YouTube2Text

Bibliotecas populares. Un lugar, todos los mundos: Correa y Villa Giardino - Canal Encuentro — Transcript

by Canal Encuentro · 2,662 words · 495 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[Música]
  2. 0:03y
  3. 0:05hoy la biblioteca para venir a jugar
  4. 0:07para venir a hacer ciencia para venir a
  5. 0:09leer también y para venir a hacer música
  6. 0:10sin la biblioteca yo no tengo nada
  7. 0:13[Música]
  8. 0:16por lo menos una vez al día ven toda la
  9. 0:19semana
  10. 0:22y empezamos a darnos cuenta de que somos
  11. 0:24un centro de información desde todo
  12. 0:26punto de vista
  13. 0:27[Música]
  14. 0:43villaseñor di no es una ciudad de seis
  15. 0:45mil 702 habitantes estamos ubicados
  16. 0:48sobre la ruta nacional 38 a 70
  17. 0:51kilómetros de la capital de córdoba la
  18. 0:54biblioteca popular leopoldo lugones fue
  19. 0:56fundada el 16 de octubre de 1997 un
  20. 0:59grupo de vecinos nos juntamos para crear
  21. 1:02las el número de reconocimiento de gente
  22. 1:04con hábitat es el 36 29 tiene 1200
  23. 1:07usuarios y unos 400 socios efectivos
  24. 1:10cuenta con seis salas tenemos más de 22
  25. 1:13mil libros radio la minga es nuestra
  26. 1:16radio comunitaria se dictan 5 talleres
  27. 1:18yoga flamenco ballet teatro danzas
  28. 1:25folklóricas
  29. 1:28[Aplausos]
  30. 1:38pero no
  31. 1:41pero para el grupo de que organizó esta
  32. 1:46actividad que chari no en colores
  33. 1:49conociendo que la biblioteca tiene el
  34. 1:52escenario móvil con equipo de sonido nos
  35. 1:55pidió que
  36. 1:57pudiera que si podíamos participar bueno
  37. 2:02con ese espacio me ofrecí para un día
  38. 2:05álvaro que es el día más el encargado
  39. 2:09natural del escenario móvil
  40. 2:12para otro armado desarmado
  41. 2:46somos un centro de información desde
  42. 2:49todo punto de vista
  43. 2:51una pregunta que entre a la biblioteca
  44. 2:53hay que darle respuesta
  45. 2:56si se puede bárbaro y si no se puede
  46. 2:59está mal hay que conseguirle a la
  47. 3:02respuesta hay que buscarla
  48. 3:04[Música]
  49. 3:13más bien no
  50. 3:16tiene el libro para qué sirve la
  51. 3:18filosofía de darío están hayward
  52. 3:24bibliografía desde el horario de teatro
  53. 3:35podría ser un programa para jóvenes me
  54. 3:38puedo hacer socio se podría proponer
  55. 3:40para dar un taller
  56. 3:45gracias
  57. 3:48[Música]
  58. 3:53el 27 de julio de mil 976 se fundó la
  59. 3:56biblioteca popular de correa el pueblo
  60. 3:58tiene 1.700 familias vengo desde los 6
  61. 4:02años a la biblio la biblio tiene 600
  62. 4:04socios y también tiene 15.000 libros en
  63. 4:07el año 2010 nos mudamos al edificio
  64. 4:10propio y en el 2013 lo inauguramos damos
  65. 4:13cuatro talleres como ciclismo crochet
  66. 4:16estimulación cognitiva y caricaturas
  67. 4:20y tenemos nueve libros digitales que los
  68. 4:23socios pueden llevarse a su casa
  69. 4:27y vemos a ver que ustedes
  70. 4:30quieren qué actividades podemos hacer en
  71. 4:32la biblioteca
  72. 4:33si tienen alguna idea para hacer este
  73. 4:36tema está pensando con la place los
  74. 4:38chicos estamos jugándonos propusieron
  75. 4:40hacer un torneo el último reunión de
  76. 4:42comisión trajimos la idea de un torno de
  77. 4:43play que la idea no fue nuestra sino que
  78. 4:45los mismos chicos vayan a jugar nos
  79. 4:47pedían un torneo de fifa 2018 para poder
  80. 4:49jugar con sus amigos el problema que nos
  81. 4:50surgió era cómo financiamos los premios
  82. 5:02decidió realizar un mate bingo donde aún
  83. 5:07emprende unos chicos de la comisión que
  84. 5:09de un emprendimiento de hierbas
  85. 5:10orgánicas hacer una degustación de
  86. 5:12hierbas y a su vez le agregan un vigo
  87. 5:14para recaudar fondos y después el monte
  88. 5:16más bien el niño
  89. 5:17[Música]
  90. 5:26garantizo para cuántos chicos
  91. 5:31no nunca ha molestado no a mí no me
  92. 5:34molestan las preguntas
  93. 5:35había en otra época ahora ya no me
  94. 5:38molesta
  95. 5:40y
  96. 5:46hola buenas tardes una preguntita cuando
  97. 5:49va a ver otra fecha
  98. 5:52cuando es el espacio de ilustración y me
  99. 5:56enteré que pasan películas cuando hay
  100. 5:58cine
  101. 6:01libro y el protegió a ti cuando puedo
  102. 6:03mirar por el telescopio podemos hacer
  103. 6:05las fechas para asociarnos a proponer
  104. 6:09una película
  105. 6:13[Música]
  106. 6:18[Música]
  107. 6:31bach
  108. 6:37el cete ajedrez
  109. 6:40pero ahora
  110. 6:47cuida el rey la reina los peones son
  111. 6:48todo
  112. 6:54nelson mandela
  113. 7:00ahora
  114. 7:03i
  115. 7:09me gustan libretas
  116. 7:12no
  117. 7:14cosas
  118. 7:17el prelado está ocupado
  119. 7:19rodeado y cargan y después van a buscar
  120. 7:23mientras no lo cargan con el vecino del
  121. 7:30jardín o
  122. 7:32e
  123. 7:33por más que no sea socio de la
  124. 7:35biblioteca
  125. 7:39sabe que estamos la biblioteca está
  126. 7:41insertada en la comunidad
  127. 7:47y me parece que la comunidad necesita de
  128. 7:49la biblioteca es como un ida y vuelta
  129. 7:57vengo acá más que nada por el internet
  130. 8:00porque bueno yo soy un chico muy
  131. 8:02tecnológico
  132. 8:04y yo por ejemplo para aprender a tocar
  133. 8:07el local y le necesitaba internet y
  134. 8:09drone en mi familia todos tocan
  135. 8:11instrumentos pero nadie toca esta clase
  136. 8:12de cosas así entonces bueno a mí se me
  137. 8:16me ocurrió empezar a tocar esto y
  138. 8:18gracias al internet bueno ahora quiso
  139. 8:20tocar
  140. 8:22lo que más me gusta de acá es el
  141. 8:25compañerismo que hay acá porque o sea
  142. 8:29muy venís te sentás acá y viene gente de
  143. 8:31alto alrededor con buen humor y te
  144. 8:33pregunta que lo que quiere es que lo que
  145. 8:35te gusta y es bastante bueno porque acá
  146. 8:38te
  147. 8:39o sea te liberas
  148. 8:42y
  149. 8:43[Música]
  150. 8:46chicos y chicas
  151. 8:48deberías del niño a la biblia
  152. 8:52a las 8 horas
  153. 8:54y
  154. 8:58[Música]
  155. 9:03y vamos
  156. 9:10y la vida
  157. 9:15[Música]
  158. 9:17i
  159. 9:21para el mate mingo la verdad que hicimos
  160. 9:23un operativo grande de difusión fuimos a
  161. 9:26los medios locales a enfoque que es el
  162. 9:28programa tradicional de correa que sale
  163. 9:29todos los sábados al mediodía y justo
  164. 9:32posible recibir en este caso integrante
  165. 9:35de la biblioteca popular correa web
  166. 9:38biblioteca
  167. 9:52por estos días y está bueno porque toda
  168. 9:58esa difusión que le damos después
  169. 10:00redunda en gente que viene a participar
  170. 10:02a las actividades de acá de la
  171. 10:04biblioteca
  172. 10:05[Música]
  173. 10:07ah
  174. 10:13[Música]
  175. 10:21nos vivimos las actividades te ayuda a
  176. 10:23trabajar mucho más fácil la mono no es
  177. 10:27que se encarga uno de todos sino que
  178. 10:28generalmente nos dimos tareas y el día
  179. 10:30que se hace el evento llegamos todo con
  180. 10:31la tarea cumplida y el evento sale
  181. 10:33siempre excelente
  182. 10:36soy damián soy vanessa soy juan carlos
  183. 10:40soy carla soy esteban soy gabi 6 silvina
  184. 10:44soy anna traidora soy roberto voy a
  185. 10:47colaborar con los eventos que tenemos
  186. 10:49programados estoy organizando torno de
  187. 10:51playstation me voy a encargar de
  188. 10:52coordinar todos los eventos que tengamos
  189. 10:54en la semana me voy a encargar de la
  190. 10:56confección de los flyers para la
  191. 10:57difusión del evento voy a participar en
  192. 10:59el evento con la provisión de hierba
  193. 11:02orgánica a marte voy a colaborar con las
  194. 11:04actividades que organice en la
  195. 11:05biblioteca voy a hacer 10 kilo de poder
  196. 11:07o soy el crítico número 1 de este
  197. 11:09hermoso grupo
  198. 11:10[Música]
  199. 11:15para ser el mejor por giorgio de correa
  200. 11:17se necesita
  201. 11:18una vez obrera
  202. 11:20aceite de maíz pisingallo azúcar esencia
  203. 11:24de vainilla y agua
  204. 11:28bueno ponemos la medida del
  205. 11:31[Música]
  206. 11:33para que salga completa
  207. 11:35[Música]
  208. 11:36dos cucharadas más o menos
  209. 11:44[Música]
  210. 11:54[Música]
  211. 11:58con él
  212. 12:01el agua
  213. 12:05ponemos que se seque
  214. 12:07[Música]
  215. 12:10se hacen los mejores por uno de correos
  216. 12:13después dijimos no sólo el escenario ahí
  217. 12:16sumamos los libros y sumamos elegir los
  218. 12:18tres juegos de ajedrez que siempre
  219. 12:20llevamos un gazebo por si quería y
  220. 12:24seguramente va a hacer falta algún banco
  221. 12:26a nadie llevamos bancos como que uno se
  222. 12:28va dando cuenta que puede ir aportando
  223. 12:30un poco más no nos conocemos todos ahí
  224. 12:34hay afecto por toda la gente que está
  225. 12:37trabajando ahí así que no hace todo lo
  226. 12:41que puede
  227. 12:51[Música]
  228. 13:00[Música]
  229. 13:03realmente
  230. 13:06[Música]
  231. 13:20biblioteca
  232. 13:22si pasar que no está el estandarte
  233. 13:25digamos no tenemos bandera y estandarte
  234. 13:27así queda cada alma
  235. 13:31[Música]
  236. 13:33vendrán con la música como hacemos yo
  237. 13:37ahora estoy armando no me puedo ir para
  238. 13:39allá
  239. 13:40el teléfono lo tenéis un teléfono de
  240. 13:42jorgito si acá el enano tienes y estamos
  241. 13:47armando el espacio lectura y tendríamos
  242. 13:48que tener eso de lo
  243. 13:50los libros orientados la ecología bueno
  244. 13:54lo hacemos con la helena acá está elena
  245. 13:57y armamos la caja eso nomás muy bien
  246. 14:00adiós chau
  247. 14:02el libro en la calle llama llama la
  248. 14:06atención uno anda por la calle de camina
  249. 14:08y se encuentra un libro por curioso que
  250. 14:12es no lo agarra y eso en una promoción
  251. 14:16de una animación de la lectura básica
  252. 14:18ponerle un libro a la gente en el camino
  253. 14:24[Música]
  254. 14:34sin jorge como en la familia de la
  255. 14:37biblioteca mi nombre es jorge urquiza
  256. 14:39soy de bellegarde y no yo tengo un
  257. 14:42emprendimiento que hago hago mensajería
  258. 14:44cadetería o trámite me enteré por medio
  259. 14:48de la biblioteca que había un banquito
  260. 14:49el banquito de la buena fe se le llama
  261. 14:51así bueno me acerqué para ver cómo era
  262. 14:53comer el tema mi caso realidad de poder
  263. 14:56completamente que es esta
  264. 14:58un crédito igual tenía una plata juntada
  265. 15:02es
  266. 15:03poder comprar mediano
  267. 15:08[Música]
  268. 15:15benítez más tarde
  269. 15:22agustín
  270. 15:26valentino 0
  271. 15:28berlín 6 y soy el más chiquito
  272. 15:33no no
  273. 15:35a la biblioteca vengo más a jugar a la
  274. 15:38play que ya leer soy el mejor jugador de
  275. 15:41la play
  276. 15:41para mí mentir es yo le gano
  277. 15:44por goleada soy el hombre más grande de
  278. 15:54la playa que quiero ganar no soy muy
  279. 16:02buenos juegos mucho entonces no tienes
  280. 16:05campeón arte de la play porque si me
  281. 16:06anoté le ganó a todos pero 2010 lo
  282. 16:09importante es que pudimos lograr romper
  283. 16:11con el paradigma este la biblioteca
  284. 16:13templo la biblioteca silenciosa que se
  285. 16:15daba en otro del otro edificio donde era
  286. 16:18solamente lugar para saber libros y los
  287. 16:20abordaban por los relatos de forma atrás
  288. 16:22mientras mediática o sea no sé no había
  289. 16:25otro otras formas de abordar los relatos
  290. 16:27y tampoco podíamos incorporar nuevas
  291. 16:29tecnologías ni nada de eso
  292. 16:31[Música]
  293. 16:37[Música]
  294. 16:50ah
  295. 16:54una de las herramientas más importantes
  296. 16:55que nos ayudó a cambiar el perfil de la
  297. 16:57biblioteca es esta cuestión de
  298. 16:59incorporar el telescopio si el rincón
  299. 17:01científico a la institución no
  300. 17:03recuperamos algo de la biblioteca
  301. 17:05tradicional que se dedicaba a la
  302. 17:07astronomía de biblioteca las bibliotecas
  303. 17:08de hace años atrás por un poco lo que se
  304. 17:10llama clusa en esta cuestión de que lo
  305. 17:12nuevo siempre recupera algo de lo viejo
  306. 17:14[Música]
  307. 17:28como estaba
  308. 17:33la luna quieras digo una banana
  309. 17:37y una mujer
  310. 17:4111
  311. 17:44[Música]
  312. 17:47y muchas ventas y chiquititas
  313. 17:53buenos días
  314. 17:56buenos días salir un color de juan
  315. 18:01estás a ella
  316. 18:04bueno segundo salimos al examen por ahí
  317. 18:08que estamos frente a la terminal de
  318. 18:10villa giardino el punto central del
  319. 18:13evento
  320. 18:18el apoyo técnico a todos los que
  321. 18:21sugieran ya la previa organización del
  322. 18:23evento nos quedamos con el ajedrez nos
  323. 18:26creemos con el libro
  324. 18:29muchas gracias gracias
  325. 18:34juan cerramos esta primera y después
  326. 18:37seguramente haremos bueno ya estamos en
  327. 18:39el cierre pues seguir en un ratito el
  328. 18:41radio pp te agradecemos la amabilidad de
  329. 18:45servirnos así de móvil para poder que la
  330. 18:49gente en la radio también pueda tener
  331. 18:50una idea de lo que se está realizando
  332. 18:52así esta concientización que se está
  333. 18:54haciendo con el tema del bosque nativo
  334. 19:00se mete en el vicio sardinas noticias en
  335. 19:03radio la minga en el facebook también se
  336. 19:05pueden ver algunas de las fotos darle un
  337. 19:07abrazo juan
  338. 19:11visto cómo salió mi nombre tengo 28 años
  339. 19:16y hace el julio estoy viendo villa
  340. 19:19giardino yo a veces vengo como a veces
  341. 19:23hago trabajos prácticos a veces leo
  342. 19:25otras veces usaras compus o muchas cosas
  343. 19:29acá en la biblioteca tengo una vez por
  344. 19:33semana
  345. 19:35y más que nada a la galera calado acerté
  346. 19:38a lo que me gusta es que necesito
  347. 19:41cualquier cosa y hay alguna persona y no
  348. 19:45a mí simplemente primero me gustaba leer
  349. 19:47y ahora me encanta es un lugar que tiene
  350. 19:51mucho para ofrecer la internet tiene
  351. 19:53tanta información desorganizada que te
  352. 19:55pierdes
  353. 19:57a mí me gusta leer porque me hace pensar
  354. 20:00más en la imaginación un montón de cosas
  355. 20:02más salvo los chicos que vienen a jugar
  356. 20:04hay mucho silencio me llego bastante
  357. 20:06organizar acá si alguna vez la
  358. 20:09biblioteca lo estaría más no sabría qué
  359. 20:12hacerlo no tengo muchos libros que leer
  360. 20:14en mi casa y tampoco tengo ninguna
  361. 20:17computadora para usar la biblioteca
  362. 20:21de mi salvación dijo sin la biblioteca
  363. 20:24yo no tengo nada el corazón de acabar
  364. 20:27muchos hay un grupo de danzas que ha
  365. 20:30tomado la biblioteca bien ser el grupo
  366. 20:32danza gualicho que son parte también las
  367. 20:35las chicas y los muchachos que hacen
  368. 20:36gualicho de la biblioteca del día a día
  369. 20:39de la biblioteca
  370. 20:45doy talleres en parte de los profes que
  371. 20:47cruzamos la nueva era
  372. 20:50[Música]
  373. 20:53estuvimos enlazando con un gualicho que
  374. 20:56es el grupo de danzas
  375. 21:00ensayando danzas de perú que mañana hoy
  376. 21:03vamos a estar bailando en servir en
  377. 21:06colores que es el mural que se está
  378. 21:08haciendo y con todas las actividades que
  379. 21:10hay alrededor
  380. 21:25[Música]
  381. 21:28bien bien estas son las que hay que
  382. 21:31controlar que fueran anticipadas son las
  383. 21:34100 y acá empezamos esta dice sorteo 4
  384. 21:37así que no será 3 sorteo 2 sorteo en el
  385. 21:42mate bingo se le da espacio a
  386. 21:43emprendedores locales que comercializan
  387. 21:45hierbas o orgánicas y a su vez el bingo
  388. 21:48le incorporamos una anticipada que es un
  389. 21:50bingo de 50 pesos que la gente va a
  390. 21:51estar jugando cinco o seis jugadas ese
  391. 21:54día para recaudar fondos a la biblioteca
  392. 21:57la verdad que siempre nos funciona el
  393. 21:59bingo un juego muy tradicional acá en
  394. 22:00esta zona y siempre hay gente que se
  395. 22:02acerca y está está bueno porque se dan
  396. 22:05regalos se dan sean una cuestión de
  397. 22:08unidad de charla con el entorno al mate
  398. 22:10también está muy bueno porque para
  399. 22:12genera esta cuestión de fortalecer
  400. 22:13entramos social del pueblo que está está
  401. 22:16bueno que salgan la biblioteca no que se
  402. 22:17den este espacio también para que genera
  403. 22:19conciencia que el aporte que hacen la
  404. 22:21biblioteca es para que la institución
  405. 22:22siga creciendo y brindando los servicios
  406. 22:24que venimos dando
  407. 22:27[Música]
  408. 22:29la cuestión de los videojuegos la idea
  409. 22:31surgió más que nada en tecnópolis hay un
  410. 22:33pasión destinado de los videojuegos y un
  411. 22:36montón de gente visitando lo la verdad
  412. 22:39que porque queríamos tener eso en la
  413. 22:40biblioteca pero no sabíamos cómo
  414. 22:41incorporar lo que vuelta darle para que
  415. 22:43esté en la biblioteca en el 2016 en
  416. 22:46octubre hacemos un viaje que conabip a
  417. 22:48alemania y la verdad que ahí terminamos
  418. 22:50de cerrarlo porque algunas bibliotecas
  419. 22:52de berlín tenían videojuegos
  420. 22:54incorporados a sus rincones infantiles
  421. 22:56intentamos trasladarlo pero dándole
  422. 22:58nuestra impronta no también podría
  423. 23:01alemania estaba vinculado muy a la
  424. 23:02cuestión infantil nosotros los
  425. 23:04vinculados a la cuestión juvenil y de
  426. 23:05organizar permanentemente torneos para
  427. 23:07que los chicos puedan estar acá dentro
  428. 23:08de la biblioteca
  429. 23:09[Música]
  430. 23:12hoy el fútbol se trasladó a la
  431. 23:15biblioteca porque esta tarde comienza el
  432. 23:18primer torneo de playstation de la
  433. 23:20institución local con la participación
  434. 23:21de más de 30 niños y adolescentes en el
  435. 23:24marco de un fin de semana con múltiples
  436. 23:26actividades te invitamos a conocer de
  437. 23:28qué se trata
  438. 23:29[Música]
  439. 23:33vamos al sorteo
  440. 23:38todos los días
  441. 23:43pajín ardón el primero grupo se
  442. 23:45preparase sí
  443. 23:47valentín equipos van a jugar cada uno
  444. 23:51porque eligen los equipos porque lo
  445. 23:53conocen le gustan los jugadores
  446. 23:58y vos el psg está a neymar y el canvas
  447. 24:01[Música]
  448. 24:04quién es el mejor ahora antes que ese
  449. 24:06entorno después vemos cuando termina si
  450. 24:08se cumplieron pero quién es el mejor
  451. 24:09ahora
  452. 24:11bueno tenía una presión
  453. 24:16primer torneo así que vamos a ver quién
  454. 24:18es el campeón de este primer torneo de
  455. 24:20la biblioteca del correo
  456. 24:35[Música]
  457. 24:41bueno al final el campeonato de fifa
  458. 24:422018 terminó la final del empate así que
  459. 24:45los dos chicos se llevan el libro de
  460. 24:47premio
  461. 24:49algunas de las cuestiones en marcha
  462. 24:51entonces en la biblioteca de corre a lo
  463. 24:54actual y también lo que se viene para el
  464. 24:56futuro inmediato de esta institución
  465. 24:58local
  466. 24:59[Música]
  467. 25:11y
  468. 25:13[Música]
  469. 25:22y aquí
  470. 25:26rompimos con esto que la biblioteca era
  471. 25:28silenciosa era para venir solamente a
  472. 25:31leer
  473. 25:35me parece que la biblioteca populares
  474. 25:37van más allá
  475. 25:39que si se quedan en prestar libros y
  476. 25:41ésta está bien porque cumple su función
  477. 25:43pero es más que eso no sé cómo
  478. 25:47explicarlo ese es un lugar de cómodo
  479. 25:51encuentro de estar
  480. 25:53[Música]
  481. 25:57el espacio tiene que ser popular bien
  482. 26:00abierto y popular sobre todas las cosas
  483. 26:03[Música]
  484. 26:12aquí estamos en radio la mina 94.7 radio
  485. 26:16comunitaria de la radio de la biblioteca
  486. 26:19popular leopoldo lugones
  487. 26:20[Música]
  488. 27:00y
  489. 27:02y
  490. 27:05y
  491. 27:07[Música]
  492. 27:19y
  493. 27:21[Música]
  494. 27:31todos
  495. 27:32[Música]

About this transcript

This page contains the full transcript of Bibliotecas populares. Un lugar, todos los mundos: Correa y Villa Giardino - Canal Encuentro by Canal Encuentro, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,662 words across 495 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.