At My Grandson's Birthday, My Son Called Security: “Somebody Has to Stay at the Bottom of the Lad... — Transcript
Full transcript
- 0:00I should have turned my old Buick around
- 0:02the second I saw the valet stand at my
- 0:04son's front gate in Oakville.
- 0:07I sat there with both hands on the wheel
- 0:10watching a line of black SUVs creep up
- 0:13the driveway and I thought about just
- 0:15going home. But I had driven an hour and
- 0:1840 minutes from Peterborough for my
- 0:20grandson Henry's seventh birthday and I
- 0:23was wearing my good navy dress, the one
- 0:26I bought for my sister's wedding. It was
- 0:28clean and pressed and decent. Next to
- 0:31that stone house with its lit up front
- 0:33steps, I knew exactly how it looked. It
- 0:36looked like I had come to the wrong
- 0:37address.
- 0:39I parked on the street so I wouldn't
- 0:41have to hand my keys to a boy in a vest.
- 0:44I walked up the long driveway with
- 0:46Henry's present under my arm, a wooden
- 0:48train set. I had spent three weekends
- 0:51sanding myself. My daughter-in-law
- 0:53Christina opened the door. Her eyes went
- 0:56straight to my flats and stayed there.
- 0:59Joan, you actually came.
- 1:01I wouldn't miss Henry's birthday.
- 1:03I said and I stepped around her before
- 1:06she could decide whether to let me in.
- 1:09The house was full of people holding
- 1:11wine glasses and talking in that low
- 1:13pleased voice that comes with money. I
- 1:16didn't see a single child. My son Corey
- 1:19stood by the fireplace in a suit that
- 1:21fit him like armor. 30 years ago, he was
- 1:24a boy who knelt in my garden to help me
- 1:26with tomatoes. When he saw me, the smile
- 1:29slid off his face and he crossed the
- 1:31room fast.
- 1:32Mom. Seriously?
- 1:35I told you Christina's parents were
- 1:36bringing people from the club. It's a
- 1:39clean dress, Corey.
- 1:41He pinched the bridge of his nose.
- 1:43Just stay in the background, all right?
- 1:46Don't bring up your garden. Don't bring
- 1:48up the Costco flyers or the Canadian
- 1:50Tire money. I've got people here who
- 1:53matter.
- 1:54I nodded and said nothing. Then I went
- 1:57and took the chair at the far end of the
- 1:58long table, the one nearest the kitchen
- 2:01door.
- 2:02I had told myself I was there for my
- 2:04grandson.
- 2:05By then I understood I was there at
- 2:07scenery and not even good scenery.
- 2:10Dinner arrived in tiny portions on
- 2:12enormous white plates. Everyone talked
- 2:15about ski weeks in Whistler and boat
- 2:18slips on Lake Muskoka and a man who had
- 2:20just bought a second cottage so the
- 2:22first one wouldn't feel crowded. I ate
- 2:24what there was and watched.
- 2:26Corey sat in the middle doing what he
- 2:29does now, which is talk.
- 2:31"It's all about aggressive expansion."
- 2:33He told a heavy man with a gold watch.
- 2:36"Since I came in as senior vice
- 2:38president of operations at Carter
- 2:40Financial, I've been trimming the fat.
- 2:43That's what I call it, trimming the
- 2:45fat."
- 2:46Christina put her hand on his sleeve.
- 2:49"Corey practically runs the place.
- 2:51They'd be lost without him."
- 2:53The man with the watch turned and found
- 2:55me down the table. "And you're Corey's
- 2:57mother?"
- 2:59"He tells me you keep a quiet life out
- 3:01in Peterborough."
- 3:02Christina answered before I could.
- 3:05"Oh, Joan is very frugal. A little
- 3:07two-bedroom bungalow, an old Buick. We
- 3:09try to help, but she's stubborn about
- 3:11her little pension, CPP and old age
- 3:14security, and that's that."
- 3:16A few guests gave me soft pitying
- 3:18smiles, the kind you give a stray dog
- 3:21that has been fed. I felt my face stay
- 3:23perfectly still. I looked at Christina
- 3:26until she looked away first.
- 3:28"I live comfortably and within my
- 3:30means." I said. "It gives me a lot of
- 3:32peace."
- 3:34Corey laughed through his nose.
- 3:36"Peace doesn't build a portfolio, Mom,
- 3:39but I guess somebody has to stick at the
- 3:41bottom of the ladder."
- 3:43The table went quiet. A woman in pearls
- 3:45asked loudly whether anyone had tried
- 3:48the new course at Glen Abbey and the
- 3:49talk drifted away to golf.
- 3:52I took a sip of water. I wasn't hurt.
- 3:55That surprised me a little. Mostly, I
- 3:57was watching the way you watch someone
- 3:59walk across ice without knowing it is
- 4:01ice. My son was enjoying his own height.
- 4:05He had no idea whose shoulders he was
- 4:07standing on.
- 4:08Then the children were finally let in
- 4:10for dessert, and Henry came tearing
- 4:12around the corner in a little blue
- 4:14blazer with chocolate already on his
- 4:16fingers.
- 4:18He saw me, and his whole face opened.
- 4:21Grandma!
- 4:23I held out my arms. He was three steps
- 4:26away when Corey caught him by the back
- 4:28of the collar.
- 4:30Henry, stop. Go wash your hands. Don't
- 4:32get that all over Grandma's dress. She
- 4:35can't afford the dry cleaning.
- 4:37Somebody gasped. Henry's bottom lip
- 4:39started to shake.
- 4:41But I want to sit with Grandma.
- 4:44Go, Corey said.
- 4:46I stood up and picked up my purse.
- 4:48Corey, don't speak to him like that, and
- 4:50don't use me as your excuse.
- 4:53His face went a deep ugly red. Two
- 4:55glasses of scotch and 30 people watching
- 4:58had made him brave.
- 5:00Excuse me? You walk into my home looking
- 5:03like you came off the Greyhound, and you
- 5:05lecture me in front of my guests?
- 5:07I'm your mother, I said low and even,
- 5:10and I expect basic respect in your
- 5:12house.
- 5:13Christina folded her arms. Corey, do
- 5:16something. She's ruining the whole
- 5:18evening.
- 5:19He turned and snapped his fingers at the
- 5:22security guard they had hired to stand
- 5:23by the front door.
- 5:25The man came to the dining room doorway
- 5:28looking like he'd rather be anywhere
- 5:30else.
- 5:31Get this popper away from the table,
- 5:33Corey said, pointing at me. Walk her to
- 5:36her car. She's leaving.
- 5:38The room froze. The guard took one
- 5:41uncertain step.
- 5:42I didn't let him get closer. I didn't
- 5:44cry, and I didn't argue. I settled the
- 5:47strap of my purse on my shoulder and
- 5:50looked past all of them to the doorway
- 5:52where Henry stood with his hands
- 5:53dripping.
- 5:54"Happy birthday, sweetheart." I called.
- 5:57"Grandma loves you."
- 5:59Then I walked out the front door with my
- 6:00head up.
- 6:02Corey believed he had just thrown out
- 6:04something embarrassing. He had actually
- 6:07thrown away his entire career.
- 6:10I drove home with the radio off
- 6:12listening to the engine and feeling
- 6:13something cold and clear settle in my
- 6:15chest.
- 6:17At my own kitchen table, I made a pot of
- 6:19red rose tea and sat with it until it
- 6:22went lukewarm.
- 6:23Corey believed I lived on a widow's
- 6:25pension.
- 6:26He believed his father had left me a
- 6:28paid-off bungalow and a few thousand in
- 6:30an RRSP. What Corey never bothered to
- 6:33learn because he never once asked me a
- 6:36question about my life was that Ronald
- 6:38and I had started Sims Engineering in
- 6:41our garage in Peterborough 31 years ago
- 6:44with a second hand-in-hand computer and
- 6:46a loan from Ronald's brother.
- 6:49We wrote inventory software for trucking
- 6:51companies, then for warehouses, then for
- 6:54half the freight in the country.
- 6:57Over the years it grew into a holding
- 6:58company with a dozen subsidiaries. When
- 7:01Ronald died, I stepped out of sight. I
- 7:04hired good people to run things and I
- 7:06kept every single share in my own name.
- 7:09Four months earlier, Sims Engineering
- 7:12had bought Carter Financial. I signed
- 7:14the papers in a boardroom in Toronto
- 7:17while Corey was hanging his new name
- 7:18plate on his new office door.
- 7:21He thought his employer was a bank. It
- 7:23was a branch of my tree.
- 7:25I opened my laptop and logged into the
- 7:28executive portal. I skipped the staff
- 7:30directory and went straight to the
- 7:32personnel files. Corey's salary was
- 7:34enormous. His reviews were worse. I read
- 7:37complaint after complaint from junior
- 7:40analysts and support staff. Arrogant,
- 7:42dismissive, shouts at people, takes
- 7:45credit for their work, and hands out
- 7:47blame for his own.
- 7:49Two young women in his department had
- 7:51transferred out within a month of each
- 7:53other, and both exit interviews used the
- 7:56same word, contempt.
- 7:59I read all of it with my tea going cold.
- 8:02My son measured people by their title
- 8:04and their bank balance. Anyone below him
- 8:06on the ladder was furniture. He had
- 8:09treated his own mother like furniture
- 8:11the moment he decided I wasn't useful. I
- 8:14closed the laptop and understood that no
- 8:16speech would ever reach him. Corey
- 8:19needed to stand on the floor he despised
- 8:21and find out what it felt like.
- 8:24The next morning, I skipped my gardening
- 8:26clothes and put on the charcoal suit I'd
- 8:29worn to Ronald's last board meeting.
- 8:32I drove the Buick down the 401 to the
- 8:34Carter Financial Tower on Bay Street and
- 8:37parked in the reserved spot marked for
- 8:40the parent company's directors.
- 8:42I rode the private elevator to the 40th
- 8:44floor.
- 8:46Richard Hayes, the CEO, came around his
- 8:48desk with both hands out. Joan, this is
- 8:51an honor. We weren't told you were
- 8:53coming.
- 8:54I need to make a personnel change,
- 8:56Richard. I sat down in the leather chair
- 8:59and handed him the folder I'd printed
- 9:01the night before.
- 9:02Corey Marshall, senior vice president of
- 9:05operations.
- 9:07His smile faded. We've had some
- 9:09difficulty there, but I held off on
- 9:11acting because he's your son.
- 9:14Don't protect bad behavior on my
- 9:15account. He has no leadership, no
- 9:18empathy, and no respect for the people
- 9:20who work for him.
- 9:22I want him out of that office today.
- 9:24Richard reached for the phone. I'll have
- 9:27HR draft the termination.
- 9:29No.
- 9:30I raised a hand. Don't fire him,
- 9:33reassign him. Put him in the cafeteria
- 9:35in the lower level. Kitchen operations
- 9:37assistant. Hourly wage, standard rate
- 9:40for the position. Executive bonus
- 9:42frozen, company car returned. If he
- 9:44quits, that's his decision. If he wants
- 9:46a paycheck from my company, he can earn
- 9:49it at the pot sink.
- 9:51Richard blinked. The dish pit?
- 9:53Exactly.
- 9:55The machine takes care of the plates.
- 9:57The big pots and sheet pans are done by
- 9:59hand. Someone has to do them.
- 10:01A slow admiring smile came over his
- 10:04face. Consider it done. The email goes
- 10:06out in 5 minutes.
- 10:08I didn't leave the building.
- 10:10I borrowed a visitor badge and rode down
- 10:13to the lower level.
- 10:15Then stood in the shadows by the loading
- 10:17dock and watched through the narrow
- 10:19window of the kitchen door.
- 10:2120 minutes later, the double doors
- 10:23banged open and Corey came in, purple in
- 10:26the face, still in his Italian suit. He
- 10:29held his phone out like a weapon toward
- 10:31the kitchen manager, a broad, calm woman
- 10:34named Denise Knight.
- 10:36This is a mistake. Some kind of system
- 10:38error. I'm a senior vice president. I
- 10:41don't belong down here.
- 10:43Denise didn't blink. She pointed to a
- 10:45stack of plastic aprons. HR called,
- 10:48"You're on pots. Put it on or punch out,
- 10:50hon. Your choice."
- 10:52I knew what was running through his head
- 10:54because I had read his finances, too.
- 10:56The oversized mortgage, two luxury car
- 10:59leases, a wife whose idea of saving was
- 11:02buying the more expensive version.
- 11:05Corey had no cushion and a man without a
- 11:07cushion can't afford to walk out on his
- 11:09pride.
- 11:10He ripped off his jacket and flung it
- 11:12over a prep table.
- 11:14He tied the apron on with his lip curled
- 11:17at the staff who were watching him in
- 11:19silence. "Don't look at me." He snapped
- 11:22at a young dishwasher with a tray. "I
- 11:24make more in a week than you make in a
- 11:26year.
- 11:27This gets sorted by tomorrow and half of
- 11:29you are gone."
- 11:31Denise dropped a rack of greasy roasting
- 11:33pans in front of him with a crash. Hot
- 11:36water's on your right.
- 11:38I watched my son lower his manicured
- 11:40hands into the gray water. He gagged at
- 11:43the smell. He scrubbed like a man trying
- 11:46to put out a fire, and his silk tie
- 11:48dragged through the grease. He believed
- 11:50he was a king.
- 11:52From where I stood, the crown was
- 11:53already coming apart.
- 11:55By the third day, the arrogance had worn
- 11:58down to desperation.
- 12:00Denise gave me a quiet report every
- 12:02evening. His hands were blistered. He
- 12:05smelled of fried onions and bleach.
- 12:07Christina, furious about the paycheck
- 12:10and the frozen bonus, had locked him out
- 12:12of the master bedroom. I sat at my
- 12:14kitchen table and let my phone ring.
- 12:16Corey called five times in one
- 12:18afternoon. He only ever called when he
- 12:21wanted rescuing, and my purse was
- 12:23closed.
- 12:24On Thursday, I went back.
- 12:26I wore a plain maintenance coat from a
- 12:28hook in the loading bay, and I stood
- 12:30behind a rack of dry goods during the
- 12:32lunch rush.
- 12:34Corey was soaked to the elbows, drowning
- 12:36in pans. An older woman named Rosa
- 12:39Edwards, who bused the tables and had
- 12:41worked in that building for 19 years,
- 12:44stopped beside him and spoke gently.
- 12:47You missed a bit on that one, honey.
- 12:49You've got to get in the corners.
- 12:52Corey slammed the pan into the sink, and
- 12:54water flew across the floor. Shut up.
- 12:57Just shut up. He loomed over her. You're
- 13:00a nobody. I'm an executive. Don't you
- 13:02ever tell me how to wash a pan, you
- 13:04ignorant peasant.
- 13:06Rosa stepped back with her hand at her
- 13:08collar. The whole kitchen went silent.
- 13:11My blood ran cold. It was the exact
- 13:14voice from my son's dining room. The
- 13:16same sneer, the same contempt for anyone
- 13:20who couldn't do something for him. He
- 13:21hadn't learned one thing.
- 13:23Three days at the bottom of the ladder,
- 13:25and he still blamed everyone but
- 13:27himself.
- 13:28I stepped out from behind the rack and
- 13:30shrugged off the maintenance coat.
- 13:33I walked to the wall phone and dialed
- 13:35the top floor, and I held my son's eyes
- 13:38the whole time.
- 13:40Richard, send security to the kitchen.
- 13:43Have Corey Marshall brought up to the
- 13:44boardroom. It's time.
- 13:47Corey stared as I hung up. He wiped his
- 13:49hands on his apron and came toward me
- 13:51with his old scowl. Mom, what are you
- 13:54doing here? Did you take a job in the
- 13:56cafeteria?
- 13:57He shook his head. Unbelievable. You
- 14:00followed me to humiliate me in front of
- 14:02the dishwashers.
- 14:04Before I could answer, two guards came
- 14:07through the doors. They went straight
- 14:08past me and stood on either side of him.
- 14:11Mr. Marshall, come with us, please.
- 14:14His chest puffed out. He tore off the
- 14:16apron and threw it on the wet floor.
- 14:18Finally, somebody fixed the mix-up.
- 14:21I want my office back.
- 14:23He pointed a soapy finger at Rosa. And
- 14:26you're finished the minute I'm upstairs.
- 14:28I said nothing. I walked to the
- 14:30executive elevator, touched my key card
- 14:33to the panel, and the doors opened.
- 14:35Corey followed with the guards, baffled
- 14:38that his mother was allowed in the car
- 14:40at all. We rode up in silence.
- 14:43On the 40th floor, I walked into the
- 14:45glass-walled boardroom and passed the
- 14:47guest chairs without a glance.
- 14:50I sat down at the head of the long
- 14:52walnut table, in the chair reserved for
- 14:55the chair of the board, and laid my
- 14:57hands flat on the wood.
- 14:59Corey came in behind me and stopped
- 15:01dead.
- 15:02Get out of that chair, he hissed
- 15:04glancing at the door. Are you out of
- 15:06your mind?
- 15:07If Richard sees you there, I'm done.
- 15:10The door opened and Richard Hayes walked
- 15:12in.
- 15:13He didn't look at Corey. He went
- 15:15straight to me and gave a small,
- 15:16respectful bow of his head.
- 15:19Mrs. Marshall, is there anything you
- 15:21need?
- 15:22No, Richard. Thank you. Leave us,
- 15:24please.
- 15:25He left and the door clicked shut. The
- 15:28color went out of Corey's face. His
- 15:30mouth opened and nothing came out. He
- 15:33had spent his whole adult life reading
- 15:35rooms for who had power and he finally
- 15:38understood that he had misread the only
- 15:40one that mattered.
- 15:42Sit down, Corey.
- 15:44I pointed to the chair farthest from me.
- 15:46He dropped into it with his hands
- 15:48shaking on the armrests.
- 15:50You know, Richard, he said.
- 15:52I employ Richard. Your father and I
- 15:55founded Sims Engineering. We bought
- 15:57Carter Financial in the spring. That
- 16:00means I own the company that pays you.
- 16:02I'm the one who signs your checks.
- 16:05Mom, I didn't know. His voice cracked.
- 16:08Christina didn't know. If we'd known you
- 16:10had money, we would have treated you
- 16:12with respect.
- 16:14That's the whole problem.
- 16:16I let it land slowly. You think a
- 16:18person's worth sits in her bank account.
- 16:21You called me a pauper. You had me
- 16:23walked out of your house because my
- 16:25dress wasn't expensive enough for your
- 16:27friends.
- 16:28That was Christina. She was stressed
- 16:31about the party. She pushed me into it.
- 16:34You're 40 years old. Own your cruelty.
- 16:38I opened the folder and turned it toward
- 16:39him. I've read your file, Corey. You
- 16:42shout at your juniors. You steal their
- 16:44work. And on Thursday, you called a
- 16:46woman who has cleaned up after your type
- 16:49for 19 years an ignorant peasant.
- 16:52He shut his eyes. When he opened them,
- 16:54they were wet. Please, put me back as
- 16:57vice president. I can change. I need the
- 16:59money. Christina's threatening to leave.
- 17:03My money is not your safety net, I said.
- 17:06Here is your choice today. You can go
- 17:08back downstairs, apologize to Rosa, and
- 17:11keep washing pots at the hourly rate. Or
- 17:13you can resign this minute and walk out
- 17:15with nothing.
- 17:17He searched my face for the soft mother
- 17:19he thought he could always manage. He
- 17:22found a wall.
- 17:23"I'm not washing dishes." he muttered
- 17:25and stood up. "I quit."
- 17:28"I thought you might." I said. "The door
- 17:30is behind you."
- 17:32The resignation was processed within the
- 17:34hour.
- 17:35He left the building with a cardboard
- 17:37box of desk trinkets and I watched from
- 17:40the window as he crossed the plaza
- 17:42smaller than I had ever seen him.
- 17:45It took less than a month for his life
- 17:46to fold in on itself.
- 17:48The lease company took back both cars.
- 17:51The bank sent notices on the Oakville
- 17:53house and without the salary there was
- 17:55no way to carry a mortgage that size.
- 17:59Christina left him the week the credit
- 18:01card started declining. She packed her
- 18:03designer luggage into her father's Range
- 18:05Rover and went back to her parents place
- 18:08near the club.
- 18:10Corey sold the house at a loss and what
- 18:12was left after the lender took its share
- 18:15barely covered his debts. He moved into
- 18:17a one-bedroom rental above a dry cleaner
- 18:20in Mississauga. I heard that the irony
- 18:23was not lost on him.
- 18:25I did not rescue him.
- 18:27I didn't pay a month of his rent or buy
- 18:29him a bag of groceries.
- 18:31Sometimes the most loving thing a mother
- 18:33can do is stand back and let her child
- 18:35feel the full weight of what he has
- 18:37done.
- 18:38One more thing happened that I think
- 18:40about often. Two weeks after the
- 18:42boardroom, Corey appeared at the
- 18:44cafeteria door of the Bay Street Tower
- 18:47on his own in a cheap jacket before his
- 18:49shift at a warehouse temp agency. Denise
- 18:52told me about it afterward. He asked for
- 18:55Rosa. He stood in front of her with his
- 18:57hands, now cracked and red, hanging at
- 19:00his sides and he apologized. Rosa let
- 19:03him say all of it. Then she said, "I
- 19:06hope you mean it for your boy, too."
- 19:08I don't know yet whether he did, but he
- 19:10said it.
- 19:11And he said it without an audience.
- 19:13And that is more than I would have bet
- 19:15on.
- 19:16Things at the company improved at once.
- 19:19With Corey gone, the department stopped
- 19:21losing people.
- 19:22The two analysts who had transferred out
- 19:25asked to come back. Rosa and Denise both
- 19:28received substantial raises and a letter
- 19:30from me thanking them for 19 and 22
- 19:33years of service. The people at the
- 19:35bottom of the ladder should never have
- 19:38to wonder whether anyone upstairs is
- 19:41paying attention.
- 19:42And Henry,
- 19:44nobody was going to take Henry from me,
- 19:46and I wasn't going to let his father's
- 19:48failings cost a 7-year-old his
- 19:50grandmother. I hired a mediator and we
- 19:53drew up a plane schedule.
- 19:55Two weekends a month, Henry comes to my
- 19:57little bungalow.
- 19:59We put in tomatoes in May and pick them
- 20:01in August. We bake oatmeal cookies and
- 20:03eat them too hot. He wears his oldest
- 20:06jeans and gets dirt up to his elbows,
- 20:08and nobody tells him to wash his hands.
- 20:10For his birthday, we finally had the
- 20:13party he deserved. Eight kids from his
- 20:15class, a grocery store cake, a soccer
- 20:18ball, and the wooden train set running
- 20:20across my living room floor.
- 20:23Corey came for an hour quietly in a
- 20:25clean shirt. He sat in the corner and
- 20:27watched his son laugh, and he did not
- 20:30say one word about money.
- 20:32He still calls me now and then. The
- 20:34voice is quieter. It has lost its bite.
- 20:37I answer when I choose to, and I keep
- 20:39the conversation short.
- 20:41I sleep well. I took back my own life
- 20:43and kept hold of what Ronald and I built
- 20:46in that garage. I never needed a valet
- 20:48or a guard at my door to know exactly
- 20:50who I am.
About this transcript
This page contains the full transcript of At My Grandson's Birthday, My Son Called Security: “Somebody Has to Stay at the Bottom of the Lad... by Granite Revenge, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,508 words across 555 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.