Besøger Danmarks gamle koloni — Transcript
Full transcript
- 0:22Lige nu går jeg ved Fort Frederik, som ligger i Frederiksted.
- 0:27Jeg er kommet til Jomfruøerne, og selv om jeg er 5000 kilometer væk ...
- 0:33Det er Dronningens Gade.
- 0:35... er der spor af Danmark overalt.
- 0:38Hotel Kong Christian. Man lægger mærke til den der for Frederik 6.
- 0:44Fort Christian. Hvis man kigger på Google Maps -
- 0:48- får man Dronningens Tværgade -
- 0:50- Kirkegade, Dronningens Gade, Kongens Gade.
- 0:54Over 200 år er øerne under dansk kontrol.
- 0:57På sit højeste husede de over 31.000 slavegjorte.
- 1:01Mange mener, de har et for lille kendskab til Danmark som kolonimagt.
- 1:06Sådan har jeg det også. Hvordan blev Danmark en kolonimagt?
- 1:11Hvordan var forholdene for de slavegjorte?
- 1:16Hvordan står det egentlig til med øerne i dag?
- 1:22Jomfruøerne er tre øer i Caribien. Skt. Thomas, Skt. Jan og Skt. Croix.
- 1:27De var kendt som Dansk Vestindien eller De Vestindiske Øer.
- 1:32Sammen med kolonier i Afrika og Asien cementerede de Danmark -
- 1:36- som en europæisk kolonimagt.
- 1:39Frem til slaveriets afskaffelse i løbet af 1800-tallet -
- 1:44- sejlede europæiske stormagter og USA -
- 1:47- omkring 12,5 millioner slavegjorte til Amerika.
- 1:50Af dem blev lidt over 100.000 slavegjorte handlet af Danmark.
- 1:59Der er tre øer, nemlig Skt. Thomas, som vi er på lige nu -
- 2:04- og som vi fløj til, og så skal vi med vandflyveren til Skt. Croix.
- 2:10Vi skal faktisk besøge en gammel sukkerplantage -
- 2:14- som er bevaret med de ruiner, som er der.
- 2:18I det 17. århundrede regeres verden af stormagter.
- 2:23Kolonimagter som Frankrig, England -
- 2:26- Portugal og Spanien har opdelt Afrika og den nye verden.
- 2:30Der er penge og indflydelse til kolonimagterne -
- 2:34- fordi kolonierne giver adgang til krydderier og luksuriøse varer.
- 2:41Danmark er i union med Norge. Den kolonisering -
- 2:45- Europa bliver rig på, er noget, kongeriget vil være en del af.
- 2:50I midten af 1600-tallet sætter skibe ud for at etablere kolonier -
- 2:55- i Afrika og Amerika.
- 2:59Dansk kolonisering begynder i Afrika -
- 3:02- hvor danskere etablerer forter langs Guldkysten i nutidens Ghana.
- 3:08I Caribien grundlægger de Skt. Thomas i 1672 -
- 3:11- Skt. Jan i 1718 og Skt. Croix, som de køber af Frankrig i 1733.
- 3:18Kolonierne i Amerika og Afrika forbindes i trekantshandlen -
- 3:23- hvor skibe sejler til Afrikas vestkyst -
- 3:26- med brændevin, våben og tekstiler fra Danmarks kolonier i Asien.
- 3:31De lægger til kaj ved danske forter på Guldkysten.
- 3:34Våben og tekstiler byttes for lokale -
- 3:37- og krigsfanger taget til fange af afrikanere.
- 3:41De bliver sat i lænker og brændemærket -
- 3:44- pakkes på skibene og sejles over Atlanten mod Vestindien.
- 3:49Forholdene er forfærdelige. Tegningen af et slaveskib viser -
- 3:53- hvor tæt de ligger på rejsen, der varer omkring to-tre måneder.
- 3:58Det varierer, hvor tæt de slavegjorte bliver pakket -
- 4:03- og forholdene menes at blive forbedret.
- 4:06Ud af den samlede handel estimeres det -
- 4:09- at over en million er døde på skibene.
- 4:12En stor del dør på grund af de dårlige forhold.
- 4:16Flere tager deres eget liv.
- 4:18På en af de tre øer blev de solgt -
- 4:21- og så går turen retur mod København for at sælge varer fra øerne.
- 4:26Trekantshandlen udgør 5 % af rejserne til øerne.
- 4:30Kun slaveskibe tager den rute.
- 4:33Resten er handelsskibe, som rejser mellem København og Vestindien.
- 4:38Det er Vestindisk Pakhus, og det var, som navnet siger, et pakhus.
- 4:43Når skibene kom fra Dansk Vestindien til København -
- 4:47- blev varerne opbevaret her.
- 4:50Det var ikke kun sukker, men også kaffe og rom.
- 4:53Skt. Thomas og Skt. Jan blev brugt som plantager.
- 4:58Tilføjelsen af Skt. Croix sætter for alvor fart i den danske industri.
- 5:04Skt. Croix er mere frodig og har et fladt terræn velegnet til plantager.
- 5:10Øen bliver en af de største sukkerproducenter -
- 5:14- i forhold til hvor lille den er.
- 5:16Skt. Croix er delt op i plantager.
- 5:20Plantagerne er stort set lige store: omtrent 60 hektar.
- 5:24Nogle plantager består af flere opkøbte plantager.
- 5:28Antallet af slaver svinger mellem plantagerne.
- 5:32I snit er der 50 slaver på en plantage -
- 5:35- men på større plantager er der 100, og på de største er der over 400.
- 5:40Johan Reimert Haagensen er på Skt. Croix mellem 1739 og 1755.
- 5:46Han beskriver dagen for de slavegjorte i den periode.
- 5:50Slaverne arbejder normalt 12-14 timer.
- 5:54Her er varmt. At forestille sig, at solen har stået ned -
- 5:59- på sukkerplantagerne, hvor der ikke har været skygge, er svært.
- 6:06Dagen starter kl. 3-4, ved at der blæses i en konkylie.
- 6:10Slaverne følges af en opsynsmand, bombaen, som overvåger arbejdet.
- 6:16Hvis en slave arbejder langsomt, tildeler han dem 10-12 piskeslag.
- 6:21I frokostpausen skal de selv sørge for maden -
- 6:25- så de fleste dyrker rodfrugter på et stykke jord, de har fået tildelt.
- 6:30Fra kl. 13.30 arbejder de til kl. 18.30 om aftenen.
- 6:35Det gør de alle dage på nær søndag, hvor de har fri.
- 6:39Slavebefolkningen udgør 90 % af den samlede befolkning.
- 6:43De øger kontrollen og indfører strengere regler og hårdere straffe.
- 6:48Den 5. september 1733 udgiver guvernøren Philip Gardelin -
- 6:52- et regelsæt for straf af slaver.
- 6:5619 paragraffer sætter rammerne for slavers straf -
- 7:00- hvis de løber væk, stjæler eller gør de hvide noget.
- 7:05En slave, der er på flugt i to uger, skal straffes med 150 slag.
- 7:11Hvis de er væk i over 12 uger, mister de benet.
- 7:16Efter over seks måneder bliver de hængt -
- 7:20- medmindre deres ejer vælger at få dem lemlæstet.
- 7:24Det er blevet debatteret, om man skal give en undskyldning for slaveriet.
- 7:30Hvordan skal Danmark håndtere den tidligere koloni?
- 7:34Hvorfor kan vi ikke sige undskyld?
- 7:37Det er en utilgivelig del af vores historie.
- 7:41Betyder det, at han giver den undskyldning under sit besøg?
- 7:46Han brugte ikke ordet undskyld sådan direkte.
- 8:09Ama er den eneste indfødte, der ejer en butik på hovedgaden i Skt. Thomas.
- 8:35Ama vil ikke have en undskyldning.
- 9:05Der er flere holdninger til det.
- 9:35Staten køber De Vestindiske Øer og overtager driften -
- 9:39- af Vestindisk-Guineisk Kompagni -
- 9:42- der har haft monopol på produktion og salg af sukker.
- 9:47En del af profitten fra slavehandlen koncentreres i København.
- 9:53I København kan man stadig se de bygninger -
- 9:56- hvor dem, der tjente på slavehandlen, boede.
- 10:00Det er palæer og store, flotte udsmykkede bygninger.
- 11:02I 1700-tallet ændrer stemningen sig. En modstand mod slaveri vokser frem.
- 11:09I oplysningstiden fylder medmenneskelighed.
- 11:12Man sætter spørgsmålstegn ved at eje et menneske.
- 11:17Danmark vil være de første til at afskaffe noget -
- 11:20- som står til at blive forbudt.
- 11:23En stemme mod slaveriet er Ernst Schimmelmann -
- 11:27- Danmarks finansminister og ejer af to plantager på Skt. Croix.
- 11:32Ernst vil afskaffe slavetransporten.
- 11:35Han mener, man bør forbedre forholdene for slaverne -
- 11:39- så de lever længere og kan reproducere sig.
- 11:42Både tonen og økonomien har ændret sig.
- 11:46Jorden er udpint, og plantagerne er ikke produktive.
- 11:50Forholdene er stadig dårlige, så mange slavegjorte dør.
- 11:55Fødselsraten følger ikke med dødstallet -
- 11:58- så man fragter konstant flere slavegjorte til Vestindien.
- 12:04Sejladserne er for dyre, i forhold til hvad man får ud af plantagerne.
- 12:10Trekantshandlen er en underskudsforretning.
- 12:13I 1792 beslutter kongen at stoppe fragten af -
- 12:17- og handlen med slavegjorte til De Vestindiske Øer.
- 12:21Loven træder i kraft ti år senere -
- 12:24- så plantageejerne kan forsyne deres plantager.
- 12:28Det får de udnyttet.
- 12:29I de ti år fragter Danmark flere slaver end nogensinde før.
- 12:36Plantageejerne får tilført omkring 25.000 slavegjorte i den periode.
- 12:43Så stopper stort set al slavehandel mellem Guldkysten og Vestindien.
- 12:48Hvad loven ikke stopper, er slaveriet for de slaver, der er på øerne.
- 12:59I 1847 beslutter den danske stat, at slaveriet skal afskaffes på 12 år.
- 13:05Flere slavegjorte er utilfredse. I andre lande er slaveriet afskaffet.
- 13:11Året efter planlægger de slavegjorte et oprør, så de kan få deres frihed.
- 13:22På det tidspunkt er Peter von Scholten generalguvernør -
- 13:26- på De Vestindiske Øer.
- 13:28Han hører om oprøret og tager ind til Frederiksted -
- 13:32- hvor flere tusind slavegjorte var samlet.
- 13:36Peter von Scholten må råbe til forsamlingen: "Nu er I frie."
- 13:41Von Scholten er blevet hædret som manden, der ophævede slaveriet.
- 13:46Det, nogen mener er et problem, er, at fortællingen om -
- 13:50- at Peter von Scholten frigjorde slaverne, overskygger kampen -
- 13:55- fra de slavegjortes side. Det kommer ikke først i historiebøgerne.
- 14:01Her hylder man ham her: general Buddhoe.
- 14:04Han blev født som slavegjort. Det kan ikke bekræftes i danske kilder -
- 14:10- men han var en af dem, som var ansvarlig for opgøret med slaveri.
- 14:15General Buddhoe hyldes på øerne som symbolet på modstandskampen.
- 14:21Afskaffelsen af slaveriet afslutter Danmarks historie som kolonimagt.
- 14:27Plantagerne kan ikke konkurrere med sukkeret fra øer som Cuba.
- 14:32Sukkerroen er blevet et billigere alternativ til rørsukker.
- 14:37Den skal ikke dyrkes på den anden side af Atlanten.
- 14:41Afhængigheden af øerne forsvinder. Danmark forsøger at sælge øerne.
- 14:47I 1917, hvor 1. verdenskrig er i fuld sving -
- 14:50- lykkes det at få solgt øerne til USA -
- 14:53- fordi USA frygtede, at Tyskland ville bruge øerne som ubådsbaser.
- 14:59Beslutningen om salget bliver den første folkeafstemning i Danmark.
- 15:04For befolkningen på øerne bliver øerne og befolkningen solgt -
- 15:09- uden deres indblanding.
- 15:11De bliver solgt til USA for $25 millioner.
- 15:46Trods amerikansk statsborgerskab kan de ikke stemme til præsidentvalget.
- 15:52Øerne er et ikke-inkorporeret organiseret territorium under USA.
- 16:08Mange forbinder Jomfruøerne med et ferieparadis -
- 16:12- og det ligner også noget fra et feriekatalog.
- 16:16I 2023 besøgte mere end 2,3 millioner turister øerne.
- 16:211,6 millioner via krydstogtskibe.
- 16:23Det er en ret massiv trafik til øer, hvor der kun bor 100.000.
- 16:28En af dem er Julius Jackson, som vi talte med tidligere.
- 16:35Han beskriver sin bokseklub som et "safe place" for unge.
- 16:53Bokseklubben ligger i "The Projects", som er statsejede boliger -
- 16:58- til beboere med lav indkomst. Fattigdom er et problem på øerne.
- 17:03Over hver femte lever i fattigdom, hvor fattigdomsniveauet er opgjort.
- 17:35Øerne er i dag præget af kriminalitet.
- 18:18Okay. Nu står jeg ved frihedsstatuen, som både står i Frederiksted -
- 18:23- og på Skt. Thomas og Skt. Jan, og der en i København på Christianshavn.
- 18:29"Til minde om frihedskampen mod slaveriet. Skænket til Danmark -
- 18:35- i forbindelse med hundredåret for overdragelsen af øerne til USA."
About this transcript
This page contains the full transcript of Besøger Danmarks gamle koloni by P3 Essensen, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,694 words across 184 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.