YouTube2Text

Ce que la Croissance ne nous dit pas — Transcript

by Raphaël BRS · 3,905 words · 632 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 4:12bastante
  2. 0:00Nous avons aujourd'hui un défi
  3. 0:01c'est d'aller beaucoup plus vite et de revoir
  4. 0:04notre modèle de croissance
  5. 0:05parce que s'il n'y a pas de croissance
  6. 0:07que ça vaut pour la Grèce
  7. 0:08ça vaut pour toute l'Europe
  8. 0:09s'il n'y a pas de croissance
  9. 0:10nous ne réduirons pas suffisamment nos déficits
  10. 0:13la question c'est de focaliser sur la croissance
  11. 0:16et la création de richesse
  12. 0:18parce que si vous ne donnez pas la peine de créer
  13. 0:20qu'est-ce que vous aurez à partager ?
  14. 0:21Nous sommes sur un rythme de croissance de 1% par an
  15. 0:24et nous pouvons à l'évidence faire plus
  16. 0:26aller de l'avant, aller plus fort, aller plus loin
  17. 0:28on a fait plus 0,1% de croissance du PIB
  18. 0:31La croissance française
  19. 0:32plus
  20. 0:321,2%
  21. 0:34bon de la croissance
  22. 0:35la croissance de
  23. 0:35la croissance
  24. 0:36croissance
  25. 0:37croissance
  26. 0:37croissance
  27. 0:38croissance
  28. 0:38croissance
  29. 0:39croissance
  30. 0:40croissance bah....
  31. 0:44si vous avez déjà allumé la télé
  32. 0:46écoutez la radio
  33. 0:47ou simplement survécu à 1 repas
  34. 0:48où l'économie
  35. 0:48s'est invitée entre les
  36. 0:49pâtes et le dessert
  37. 0:50vous l'avez forcément entendu
  38. 0:51la croissance ralenti ! il faut relancer la croissance !
  39. 0:54on entend ce mot partout dans les débats
  40. 0:56souvent utilisé comme un indicateur économique fiable
  41. 0:58il montrerait la prospérité ou non d'un pays
  42. 1:00à en écouter certains
  43. 1:01la croissance serait le baromètre de la réussite
  44. 1:03du progrès, voire même du bien-être national
  45. 1:07mais au fond c'est quoi exactement la croissance ?
  46. 1:09pourquoi est-ce qu'on court après ?
  47. 1:10et surtout, est-ce qu'on vit vraiment mieux
  48. 1:12parce qu'il y a plus de croissance ?
  49. 1:13est-ce que ce mot a des super pouvoirs ? Genre...
  50. 1:15PIB plus 3% et tout le monde devient plus heureux
  51. 1:17en meilleure santé et les trains arrivent à l'heure
  52. 1:19spoiler alerte: évidemment non
  53. 1:21parce que la croissance
  54. 1:22n'est pas seulement un indicateur
  55. 1:23je vous propose
  56. 1:24dans cette vidéo de décortiquer ce mot si commun
  57. 1:26qui en dit tant sur l'état de nos sociétés
  58. 1:28on va donc explorer l'illusion qu'elle crée
  59. 1:30pour imaginer ensuite
  60. 1:31ce qu'elle pourrait devenir
  61. 1:32si on arrêtait d'avancer les yeux fermés
  62. 1:34petit retour en arrière
  63. 1:36en 1931, en pleine Grande Dépression
  64. 1:37le Congrès américain demande à un économiste
  65. 1:40Simon kusnets
  66. 1:41de trouver un moyen de mesurer l'état de l'économie
  67. 1:43c'est comme ça que naît le PIB
  68. 1:45le produit intérieur brut
  69. 1:46ou en tout cas sa 1ère version
  70. 1:48plus tard des économistes comme John maynard keynes
  71. 1:50vont l'améliorer
  72. 1:51jusqu'à en faire un outil central
  73. 1:52pour évaluer la performance des pays
  74. 1:54vers la fin de la
  75. 1:55Seconde Guerre mondiale, à la conférence de Bretton Woods
  76. 1:57ce grand rendez-vous où les puissances alliées
  77. 1:59redessinent les règles de l'économie mondiale
  78. 2:01et créent le FMI
  79. 2:03et la banque mondiale
  80. 2:04le PIB par habitant devient carrément
  81. 2:05l'indicateur de référence
  82. 2:07pour mesurer le développement des pays
  83. 2:09alors c'est quoi le PIB ?
  84. 2:11en gros c'est la somme de toutes les richesses
  85. 2:13produites dans un pays en une année
  86. 2:15qu'il s'agisse de bien ou de service
  87. 2:16dans le calcul on inclut
  88. 2:17par exemple les voitures
  89. 2:18fabriquées à l'usine
  90. 2:19les coupes de cheveux chez le coiffeur
  91. 2:20les consultations médicales
  92. 2:21ou une pizza livrée à domicile
  93. 2:23bref
  94. 2:24tout ce qui a un prix et qui fait tourner l'économie
  95. 2:26c'est un gros chiffre qui permet de dire
  96. 2:28voilà cette année le pays a produit autant
  97. 2:30aujourd'hui l'augmentation du PIB
  98. 2:31autrement dit la croissance est devenue l'indicateur
  99. 2:33principal de la bonne santé économique d'un pays
  100. 2:36or comme on va le voir
  101. 2:37cet indicateur pose de nombreux problèmes
  102. 2:39d'abord parce que la croissance peut augmenter
  103. 2:40sans qu'aucun bien ou service supplémentaire
  104. 2:42ne soit réellement produit
  105. 2:44un exemple classique
  106. 2:45si dans un pays
  107. 2:46les honoraires des avocats ou des médecins augmentent
  108. 2:48cela fait mécaniquement grimper son PIB
  109. 2:50pourtant
  110. 2:50il ne s'agit pas forcément d'un nouveau service
  111. 2:52mais simplement du même service
  112. 2:54devenu plus cher
  113. 2:55si Wikipédia, un service gratuit
  114. 2:57était racheté par une entreprise qui ajoute de la publicité
  115. 3:00ça créerait de la valeur pour le pays où l'entreprise est établie
  116. 3:02et donc ça ferait grimper le PIB de ce pays
  117. 3:04pourtant on aurait simplement monétisé un service existant
  118. 3:08aucun bien au nouveau service n'aurait été créé
  119. 3:10ce serait même une perte nette
  120. 3:11car on passerait d'un savoir auparavant libre et accessible à tous
  121. 3:14à un site rempli de pub
  122. 3:16soumis à des logiques de rentabilité
  123. 3:17plutôt qu'à l'intérêt général
  124. 3:18c'est-à-dire, à notre intérêt à vous et moi
  125. 3:21Bref.
  126. 3:22plus de croissance
  127. 3:23ne signifie pas forcément qu'on est plus de bien
  128. 3:25ou de service
  129. 3:25dans le pays
  130. 3:27dans l'imaginaire collectif
  131. 3:28on associe souvent la croissance au progrès
  132. 3:30si on écoute certains médias ou politiciens
  133. 3:32tant que la courbe du PIB monte, tout va bien
  134. 3:34même si dans le même temps
  135. 3:35celle de la santé mentale, elle
  136. 3:37diminue, voir pique du nez
  137. 3:38parce que le progrès selon eux
  138. 3:40ça veut dire plus de richesse
  139. 3:42plus de technologie
  140. 3:43et donc par un raccourci un peu rapide
  141. 3:45ça voudrait dire plus de bien-être
  142. 3:47en prenant le temps de regarder ce qui fait la croissance
  143. 3:50on se rend vite compte que c'est loin d'être aussi simple
  144. 3:52par exemple
  145. 3:53si on installe plus de panneaux publicitaires dans nos villes
  146. 3:55les entreprises dépensent de l'argent pour les produire
  147. 3:57les transporter, les louer et les afficher
  148. 4:00donc mécaniquement ça augmente le PIB
  149. 4:02tout ça compte dans la courbe de la croissance
  150. 4:05mais est-ce que plus de pub dans nos rues, c'est du progrès ?
  151. 4:07et est-ce qu'on peut dire que ça rend nos vies plus agréables ?
  152. 4:09plus épanouies ?
  153. 4:12tout à fait
  154. 4:15sur le front de la marée noire
  155. 4:16toujours pas de bonnes nouvelles
  156. 4:18la pollution progresse vers le sud
  157. 4:20quand un super Tanker
  158. 4:21se met à déverser des litres de pétrole dans la mer
  159. 4:23il faut déployer des bateaux
  160. 4:24du matériel
  161. 4:25du personnel spécialisé
  162. 4:26parfois pendant des mois
  163. 4:27pour nettoyer la pollution des eaux
  164. 4:29et tout ça, ben ça fait tourner l'économie
  165. 4:31ça génère des factures, des salaires, de la production
  166. 4:34et donc ça fait grimper le PIB
  167. 4:37en conclusion, ce qui génère de la valeur économique
  168. 4:40n'est pas forcément
  169. 4:40bénéfique pour la société
  170. 4:42waouh surprise on s'en serait pas douté
  171. 4:44et c'est encore plus évident
  172. 4:45quand on prend l'exemple des fast-food
  173. 4:47si la population d'un pays se met à consommer moins de fast-food
  174. 4:50alors la santé publique va s'améliorer
  175. 4:52mais parce qu'on consomme moins de médicaments
  176. 4:53et qu'on a moins besoin d'intervention chirurgicale
  177. 4:56ben on dépense moins
  178. 4:57résultat: le PIB baisse
  179. 4:59alors même que la société va mieux
  180. 5:00d'un point de vue de la santé
  181. 5:02c'est le grand paradoxe
  182. 5:03notre principal indicateur économique
  183. 5:05peut baisser
  184. 5:06alors que notre qualité de vie s'améliore
  185. 5:09tout simplement parce que le PIB mesure des "flux économiques"
  186. 5:12pas le bien-être
  187. 5:13n'oublions pas que vendre des armes
  188. 5:14ben ça participe à la croissance du PIB
  189. 5:18bref.
  190. 5:19utiliser le PIB pour mesurer le bien-être
  191. 5:21c'est comme juger de la qualité d'un repas
  192. 5:23au nombre de calories
  193. 5:24ça donne un chiffre
  194. 5:25mais pas le goût
  195. 5:26dans le but de maintenir la croissance
  196. 5:27les pays européens
  197. 5:28ont adopté depuis les années 80', un tournant libéral
  198. 5:31moins d'impôts, moins de régulation
  199. 5:33et l'idée que les marchés
  200. 5:34laissées plus libre
  201. 5:35allait résoudre la plupart des problèmes économiques
  202. 5:37c'est-ce qu'on appelle
  203. 5:38le libéralisme
  204. 5:40dans ce contexte
  205. 5:40les États ont progressivement baissé l'impôt sur les sociétés
  206. 5:43dans l'espoir que les entreprises investiraient davantage
  207. 5:46créeraient plus d'emplois
  208. 5:47et que tout le monde en bénéficierait
  209. 5:49mais en pratique
  210. 5:50cette stratégie a surtout creusé les finances publiques
  211. 5:52les grandes entreprises
  212. 5:53mieux armées pour profiter de ce système
  213. 5:55s'en sont plutôt bien tirés
  214. 5:56les États, quant à eux,
  215. 5:57ont vu leur recette fiscale diminuer
  216. 5:59c'est-à-dire l'argent dont ils disposent
  217. 6:01pour financer les écoles
  218. 6:02les hopiteaux
  219. 6:02les transports
  220. 6:03ou encore, la justice
  221. 6:04pour compenser ce manque à gagner
  222. 6:06les Etats se sont alors tournés vers la dette
  223. 6:08ils ont emprunté massivement
  224. 6:09et quand cette dette est devenue trop importante
  225. 6:11surtout, après le coup supplémentaire porté par la crise de 2008
  226. 6:14ils ont appliqué, ce qu'on appelle,
  227. 6:16des poltiiques d'austérité
  228. 6:18concrètement l'austérité ça veut dire quoi ?
  229. 6:20ça veut dire des impôts qui grimpent pour certains
  230. 6:21et des coupes budgétaires dans les services publics
  231. 6:24moins de lit à l'hôpital
  232. 6:25moins de budget pour les écoles
  233. 6:26moins de soutien pour les plus fragiles
  234. 6:28moins de culture accessible, et cetera.
  235. 6:30parfois ça va encore plus loin des secteurs entiers
  236. 6:32des secteurs entiers comme la santé ou même la distribution de l'eau
  237. 6:34passent aux mains du privé
  238. 6:36autrement dit ce qui devait être un droit fondamental
  239. 6:38devient une marchandise
  240. 6:40à cela s'est ajouté un phénomène majeur
  241. 6:42l'évasion fiscale
  242. 6:43dans une économie mondialisée, une partie importante
  243. 6:46des bénéfices des grandes entreprises
  244. 6:48celles qui peuvent se permettre de mettre en place ces montages financiers
  245. 6:50ont été déplacées vers d'autres pays
  246. 6:51dans des juridictions à fiscalité très faible
  247. 6:53voire nulle
  248. 6:55ce transfert de capitaux
  249. 6:56aggrave encore plus la perte de ressources pour les États
  250. 6:58qui doivent pourtant répondre à des besoins sociaux
  251. 7:00croissants
  252. 7:01donc au final qui paye la facture
  253. 7:04pas tellement les grandes entreprises ou les multinationales
  254. 7:06qui peuvent utiliser les avocats, les fiscalistes
  255. 7:08ou les failles juridiques pour alléger leurs notes
  256. 7:10ceux qui payent le plus cher
  257. 7:11ce sont surtout les citoyens
  258. 7:12les petites entreprises et les services publics
  259. 7:14qui subissent plus directement les effets
  260. 7:16des réductions budgétaires et des réformes d'austérité
  261. 7:19selon une étude du New Economics Foundation
  262. 7:21les politiques d'austérité en Europe
  263. 7:23après la crise de 2008
  264. 7:24ont coûté à chaque citoyen, citoyenne
  265. 7:26environ €3.000 par an
  266. 7:28l'étude conclut également que les gouvernements européens
  267. 7:31auraient pu investir
  268. 7:32cinq-cent-trente-trois milliards d'euros supplémentaires
  269. 7:34dans les infrastructures
  270. 7:35si les mesures d'ostérité avaient été moins sévères
  271. 7:38imagine juste ce que cet argent aurait pu financer
  272. 7:41des logements isolés
  273. 7:42des solutions énergétiques plus écologiques
  274. 7:44plus de moyens pour des associations
  275. 7:45plus de personnel dans les hôpitaux
  276. 7:47en comparaison
  277. 7:48les grandes entreprises ont bénéficié d'allègement ou d'aide publique
  278. 7:51pour maintenir la hausse du PIB
  279. 7:52un vrai contraste
  280. 7:54résultat :
  281. 7:55pendant que les grandes entreprises voient leur facture fiscale fiscale s'allégée
  282. 7:58dans le but de préserver la croissance
  283. 7:59les citoyens continuent de payer la différence
  284. 8:02en gros, on a baissé l'addition de certains
  285. 8:04mais quelqu'un doit toujours payer la note
  286. 8:06c'est ainsi que notre protection sociale
  287. 8:07et nos solidarités collectives s'amenuisent
  288. 8:10pour servir les exigences d'un indicateur qui mesure
  289. 8:12l'activité l'activité économique
  290. 8:13mais pas la qualité de nos vies
  291. 8:15un autre problème et pas des moindres
  292. 8:16c'est que vouloir une croissance continue
  293. 8:18suppose de produire toujours plus de bien ou d'énergie
  294. 8:20pour alimenter cette machine à créer de la valeur
  295. 8:23la croissance
  296. 8:24repose en fait sur un modèle extractiviste
  297. 8:26pour produire plus
  298. 8:27il faut extraire toujours plus de ressources naturelles
  299. 8:30métaux rares, eau douce, énergie fossile et cetera
  300. 8:33mais notre planète n'est pas extensible
  301. 8:35contrairement au supermarché
  302. 8:37la terre ne se fait pas livrer tous les matins
  303. 8:39ses ressources sont limitées
  304. 8:40dans le calcul du PIB les dommages écologiques
  305. 8:42ne sont tout simplement pas comptabilisés
  306. 8:44une forêt rasée pour construire une autoroute
  307. 8:46fera augmenter le PIB
  308. 8:47mais la perte de biodiversité
  309. 8:49la destruction d'un écosystème
  310. 8:51l'appauvrissement du sol
  311. 8:52tout cela n'apparaît nulle part dans les indicateurs économiques
  312. 8:55c'est une richesse bien réelle qui disparaît
  313. 8:57mais qui reste invisible pour l'économie
  314. 9:00là où ça coince
  315. 9:01c'est qu'on sait que le rythme actuel d'exploitation des ressources est intenable
  316. 9:05même si on découvre
  317. 9:06encore ponctuellement de nouveaux gisements pétroliers
  318. 9:08le pic des découvertes
  319. 9:09a déjà été franchi depuis plusieurs décennies
  320. 9:11en fait depuis les années 60
  321. 9:13cela signifie que l'on extrait plus vite du pétrole
  322. 9:16que l'on ne découvre de nouvelles sources
  323. 9:17à terme, cela nous mène droit à la raréfaction
  324. 9:20voire à l'épuisement de certaines ressources clés pour notre économie
  325. 9:23pour d'autres matières premières
  326. 9:24le problème n'est pas tant leur disparition
  327. 9:26que la difficulté croissante à les extraire
  328. 9:28prenons le cuivre par exemple
  329. 9:30il est encore abondant
  330. 9:31mais les gisements riches se raréfient
  331. 9:33résultat, il faut creuser
  332. 9:34et traiter beaucoup plus de roches pour obtenir la même quantité de métal
  333. 9:37ça coûte plus d'énergie
  334. 9:38ça abîme davantage l'environnement
  335. 9:39et ça complique l'approvisionnement
  336. 9:41ironie de l'histoire : le cuivre est pourtant indispensable
  337. 9:44à la fameuse transition énergétique
  338. 9:45pour construire les réseaux électriques
  339. 9:47éoliennes, voitures électriques
  340. 9:49sans lui la croissance verte telle qu'on la vend
  341. 9:51n'est tout simplement pas possible
  342. 9:53dans ces conditions on le répétera jamais assez
  343. 9:55viser une croissance infinie dans un monde fini
  344. 9:58relève d'une contradiction logique
  345. 10:00et au-delà des ressources qu'on extrait
  346. 10:01il y a évidemment tout ce qu'on détruit en chemin
  347. 10:03vouloir maintenir une croissance permanente
  348. 10:05nous pousse à produire toujours plus
  349. 10:07à consommer toujours plus
  350. 10:08et donc à polluer toujours plus
  351. 10:10la biodiversité s'effondre à un rythme alarmant
  352. 10:12certains scientifiques parlent d'une 6e extinction de masse
  353. 10:15les populations mondiales de vertébrés
  354. 10:17Autrement dit, les oiseaux les poissons, les mammifères
  355. 10:19les amphibiens, les reptiles
  356. 10:21ont diminué de 73% en moyenne
  357. 10:23entre 1970 et 2020
  358. 10:2773%
  359. 10:28c'est quasiment trois-quarts des vertébrés en moins
  360. 10:31la disparition des insectes pollinisateurs
  361. 10:32et des oiseaux de campagne
  362. 10:34ou encore la destruction des habitats naturels
  363. 10:35ça ne représente pas juste des pertes écologiques
  364. 10:38ce sont des éléments vitaux pour notre survie
  365. 10:40pour la plupart d'entre nous
  366. 10:42habitué à vivre en ville, ça peut paraître abstrait
  367. 10:44mais une nature appauvrie ça donne entre autres
  368. 10:46une agriculture plus fragile
  369. 10:47des écosystèmes moins résilients
  370. 10:49ou encore un risque de pandémie plus probable
  371. 10:52tout ça dans l'indicateur de croissance
  372. 10:54ça ne compte pas
  373. 10:55et c'est bien là le problème
  374. 10:56ce qu'on perd ne vaut rien tant qu'on ne le vend pas
  375. 11:00si on prend un peu de recul
  376. 11:02pas juste quelques pas mais quelques siècles
  377. 11:04on peut se poser une question simple
  378. 11:05pourquoi au fond cherche-t-on à faire toujours plus
  379. 11:09plus de bien
  380. 11:10plus de service, plus de rendement, plus de vitesse
  381. 11:13parfois on dirait qu'on optimise la machine
  382. 11:15juste pour qu'elle continue à tourner
  383. 11:16sans qu'on sache vraiment si elle nous mène quelque part
  384. 11:20Nos sociétés n'ont jamais fonctionné dans le vide
  385. 11:22elles se sont toujours appuyées sur une vision du monde
  386. 11:24une sorte de boussole invisible
  387. 11:25qui dicte ce qu'on produit
  388. 11:27comment on vit, et ce qu'on considère comme normal
  389. 11:29au Moyen Âge par exemple
  390. 11:31cette bousole c'était la religion et l'ordre féodal
  391. 11:33et on lui pellera le Jean comme au baille du Limousin
  392. 11:37mais à cette époque
  393. 11:38l'économie n'était pas pensée comme un système devant croître sans limite
  394. 11:42l'idée qu'on devait produire toujours plus
  395. 11:44juste pour le principe
  396. 11:45n'existait pas
  397. 11:46on produisait pour vivre, pas pour accumuler
  398. 11:48alors bien sûr dans quelques villes marchandes
  399. 11:50ou chez quelques négociants
  400. 11:51on voit déjà apparaître les prémisses du capitalisme moderne
  401. 11:54mais ça reste marginal
  402. 11:55l'idée dominante, c'est la stabilité
  403. 11:57pas la croissance infinie
  404. 11:59même si l'histoire est le fruit d'une série de changements permanents
  405. 12:01on peut dire que le siècle des lumières
  406. 12:03marque le début de l'idée de progrès
  407. 12:05c'est à ce moment
  408. 12:06qu'on a commencé à croire que la science et la technique
  409. 12:08pouvait et devait faire avancer l'humanité
  410. 12:11le progrès devient une fin en soi, presque une mission
  411. 12:14Puis, avec la révolution industrielle
  412. 12:16cette vision s'est concrétisée
  413. 12:18produire plus, plus vite,à plus grande échelle
  414. 12:21est devenu l'horizon des sociétés modernes
  415. 12:23là où le Moyen Âge cherchait avant tout la stabilité
  416. 12:26le 19e siècle a misé sur l'expansion sans limite
  417. 12:29et ça révèle une chose importante
  418. 12:31l'économie n'a jamais été neutre
  419. 12:33elle reflète toujours une certaine vision du monde
  420. 12:35et aujourd'hui, la vision dominante repose sur une idée centrale
  421. 12:38la croissance du PIB serait synonyme de progrès
  422. 12:41le problème c'est qu'en confondant
  423. 12:42croissance et progrès
  424. 12:43on finit par oublier de se demander
  425. 12:45vers quoi on veut aller ?
  426. 12:46en fin de compte
  427. 12:47c'est comme si le PIB nous dit à quelle vitesse on court
  428. 12:49mais il ne dit rien sur la destination
  429. 12:51et courir plus vite dans la mauvaise direction
  430. 12:53ce n'est pas avancé...
  431. 12:55face à tous ces constats
  432. 12:56de nombreux chercheurs économistes
  433. 12:58philosophes et citoyens-citoyennes
  434. 13:00explorent depuis de nombreuses années d'autres chemins possibles
  435. 13:02c'est le cas de celui de la décroissance
  436. 13:04mot qui fait souvent peur
  437. 13:06parce que notre inconscient l'associe facilement au recul
  438. 13:08au manque, à la privation
  439. 13:10pourtant la décroissance ne signifie pas tout arrêter
  440. 13:12ou revenir à la bougie
  441. 13:13ce n'est pas simplement l'inverse de la croissance
  442. 13:15La décroissance, c'est avant tout une invitation à repenser nos priorités
  443. 13:19en produisant moins de bien inutile ou polluant
  444. 13:22on peut libérer du temps, de l'espace et de l'énergie
  445. 13:24pour ce qui compte vraiment
  446. 13:25l'idée ce n'est pas de freiner pour freiner
  447. 13:27c'est de ralentir là où l'accélération détruit
  448. 13:29détruit pour mieux vivre
  449. 13:31et évidemment
  450. 13:31dans les limites écologiques de la planète
  451. 13:35non alors faut-il renoncer à tout progrès
  452. 13:36bien sûr que non
  453. 13:37l'enjeu n'est pas de décroître n'importe comment
  454. 13:39mais de repenser ce qu'on met derrière le mot progrès
  455. 13:42aujourd'hui, on mesure le progrès d'un pays à la taille de son PIB
  456. 13:44et à ses innovations technologiques
  457. 13:46Mais si on changeait de boussole ?
  458. 13:47si on le mesurait à ce qui rend vraiment la vie meilleure ?
  459. 13:50par exemple, la santé mentale
  460. 13:52la qualité de nos liens sociaux, l'état des écosystèmes
  461. 13:55ou la vie
  462. 13:59en somme il s'agirait moins de produire toujours plus
  463. 14:01et davantage de prendre soin
  464. 14:03et si on change de boussole
  465. 14:04alors l'économie change aussi de rôle
  466. 14:06elle n'est plus un moteur qu'on alimente
  467. 14:07coûte que coûte
  468. 14:08mais un outil, au service des gens et du bien commun
  469. 14:11concrètement ça peut passer par plusieurs pistes
  470. 14:131ère piste : changer nos indicateurs
  471. 14:15le PIB ne dit rien de notre bien-être réel
  472. 14:17on pourrait plutôt regarder l'indice de progrès social
  473. 14:20il prend en compte
  474. 14:20des critères comme l'accès à l'eau potable
  475. 14:22la sécurité
  476. 14:23les droits humains
  477. 14:24la liberté d'expression ou encore la qualité de l'air
  478. 14:26et puis il y a l'expérience originale du Boutan
  479. 14:29un petit pays de l'Himalaya
  480. 14:31qui a choisi de ne pas faire de la croissance économique
  481. 14:32son objectif principal
  482. 14:34à la place il a élaboré un indicateur unique
  483. 14:37le bonheur national brut
  484. 14:39BNB
  485. 14:41L'idée est simple mais puissante
  486. 14:42Une politique publique ne devrait pas chercher à enrichir le pays
  487. 14:45mais à rendre la population plus heureuse et épanouie
  488. 14:48ces indicateurs ne sont pas parfaits
  489. 14:49mais au moins ils posent les bonnes questions
  490. 14:51qu'est-ce qu'on veut vraiment mesurer
  491. 14:53qu'est-ce qui est important pour voir si une société va dans la bonne direction ?
  492. 14:562e piste : remettre les biens communs au cœur de l'économie
  493. 14:59l'eau, la santé, l'éducation, le logement, les forêts
  494. 15:02ce ne sont pas des marchandises comme les autres
  495. 15:04ce sont des biens fondamentaux
  496. 15:05les protéger c'est assurer que tout le monde y ait accès
  497. 15:08peu importe ses revenus
  498. 15:09comme la montrer Elinor Ostrom
  499. 15:11prix Nobel d'économie
  500. 15:13ces biens fonctionnent mieux quand ils sont gérés collectivement
  501. 15:15que quand ils sont livrés aux logiques du marché
  502. 15:18donc oui ça veut dire arrêter certaines privatisation
  503. 15:20et au contraire
  504. 15:21renforcer tout ce qui garantit un accès équitable pour tous
  505. 15:243e piste : revoir notre fiscalité
  506. 15:27Aujourd'hui les grandes fortunes et les grandes entreprises peuvent
  507. 15:29peuvent contourner l'impôt grâce à l'optimisation ou à l'évasion fiscale
  508. 15:32pendant que les classes moyennes et populaires
  509. 15:34supportent l'essentiel
  510. 15:36repenser l'impôt
  511. 15:37c'est redonner à l'état
  512. 15:37les moyens d'agir pour le bien commun
  513. 15:404e : piste orienter l'investissement
  514. 15:42Chaque euro investit est un choix de société
  515. 15:44aujourd'hui une partie énorme de l'argent public
  516. 15:47continue de soutenir des activités qui détruisent la santé ou les écosystèmes
  517. 15:50à coup de subvention
  518. 15:51l'Europe continue de produire
  519. 15:53comme si nos ressources étaient infinies
  520. 15:55au contraire
  521. 15:55on pourrait faire le choix d'investir dans ce qui crée
  522. 15:57une vraie valeur collective
  523. 15:58par exemple une agriculture qui préserve les sols et la biodiversité
  524. 16:01des initiatives citoyennes prometteuses
  525. 16:04des systèmes de santé solides
  526. 16:05l'enjeu n'est pas juste d'investir plus
  527. 16:07dans ce qui nous fait du bien
  528. 16:09mais aussi, d'investir moins dans ce qui nous détruit
  529. 16:11Bref. Réorienter l'argent public là où il sert réellement l'intérêt commun
  530. 16:15et enfin 5e piste
  531. 16:16revaloriser certains métiers
  532. 16:18Pour faire progresser une société
  533. 16:19encore faut-il reconnaître la valeur de celles et ceux qui en prennent soin
  534. 16:22au quotidien
  535. 16:23Nos sociétés tiennent debout
  536. 16:24notamment grâce aux infirmières
  537. 16:26aux professeurs
  538. 16:26aux éducateurs
  539. 16:27aux travailleurs sociaux, aux aides à domicile
  540. 16:29aux agents d'entretien et à tant d'autres pourtant
  541. 16:32Pourtant, ces métiers du care
  542. 16:34un terme anglais qui désigne le travail de soin
  543. 16:36et de soutien aux autres en général
  544. 16:38sont souvent mal payés
  545. 16:39dévalorisés
  546. 16:40invisibles
  547. 16:41parce qu'il ne laisse pas de trace sur un graphique
  548. 16:44Mais sans eux, tout s'effondre
  549. 16:46Les revaloriser ce n'est pas juste mieux les rémunérer
  550. 16:48c'est aussi reconnaître ce paradoxe absurde
  551. 16:50les métiers qui prennent
  552. 16:51soin des gens sont souvent les moins considérés
  553. 16:52tandis que ceux qui servent surtout la productivité
  554. 16:55sont placés sur un pied d'estale
  555. 16:56revaloriser ces métiers
  556. 16:57c'est peut-être réapprendre à voir ce qui compte vraiment
  557. 17:00toutes ces pistes, bien sûr
  558. 17:01ne constituent pas une liste exhaustive de solutions
  559. 17:04pour régler tous les problèmes d'un coup
  560. 17:05mais ce sont des pistes sérieuses
  561. 17:07étudiées par les chercheurs et professionnels
  562. 17:09certaines ont été testées par des gouvernements
  563. 17:11mais elles sont trop souvent écartées par nos dirigeants
  564. 17:13sans même ouvrir le débat
  565. 17:16en réalité ce qu'il faut
  566. 17:17c'est avoir le courage de repenser nos priorités
  567. 17:19du courage pour reconnaître que les politiques économiques
  568. 17:21ne sont pas neutres ou techniques
  569. 17:23ce sont des choix de société
  570. 17:25et ces choix ne devraient jamais rester uniquement
  571. 17:27entre les mains de quelques experts ou politiciens
  572. 17:33après ce tour d'horizon
  573. 17:34nous pourrions simplement conclure
  574. 17:36que le dogme de la croissance est une illusion
  575. 17:38que nous avons confondu accumulation et progrès
  576. 17:40richesse financière et richesse humaine
  577. 17:44Cette cette conclusion se vaut
  578. 17:45Elle est simple mais pourtant si vraie
  579. 17:47Mais il est aussi important de dénoncer les problèmes
  580. 17:49que de proposer des solutions
  581. 17:50comme nous l'avons vu, il y en a plein
  582. 17:52des tas de gens réfléchissent déjà à l'économie de demain
  583. 17:54et au type de société qu'elle impliquerait
  584. 17:56mais il n'y a pas de plan tout fait ni de solution miracle
  585. 17:59déconstruire ce qu'est la croissance économique
  586. 18:01c'est ouvrir des questions fondamentales
  587. 18:02Qu'est-ce qui compte pour nous ?
  588. 18:04Qu'est-ce qui rend nos vies plus joyeuses ?
  589. 18:06Qu'est-ce que nous voulons vraiment valoriser ?
  590. 18:08Les réponses ne viendront pas d'un parti ou d'un plateau télé
  591. 18:10Elles émergent lentement entre les gens
  592. 18:12dans la manière dont on parle
  593. 18:13dont on s'écoute
  594. 18:14dont on imagine ensemble un autre futur
  595. 18:17On pourrait par exemple
  596. 18:17commencer par redéfinir le progrès en terme de bien-être
  597. 18:20de cohésion sociale
  598. 18:21d'équilibre écologique
  599. 18:22et de toutes ces choses qui font qu'une société
  600. 18:24progresse dans le bon sens du terme
  601. 18:26Alors oui, l'idée de la roissance peut garder un sens
  602. 18:29mais si on parle d'une autre croissance
  603. 18:30celle de la qualité de vie
  604. 18:32parce qu'une société qui va bien
  605. 18:33c'est une société où chacun a le temps
  606. 18:35et les moyens de prendre soin de soi
  607. 18:37de sa santé
  608. 18:38de ses proches
  609. 18:38et de son environnement
  610. 18:40moins de production, plus de relation
  611. 18:42moins de performance, plus de sens
  612. 18:45moins de croissance matérielle
  613. 18:46et plus de croissance humaine
  614. 18:48ça peut sembler ambitieux
  615. 18:49mais cette croissance-là est loin d'être irréaliste
  616. 18:51elle façonne un autre regard sur l'avenir
  617. 18:53plus pragmatique
  618. 18:54plus cohérent
  619. 18:55et surtout
  620. 18:56plus désirable
  621. 18:57réinventer l'économie n'est pas un rêve topique
  622. 18:59c'est une nécessité
  623. 19:00face aux urgences sociales et écologiques
  624. 19:02et sans doute...
  625. 19:03l'un des plus grand défi de notre génération
  626. 19:10donc voilà j'espère que vous avez aimé cette vidéo
  627. 19:11si c'est le cas
  628. 19:12hésitez pas à vous-abonner
  629. 19:13à mettre un like
  630. 19:14et surtout prenez soin de vous
  631. 4:12prenons un exemple encore plus parlant : une marée noire
  632. 13:55ou même le sentiment d'avoir du temps pour vivre

About this transcript

This page contains the full transcript of Ce que la Croissance ne nous dit pas by Raphaël BRS, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,905 words across 632 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.