YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → 🚨BOMBAZO: MBAPPÉ ESTALLA CONTRA FRANCE FOOTBALL TRAS PERDER EL BALÓN DE ORO CONTRA HARRY KANE

🚨BOMBAZO: MBAPPÉ ESTALLA CONTRA FRANCE FOOTBALL TRAS PERDER EL BALÓN DE ORO CONTRA HARRY KANE — Transcript

by Desde la Grada · 4,623 words · 693 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:01Mbappé refused to applaud Harry Kane
0:03in front of everyone with the cameras
0:05pointed at him. And what happened
0:08afterwards in the corridors of the
0:10London Palladium, according to those
0:11around him, is the biggest controversy
0:13in the history of the Ballon d'Or.
0:15Because Mbappé didn't go back to his
0:17hotel quietly; he sought out the France
0:19Football people and dropped a line that
0:21is already circulating all over Paris
0:23tonight. I didn't come here to leave
0:25with nothing. That’s what he said
0:28right to the faces of the award
0:29organizers. But before we get into the
0:31mud, there is one thing that must be
0:33said. Congratulations to Spanish
0:35football, because tonight in London,
0:37Spain has won everything. Best women's
0:40club, Barça. Best young player, Lamine
0:43. Best young female player, Vicky
0:45López. Best coach, Luis de la Fuente.
0:48Best women's football coach, Pérez
0:50Romeu. Best goalkeeper, Unai Simón.
0:53Best female goalkeeper, Cata Coll.
0:55Everything, absolutely everything,
0:57except for the Ballon d'Or. So
0:59congratulations to Spanish football,
1:01because there is plenty more to come.
1:03And now, let’s get to the scandal.
1:06What else did Mbappé say to the France
1:08Football crew? What is being talked
1:10about tonight in the Madrid luxury box?
1:12And how is it possible that a player
1:14without a single title finished ahead
1:16of Lamine? Stay until the end because
1:18the fact about the runner-up will leave
1:20you speechless. If you're a Culé and
1:23your blood is boiling tonight, hit the
1:24like button and subscribe. Let’s go.
1:28A gala that started 45 minutes late
1:30with the UEFA president, Ceferin,
1:32sitting in the stalls. Yes, the same
1:36Ceferin with whom Madrid has made peace
1:38after the Super League. Pay attention
1:40to that detail because later Ronaldo
1:43Nazario comes back up on stage. The man
1:45who held the record for the youngest
1:47Ballon d'Or winner in history. The
1:49record that Lamine could have broken
1:51tonight. He opens the envelope. Silence
1:54in the theater and he reads the name.
1:56Harry Kane. Kane. The Englishman from
1:58Bayern. Winner of the 2026 Ballon d'Or,
2:01and the full ranking, which is where
2:03the real controversy is. First, Kane.
2:06Second, Kylian Mbappé. Third, Lamine.
2:10Fourth, Rodri. Fifth, Messi. Sixth,
2:13Kvaratskhelia. Seventh, Dembélé.
2:16Eighth, Haaland. Ninth, Olise. Tenth,
2:20Fabián Ruiz. And Cubarsí, the best
2:22center-back of the World Cup, the best
2:24center-back of the season, outside the
2:26top 10. And take a look at some of the
2:29names on that list. Rodri, the same
2:31Rodri who won the Ballon d'Or over
2:33Vinicius 2 years ago and triggered
2:36Madrid's boycott. Tonight, the best
2:39player of the World Cup, a world
2:40champion, finished behind Mbappé, and
2:42Fabián, a European and world champion,
2:44finished tenth. But keep one number in
2:47mind, two: Mbappé, second, ahead of
2:50Lamine. We will get to that in a moment
2:53, but first, there is an image that has
2:55already gone around the world tonight.
2:57Kane, emotional, goes up to collect the
2:59trophy. The entire theater stands up.
3:03Applause everywhere, and the camera
3:05focuses on Mbappé sitting, still,
3:08hands motionless, not clapping, not a
3:11gesture, not a smile, nor applause for
3:14the winner. The images went viral in
3:17minutes. Mbappé refuses to applaud
3:20Harry Kane. That is how media around
3:22the world headlined it. And it wasn't
3:24just any moment. While Kane hugged his
3:27family, who had come with him en masse,
3:29a whole legion of people, Mbappé kept
3:31his gaze straight ahead. In the same
3:35audience were Cucurella, Diomandé, and
3:37Lamine, sitting right next to Kane,
3:39applauding with a broken look on his
3:41face, but applauding. And Ceferin, a
3:45few meters away, witnessing the scene.
3:48The UEFA president, with whom Madrid
3:49had just mended relations, watching the
3:52white star refuse to applaud. That is
3:54the difference. The kid who had just
3:56lost applauded. The one who thought he
3:58was the winner did not. And look at the
4:01contrast, because hours earlier on the
4:02red carpet, Kane had spoken about his
4:04great rival tonight. And it wasn't
4:07Mbappé, it was Lamine. Lamine is an
4:09incredible player. What he does at that
4:12age is truly incredible. When I was his
4:14age, I was on loan at different clubs.
4:17That is a winner, a guy who praises his
4:20rival, and in the other seat, Mbappé
4:22not applauding. But why so much anger,
4:25what was Mbappé expecting tonight? To
4:28understand it, we have to go back to
4:29this very afternoon. Do you remember
4:31the video from DAZN that we told you
4:32about a few hours ago? Mbappé with his
4:34friend, the comedian Redouane
4:36Bougheraba. You'll have it tomorrow.
4:38And Mbappé nodding his head. And
4:40Konaté, his teammate at Madrid, you've
4:42won it. And Mbappé saying yes to him.
4:45And mind you, because France Football
4:47has been saying since 2024 that they
4:49notify no one before the gala, that no
4:51one knows anything, that everything is
4:54revealed live; even Laporta said it on
4:56the red carpet. We try to know
4:58everything, but we don't know anything,
5:00they are very hermetic. So, if no one
5:04knew anything, why was Mbappé going
5:05around saying he took it for granted in
5:07front of the cameras, in front of his
5:09friends, in front of his locker room?
5:12And then at the gala, the envelope says
5:14Kane; imagine the look on his face. And
5:17there is a question here that no one is
5:19asking. What if someone really told him
5:21he was winning, if someone on the
5:22inside tipped him off? And then the
5:24envelope said something else; the
5:26scandal is no longer about Mbappé,
5:27it’s about the organization. And that
5:30would explain the anger in the hallways
5:32. Either someone told him something
5:34that didn't happen, or he believed it
5:36on his own. Both options are a
5:38historical embarrassment. And there’s
5:40more, because this wasn't just any gala
5:42for Madrid. Two years of boycotting. In
5:442024, the snub in Paris because
5:46Vinicius didn't win. In 2025, absent
5:50once again. And this year, according to
5:53journalist Félix Díaz, Madrid ended
5:55the boycott because their relationship
5:57with UEFA has improved after the Super
5:59League war. Green light for Mbappé to
6:01London with Cucurella and Diomandé.
6:04Red carpet, autographs, photos. And for
6:07what? To sit and watch Barça and Spain
6:10collect award after award and see the
6:12big one go to an Englishman from Bayern
6:15. A fan summed it up perfectly, and
6:18half the world shares it tonight.
6:20Mbappé only traveled to London to
6:22watch Barça win six trophies and lose
6:25the Ballon d'Or. And for someone like
6:28Mbappé, that is unbearable. And there
6:30is an irony that will sting in France.
6:33The award is organized by a French
6:35magazine. It was presented by Thierry
6:36Henry, who is French. And yet, even his
6:38own people didn't give it to him. When
6:41not even your own country gives you the
6:43award, maybe the problem isn't the
6:44award. That’s why, when the gala
6:46ended, he didn't leave in silence. And
6:48here comes the most intense part of the
6:50night. According to his inner circle,
6:53Mbappé sought out people from France
6:54Football in the theater hallways, away
6:56from the cameras, and exploded. I
6:59didn't come here to leave with nothing.
7:01That was his first sentence, and he
7:03continued, according to those same
7:05sources, "The Kopa for Lamine, the
7:07Ballon d'Or and the Gerd Müller for
7:09Kane." And what about me? Disfiguring.
7:12Disfiguring. That’s how it felt.
7:14Sitting in the seat watching others go
7:17up on stage, and they say he didn't say
7:19it in a low voice. Several people from
7:22the organization heard him, and someone
7:24from his team had to take him away so
7:26things wouldn't escalate. And the
7:29phrase that stung the organizers the
7:30most: "I could have stayed at home."
7:33Like Vinicius did. And afterwards,
7:35according to those same sources, he
7:37left the theater without stopping for
7:39anyone, not even the French press
7:41waiting for him, or his national team
7:43teammates who were at the gala.
7:45Straight to the exit, head down,
7:47without looking back, just like
7:49Vinicius did. Do you realize what that
7:52means? Mbappé admitting that the gala
7:54only interests him if he wins. Exactly
7:56the same thing Madrid thought in 2024.
7:59If I don't win, I'm not going. And if I
8:02go and don't win, I complain. And this
8:04is nothing new. In 2018, Mbappé won
8:07the World Cup at 19, and the Ballon
8:09d'Or was given to Modric, who had lost
8:12that final against him. In France, they
8:15talked about a robbery for months, but
8:178 years later, Mbappé has discovered
8:20what a world champion feels like when
8:22they are passed over. Only this time,
8:25the world champion was Lamine, and he
8:28was the one being passed over. And
8:30watch out, because there is a fact that
8:32explains so much anger, one that hurts
8:34a lot in France. Kylian Mbappé has
8:36been nominated for the Ballon d'Or nine
8:38times. 2017, '18, '19, 2021, '22, '23,
8:43'24, '25, and '26, and with the
8:46teammate he told this afternoon that he
8:50had indeed won it. As the story goes,
8:54on the bus back to the hotel, no one
8:56dared to bring up the subject. Not a
8:58word from the Real Madrid expedition.
9:00Nine times. And how many has he won?
9:03None. His best position in his entire
9:05career is this one. Second, tonight,
9:08nine attempts. Not even one. And this
9:11year, with his return to Madrid, with
9:13the cameras catching him, taking it for
9:15granted, nothing either. On social
9:17media, it's already being called
9:19Mbappé's "nothing-plete": no Ballon
9:21d'Or, no individual awards, and no team
9:23titles. Nothing, a clean sweep of
9:25nothing. And look at the detail
9:27regarding the Kopa Trophy. Among the
9:29nominees was Güler from Madrid, the
9:31kid Madrid paid a fortune for. Who took
9:34it? Lamine. Another one for Barça in
9:37front of the Real Madrid expedition.
9:39And the memes didn't take long. Edits
9:41are already circulating on social media
9:43of Mbappé nodding his head in the
9:45video from the ceremony. "Do you have
9:48it for tomorrow?" Yes, the return
9:50ticket. Meanwhile, Lamine takes the
9:53Kopa, Kane takes the Ballon d'Or and
9:55the Gerd Müller Trophy, and Mbappé
9:57takes the trip to London. By the way, I
10:00was commenting on the gala live on
10:02Twitter all night. If you want to
10:04follow the reactions as they come in,
10:06there is a link in the description,
10:08because Mbappe's outburst isn't the
10:09only thing that happened in the halls
10:11of the Palladium. In the Madrid
10:13executive box, things are even worse.
10:16According to club sources, in
10:17Florentino's circle, there was talk
10:19tonight of one very clear thing: never
10:21coming back. That is the feeling
10:24permeating the Madrid expedition after
10:26the gala. Remember what happened in
10:292024. Vinicius, that same night on
10:32social media: I'll do it 10 times if I
10:34have to, they aren't ready. And
10:36Florentino, days later, speaking of an
10:39award that didn't respect Madrid,
10:41casting doubt on the voting. Think
10:44about what that means for Florentino.
10:47Two years saying this award doesn't
10:49respect Madrid, that the voting isn't
10:51serious, and the year he decides to
10:53return, fixes relations with UEFA, and
10:55sends his star with the green light, he
10:57leaves empty-handed while Barça
10:59celebrates award after award two rows
11:01away. And there is a phrase from
11:04tonight that seems written for Mbappe.
11:06Luis de la Fuente said it when
11:08accepting the award for best coach.
11:09Individual success makes us visible,
11:12but the collective makes us invincible.
11:15A manager who has won it all with the
11:17collective—Nations League, Euro, and
11:19World Cup—the best thing that has
11:21happened to the national team in its
11:23106-year history, compared to a player
11:25who only thinks individually and leaves
11:27with nothing. And not just because of
11:30Mbappe, the club itself also got a dose
11:33of reality. Best women's club, Barça.
11:36Best young player, Lamine. Best
11:38goalkeeper, Unai Simón ahead of
11:40Courtois, who was nominated. Madrid
11:43shut out of every award of the night.
11:45And let's not forget the year their
11:47star has had off the pitch. In May,
11:49while injured, Mbappe went on a trip
11:51with his girlfriend Ester Expósito
11:53through Sardinia, Italy, and Paris.
11:56While with Madrid. With the season on
11:58the line, the club itself complained
12:00that the trips had been practically
12:02broadcast live, and there was a
12:04petition from Madrid fans calling for
12:06his exit. Six months later, the club
12:09sends him to London to get the Ballon
12:12d'Or and he returns empty-handed. For
12:15Madrid, tonight isn't a defeat; it's a
12:17humiliation. And someone in that box,
12:19they say, put it this way. Two years
12:22ago, we left before going in. This time
12:24, they made us go in just to laugh at
12:26us. The boycott is back; everything
12:28points to yes, and next year there will
12:31be empty seats at the gala once again.
12:34But let me tell you one thing, this
12:36isn't France Football's fault, this is
12:37the campaign's fault, because Mbappé
12:39and his camp pulled off the most
12:41shameless campaign in the history of
12:42the award. Videos, messages, the return
12:45to Madrid, the 100th goal in the
12:47Clásico sold as the definitive proof,
12:50only to end up swallowing the biggest
12:52humiliation of the night live with the
12:54whole world watching. If you're
12:56enjoying this video, hit the hype
12:58button next to the like, it's free and
13:01helps this reach many more culés
13:03tonight. And get ready, because it's
13:05time to speak with data, and data
13:07doesn't wear a jersey. And now for what
13:10is truly a scandal, because Mbappé not
13:13winning is normal. What makes no sense
13:15at all is that he finished second.
13:17Let's see what Mbappé has done this
13:19year, and we'll look at it with the
13:21data that Luis García provided on Cope
13:22, who is one of those who explains it
13:24best. La Liga. Mbappé, Pichichi with
13:2725 goals. Sounds very good, doesn't it?
13:30Well, to give you an idea, Dani Güiza
13:33won a Pichichi with Mallorca with 27.
13:36Mbappé was Pichichi with fewer goals
13:38than Güiza. And now the important part
13:40: when did he score those goals?
13:42Because as Luis García says, a goal in
13:44August isn't worth the same as a goal
13:46in May. In the second half of the
13:48season, when the league was on the line
13:50, Mbappé scored six goals, six, and
13:52the seventh on the last matchday with
13:54the league already won by Barça. Six
13:56goals when it mattered, and the league
13:59for Barça. Let's move on to the
14:01Champions League. Mbappé, 15 goals.
14:03Record for the season. Sounds even
14:06better. Against whom? Four against
14:08Olympiacos, three against Kairat, [
14:09against] Almaty, two against Marseille.
14:12Two against Benfica and two against
14:13Monaco. 13 out of the 15 in the league
14:16phase, and against Liverpool zero,
14:18against City zero. Against Juve zero,
14:21and in the knockout stages against
14:23Benfica, nothing. Against City, nothing
14:25. And against Bayern, two goals. And
14:28eliminated, do you know who eliminated
14:30him? Harry Kane, two goals and an
14:33assist in that knockout tie. Madrid
14:35lost both matches. Kane's goals in the
14:38Champions League were in the knockout
14:40stages. Atalanta, Real Madrid, PSG, the
14:42matches that decide something. And now
14:45the World Cup. Mbappé, 10 goals,
14:47Golden Boot. Sounds like a Ballon d'Or,
14:49right? Well, two of those 10 goals were
14:53scored in the third-place match with
14:55England winning 4-0, and with Kane,
14:56Bellingham, and Dembélé resting on
14:58the bench. Take those two away, and
15:01eight remain. Kane scored six, and his
15:04national team finished ahead of
15:06Mbappé’s. And in the semifinal, the
15:09match that really mattered, France lost
15:11to Spain 2-0 against Lamine. And in the
15:14league, if we compare him to Lamine,
15:17things become even clearer. Mbappé, 25
15:20goals and five assists, 30 goal
15:22contributions. Lamine, 16 goals and 11
15:26assists. 27, and Mbappé played three
15:30more games. A technical draw, as Luis
15:32García says. With one difference,
15:34Lamine won La Liga and the Spanish
15:37Super Cup and was named the league's
15:39best player. And now the comparison,
15:42what hurts the most? Because there is a
15:44player in that ranking who had a better
15:46season than Mbappé and is in eighth
15:48place. Erling Haaland, 74 goals, only
15:52six from penalties, 11 assists, two
15:55titles; Mbappé 71 goals, 17 from
15:58penalties, 16 assists, zero titles, 17
16:01penalties. Take them away and Mbappé's
16:05season falls apart, while Haaland, with
16:07more goals, fewer penalties, and two
16:09titles, is eighth. And now the question
16:11that has been driving me crazy since
16:13the ranking came out. Neither the first
16:14nor the second place in this Ballon
16:16d'Or won the Champions League or the
16:19World Cup, neither of them. And who
16:21finished behind Mbappé? Lamine, World
16:24Cup champion, league champion, and best
16:26player in the league. Rodri, World Cup
16:28champion and best player of the World
16:30Cup. Kvaratskhelia, European champion
16:32and best player of the Champions League
16:35. Dembélé, European champion, and
16:37Fabián Ruiz, European champion and
16:39World Cup champion. Both things. 15
16:42players with major titles, five players
16:44who were the best in their competition,
16:47and all behind a player with zero
16:49titles. The best in the Champions
16:51League, Kvaratskhelia. The best in the
16:54league, Lamine. The best of the World
16:56Cup, Rodri. And the runner-up for the
16:58Ballon d'Or, someone who wasn't the
16:59best at anything. And then they tell
17:01you that players like Bellingham or
17:03Vinicius are on the list because of the
17:05World Cup they had. So, does the World
17:08Cup count or not? Imagine you are
17:10Kvaratskhelia. You win the Champions
17:13League, you are chosen as the best
17:15player in the most important
17:16competition in the world, and you
17:17finish sixth behind someone who fell in
17:19the quarterfinals. Imagine you are
17:21Fabián, you win the Champions League
17:23and the World Cup in the same year.
17:25Both things, and you finish tenth. What
17:27do you even make of this award?
17:29Honestly, I don't know. It has lost all
17:32credibility. And here is the great
17:34contradiction of the night. France
17:36Football got the first one right, but
17:38failed miserably with the second. And
17:41when an award gets it right at the top
17:43and goes wrong like this, just below,
17:45the question is inevitable. What
17:47carries more weight in those votes?
17:49Football or the name? Now, let's be
17:52very clear, he does deserve it. Quite
17:54the opposite. And don't forget
17:56something, Kane spent his entire career
17:59without winning a single title. Years
18:01at Tottenham, lost finals, the eternal
18:04runner-up. And at Bayern, he finally
18:07started lifting trophies. And tonight,
18:09the greatest of them all. Kane had a
18:12year from another planet: 72 goals. He
18:15said it himself on the red carpet.
18:17Scoring 72 goals is a very good season.
18:20Bundesliga, German Cup with three goals
18:23in the 0-3 final, German Supercup
18:25scoring in the final, and the Gerd
18:27Müller Trophy for top scorer. He
18:30eliminated Madrid in the Champions
18:32League, was one step away from the
18:34final against PSG, and in the World Cup
18:36, reached the semifinals and third
18:37place with England. And Kane left
18:39another quote on the red carpet that
18:41says a lot about him. Being in that
18:43group where Messi is, is a privilege;
18:45it is very special for me. Not a word
18:48too many, no campaign, no video taking
18:51it for granted, and he won it; an
18:53English journalist summarized it
18:55tonight. He is incredible and seems
18:58like a good guy. He missed one of the
19:00big titles, but it doesn't bother
19:02anyone that he won it, far from it. And
19:04another one even clearer: thank
19:06goodness Kane won it. Football was
19:09about to die. Because if the envelope
19:11had said Mbappé tonight, then we would
19:13have been talking about the biggest
19:14robbery in history. And he won it in a
19:17very tough week for him, his coach at
19:19Bayern, Vincent Kompany, hospitalized
19:21after collapsing due to a virus. From
19:23the gala stage, they wished him a
19:25speedy recovery. Kane, with his coach
19:28in the hospital, lifting the Ballon
19:29d'Or. Mbappé with everything in his
19:31favor, not applauding. And if we put
19:33Kane and Mbappé side by side, there is
19:36no room for argument. Goals: Kane 72,
19:40Mbappé 71 with 17 penalties. Titles:
19:44Kane 3, Mbappé 0. Goals in Champions
19:48League knockout stages: Kane 6, Mbappé
19:502. Direct knockout between the two:
19:53Kane wins. World Cup: England ahead of
19:56France. Kane had the best numbers and
19:59won titles while making his teammates
20:01better. Little left to say.
20:03Congratulations, Harry, but there's a
20:05kid tonight that I can't get out of my
20:07head. Lamine. When Ronaldo Nazario read
20:10out Kanan's name, the camera focused on
20:12Lamine and he looked broken, truly hurt
20:15, with his eyes glistening. The second
20:17year in a row that he misses out on the
20:19Big Award. Last year, second behind
20:22Dembé. This year third, behind a
20:25player with no titles. Remember his
20:28year. 12 wins in 12 games as a starter
20:30in major tournaments. World champion,
20:33being Spain's star at 19 years old.
20:36League champion, best player in the
20:38league, and yet third behind a player
20:40who won nothing and was there with all
20:43his people. His father was the first to
20:45get out of the van upon arriving at the
20:47theater. His mother, his little brother
20:50, his partner Inés García, the whole
20:52family in London excited, and the 19-
20:54year-old kid taking the blow in front
20:56of everyone. And yet, look at what this
21:0019-year-old kid did. When he went up to
21:03collect the trophy, Henry asked him if
21:05that was the award he wanted tonight
21:07and Lamine said this. I think this
21:09award should have been for Pau Cubarsí
21:11. I think he deserved it more. And he
21:13continued. I must keep working to
21:15achieve individual titles. And that is
21:18not just any phrase. Cubarsí finished
21:20twelfth. The best center-back of the
21:22World Cup, the one who broke Maldini's
21:24record for clean sheets. Out of the top
21:2610. Lamine. Instead of looking out for
21:29himself, he looks out for his teammate.
21:31He tells the whole world that that kid
21:33deserved more. A kid who could have
21:36been sulking all night, gifting his
21:38award to his teammate in front of
21:40everyone. That is class, the kind that
21:43someone else lacked tonight. And he
21:45wasn't the only one who saw him as the
21:46champion. The president of the
21:48Federation, Rafael Louzán, had said it
21:50hours earlier on the red carpet. Lamine
21:53should win this Ballon d'Or. And he
21:55added from the gala. He made it clear.
21:58We have to face it with sportsmanship.
22:00I know that Lamine was especially
22:02looking forward to it. Think about what
22:05slipped through his fingers tonight. At
22:0819 years and 105 days, he would have
22:10been the youngest Ballon d'Or winner in
22:12history, ahead of Ronaldo Nazario, who
22:14won it at 21, and ahead of Messi, who
22:16won it at 22. And it was precisely
22:19Ronaldo Nazario who opened the envelope
22:21, the owner of the record in front of
22:23the kid who could have taken it from
22:25him. And I'm going to tell you one
22:27thing that many Culés are thinking
22:28tonight. For me, Lamine was ahead of
22:31Kane. He wasn't the top scorer, agreed.
22:35But he is the most complete player in
22:37the world, the one who creates most,
22:38assists most, breaks games open most,
22:40and his titles are worth more. A World
22:43Cup, man. A World Cup as a starter and
22:46as the star. Kane doesn't have that.
22:48Nobody who finished ahead of him has
22:51that. When a match heats up, you want
22:53to see Lamine, you don't want to see
22:55Mbappé, that's the magic of soccer.
22:57And tonight that wasn't rewarded. But,
23:00you know what I'll tell you? This is
23:02more fuel for Lamine. A kid like that,
23:04with tonight's anger, with what he saw
23:06in that theater, he’s going to lift
23:09it up and we’ll be there to see it.
23:11He has time, plenty of it. And one more
23:14thing, Messi, fifth at 39 years old.
23:16After a World Cup with 12 goal
23:18contributions and a few days after
23:20receiving the Princess of Asturias
23:22Award remembering his father. And look,
23:25this summer they crossed paths in the
23:27World Cup final, Spain against
23:29Argentina, and the baby from the photo
23:31won, 1-0 in extra time. 19 years ago,
23:35he took a photo with a baby in his arms
23:37for a charity calendar. That baby was
23:40Lamine. Tonight, both were in the same
23:43top five of the Ballon d'Or. And for
23:45Barça, the week has been very tough.
23:48Paris, the Clásico, and now this. But
23:50as Laporta said, we’re still first,
23:53the expectations are intact. We will
23:55learn from our mistakes, and let no one
23:58forget who did live up to the moment
24:00tonight. Unai Simón, best goalkeeper
24:03in the world, ahead of Courtois, who
24:05was nominated, and Aitana, best female
24:07player, saying it was a privilege to
24:09share the trophy with a Spaniard. Vicky
24:12López moved, dedicating the award to
24:14her mother who is no longer with us.
24:17Spain won it all tonight with humility,
24:19and the only one leaving London fuming
24:21is the one who came for everything. And
24:23for Madrid, the lesson tonight is clear
24:26. You can fix relations with UEFA, you
24:28can return to the gala, you can send
24:30your star on a red carpet. But the
24:33Ballon d'Or, at least this time, wasn't
24:35won in an office. It was taken by the
24:37one who scored the most goals and won
24:38the most titles. And for Madrid, that
24:40has been worse than any boycott.
24:43Mbappé will have more opportunities,
24:45but tonight he left London with the
24:47worst image of his career, that of the
24:49player who doesn't applaud. So let's
24:52close the circle. What did Mbappé do?
24:55First, he didn't applaud Kane in front
24:57of the cameras; later, according to his
24:59camp, he lashed out at France Football.
25:02I didn't come here to leave with
25:03nothing. I could have stayed home like
25:05Vinicius. And Madrid, in Florentino's
25:08circle, is talking about never coming
25:10back. The boycott again, and the
25:13scandal of a player with no titles, who
25:15wasn't the best in any competition,
25:17finishing second ahead of Lamine, Rodri
25:19, Kvaratskhelia, Dembélé, and Fabián
25:21. And Lamine, third with the World Cup
25:25and the league in his bag, saying in
25:27front of everyone that his trophy was
25:28for a teammate. That also happened
25:31tonight, and you won't see that in any
25:33Madrid recap. Kane, deserved. Mbappé
25:37second, a disgrace. And the camera,
25:39which caught him taking it for granted
25:41this afternoon, is the best summary of
25:42his night today. He boasted about an
25:44award that wasn't his. Mbappé, trash
25:47award. It’s that clear, and watch out
25:50for tomorrow, because this doesn't end
25:52here. The reactions from the Barça,
25:54Madrid, and France locker rooms will
25:56keep coming out, and we will tell you
25:58all of them here. Now I want to read
26:00your opinion. Kane deserved the Ballon
26:03d'Or; it should have been Lamine.
26:05Mbappé second ahead of world and
26:07European champions is a robbery. And do
26:10you think Madrid will return to the
26:11gala next year? To everyone watching us
26:14from Argentina. Leo, still at 39 years
26:17old. Tell me what you think. If this
26:20video was worth it, hit like and press
26:22the bell icon so it reaches all the
26:24Culés who are just as fired up as we
26:26are tonight. And if you aren't
26:29subscribed, subscribe. Tomorrow we'll
26:31continue with everything that comes out
26:33of this gala, as there will be much
26:35more. Thank you for staying until the
26:37end on a night like this. Kane champion
26:39, Lamine hungrier than ever, and
26:42Mbappé as an extra. We'll be back
26:44tomorrow. Yeah.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🚨BOMBAZO: MBAPPÉ ESTALLA CONTRA FRANCE FOOTBALL TRAS PERDER EL BALÓN DE ORO CONTRA HARRY KANE by Desde la Grada, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,623 words across 693 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.