Ben-Hur (1959) - Judah farewells Quintas Arrius and Rome — Transcript
Full transcript
- 0:06Not long ago, I returned to Rome with a
- 0:09young man who had saved my life.
- 0:12You all know him as the finest
- 0:14charioteer in Rome. Five times he's
- 0:16driven my horses to victory.
- 0:21>> [applause]
- 0:25>> I know him as one who stands in the
- 0:27place of the son I lost.
- 0:31I have the love and pride in a son's
- 0:32achievements which I thought I should
- 0:34never have again.
- 0:41Nothing could make stronger the bond
- 0:43between us, but tonight I wish to share
- 0:45it with you all.
- 0:47The formalities of adoption have been
- 0:50completed.
- 0:52Young Arrius is now the legal bearer of
- 0:54my name and the heir to my property.
- 1:02This ring of my ancestors
- 1:05would have gone to my son.
- 1:08So now it is yours.
- 1:32>> [applause]
- 1:32>> Strange destiny that brought me to it.
- 1:35Your life,
- 1:37new home,
- 1:40new father.
- 1:43Brought me here,
- 1:46it may take me away.
- 1:49But wherever I may be,
- 1:51I shall always try to wear this ring as
- 1:53a son of Arrius should.
- 1:55With gratitude and
- 1:57affection,
- 2:00and with honor.
- 2:07>> [cheering]
- 2:13[music]
- 2:18>> I present my son to you, my old friend
- 2:20Pontius Pilate, young Arrius.
- 2:23Before you came to this city, my horses
- 2:25always won.
- 2:27Magnificent horses, sir. Extremely
- 2:28[music] swift.
- 2:29>> Yes, but not swift enough to defeat you.
- 2:32Tell me, you come from Judea? Yes, sir.
- 2:34I hear that the climate is difficult to
- 2:36live in.
- 2:37Not for Judeans.
- 2:40>> [laughter]
- 2:43>> A terrible prospect. I am to be made
- 2:45governor of Judea? Yes.
- 2:48I asked for Alexandria, but it seems the
- 2:51wilderness needs my particular talents.
- 2:53The scorpions and holy prophets can't
- 2:55get on without me. There it is.
- 2:56Lay the dust of Judea, at least for this
- 2:59evening.
- 3:00Goats and Jehovah.
- 3:04>> [music]
- 3:05[bell]
- 3:16[music]
- 3:21>> You are leaving.
- 3:26I must.
- 3:28It's a journey I can't keep you from.
- 3:32Your eyes have never lifted all through
- 3:34these months. I can recognize pain.
- 3:37But still,
- 3:38my counsel is to wait.
- 3:41Gratus is to be replaced.
- 3:44The governorship goes to Pontius Pilate.
- 3:51When?
- 3:52Very soon.
- 3:54It's very much to our purpose.
- 3:58Nothing is to the purpose if when I come
- 4:00back to Judea, I come too late.
- 4:06That is the thought which has punished
- 4:08me every moment I've spent here.
- 4:17Will Rome see you again?
- 4:26Here is a part of my life which you have
- 4:28made for me.
- 4:32I shall remember it.
- 4:36>> [music]
- 4:37>> Whoever the gods are, they take small
- 4:38interest in an old man's hopes.
- 4:42>> [music]
- 4:42>> They have their way.
About this transcript
This page contains the full transcript of Ben-Hur (1959) - Judah farewells Quintas Arrius and Rome by Movie Clips Classics, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 426 words across 85 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.