YouTube2Text

Bahasa Formal dan Informal — Transcript

by Jonter Sitorus#Maribelajar# · 1,703 words · 322 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Halo
  2. 0:00[Musik]
  3. 0:02[Tepuk tangan]
  4. 0:05[Musik]
  5. 0:09selamat berjumpa kembali dalam Modul
  6. 0:13mata kuliah Bahasa Indonesia
  7. 0:16Ayo kita akan kembali melanjutkan
  8. 0:19pembelajaran bahasa Indonesia dengan
  9. 0:22topik Club bahasa formal dan informal
  10. 0:27topik ini adalah topik yang penting
  11. 0:29Mengapa demikian karena Sebagai pengguna
  12. 0:33bahasa khususnya bahasa Indonesia kita
  13. 0:36harus dapat memilih ragam formal dan
  14. 0:40informal dengan tepat
  15. 0:42untuk membahas topik ini telah hadir
  16. 0:46bersama kita Bapak jhonter pandapotan
  17. 0:49Sitorus dosen pengampu mata kuliah
  18. 0:53Bahasa Indonesia di Universitas Pelita
  19. 0:56Harapan
  20. 0:57budgetair silahkan apabila mau menyapa
  21. 1:00rekan-rekan yang belajar Halo
  22. 1:03rekan-rekan mahasiswa baru ketemu
  23. 1:06kembali Senang bertemu dengan anda pada
  24. 1:08topik pembicaraan kita hari ini
  25. 1:11like kita langsung saja baju under
  26. 1:13membahas topik bahasa formal dan
  27. 1:16informal Halo bisakah Bapak menjelaskan
  28. 1:19apa yang dimaksud dengan bahasa formal
  29. 1:22dan informal silakan Pak Ya terima kasih
  30. 1:25pak Usman untuk rekan-rekan mahasiswa
  31. 1:28Jadi sebenarnya kalau kita masuk pada
  32. 1:31konsep
  33. 1:32pembicaraan bahasa formal dan informal
  34. 1:35sesungguhnya adalah Konsep ini lahir
  35. 1:38ketika penggunaan bahasa itu
  36. 1:42diperlihatkan pada situasi apa kira-kira
  37. 1:44seperti itu Jadi kalau anda ingin
  38. 1:47menggunakan bahasa formal itu berarti
  39. 1:49anda sudah memperhatikan konteks
  40. 1:52penggunaannya atau situasi penggunaannya
  41. 1:54misalnya kalau situasinya resmi itu
  42. 1:58berarti rekan-rekan mahasiswa sudah
  43. 2:00menggunakan penggunaan bahasa formal dan
  44. 2:03sebaliknya jika rekan-rekan mahasiswa
  45. 2:06ternyata melihat situasinya pada situasi
  46. 2:10yang tidak resmi itu berarti rekaman
  47. 2:12siswa akan menggunakan bahasa informal
  48. 2:15kira-kira seperti itu Pak Oke Baik
  49. 2:17terima kasih Pak Jon terjadi yang bisa
  50. 2:19saya tadi Coba tarik kesimpulan Apa yang
  51. 2:23dimaksud dengan bahasa formal dan
  52. 2:25informal itu adalah bahasa yang terkait
  53. 2:27dengan waktu dan situasi saat base
  54. 2:31tersebut digunakan
  55. 2:33tool baik kalau kita Jogger apa yang
  56. 2:36menjadi ciri ciri pembeda antara bahasa
  57. 2:39formal dan informal partner ya ini cukup
  58. 2:43menarik ya tekan mahasiswa kalau kita
  59. 2:45ingin membicarakan persoalan ciri
  60. 2:48pembeda Sebenarnya ada beberapa ciri ya
  61. 2:50yang menjadi fokus Mengapa dikatakan
  62. 2:53nanti satu bahasa formal satu informal
  63. 2:55nah yang pertama rekan-rekan mahasiswa
  64. 2:58dan tuh Pak Usman juga sebenarnya ciri
  65. 3:01yang paling umum bisa diperhatikan dari
  66. 3:03penggunaan ejaan bahasa Indonesia
  67. 3:05nantinya apa kalau ingin dikatakan
  68. 3:09menggunakan bahasa formal itu berarti
  69. 3:12harus sesuai ejaan Nah kita tahu ejaan
  70. 3:15bahasa Indonesia itu kan beberapa hal
  71. 3:17yang termasuk Bagaimana penulisan huruf
  72. 3:21penggunaan kosakata yang baku gitu ya
  73. 3:24dan juga beberapa konsep pelafalan nah
  74. 3:27artinya kalau nanti itu disesuaikan
  75. 3:30penggunaannya itu berarti menjadi ciri
  76. 3:34bahwa itu adalah bahasa formal net yang
  77. 3:36pertama nah sebaliknya
  78. 3:38kalau itu diluar dari ketentuan tadi ya
  79. 3:42tidak sesuai dengan Ebi atau James
  80. 3:45Indonesia itu berarti rata-rata
  81. 3:47mahasiswa sudah menggunakan konsep
  82. 3:49informal Nah itu ciri pembeda yang
  83. 3:51paling umum dan yang pertama Nah yang
  84. 3:54kedua
  85. 3:56sejauh mengikuti Ebi tadi sesungguhnya
  86. 3:59yang paling mudah kita lihat adalah
  87. 4:01ketika penggunaan bahasa formal dan
  88. 4:04informal itu akan terlihat pada diksi
  89. 4:06Apakah diksinya baku atau tidaknya aku
  90. 4:09jadi kalau baku Itu menandakan bahwa
  91. 4:11bahasanya sudah formal dan kalau itu
  92. 4:14tidak baku itu terlihat nanti penggunaan
  93. 4:16bahasa yang Hai bagaimana kita
  94. 4:18mengetahuinya akan gitu ya nah data
  95. 4:21mahasiswa bisa
  96. 4:22mengetahuinya lebih jauh atau lebih
  97. 4:24mendalam jika Raka Mahasiswa
  98. 4:28memiliki yang namanya KBBI nah itu yang
  99. 4:31pertama Jadi sebenarnya kita memiliki
  100. 4:32Kamus Besar Bahasa Indonesia ya di sana
  101. 4:35itu sudah didaftarkan beberapa kata yang
  102. 4:38mana yang termasuk baku dan tidak baku
  103. 4:40nah itu yang kedua untuk yang ketiga
  104. 4:43rekan mahasiswa yang paling mudah juga
  105. 4:45kita lihat perbedaan ya antara bahasa
  106. 4:49formal dan informal itu terlihat ketika
  107. 4:52nanti bahasa formal tidak dipengaruhi
  108. 4:57oleh bahasa daerah Nah kalau menggunakan
  109. 5:00bahasa informal biasanya yang paling
  110. 5:04umum itu akan cenderung masuk ya atau
  111. 5:07saling bergantian atau dipengaruhi oleh
  112. 5:10bahasa daerah nah ini yang menyebabkan
  113. 5:12nanti bahwa ketika berbicara Bahasa
  114. 5:15Indonesia terkesan gitu ya bahasa
  115. 5:17Indonesianya itu akan masuk pada konsep
  116. 5:19pencampuran bahasa daerah Nah itu ciri
  117. 5:22yang ketiga nah yang keempat untuk
  118. 5:25melihat bagaimana bahasa formal dan
  119. 5:28informal bahasa formal itu akan sangat
  120. 5:30jelas penulisannya secara eksplisit
  121. 5:33Bagaimana ketentuan Tata gramatikalnya
  122. 5:36Nah kalau dia yang bersifat informal itu
  123. 5:40tidak perlu memperhatikan itu jadi
  124. 5:43secara umum kira-kira seperti itu ya
  125. 5:45ciri ciri pembeda antara formal dan
  126. 5:47informal begitu parlemen Oke Baik
  127. 5:50pacotte tadi ada beberapa ya yang BD
  128. 5:52ciri pembeda antara bahasa formal dan
  129. 5:55informal
  130. 5:56Columbus Indonesia itu harus sesuai
  131. 5:58dengan Ebi Dia kemudian sesuai dengan
  132. 6:02diksi tentu disiang baku yang tercatat
  133. 6:05dalam KBBI dan juga menghindarkan diri
  134. 6:09dari mungkin pengaruh dari fase ataupun
  135. 6:12pengaruh
  136. 6:14kata-kata dalam bahasa daerah posts by
  137. 6:18pazonda95 gigi pembahasan gitar kalau
  138. 6:21begitu Pak apa korelasi antara bahasa
  139. 6:24formal dan bahasa informal mah kaitannya
  140. 6:29dengan penggunaan bahasa Indonesia ya
  141. 6:32ini cukup menarik ya kalau kita
  142. 6:34membicarakan korelasi gitu ya bagaimana
  143. 6:37hubungan bahasa formal dan informal ya
  144. 6:40sebenarnya korelasinya ini akan
  145. 6:43bertautan langsung dengan semboyan
  146. 6:46berbahasa nah keterangan mahasiswa Kalau
  147. 6:50Anda pernah mendengar semboyan berbahasa
  148. 6:51kita itu sudah terus terus didengungkan
  149. 6:54gitu ya semboyan berbahasa kita itu yang
  150. 6:57pertama adalah utamakan bahasa Indonesia
  151. 7:00lestarikan bahasa daerah dan kuasai
  152. 7:03bahasa asing Nah kalau berhubungan
  153. 7:06dengan pertanyaan ini jelas ya kalau
  154. 7:10konteksnya dikatakan besok formal itu
  155. 7:12berarti kita harus patuh atau kita harus
  156. 7:15setia sampai dengan pengutamaan bahasa
  157. 7:18Indonesia yang didalamnya nanti itu
  158. 7:21sudah ada aturan-aturan yang mengikat ya
  159. 7:23termasuk tadi Ebi gitu ya
  160. 7:25jerman-indonesia Nah kalau nanti rekaman
  161. 7:28siswa tidak mau terikat dengan aturan
  162. 7:32itu itu berarti semboyan itu hanya
  163. 7:35dilihat dari penggunaan bahasa yang
  164. 7:37sehari-hari kira-kira seperti itu Nah
  165. 7:40itu semua yang pertama Ya jadi
  166. 7:41pengetahuan bahasa Indonesia lestarikan
  167. 7:43bahasa daerah atau dan kuasai bahasa
  168. 7:46asing nah yang paling kentara gitu ya
  169. 7:50korelasinya
  170. 7:52yang berhubungan dengan pertanyaan ini
  171. 7:54sebenarnya ada satu semboyan juga yang
  172. 7:57tak kalah penting yaitu apa
  173. 7:58Pergunakanlah bahasa Indonesia yang baik
  174. 8:02dan benar ya Nah konsepnya jelas disana
  175. 8:05ketika dikatakan Pergunakanlah bahasa
  176. 8:08Indonesia yang baik ini akan merujuk
  177. 8:11pada konteks penggunaan bahasa yang
  178. 8:14informal yang baik artinya apa tidak
  179. 8:17perlu diperhatikan kaidah nya yang
  180. 8:19penting Selama saya berkomunikasi dengan
  181. 8:22Anda dengan yang lain sama-sama paham
  182. 8:25Nah itu artinya anda sudah menggunakan
  183. 8:27konsep informatif tetapi jangan lupa
  184. 8:30rekan-rekan mahasiswa ketika sudah masuk
  185. 8:33pada konteks bahasa formal maka semboyan
  186. 8:36yang perlu kita yang adalah pergunakan
  187. 8:38bahasa Indonesia yang benar Nah
  188. 8:40konsepnya di sana jelas maka setiap kata
  189. 8:44atau kalimat yang Anda gunakan harus
  190. 8:46sesuai dengan kaidah-kaidah yang sudah
  191. 8:49ditetapkan kira-kira seperti itu
  192. 8:50korelasinya Pak Lik menarik sekali Pak
  193. 8:52John Terry penjelasannya jadi yang bisa
  194. 8:55saya tadi coba untuk ringkas bahwa
  195. 9:00Bahasa Indonesia itu
  196. 9:02ada dua ragam dia formal dan informal
  197. 9:05dan penggunaannya tentu
  198. 9:08ditentukan ataupun
  199. 9:10berdasarkan waktu dan situasi ya
  200. 9:13contohnya kalau kita berbicara dengan
  201. 9:16teman nah tentu kita menggunakan ragam
  202. 9:18yang informal ya kita berbicara di rumah
  203. 9:21tentu menggunakan ragam yang informal
  204. 9:24tadi ada kategori bahasa Indonesia yang
  205. 9:27baik Iya nah tentu tidak baik Kalau
  206. 9:29sananya kita di rumah kita menggunakan
  207. 9:31bahasa yang terlalu formal yaitu kepada
  208. 9:33orang tua atau kepada teman kita gunakan
  209. 9:36juga bahasa yang formal tentu menjadi
  210. 9:38sangat tahu sekali ini ya
  211. 9:40Baik terima kasih baju under Nah tadi
  212. 9:43ada beberapa kali pak jhonter menyebut
  213. 9:46mengenai ragam batu pada Ebiet ada diksi
  214. 9:50yang sesuai dan KBBI apa yang jonter
  215. 9:53bisa mungkin Jelaskan kepada perbankan
  216. 9:56pembelajar yang berkaitan dengan ragam
  217. 9:58baku Pak silakan Pak Ya baik terima
  218. 10:01kasih pak Usman jadi untuk rekan-rekan
  219. 10:03mahasiswa
  220. 10:04persoalan ragam Mbak udah tuh tidak baku
  221. 10:08ya ini menjadi satu ciri pembeda tadi ya
  222. 10:11bahasa formal dan informal nah
  223. 10:13sesungguhnya yang unik dari konsep baku
  224. 10:16dan tidak baku itu pada fungsinya itu
  225. 10:19nah fungsinya ragam baku Itu bisa
  226. 10:24memberikan satu kerangka acuan yang
  227. 10:26penting untuk kita gitu ya Nah kerangka
  228. 10:30acuan dalam arti bahwa setiap apa yang
  229. 10:33kita kerjakan dalam komunikasi berbahasa
  230. 10:35dalam dunia akademik maka kita harus
  231. 10:38mengacu pada penggunaan yang baku nah
  232. 10:40itu yang pertama fungsinya dan yang
  233. 10:42kedua ternyata fungsinya itu bisa
  234. 10:45menjadi kerangka penyeragaman
  235. 10:49penyeragaman dalam arti kata seperti ini
  236. 10:51bahwa dalam konteks penulisan dan kaidah
  237. 10:55kaidah keilmiahan tentu kita harus
  238. 10:57seragam kita tidak boleh menggunakan
  239. 11:00kata-kata yang tidak baku ya Apalagi
  240. 11:03sudah ragam ilmiah ya masuk pada
  241. 11:06kategori itu jadi harus diseragamkan
  242. 11:09penulisannya bukan berarti harus
  243. 11:11disamaratakan itu beda-beda saya kira
  244. 11:14itu tidak sama Nah itu fungsi yang kedua
  245. 11:17dan yang ketiga bisa juga menjadi sebuah
  246. 11:21kerangka kewibawaannya artinya begini
  247. 11:24bahwa ragam baku itu sesungguhnya akan
  248. 11:27memiliki muatan bahwa ketika anda mampu
  249. 11:30menggunakan kata baku itu dengan
  250. 11:32sendirinya kita akan terlihat kewibawaan
  251. 11:35kita inilah sebenarnya juga nanti
  252. 11:38dikatakan ciri-ciri dari kata baku itu
  253. 11:41ada tiga juga yang pertama yang tadi
  254. 11:44saya Sebutkan juga ya gitu bisa
  255. 11:45tergantung pada cirinya yang membawa
  256. 11:48kewibawaan gitu ya Jadi kalau anda
  257. 11:50misalnya anak-anak kampus anakku Ia
  258. 11:53memiliki kata kata atau diksi yang baku
  259. 11:55itu dengan sendirinya akan terbawa apa
  260. 11:58ya status kita Wibawa kita gitu
  261. 12:00orang-orang terpelajar GK begitu nah
  262. 12:03yang ke dua itu bisa cirinya menjadi
  263. 12:07sebuah konteks keilmuan yang memang
  264. 12:11muatannya secara intelektual hanya
  265. 12:14begini kata-kata begitu kan sudah
  266. 12:16termuat istilah-istilah yang ada dalam
  267. 12:18bidang studi masing-masing misalnya
  268. 12:20kalau anda misalnya rekaman siswa anak
  269. 12:24kedokteran maka istilah-istilah medis
  270. 12:26Kan itu ada ragam bakunya Anda yang
  271. 12:28anak-anak biologi anak-anak for ya
  272. 12:32anak-anak manajemen anak ekonomi Ya
  273. 12:35kata-kata bekun itu sudah ada pada
  274. 12:37ilmuwan itu jadi dengan demikian jelas
  275. 12:40ya konsep beragam bagus sangat penting
  276. 12:42oleh karena itu memang pada pertemuan
  277. 12:45kali ini konteks itu betul-betul
  278. 12:47diharapkan yang rekan-rekan mahasiswa
  279. 12:49nanti mampu menerapkannya pada saat
  280. 12:52kapan ada menggunakan bahasa baku dan
  281. 12:54tidak baku kira-kira seperti itu bahwa
  282. 12:56Baik terima kasih paddock penjelasannya
  283. 12:59untuk menutup sesi kita apa jogeder apa
  284. 13:02yang bisa secara praktikal mungkin yang
  285. 13:05dapat Pak jhonter bisa simpulkan yang
  286. 13:08berkaitan dengan materi bahasa formal
  287. 13:11dan informal kali ini kepada Tampilkan
  288. 13:13pembelajar tentunya silakan Pak Baik
  289. 13:15terima kasih pak Usman baik untuk
  290. 13:17rekan-rekan mahasiswa sekira seperti
  291. 13:20yang sudah kita bicarakan dari tadi ya
  292. 13:23persoalan formal dan informal
  293. 13:24sesungguhnya yang paling penting adalah
  294. 13:28bagaimana kita mampu menerapkan
  295. 13:30penggunaan konteks formal dan informal
  296. 13:33kalau rekan-rekan memang pada saat ini
  297. 13:36pada situasi lingkungan yang resmi maka
  298. 13:40sekiranya rekan-rekan diharapkan mampu
  299. 13:43menempatkan ya ciri-ciri yang formal
  300. 13:47tadi Tetapi jangan juga dipaksakan kalau
  301. 13:51pada situasi anda tidak Wow tidak mesti
  302. 13:54juga harus memaksakan diri menggunakan
  303. 13:57yang formal silakan dipilih bentuk
  304. 14:00bahasa yang informal tadi itu menandakan
  305. 14:03bahwa rekan mampu menyumbangkan konteks
  306. 14:06penggunaan dan situasi pilihan diksi
  307. 14:10Anda dalam berbahasa sehingga komunikasi
  308. 14:13Anda bisa berlangsung dengan baik dan
  309. 14:15orang-orang disekitar Anda paham betul
  310. 14:17Apa yang sedang anda akan bicarakan
  311. 14:19segera seperti itu bagus luar biasa
  312. 14:21sekali Pak jonder
  313. 14:23larutan demikianlah
  314. 14:26perbincangan kita
  315. 14:28dalam topik bahasa formal dan informal
  316. 14:32kami berharap ini dapat bermanfaat untuk
  317. 14:36menambah pengetahuan dan pemahaman kita
  318. 14:39semuanya dalam berbahasa Indonesia
  319. 14:42sampai jumpa dalam Modul berikutnya
  320. 14:48[Tepuk tangan]
  321. 14:52cara mengisi e
  322. 15:00hai hai

About this transcript

This page contains the full transcript of Bahasa Formal dan Informal by Jonter Sitorus#Maribelajar#, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,703 words across 322 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.