YouTube2Text

Algerie - Emirats-Arabes-Unis : L'Algérie ferme son espace aérien aux avions militaires et civils — Transcript

by AL24news - قناة الجزائر الدولية · 4,160 words · 705 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:03[musique]
  2. 0:24Mesdames et messieurs, bonsoir. Merci de
  3. 0:26vous joindre à nous pour ce nouveau
  4. 0:27numéro de l'Échiquier International.
  5. 0:29Bienvenue et surtout ravi de vous
  6. 0:31retrouver en ce qui me concerne pour
  7. 0:35aujourd'hui continuer sur le même fil,
  8. 0:38celui bien sûr de la rupture des
  9. 0:40relations décidées par l'Algérie avec
  10. 0:42les Émirats arabes unis par un
  11. 0:45communiqué qui a été publié par les
  12. 0:47Affaires étrangères algériens qui ont
  13. 0:49donc bien sûr mais mis les points sur
  14. 0:52les expliquer les raisons de cette
  15. 0:55rupture en convoquant l'ambassadeur lui
  16. 0:57donnant 48 heures pour quitter le
  17. 0:59territoire euh national, le territoire
  18. 1:01algérien. Bien sûr, nous allons revenir
  19. 1:04sur le relan de cette affaire, les
  20. 1:06pourquoi de cette affaire et les
  21. 1:08conséquences surtout. Tout de suite, les
  22. 1:09développements.
  23. 1:14[musique]
  24. 1:19Pour en parler ce soir, nous accueillons
  25. 1:21avec beaucoup de plaisir ici sur le
  26. 1:22plateau Kalim Belkacem qui nous a
  27. 1:24rejoint, analyste des questions
  28. 1:25politiques. Kalim, bonsoir. Merci d'être
  29. 1:27avec nous.
  30. 1:28Bonsoir Leila. Merci pour votre
  31. 1:30invitation et bonsoir aux
  32. 1:31téléspectateurs.
  33. 1:32Donc directement de l'aéroport vers les
  34. 1:34studios de Al24 News pour le numéro de
  35. 1:36l'Échiquier International. Merci Kalim.
  36. 1:38Bien sûr, nous rejoindra dans un petit
  37. 1:40moment bien sûr Bassem Lahrach, docteur
  38. 1:43en droit international et analyste
  39. 1:44stratégique. D'abord pour commencer
  40. 1:46parce que l'affaire donc a commencé
  41. 1:48depuis longtemps. Hier, l'Algérie a
  42. 1:51décidé de mettre fin aux relations qui
  43. 1:53les unissaient avec les Émirats arabes
  44. 1:56unis pour une multitude de raisons.
  45. 1:59C'est-à-dire que les raisons qui sont
  46. 2:00invoquées ici et là ne sont que la
  47. 2:03partie apparente de l'iceberg. Ce qui se
  48. 2:05cache est beaucoup plus grave.
  49. 2:07Malheureusement,
  50. 2:09des relations tendues depuis le début,
  51. 2:11depuis quelques années, on va dire,
  52. 2:13depuis quelques années aussi et quelques
  53. 2:16années aussi que l'Algérie essaie
  54. 2:19tant bien que mal de faire preuve de
  55. 2:20beaucoup de retenue pour ne pas avoir
  56. 2:23une réaction ou pour
  57. 2:25du moins éviter d'arriver
  58. 2:27au point de non-retour. Finalement, le
  59. 2:29point de non-retour est venu parce que
  60. 2:31tout simplement,
  61. 2:32il semblerait que toutes les tentatives
  62. 2:34de retenue de l'Algérie aient été vaines
  63. 2:36face, bien sûr, à un pays qui n'a pas
  64. 2:39compris tous les signaux.
  65. 2:40Absolument. Absolument, on peut dire que
  66. 2:42c'est la goutte d'eau qui a fait
  67. 2:43déborder le vase. Il y a eu un cumul de
  68. 2:46plusieurs choses, de plusieurs
  69. 2:47événements, de plusieurs attitudes des
  70. 2:49Émirats qui ont fait que l'Algérie a
  71. 2:51pris cette cette décision.
  72. 2:53Entre ce qui se passe au Sahel, au
  73. 2:55Soudan, au Maroc,
  74. 2:57Hmm.
  75. 2:58en Israël,
  76. 2:59et puis les ingérences des des Émirats.
  77. 3:02On peut penser au Sahel, mais on a émis
  78. 3:06des hypothèses concernant aussi les
  79. 3:08incendies. Il y a eu des
  80. 3:10des hypothèses qui
  81. 3:11qui circulent par rapport par rapport à
  82. 3:13cela et je présume que le gouvernement
  83. 3:16largement justifié quelque part.
  84. 3:17Oui, absolument. Absolument.
  85. 3:19pourquoi.
  86. 3:19Absolument et donc le gouvernement
  87. 3:22algérien dispose de
  88. 3:24largement dispose largement
  89. 3:25d'informations factuelles pour avoir
  90. 3:28pris cette décision puisque à un moment,
  91. 3:31c'est aussi le rôle de la diplomatie,
  92. 3:33c'est le dialogue, mais il y a un
  93. 3:35moment, les ruptures sont inévitables et
  94. 3:38comme vous l'avez rappelé lors de votre
  95. 3:40introduction,
  96. 3:41ce n'est pas je dirais ce n'est pas
  97. 3:44force d'avoir averti averti à de
  98. 3:47nombreuses reprises, d'avoir fait des
  99. 3:49sommations pour dire attention, vous
  100. 3:51dépassez les limites. Bon ben il y a un
  101. 3:54moment là, on fait le constat que les
  102. 3:55limites ont été dépassées et donc il
  103. 3:57faut faire le constat que ça ne
  104. 3:59fonctionne plus et que le dialogue, on
  105. 4:01va dire officiel est est rompu par
  106. 4:04rapport aux Émirats.
  107. 4:05Très bien Karim, donc sur ce même fil,
  108. 4:09Bassam Laaraj, bonsoir, merci de nous
  109. 4:12rejoindre.
  110. 4:14Bonsoir et merci pour l'invitation.
  111. 4:16Merci à vous.
  112. 4:17Alors on va dire que le fil est coupé
  113. 4:20maintenant, c'est rompu, les relations
  114. 4:21sont rompues, que l'Algérie vient
  115. 4:24carrément de rompre ses relations avec
  116. 4:26les Émirats arabes unis après plusieurs
  117. 4:29mises en garde, après plusieurs signaux
  118. 4:31envoyés, après plusieurs efforts de
  119. 4:33retenue.
  120. 4:35On va dire aujourd'hui que comme disait
  121. 4:37tout à l'heure Karim, c'est la goutte
  122. 4:38qui a fait déborder le vase justement,
  123. 4:40mais il faut dire que
  124. 4:43depuis quelques temps,
  125. 4:45les Émirats arabes unis ont été ont reçu
  126. 4:47plusieurs signaux mais auxquels ils
  127. 4:49n'ont pas réellement ou en tous les cas
  128. 4:52de manière volontaire fait semblant de
  129. 4:54ne pas les voir de le du côté algérien
  130. 4:58pour regarder ou pour si vous voulez
  131. 5:00garder ses ponts ou ne serait-ce que ce
  132. 5:03petit fil. Mais le cas n'est pas comme
  133. 5:06on le cite. Donc aujourd'hui, pourquoi
  134. 5:09les Émirats arabes unis
  135. 5:12tiennent-elles l'Algérie entre
  136. 5:13guillemets dans son ?
  137. 5:17Ouais, comme vous venez de le dire
  138. 5:18effectivement, il y a eu
  139. 5:20une accumulation d'éléments qui allaient
  140. 5:22dans le sens de la montée des tensions
  141. 5:24entre les deux pays et finalement cette
  142. 5:26rupture n'est que l'aboutissement d'un
  143. 5:28long processus qui a commencé il y a un
  144. 5:30certain nombre d'années de de tensions
  145. 5:32entre les deux pays et finalement ce
  146. 5:35n'est pas véritablement une surprise
  147. 5:37pour les observateurs qui suivent
  148. 5:39l'évolution de la situation.
  149. 5:40Effectivement, comme vous l'avez très
  150. 5:41bien précisé, l'Algérie a envoyé à
  151. 5:42plusieurs reprises des signaux
  152. 5:45d'avertissement en tout cas pour dire
  153. 5:47que il y avait un certain nombre d'actes
  154. 5:50inamicaux qui étaient constatés dans
  155. 5:52dans la zone en tout cas qui ciblaient
  156. 5:53directement ou indirectement l'Algérie.
  157. 5:56Il y avait la main émiratie derrière et
  158. 5:59on a vu que la patience algérienne a
  159. 6:01quand même duré un certain nombre
  160. 6:03d'années pour ne pas comme ça a été déjà
  161. 6:04rappelé par le président de la
  162. 6:05République, pour ne pas diviser encore
  163. 6:07plus
  164. 6:09cette nation arabe qui traverse une
  165. 6:11crise profonde en réalité de de
  166. 6:14cohésion. Mais finalement
  167. 6:16malheureusement face à la persistance je
  168. 6:18dirais des de ces actes
  169. 6:20qui impactent directement même la
  170. 6:21sécurité nationale effectivement comme
  171. 6:24ça a été dit par mon collègue Karim, les
  172. 6:26Émiratis sont soupçonnés d'être
  173. 6:28impliqués dans un certain nombre de de
  174. 6:30tensions et de crises
  175. 6:32que ça soit au Moyen-Orient, il y a le
  176. 6:33le Yémen
  177. 6:35où ils soutiennent
  178. 6:37des sécessionnistes en réalité pour se
  179. 6:38détacher du Yémen. On a le même
  180. 6:40processus également au Soudan,
  181. 6:43en Libye et bien évidemment au Sahel.
  182. 6:45Donc c'est la profondeur stratégique de
  183. 6:47l'Algérie et donc qui menace directement
  184. 6:50la sécurité nationale algérienne et donc
  185. 6:52c'est tout à fait normal que l'Algérie
  186. 6:54réagisse
  187. 6:55par rapport à ça d'abord en envoyant des
  188. 6:58avertissements et jusqu'à cette rupture
  189. 7:00finale qui est intervenue faute de
  190. 7:03réponse positive de l'autre partie. Et
  191. 7:05concernant le ciblage de l'Algérie, il
  192. 7:08faut pas oublier qu'aujourd'hui les
  193. 7:09Émiratis sont inscrits je dirais dans un
  194. 7:12axe qui est tout à fait visible, une
  195. 7:14alliance avec Israël et avec le le Maroc
  196. 7:19en même temps et donc on a cet axe qui
  197. 7:21regroupe
  198. 7:23ces trois ces trois États et qui ciblent
  199. 7:26et bien évidemment aujourd'hui
  200. 7:27clairement l'Algérie en raison de ses de
  201. 7:30ses positions historiques sur différents
  202. 7:32points. D'abord par rapport à la
  203. 7:33question palestinienne, l'Algérie reste
  204. 7:36attachée à à la concrétisation de
  205. 7:40l'indépendance et de la concrétisation
  206. 7:42d'un état euh viable palestinien, donc
  207. 7:45un règlement juste pour la cause
  208. 7:48palestinienne. Et malheureusement,
  209. 7:49l'ensemble des nations arabes ne sont
  210. 7:51plus nécessairement sur cette ligne, on
  211. 7:53l'a vu avec les accords d'Abraham. Il y
  212. 7:55a également la question du Sahara
  213. 7:57occidental, on a vu également que les
  214. 7:59Émiratis se sont alignés sur les
  215. 8:01positions marocaines sur ce territoire,
  216. 8:03alors que c'est un territoire sur le
  217. 8:05plan juridique euh non autonome, donc
  218. 8:08euh qui est soumis à normalement à un
  219. 8:11référendum d'autodétermination. Et
  220. 8:13malgré ça, les Émiratis avaient ouvert
  221. 8:15une représentation diplomatique à
  222. 8:17Dakhla, donc la capitale du Sahara
  223. 8:18occidental, donc c'était également un
  224. 8:20signal négatif, on voyait pour pour
  225. 8:22l'Algérie, sans oublier les
  226. 8:24interférences euh sahélo-libyennes et
  227. 8:27libyennes bien évidemment. On connaît
  228. 8:29tous le soutien émirati au maréchal
  229. 8:32Khalifa Haftar. Et on connaît en même
  230. 8:35temps son hostilité vis-à-vis de
  231. 8:38l'Algérie. Et donc on voit qu'il y a une
  232. 8:39sorte de volonté, je dirais,
  233. 8:42d'encerclement de de l'Algérie en
  234. 8:45travers euh un certain nombre de crises
  235. 8:48au niveau des frontières algériennes. Et
  236. 8:50ce qui pose un certain problème par
  237. 8:51rapport à la sécurité nationale de
  238. 8:53l'État algérien. Et donc c'était tout à
  239. 8:56fait normal qu'à un moment donné,
  240. 8:57l'Algérie finisse par par réagir pour
  241. 9:00mettre les points sur les i. Et voilà,
  242. 9:02parce que c'est sa sécurité nationale
  243. 9:04qui est en jeu.
  244. 9:05Oui, finalement, Karim, ce qui devait
  245. 9:07arriver
  246. 9:08arrive, arrivait parce que euh au fait,
  247. 9:11on n'a pas laissé d'autre choix à
  248. 9:13l'Algérie que celui-ci. C'est-à-dire,
  249. 9:15c'est un aboutissement final à une série
  250. 9:17de provocations et surtout à une série,
  251. 9:21on va dire, d'actes hostiles euh à
  252. 9:24l'égard de l'Algérie euh de manière
  253. 9:26directe ou indirecte, on va le dire,
  254. 9:28parce qu'à partir du moment où l'on
  255. 9:29s'installe euh avec un certain pays
  256. 9:32voisin, sachant pertinemment qu'il y a
  257. 9:34des alliances avec l'entité sioniste, le
  258. 9:36Maroc, les Émirats arabes unis et
  259. 9:38derrière eux toute une panoplie bien sûr
  260. 9:39de soutien
  261. 9:41viennent vers donc ce côté ou ce flan
  262. 9:44ouest et parler de normalisation. La
  263. 9:47normalisation en elle-même
  264. 9:49si vous voulez dépasse ce côté bilatéral
  265. 9:52entre par exemple Maroc l'entité
  266. 9:53sioniste ou Émirats l'entité sioniste,
  267. 9:56c'est lorsque cette normalisation
  268. 9:58commence à nuire sur le plan régional et
  269. 10:01c'est là où le bas blesse justement avec
  270. 10:03les Émiratis.
  271. 10:04Exactement, j'en profite pour saluer
  272. 10:06Bassem que je connais et qui a
  273. 10:08d'ailleurs utilisé le terme exact
  274. 10:10d'encerclement. C'est la stratégie du
  275. 10:12containment. Pourquoi il y a on peut
  276. 10:14dire qu'il y a une stratégie de de ?
  277. 10:17Parce que disons-le franchement
  278. 10:19pas quoi, je veux dire la stratégie
  279. 10:20existe réellement.
  280. 10:21Exactement, sans être chauvin, l'Algérie
  281. 10:24dérange. Pourquoi l'Algérie ? Parce que
  282. 10:26l'Algérie a des valeurs contrairement à
  283. 10:29certains pays, les valeurs du respect,
  284. 10:31la souveraineté, du droit international
  285. 10:33et du droit des peuples à disposer
  286. 10:34d'eux-mêmes. Tout ce que fait l'Algérie
  287. 10:37au Sahel, aux alentours, c'est une
  288. 10:39stratégie
  289. 10:40de diplomatie, de reconstruction.
  290. 10:42Regardez les accords passés avec le
  291. 10:45Tchad, la relation qui a été rétablie
  292. 10:47avec le Niger, avec le Mali où il y a
  293. 10:49des projets logistiques,
  294. 10:51d'infrastructures.
  295. 10:53On peut parler du du gazoduc
  296. 10:54Niger-Nigéria également. Ce sont je
  297. 10:57dirais des l'Algérie a une stratégie
  298. 11:00d'architecte tandis que les Émirats, je
  299. 11:03s'insinue peut-être à outrance encore
  300. 11:05une fois, ont une stratégie d'influence
  301. 11:07négative voire destructif. Destructif.
  302. 11:10Donc cette stratégie de containment
  303. 11:12opérée par les Émirats, le Maroc et
  304. 11:14Israël est effectivement nocive pour
  305. 11:17l'Algérie et ne serait-ce que pour sa
  306. 11:18sécurité, pour la défense de ses
  307. 11:21frontières. Quand vous avez un État pour
  308. 11:22les les Émirats, on le sait qui alimente
  309. 11:24le terrorisme en payant des rançons
  310. 11:28pour lesquelles c'est tout bénéfice.
  311. 11:30Faramineux, c'est tout bénéfice pour ces
  312. 11:31groupes.
  313. 11:32les groupes terroristes.
  314. 11:33Les les groupes terroristes, l'Algérie a
  315. 11:35suffisamment payé le prix cher par
  316. 11:37rapport au terrorisme durant la décennie
  317. 11:39noire pour ne pas réapparaître justement
  318. 11:42ces groupes qui seraient encouragés par
  319. 11:45euh je dirais ces forces ces forces
  320. 11:47nuisibles.
  321. 11:48Financées.
  322. 11:48Voilà, financées, donc pour laisser
  323. 11:50faire pour laisser faire cela. Donc, il
  324. 11:52y a eu déjà des avertissements qui ont
  325. 11:53été émis. Donc, il y a un moment, il y a
  326. 11:56la décision, il y a cette décision qu'il
  327. 11:57faut prendre. Et euh Bassem a a parlé
  328. 12:00euh justement de de l'effet de surprise
  329. 12:03et et en fait, j'ai regardé la presse
  330. 12:06occidentale, ils disaient "C'est un coup
  331. 12:08de tonnerre la décision de l'Algérie."
  332. 12:10Il n'y avait pas à être surpris par
  333. 12:12cette décision lorsqu'on
  334. 12:13d'inattendu finalement Karim. Parce que
  335. 12:15est-ce qu'on n'est pas tout à fait
  336. 12:16surpris parce que de toute façon,
  337. 12:18c'était comme quelque part de de
  338. 12:20logique, une chronologie logique. Ça ça
  339. 12:22ça ne pouvait pas aller autrement. Par
  340. 12:24contre, d'inattendu, on pensait pas que
  341. 12:25l'Algérie allait quand même franchir ce
  342. 12:27pas.
  343. 12:27Oui, effectivement, puisque euh le
  344. 12:30président Tebboune l'avait même même dit
  345. 12:32il y a il y a quelques mois qu'on allait
  346. 12:34sûrement pas en arriver là. Mais je
  347. 12:37pense que euh le gouvernement dispose
  348. 12:39d'informations quand même sérieuses et
  349. 12:41et fiables euh qui ont permis de prendre
  350. 12:45ces décisions. Peut-être on y reviendra
  351. 12:46tout à l'heure, mais les événements
  352. 12:48aussi qui sont passés au Niger, cette
  353. 12:49tentative de putsch.
  354. 12:51Oui.
  355. 12:52Il y a quand même des choses assez
  356. 12:53curieuses.
  357. 12:54Un coup de pied dans la fourmilière.
  358. 12:55Exactement. Donc, il y a de quoi se
  359. 12:56poser des questions.
  360. 12:57Tout à fait. Des questions, il y en a
  361. 12:59encore et beaucoup, je sais pas si ça va
  362. 13:01nous suffire aujourd'hui, mais euh
  363. 13:03dernièrement, le président Abdelmadjid
  364. 13:04Tebboune, le président algérien, avait
  365. 13:06déclaré euh dans cette cette ce
  366. 13:08rendez-vous donc avec la presse
  367. 13:09périodique "Là où ils mettent les
  368. 13:11pieds", bien sûr faisant allusion euh
  369. 13:13directement aux Émirats arabes unis, "et
  370. 13:15bien euh le sang coule." Bassem euh
  371. 13:19Laradj, ça semble être une vérité
  372. 13:21inéluctable, hein. Euh c'est-à-dire que
  373. 13:23c'est vraiment ça le cas. On voit ce qui
  374. 13:25se passe au Soudan aujourd'hui avec si
  375. 13:27vous voulez, le financement euh des
  376. 13:29forces, donc
  377. 13:30le FSR au Soudan. On voit ce qui se
  378. 13:33passe également comme manipulation avec
  379. 13:35l'entité sioniste du côté de la Corne de
  380. 13:36l'Afrique, avec la Somalie où on essaie
  381. 13:38de faire un Somaliland, une terre, si
  382. 13:41vous voulez, une nouvelle terre pour
  383. 13:42l'entité sioniste. On voit ce qui se
  384. 13:44passe également au Sahel et on voit ce
  385. 13:45qui se passe sur le flanc ouest de
  386. 13:47l'Algérie. Tous ces éléments contribuent
  387. 13:51justement à faire de ce pays ou de cette
  388. 13:55de cette région, les Émirats arabes
  389. 13:56aujourd'hui,
  390. 13:58une sorte de force de mal quelque part,
  391. 14:00l'instrument par lequel la
  392. 14:02déstabilisation arrive.
  393. 14:05Oui, oui, effectivement, il y a des
  394. 14:06éléments probants et accablants qui
  395. 14:09concernent les agissements des Émirats
  396. 14:11des Émirats arabes unis. Et ça ce n'est
  397. 14:13pas que il n'y a pas que l'Algérie qui
  398. 14:15dit ça. En réalité, il suffit juste de
  399. 14:17voir les faits. Donc on peut pas citer
  400. 14:18l'exemple du Yémen et ça a été une
  401. 14:20source de de tension d'ailleurs avec
  402. 14:22l'Arabie saoudite. Les tensions que les
  403. 14:24Émirats ont avec l'Algérie ne se
  404. 14:25limitent pas pas avec l'Algérie, mais
  405. 14:27concernent vraiment véritablement
  406. 14:28l'ensemble des pays de la région. On a
  407. 14:30cité le Yémen et les tensions avec
  408. 14:32l'Arabie saoudite. On voit également le
  409. 14:34rôle très négatif des Émiratis au Soudan
  410. 14:37et donc
  411. 14:38c'est une cause de d'amplification de la
  412. 14:40crise humanitaire qui impacte ce pays.
  413. 14:43On le voit en Libye avec l'aggravation
  414. 14:45de la crise et ce qui empêche finalement
  415. 14:46d'arriver à un compromis qui puisse
  416. 14:48permettre à la Libye de retrouver son
  417. 14:50unité et sa stabilité. Vous avez cité
  418. 14:53également la rançon qui a été payée par
  419. 14:55les Émiratis donc après le le kidnapping
  420. 14:58d'un général émirati à la retraite qui
  421. 15:00était au nord du Mali. Donc qu'est-ce
  422. 15:01qu'un général à la retraite faisait dans
  423. 15:02cette ? On parle de l'exploitation des
  424. 15:05ressources minières du Mali notamment
  425. 15:08l'or et d'autres matériaux et donc il y
  426. 15:09a eu le paiement de 50 millions de
  427. 15:11dollars pour sa libération. Donc c'est
  428. 15:13également indirectement du un
  429. 15:16financement direct par rapport aux
  430. 15:17organisations terroristes qui activent
  431. 15:19dans et ça
  432. 15:22et ça me directement les pays de la
  433. 15:23région. Les Émirats Les Émirats sont
  434. 15:25situés à des milliers de kilomètres de
  435. 15:27cette zone
  436. 15:28explosive, je dirais, mais par contre,
  437. 15:29l'Algérie, c'est véritablement son
  438. 15:31espace stratégique, et c'est sa
  439. 15:33frontière. Et donc, c'est une menace
  440. 15:35concrète et directe lorsqu'on en paye 60
  441. 15:37millions de dollars, euh, ce sont 60
  442. 15:40millions de dollars qui vont partir pour
  443. 15:41l'achat d'armes, qui vont nourrir le
  444. 15:43terrorisme et qui vont déstabiliser
  445. 15:44l'ensemble de la région saharienne, et
  446. 15:46donc, à potentiel risque sur l'Algérie.
  447. 15:49Et donc, effectivement, euh, cette image
  448. 15:52que les Émiratis véhiculent ces
  449. 15:54dernières ces dernières années, c'est
  450. 15:56celle d'un État qui s'ingère dans les
  451. 15:58affaires intérieures d'un certain nombre
  452. 16:00d'États, euh, pour ses propres intérêts,
  453. 16:03sans prendre sans prendre en consi-
  454. 16:05les intérêts peut-être d'autres
  455. 16:07structures. On a parlé également,
  456. 16:08effectivement, d'Israël, mais sans
  457. 16:11prendre en considération les intérêts
  458. 16:12des populations locales, des États de la
  459. 16:14région, et toutes les conséquences
  460. 16:16sécuritaires que cela peut impliquer
  461. 16:18pour pour elles. Et ça me renvoie tout à
  462. 16:20fait
  463. 16:21à la logique de la position algérienne
  464. 16:24dans
  465. 16:25à laquelle on a abouti, euh, avec la
  466. 16:27rupture des relations diplomatiques.
  467. 16:29Il y a une multitude d'appels de la part
  468. 16:33algérienne, que ça soit à travers le
  469. 16:34président de la République, à travers
  470. 16:37les institutions officielles de l'État,
  471. 16:39les médias algériens, mais si on est
  472. 16:41arrivé à ce à ce stade, alors que
  473. 16:43c'était pas voulu par l'Algérie, à mon
  474. 16:45avis,
  475. 16:46donc, c'est qu'on y a on a atteint
  476. 16:48véritablement les lignes rouges, et où
  477. 16:50ça devenait très dangereux par rapport à
  478. 16:51la sécurité nationale.
  479. 16:53Les limites de, euh, du tolérable,
  480. 16:55c'est-à-dire, on est vraiment dans euh
  481. 16:57cette ce cas de situation. Euh, Karim
  482. 16:59Belgacem, euh, c'est vrai que depuis
  483. 17:01hier, on en a parlé, on a évoqué ce
  484. 17:03sujet, on a dit que plusieurs raisons,
  485. 17:06donc, existaient pour que l'Algérie
  486. 17:07puisse avoir cette décision, euh, et que
  487. 17:10la souveraineté de l'Algérie ne se
  488. 17:12marchande pas, ne se discute pas, euh,
  489. 17:14contrairement à certains pays qui ont
  490. 17:15encore du mal à trouver leur
  491. 17:17souveraineté, euh tout ça on peut le
  492. 17:19mettre de côté pour dire que euh comme
  493. 17:21je disais tout à l'heure, c'était un
  494. 17:22petit peu euh c'était inattendu.
  495. 17:24Beaucoup de pays rêveraient de faire ça
  496. 17:25et semblerait euh il semblerait en tous
  497. 17:28les cas euh quand on voit les réactions
  498. 17:30que cette décision en tous les cas a
  499. 17:33engendré euh d'abord euh
  500. 17:36dans certaines régions arabes, dans
  501. 17:37certains pays arabes et africains. Par
  502. 17:39exemple, on va en citer que quelques-uns
  503. 17:41dans les médias, il y a quand même des
  504. 17:43écrivains éminents arabes et qui ont dit
  505. 17:46euh dont je je vais citer quand même
  506. 17:47Anis Mansour euh en arabe qui a dit que
  507. 17:50euh euh
  508. 17:52que que justement euh ces relations qui
  509. 17:54ont été rompues aujourd'hui euh par
  510. 17:56l'Algérie qui a fait un acte courageux
  511. 17:59parce que euh euh ils ont compris, ils
  512. 18:01ont dévoilé au monde ce qu'ils savent
  513. 18:03déjà sur euh si vous voulez le rôle
  514. 18:06néfaste des Émirats qui est en train de
  515. 18:08d'être joué aujourd'hui dans le monde
  516. 18:09arabe dans sa période la plus fragile,
  517. 18:12on va dire entre guillemets,
  518. 18:14c'est-à-dire que ce n'est pas le moment.
  519. 18:16Par ailleurs, il y a également euh cette
  520. 18:19ligue des des Émirats contre la
  521. 18:21normalisation et c'est très important.
  522. 18:23Il faut dire que tout le monde n'est pas
  523. 18:24d'accord avec cette normalisation qui
  524. 18:26disait que cette décision finalement est
  525. 18:30un avertissement ou constitue réellement
  526. 18:31un avertissement, un message
  527. 18:32d'avertissement à tous ceux qui croient
  528. 18:35que la normalisation est un simple acte
  529. 18:37bilatéral car on a vu aujourd'hui avec
  530. 18:40les Émirats que cela dépasse de loin le
  531. 18:43cadre bilatéral ça va vers le cadre
  532. 18:46régional et un peu plus loin. Donc, on
  533. 18:48est vraiment dans un un écho très
  534. 18:50positif vis-à-vis de la décision
  535. 18:52algérienne.
  536. 18:53Bien entendu, euh une rupture
  537. 18:56diplomatique, ce n'est pas une
  538. 18:57déclaration de guerre. C'est qu'à un
  539. 18:59moment, on fait le constat que il y a de
  540. 19:01nombreux désaccords, qu'il y a une
  541. 19:03situation qui peut être néfaste là le le
  542. 19:05cas échéant pour l'Algérie. L'Algérie,
  543. 19:08comme vous l'avez dit, a simplement
  544. 19:09exposé au monde entier une problématique
  545. 19:13assez importante pour elle et puis pour
  546. 19:14la région pour la région du Sahel et
  547. 19:18c'est fidèle à la doctrine algérienne,
  548. 19:20je dirais depuis depuis l'indépendance
  549. 19:21depuis depuis la révolution, c'est tout
  550. 19:23simplement les valeurs, la vérité, dire
  551. 19:27dire les choses et il y a tellement eu
  552. 19:30un sentiment d'impunité pour les Émirats
  553. 19:34pour Israël par rapport à ce qui se
  554. 19:36passe qui se passe à Gaza. Donc dans
  555. 19:40les moments que nous vivons où le droit
  556. 19:41international est bafoué tous les jours,
  557. 19:44ce n'est plus qu'une vulgaire feuille de
  558. 19:46papier, il est important de rappeler au
  559. 19:48monde entier et c'est pour ça que
  560. 19:50l'Algérie qui est la porte d'Afrique
  561. 19:52montre l'exemple également puisque c'est
  562. 19:54ici que ça va se passer. Ça se passe
  563. 19:57déjà mais ça va se passer davantage dans
  564. 19:59les années dans les années qui viennent
  565. 20:01que le continent africain et les pays du
  566. 20:02Sud globaux sont les dignes
  567. 20:05représentants
  568. 20:07du droit international et du
  569. 20:09du respect de la souveraineté des États
  570. 20:11et des peuples. Donc c'est dans cette
  571. 20:14lignée que aussi que l'Algérie a pris a
  572. 20:16pris cette décision et vous l'avez dit,
  573. 20:18elle a été elle a été saluée et une
  574. 20:21rupture diplomatique, on verra le temps
  575. 20:24que ça donnera, le temps que ça prendra.
  576. 20:28Voilà, ce n'est pas une déclaration de
  577. 20:30guerre mais je pense qu'il y a un
  578. 20:31moment, il faut envoyer ces signaux
  579. 20:33forts à la région au monde entier et
  580. 20:36puis aussi à nos pays voisins du Sahel,
  581. 20:38c'est très important. L'Algérie dispose
  582. 20:40d'une énorme crédibilité parce que le
  583. 20:43elle disent qu'elle fait et elle fait ce
  584. 20:45qu'elle dit. Je vous ai parlé de tous
  585. 20:46ces projets d'infrastructures.
  586. 20:49Elle se doit aussi de garantir la
  587. 20:51sécurité et une certaine cohérence
  588. 20:54diplomatique. Donc tout va de pair avec
  589. 20:57cela. Donc effectivement, il n'y a
  590. 20:58aucune surprise. C'est un ensemble et
  591. 21:00c'est parfaitement logique.
  592. 21:02Justement, comme je le disais donc Ben
  593. 21:05Sam Laradj,
  594. 21:06cette décision algérienne a été
  595. 21:08réellement louée par beaucoup de médias,
  596. 21:10sur beaucoup de je dirais de quotidiens
  597. 21:12arabes. Entre autres, je citais tout à
  598. 21:14l'heure Anis Mansour qui est carrément
  599. 21:16décrit les Émirats arabes unis, je le
  600. 21:18cite hein, je le cite pardon, de
  601. 21:20couteaux empoisonnés dans le flanc des
  602. 21:22nations arabes. Aujourd'hui, semant la
  603. 21:25destruction et le chaos. On n'est pas
  604. 21:27très loin donc de certaines déclarations
  605. 21:28du président Tebboune qui disait là où
  606. 21:30ils ils vont, le sang coule. Ceci d'une
  607. 21:33part. Alors Bassam Al-Araj justement,
  608. 21:36que
  609. 21:36que faut-il penser justement de ce rôle
  610. 21:39que s'est octroyé aujourd'hui
  611. 21:42cet émirat dans la déstabilisation du
  612. 21:46monde arabe alors qu'il ne touche pas un
  613. 21:48cheveu de l'entité ? Que faut-il penser
  614. 21:50de ces Émirats qui octroient
  615. 21:54en l'espace de moins d'un an par exemple
  616. 21:56de la nationalité à des 5000 5000 donc
  617. 22:00accordent de nationalité à des
  618. 22:02Israéliens sionistes et qui abritent
  619. 22:05leurs terres abritent aussi des
  620. 22:06conférences pour
  621. 22:08justement l'entité sioniste pour que des
  622. 22:10conférences se fassent
  623. 22:12comme je disais tout à l'heure pour
  624. 22:13comploter si vous voulez contre ce monde
  625. 22:16arabe. Que faut-il penser ?
  626. 22:18Non, aujourd'hui c'est clair, la
  627. 22:20coopération entre les Émirats et Israël
  628. 22:22est
  629. 22:23assumée d'ailleurs par les Émiratis au
  630. 22:25au grand jour. C'est
  631. 22:27quelque chose C'est pas quelque chose
  632. 22:28qui est caché et ça on a vu même les
  633. 22:30dernières révélations. On a lu dans la
  634. 22:33presse, ça a été révélé même par la
  635. 22:34presse israélienne du de l'appel
  636. 22:36téléphonique
  637. 22:38du chef de l'État émirati à Netanyahou
  638. 22:39pour le prévenir des attaques du du 7
  639. 22:42septembre. Donc on voit que pardon
  640. 22:44du 7 octobre. Et donc on voit que cette
  641. 22:48coopération est est très forte et même
  642. 22:50ça dépasse juste le cadre bilatéral. Et
  643. 22:52là ça nous ramène également à à
  644. 22:54l'Algérie par rapport à cette menace
  645. 22:56structurelle. Et en en juillet dernier,
  646. 22:59il y avait un groupe de journalistes
  647. 23:00indépendants qui avait révélé que le le
  648. 23:03logiciel espion Pegasus logiciel
  649. 23:06israélien avait été financé en partie
  650. 23:10pour ce qui est de l'acquisition
  651. 23:11marocaine, il avait été financé par les
  652. 23:13Émiratis et on sait que les les
  653. 23:15autorités marocaines avaient utilisé ce
  654. 23:16logiciel pour espionner les États
  655. 23:18voisins dont l'Algérie notamment
  656. 23:20également des États occidentaux. Et donc
  657. 23:23ce ce rôle critiquable des Émiratis dans
  658. 23:26la zone effectivement, il est vu par
  659. 23:28plusieurs États et responsables comme
  660. 23:31vous l'avez souligné tout à l'heure en
  661. 23:31citant le le journaliste et la l'Algérie
  662. 23:35finalement je dirais reste fidèle à
  663. 23:38elle-même et à sa ses positions
  664. 23:40historiques et à sa doctrine et à
  665. 23:42et aux questions liées à sa souveraineté
  666. 23:44et à sa sa sécurité nationale. Et donc
  667. 23:46lorsqu'il faut prendre des décisions
  668. 23:49fortes, elle n'hésite pas à les prendre
  669. 23:51quitte à aller jusqu'à la rupture des
  670. 23:52relations diplomatiques. Et on l'a vu
  671. 23:55avec le Maroc, on le voit aujourd'hui
  672. 23:56également avec les Émirats et on l'a vu
  673. 23:59également par le passé où l'Algérie a
  674. 24:01pris des décisions également fortes pour
  675. 24:02réduire sa représentation diplomatique
  676. 24:04que ça soit à la France même à un moment
  677. 24:06donné avec les États-Unis. Donc
  678. 24:08l'Algérie assume pleinement ses
  679. 24:09positions et défend ses intérêts ce qui
  680. 24:11est tout à fait normal pour un État
  681. 24:13souverain.
  682. 24:13Merci beaucoup Bassam Naouach. Un tout
  683. 24:15dernier mot mais alors brièvement Karim
  684. 24:17Belkacem.
  685. 24:19Tout dernier mot je me rappelle que il y
  686. 24:22a quelques mois quelques années le Maroc
  687. 24:23vous avait tendu une main à l'Algérie.
  688. 24:27Je vais vous dire tout simplement qu'on
  689. 24:28ne sert pas la main à un poignard.
  690. 24:30Hmm.
  691. 24:30Donc voilà il y a comme je vous le
  692. 24:32disais les ruptures diplomatiques sont
  693. 24:33inévitables.
  694. 24:35Et voilà c'est dans la logique des
  695. 24:36choses.
  696. 24:36Merci beaucoup Karim Belkacem. Je
  697. 24:38rappelle que vous êtes analyste des
  698. 24:39questions en géopolitique et politique.
  699. 24:41Merci aussi à Bassam qui était avec nous
  700. 24:43docteur en droit international et
  701. 24:44analyste stratégique. Merci à vous de
  702. 24:46nous avoir suivis. On se retrouvera
  703. 24:48certainement pour d'autres émissions. Au
  704. 24:50revoir.
  705. 25:13Oui.

About this transcript

This page contains the full transcript of Algerie - Emirats-Arabes-Unis : L'Algérie ferme son espace aérien aux avions militaires et civils by AL24news - قناة الجزائر الدولية, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,160 words across 705 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.