years, Burkina
  450. 19:16will be in space exploration, and we
  451. 19:18will be there to support it. Tell me
  452. 19:20what you think of this video and, above
  453. 19:22all, this innovation. See you in the
  454. 19:24next video. God bless, and especially
  455. 19:26share massively to show that Africa is
  456. 19:29capable of creating today.
  457. 19:42Good evening everyone. I am Y who is
  458. 19:44leaving. From my heart, I raise my
  459. 19:49voice like no other. Here in the Bom
  460. 19:54neighborhood, a shining business is
  461. 19:59always rising higher. Madame Aniel,
  462. 20:04respected boss, your work inspires us,
  463. 20:06your strength moves us forward. With
  464. 20:08courage and vision, you lead the way.
  465. 20:10Your business grows in your hands. Oh,
  466. 20:15may God bless your home. Mr. Somba and
  467. 20:18Coda Romain, you are champions. Work,
  468. 20:26respect, and unity are the strength of
  469. 20:28this company. Success is coming,
  470. 20:38success is coming, success is announced
  471. 20:45. Success is coming. Mr. Somba, always
  472. 20:57standing tall. Faithful workers, we are
  473. 21:00proud of you. Codain, always motivated,
  474. 21:03with energy nothing can stop. Hand in
  475. 21:06hand, you are building the future. Each
  476. 21:09passing day helps you grow. With joy,
  477. 21:12with effort, with truth, your business
  478. 21:14is destined to shine. May God bless
  479. 21:19your home. Mr. Somba and Coda Romain,
  480. 21:22you are champions. Work, respect, and
  481. 21:28unity are the strength of this company.
  482. 21:36Success is coming,
  483. 21:41success is announced, success is
  484. 21:47announced. Success is coming. He sings
  485. 21:59for you tonight with pride, with hope.
  486. 22:03May success always accompany you and
  487. 22:06peace fill your days. Madame Ani, long
  488. 22:10life to your business. May God protect
  489. 22:12you and favor you. From Yaoundé to the
  490. 22:15whole world, your name will always
  491. 22:18shine. Look, look, I succeeded. Look, I
  492. 22:55succeeded.

About this transcript

This page contains the full transcript of Ces jeunes Africains viennent de choquer le monde by Massora Business, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,167 words across 492 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.